Монтаж сучасного вікна

1. Совместный проект компаний VEKA, WINKHAUS и журнала "Витрина"
Руководство по монтажу
современных окон
Издание шестое, переработанное и дополненное
Киев 2007

2. Руководство издано как приложение к журналу "Витрина" СОДЕРЖАНИЕ
Шестое издание, переработанное и дополненное,
издано под редакцией специалистов технических отделов
компаний "Века Укрина" и "Винкхаус Украина"
ВСТУПЛЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
При подготовке пособия использовались материалы,
предоставленные специалистами технических отделов
компаний "Века Укрина" и "Винкхаус Украина" 1. Физические процессы, происходящие в местах
соединения окон с ограждающей конструкцией . . . . . . . . . .8
VEKA AG
Dieselstraße 8, D 48324 Sendenhorst 1.1. Нагрузки и требования к монтажному шву . . . . . . . . . . . . . . .8
Tel. 02526 29 0. Fax 02526 29 3710 1.2. Передача усилий и компенсация
www.veka.com температурных расширений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ein Unternehmen der Laumann Gruppe
1.3. Передача шума и воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ТОВ "ВЕКА Україна"
вул. Ігорева, 2/1, с.м.т. Калинівка, 1.4. Передача тепла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Броварський р н, Київська обл., 07443, 1.5. Передача влаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
тел.: +38 044 390 95 00, факс: +38 044 390 43 43 1.6. Выполнение экологических
www.veka.ua
1.5.и противопожарных требований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Центр та Схід України:
Тел.: +38 (067) 467 60 79
Захід України: 2. Обмер и подготовка проема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Тел.: +38 (067) 672 15 77
Південь України та Молдова: 2.1. Задачи обмера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Тел.: +38 (067) 489 15 32 2.2. Инструменты, необходимые для проведения обмера . . . .14
ТОВ "ВІНКХАУС УКРАЇНА" 2.3. Выполнение обмера и расчет размеров будущего окна . .16
Київ, Московський проспект, 20 а; 2.4. Основные рекомендации по конструкции окна . . . . . . . . . .22
тел./факс: (044) 461 8149 – багатоканальный
E mail:office@winkhaus.com.ua 2.5. Подготовка проема к монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
www.winkhaus.com.ua
49073, м. Дніпропетровськ, вул. Хвойна, 110,
тел./факс: (056) 791 39 79, 791 39 78
3. Установка оконной рамы в проем . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
79034, м. Львів, вул. Навроцького, 69,
3.1. Задачи установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
тел./факс: (032) 244 21 36 3.2. Инструменты и изделия,
1.5. необходимые для проведения установки . . . . . . . . . . . . . . .26
Редакция журнала "Витрина" 3.3. Определение оптимального положения
Киев, 03124, ул. Н. Василенко, 14Г, офис 83 1.5. плоскости окна по толщине стены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
тел./факс: (044) 455 31 27, 455 02 81 3.4. Установка оконной рамы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
e mail: vitrina@voliacable.com
2 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 3

3. 4. Крепление оконной рамы к стене . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Уважаемые читатели!
4.1. Задачи крепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4.2. Инструменты и изделия, необходимые Компании "Века Украина", "Винкхаус Украина" и редакция журнала
1.5. для проведения крепежных работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 ВИТРИНА рады представить вам шестое, переработанное и дополнен
4.3. Виды и характеристики крепежных изделий . . . . . . . . . . . .31 ное издание методического пособия "Руководство по монтажу совре
4.4. Интервалы крепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 менных окон".
4.5. Крепление рамы в проеме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 С момента выхода первого издания методического пособия прошло уже
шесть лет, но этот труд по прежнему сохраняет актуальность. Ведь
5. Изоляция шва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 неправильно выполненный монтаж может свести на нет все преимуще
ства самой качественной конструкции.
5.1. Инструменты и изделия, необходимые
1.5. для проведения изоляции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Издание содержит полную и систематизированную информацию,
5.2. Виды и характеристики изоляционных масс . . . . . . . . . . . .38 касающуюся вопросов установки и монтажа современных окон из ПВХ.
5.3. Виды и характеристики изоляционных изделий . . . . . . . . .39 Текст пособия дополнен и доработан с учетом замечаний рецензен
5.4. Проведение изоляционных работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 тов – специалистов в области производства и монтажа светопроз
5.5. Проведение изоляционных работ рачных конструкций.
1.5. в зоне примыкания отлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Руководство будет интересно и полезно монтажникам, техническим
5.6. Дополнительные мероприятия по повышению специалистам, начальникам производств, а также руководителям
1.5. звукоизоляции стыков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 фирм – производителей оконных конструкций.
6. Отделочные работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Текст методического пособия был доработан с учетом рекомендаций
специалистов компании VEKA, а также дополнен разделом, описываю
щим общие принципы регулировки оконной фурнитуры и технические
Профильные системы фирмы VEKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 возможности фурнитурных систем Winkhaus.
ВНИМАНИЕ: пособие носит рекомендательный характер и не может
Система фурнитуры Winkhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 служить официальным документом при разрешении споров.
Надеемся, что наш труд поможет вашему бизнесу стать еще успешнее.
И пусть ваши окна всегда будут эталоном качества!
Компании "Века Украина", "Винкхаус Украина" и редакция журнала ВИТРИНА
4 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 5

4. ВСТУПЛЕНИЕ регламентирующие монтаж оконных заполнений. Это связано с тем, что
основная масса зданий, возведенных ранее по типовым проектам, осна
Кроме своей основной функции – обеспечения помещений необходи щалась окнами с двухслойным остеклением в спаренных или раздельных
мым количеством естественного освещения, окно должно удовлетво деревянных переплетах. Эти окна сами по себе имели низкие теплотехни
рять ряд дополнительных требований: ческие характеристики, поэтому особого внимания их тщательной уста
• его конструкция должна быть воздухонепроницаемой; новке не уделялось.
• оно должно выполнять тепло и звукоизолирующие функции в соот С введением в 2006 году новых норм по теплоизоляции зданий к тепло
ветствии с требованиями нормативных документов; защите, окон и балконных дверей стали предъявляться повышенные тре
• с наружной стороны окно должно защищать от воздействия атмо бования. Появились новые материалы для производства монтажных ра
сферных факторов, а со стороны помещения – препятствовать утечке бот, изменились требования к качеству монтажа.
теплого внутреннего воздуха; Достоинства самого высококачественного окна могут быть реализова
• возникающие в оконной конструкции силовые напряжения (вследст ны или утеряны в зависимости от качества и правильности выполнения
вие ветрового воздействия, температурных колебаний) не должны монтажа, который невозможен без знания основных требований.
вызывать заметного изменения формы окна и, тем более, его разру Настоящее руководство обобщает имеющиеся рекомендации по прове
шения, а долж дению правильного монтажа современных окон, которые выработались у
Дв Наружная
ны равномерно иж
ени специалистов как в процессе самого монтажа, так и при анализе причин,
распределяться ез температура,
да дождь повлекших рекламации со стороны потребителей во время эксплуатации
ния
по конструкции окон.
ветер,
и правильно пе солнце, Для правильной установки окон необходимо разбираться в физических
редаваться на шум процессах, которые происходят в окнах при выполнении ими своих функ
корпус здания; ций, а успех монтажа зависит от четкого соблюдения следующей после
Известно, что со довательности действий:
средоточение всех — обмеров и подготовки оконного проема в стене;
проблем в любой Дв
иж — размещения и нивелирования оконного блока в проеме;
ени
конструкции прихо ео — крепления коробки к стене;
кна
дится на места рез — выполнения изоляции по периметру коробки;
кого изменения ее — регулирования механизмов открывания оконной створки;
формы. Для окон — выполнения отделочных работ по окончанию установки окна.
этими местами яв Строгое выполнение рекомендаций настоящего руководства, обеспе
ляются их присое чит потребителям долгое удовольствие от эксплуатации Ваших окон, а
динения к конструк Температура Вам даст возможность продлить гарантийный срок их обслуживания, что
циям стен. в помещении,
обязательно привлечет новых заказчиков.
До настоящего влажность в помещении
времени в Украине
отсутствуют норма Рис. 1. Нагрузки в местах соединения
тивные документы, окон со стеной Желаем успехов и процветания Вашей фирме!
6 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 7

5. Физические процессы Физические процессы
1. Физические процессы, происходящие в местах которые должны работать только на сдавливание. Важно следить, чтобы
соединений окон с ограждающей конструкцией колодки плотно располагались по углам оконной коробки, чтобы созда
вать оконной конструкции достаточный запас прочности на изгиб.
1.1 Нагрузки и требования к монтажному шву Усилия от сил, действующих под углом и перпендикулярно к плоскости
Нагрузки, которые испытывает стык окна с окружающей его конструкци окна, передаются на основную конструкцию стены при помощи крепежа –
ей, схематично показаны на рис. 1. дюбелей, шурупов, анкеров и монтажных пластин. Крепежные средства и
систему крепежа следует подбирать в зависимости от:
Монтажный шов должен: особенностей стен здания;
1) быть механически прочным и в то же время пластичным; особенностей материала, из которого сделаны рамы окна;
2) отвечать экологическим и противопожарным требованиям; предполагаемых нагрузок.
3) обеспечивать, в необходимой мере, изоляцию помещения от Закрепление оконного блока в проеме должно быть обеспечено
передачи тепла, механическими средствами. Применение пены, клеев и подобных
проникновения шума, материалов для крепления окон недопустимо.
проникновения дождя,
проникновения ветра; Для компенсации тем
4) не допускать образования конденсата на поверхности стыка и при пературных деформа
мыкающих к нему участках окна и стены, обращенных в помещение; ций оконного блока и
5) обеспечить необходимую паронепроницаемость и отсутствие кон окружающей его стены
денсата в толще шва; необходимо предусмат Деформационный
ривать деформацион шов
Все эти требования должны соблюдаться и при тепловых дефор Нагрузка
ные швы необходимой не в плоскости
мациях оконных блоков. ширины, которая опреде окна
Для обеспечения этих требований в местах стыка необходимо ляется тем, насколько
разграничить функции элементов: несущие, предъявляемые к кон подвержены температур Крепеж
струкции (собственно, окну) и соединительно изоляционные, ным изменениям матери
предъявляемые к монтажному шву. алы, из которых сделаны
оконные переплеты.
1.2. Передача усилий и компенсация Особые воздействия на
температурных расширений окна, воспринимаемые Нагрузка
в плоскости Колодка
Усилия от собственного веса оконного блока, нагрузок и воздействия конструкцией, необходи окна
механического характера, вызванные ветром, дождем, вибрацией, от мо учитывать в конкретных
крывания и закрывания окон, в том числе, при экстремальных значениях, технических заданиях,
должны быть восприняты конструкцией, и переданы на стену (рис. 2). предусматривающих раз
Собственный вес и другие силы, действующие в плоскости окна, пере работку дополнительных
Рис. 2. Передача нагрузок
дается ограждающей конструкцией через опорные и распорные колодки, указаний по их монтажу. в местах присоединения
8 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 9

6. Физические процессы Физические процессы
1.3. Передача шума и воздуха личивается с повышением ветрового давления. В верхних этажах зданий
Проникновение уличного шума – один из факторов, который необходи (из за более высокого ветрового давления, чем у поверхности земли)
мо учитывать при выполнении изоляции стыков окон со стеной. следует обеспечивать больший прижим створок (см. раздел "Система
Главным правилом при проведении монтажных работ является то, что фурнитуры Winkhaus", регулировка фурнитуры).
все швы должны быть повсеместно уплотнены. Малейшая сквозная щель
1.4. Передача тепла
или неоднородность (крупные включения воздуха и твердых материалов)
значительно снижают звукоизоляцию, так как они являются прямыми про Тепло – один из видов энергии.
водниками звука (рис. 3). Звуковая изоляция швов должна быть вы Передача тепла в твердых материалах всегда происходит от бо
ше, чем общее значение звукоизоляции конструкции. лее нагретой поверхности к менее нагретой (рис. 4).
Величина теплового потока зависит от теплотехнических свойств ма
Известно, что холодный воздух более плотный, чем теплый. Поэтому зи териала, через который он проходит.
мой происходит фильтрация холодного наружного воздуха сквозь ограж Коэффициент теплопроводности
дения в помещения зданий. На фильтрацию воздуха также сильно влияет λ
(λ) зависит от плотности материала:
ветер, который может значительно интенсифицировать этот процесс. Для чем плотнее материал, тем больше
+20°С
городской застройки характерно уменьшение ветрового давления у по у него коэффициент теплопровод
верхности земли и значительное повышение его в верхних этажах. ности и, соответственно, тем хуже
Поступление воздуха в помещение при закрытых створках происходит его теплоизоляционные свойства.
в основном через неплотности, имеющиеся в стыках конструкции, и уве К примеру, коэффициент теплопро
водности льда (λ = 2,3 Вт/(м · °С) в 100
раз больше, чем у воздуха (λ = 0,023
Шум Шум внутри Вт/(м · °С) и в 4 раза больше, чем у
снаружи
воды (λ = 0,58 Вт/(м · °С).
Именно поэтому нельзя допускать
образования конденсата в теплоизо
ляционном материале шва – это при
ведет к резкому ухудшению его тепло
изоляционных свойств, особенно в –20°С
зимнее время.
Количество тепла, переданное за Перенос тепла
1 час через 1 м2 конструкции при
разнице температур между поверх
ностями в 1°С, называется коэффи
циентом теплопередачи К и измеря Рис. 4. Перенос тепла
Рис. 3. Проникновение шума сквозь щель ется в Вт/ м2 · °С. в ограждающей конструкции
10 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 11

7. Физические процессы Физические процессы
В отечественных нормативных документах, как правило, Максимальная концентрация водя
используется величина, обратная коэффициенту теплопередачи ного пара в воздухе уменьшается с
Е
R=1/K, которая называется коэффициентом сопротивления тепло понижением температуры. Поэтому,
передаче. если температура воздуха в помеще Область
нии понизится, то «лишняя» влага конденсации е
начнет конденсироваться в виде ка
1.5. Передача влаги
пель на поверхности ограждения.
Влага, как правило, может попадать в монтажный шов двумя путями:
летом снаружи, во время дождя или тумана, а зимой изнутри помещения
Температура, при которой начина
в результате диффузии водяного пара и его конденсации. –20° +20°
ется конденсация влаги, называется
точкой росы.
Дождевая вода не должна проникать вовнутрь помещения и бесконт
Ее значение зависит от влажности
рольно внутрь конструкции. Это достигается применением различных ги
воздуха внутри помещения и темпе
дробарьеров (например, саморасширяющиеся ленты типа ПСУЛ, гидро
изоляционные ленты, герметики и мастики, предназначенные для внеш ратуры снаружи.
Перенос водяного пара
них работ). Дренажные отверстия всегда должны находиться над монтаж На поверхностях, температура
ным швом. которых меньше или равна точке
росы, образуется конденсат. Рис. 5. Образование конденсата
Проникновение влаги изнутри помещения имеет более сложный харак в ограждающей конструкции
тер и связано с понятиями давление водяного пара, его диффузия и кон Образования конденсата можно из
денсация. Рассмотрим их. бежать при правильном подборе материалов ограждающей конструкции
Воздух всегда содержит некоторое количество влаги в виде водяного и монтажного шва. При этом нужно учитывать, что чем плотнее матери
пара, давление которого в воздухе называется парциальным давлением. ал, тем он менее паропроницаем. По этой причине необходимо
Чем больше влажность (т. е. содержание водяного пара) и температура конструировать швы, исходя из принципа: изнутри плотнее, чем
воздуха, тем больше парциальное давление. снаружи.
Парциальное давление водяного пара, а значит, и количество влаги, со 1.6. Выполнение экологических
держащейся в воздухе, резко уменьшается с падением температуры. Зи и противопожарных требований
мой, когда температура воздуха в помещении намного выше, чем на ули Материалы, применяемые при монтаже окон, не должны наносить вред
це, внутри помещения парциальное давление водяного пара будет значи окружающей среде и людям как во время монтажа, так и в процессе эксплу
тельно выше, чем снаружи. Поэтому водяной пар будет стремиться диф атации окон. Они не должны выделять отравляющих веществ в случае пожа
фундировать (пройти) через конструкцию со стороны помещения наружу. ра, а степень пожарной безопасности шва должна быть не ниже, чем у окна.
При этом по мере приближения к внешней поверхности его температура Для этого при монтаже следует применять только сертифицирован
будет уменьшаться (рис. 5). ные материалы.
12 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 13

8. Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема
2. Обмер и подготовка проема
2.1. Задачи обмера
Обмер является очень ответственной операцией в комплексе работ по
проектированию, производству и установке (или замене) окон, так как
ошибка при обмере может привести к значительному ущербу. Именно
здесь должны определяться габариты конструкции и правильные разме
ры монтажного шва с учетом температурных деформаций оконной кон
струкции.
При обмере следует учитывать размеры подоконника и отлива, проти
вомоскитных сеток и ролет.
Нельзя ограничиваться обмером одного элемента из группы. Сходные
элементы в одном здании нужно обмерять каждый по отдельности.
Кроме того, необходимо согласовать с заказчиком:
• дизайн (конфигурацию) окна, направление открывания створок;
• цвет переплета, фурнитуры и уплотнений;
• вид и характеристики стеклопакетов;
• количество, конструкцию и цвет ролет и противомоскитных сеток;
• габариты, материал и цвет подоконника, отлива и откосов.
Затем производится унификация габаритных размеров окон и дверей.
После проведения обмера и согласования вопросов с заказчиком,
оформляется "лист обмера" с эскизами и всей необходимой информаци
ей, включающей рекомендации по технологии установки (рис. 6).
2.2. Инструменты, необходимые для проведения обмера
Для проведения обмера нужно иметь:
• рулетку;
• небольшой молоток;
• тупую стамеску (15–20 мм);
• уровень;
• плоскогубцы; Рис. 6. Пример составления «листа обмера»
14 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 15

9. Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема
• две планки длиной 1,5 м и сечением 2х2 см, заостренные с одной стороны; двери – более сложный процесс, особенно, если делается обмер проема
• ручку, карандаш, линейку, резинку, бумагу в клетку, бланки "листа обмера". с недемонтированным окном или дверью (рис. 7).
2.3. Выполнение обмера и расчет размеров будущего окна Делаются замеры ширины и высоты:
Точность обмера, как правило, составляет 5 мм. Проем может быть как • во внешних четвертях (аг и ав);
с четвертями, так и без них (четверти – выступы наружной части стены • по внутренней плоскости стены
внутрь проема, которые составляют 1/4 кирпича). (сг и св);
Ширина проема изме • толщины существующего подокон
а) ряется в нижней части, вы ника (d).
сота – 2 раза: слева и Уширительный
справа. Если есть сомне Ширина будущего окна: профиль
ния в горизонтальности и l = aг + (от 30 до 80) мм,
вертикальности элемен в среднем
тов контура проема, сле l = аг + 40 мм. Рис. 8. Использование
cВ дует приложить уровень и Также нужно учесть, что уширительных профилей
l < сг – (от 30 до 40) мм для оптимизации толщины шва
aВ убедиться в наличии от
клонения и скорректиро при оштукатуренных откосах.
вать расчеты. Чтобы не допустить сквозных щелей между краем проема и краем
Размеры окна или двери оконной рамы, размер окна во всех случаях должен быть больше наруж
в проеме без четвертей бу ного размера оконного проема как минимум на 30–40 мм по ширине и
d
дут на 20–40 мм меньше 15–20 мм по высоте.
соответствующих разме
ров проема (для заполне В случае, когда ширина монтажного шва больше 35 мм целесообразно
ния шва утеплителем), при применение уширителей рамы, т.е. специальных добавочных профилей,
б) aГ чем вертикальный размер соединяемых с рамой и позволяющих увеличить высоту рамы при неиз
уменьшается после этого менных размерах остекления (рис. 8).
также на высоту подставоч Высота будущего окна:
ного профиля (v), исполь h = ав + (от 30 до 60) мм – v (при установке нового подоконника),
зуемого для присоедине где v – высота подставочного профиля
ния нового подоконника, или
сГ
или на толщину (d) сущест h = ав + (от 30 до 60) мм – d
вующего подоконника. (если существующий подоконник не демонтируется).
Рис. 7. Замеры проема с четвертями: Обмер проема с четвер
а) вертикальный разрез; тями и вычисление разме При оштукатуренных откосах высота окна должна быть:
б) горизонтальный разрез ров будущего окна или h < св + d – v – (от 30 до 40) мм.
16 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 17

10. Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема
а) б) в)
ется размер другой диагонали, и опять отмечается на той же планке конец
второй. Размер отрезка между отметками на первой планке составляет
разницу длины диагоналей. Если разница больше 10 мм, то перед монта
жом размеры проема необходимо будет довести до принятых в проекте.
Коробка Оптимальный В этом случае
не помещается вариант придется много
При обмере окна с балконной дверью измеряются следующие величи
в проем – штукатурить ны (рис. 11):
придется его расширять
• общая ширина двери с окном (х);
Рис. 9. Варианты посадки окна в проеме • ширина двери (у);
• высота двери (z);
В тех редких случаях, когда отсутствует одна вертикальная или верхняя • высота окна (h).
четверть, проектируется заход в существующую вертикальную четверть,
а расстояние от стены без четверти заполняется утеплителем. При отсут Ширина окна (l) не замеряется, а вычисляется: l = х–у.
ствии четверти рекомендуется принятие дополнительных мер по защите
монтажного шва снаружи. Ширина балконной двери (у) рассчи
После того, как определились размеры будущего окна, необходимо тывается по нижней ее части. Между
сравнить их с внутренними (контрольными) размерами оконного проема. нижним торцом дверной рамы и основа
Это сравнение позволяет своевременно обнаружить механическую нием проема оставляется зазор
ошибку в предыдущих расчетах, оценить, насколько толстый слой штука 15–20 мм для размещения утеплителя.
турки придется наносить или сбивать с внутренних откосов, чтобы окно Для трапециевидных окон указывают
встало на место (рис. 9). ся три габаритных размера – две высоты
При проведении замеров следует обязательно учитывать возможные (h1 и h2) и ширина (l), как показано на
перекосы существующих проемов, чтобы не спрятать за четверть не толь рис. 12.
Рис. 11. Определяемые
ко раму, но и край стеклопакета (рис. 10).
при обмере проема размеры
Определение перекосов проема Высота арочных окон или дверей из окна с балконной дверью
производится замером и сравнением меряется через каждые 100–150 мм по
длин его диагоналей. Размеры диаго ширине (рис.13).
налей проема можно проверить с по
мощью двух планок длиной 1,5 м и се В случае, когда необходимо более де
чением 2 × 2 см, заостренных с одной тально изучить конструкцию проема,
стороны. Определение длины диаго можно воспользоваться стамеской, что
налей производится путем приложе бы удалить часть материала стены в ме
ния сложенных вместе планок заост сте ее примыкания к раме старой кон
ренными концами к углам проема, ка струкции. Это поможет предотвратить Рис. 12. Определяемые
Рис. 10. Определение размеров рандашом отмечается на первой ошибку в определении размера будуще при обмере проема размеры
окна при перекосах проема планке конец другой. Потом проверя го окна. трапециевидного окна
18 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 19

11. Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема
где ∆l – линейное расширение профиля в мм, L – длина профиля в мм, ∆t –
перепад температур в °С, K=0,8х10–4 1/°С – коэффициент температурного
расширения жесткого ПВХ.
Армирование препятствует линейному расширению конструкции.
Поверхности, окрашенные в темные тона, подвержены большему
нагреванию под воздействием солнечных лучей, чем светлые. Поэто
му необходимо учитывать, что цветные профили будут иметь линейное
расширение приблизительно в 1,5 раза большее, чем профили белого
цвета.
При расчетах температурного изменения длины армированного про
филя часто используются усредненные показатели: для белого профиля –
1,6 мм/м, для цветного – 2,4 мм/м.
Минимальные значения ширины швов для окон из армированного ПВХ
без учета линейных расширений приведены в табл. 1.
Таблица 1. Минимальная ширина швов для окон из ПВХ
Рис. 13. Определяемые при обмере проема размеры арочного окна
Во всех случаях, при выборе размеров будущего окна следует
выдержать минимально необходимую ширину швов. Минимальные
размеры швов рассчитаны так, чтобы гарантированно обеспечить воз
можность бесконфликтного взаимного движения оконных конструкций и
стен здания во время температурных расширений. Кроме того, они при
няты такими, чтобы уплотняющие материалы деформировались вместе с
рамой и без отрыва от поверхности стен, не давая возможности возник
новения трещин и разрывов конструкций.
Линейное расширение профиля из ПВХ в зависимости от колебаний
температуры окружающей среды может быть рассчитано по формуле:
∆l = K x ∆t x L,
20 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 21

12. Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема
Соблюдение минимальной ширины шва (при проектировании и снятии Когда обмер делается во время строительства или реконструкции зда
размеров) не освобождает от необходимости учитывать при монтаже ре ния, необходимо согласовать все габаритные размеры с проектом, так как
комендации производителей уплотняющих материалов по допустимой габариты проемов могут изменяться (например, за счет настилания пола).
толщине шва.
2.5. Подготовка проема к монтажу
2.4. Основные рекомендации по конструкции окна До начала монтажа необходимо подготовить проем к монтажу окон, об
Оконный дизайн при замене окон фактически уже определен конфигу ратив особое внимание на следующие факторы:
рацией и цветом существующего окна, так как на фасаде здания окна • соответствие размеров проема номинальным размерам, с учетом до
должны быть, по возможности, одинаковыми. И все таки, при проектиро пустимых отклонений;
вании будущего окна желательно учесть некоторые технологические ог • прямолинейность проемов и стен;
раничения и практические рекомендации: • перпендикулярность углов проема;
Размеры створки должны находиться в допустимых пределах, указан • качество поверхности проема и отсутствие загрязнений в зоне монтаж
ных в каталогах профильных и фурнитурных систем. ного шва.
Размеры глухого остекления, не выходящего на балкон, не должны пре Под номинальным размером строительного изделия принято понимать
вышать: размер, заложенный в проекте. Фактический размер изделия может от
• стекло, доступное с одной стороны для мытья снаружи – 0,55 м; личаться от номинального на величину допуска – допустимого предель
• стекло, доступное с двух сторон – 1,00 м. ного отклонения (рис. 14). Значения допусков для оконных проемов при
ведены в табл. 2.
Радиус арки из ПВХ (минимальный радиус изгиба) ограничен геомет
рическими параметрами профильной системы (для профиля VEKA мини При необходимости, подгонка размеров проемов под номинальные,
мальный радиус изгиба рамы высотой 64 мм составляет 320 мм, створки придание прямолинейности проемам и стенам, а также перпендику
высотой 75 мм – 375 мм). лярности углам, производится материалами, совместимыми с кон
струкцией стены.
При изготовлении створок не рекомендуется соотношение высоты к
ширине более, чем 1:1,2. Таблица 2. Предельные отклонения размеров
оконных проемов от номинальных значений
Согласно ДСТУ ширина балконных дверей не может быть меньше Предельные отклонения размеров в мм
750 мм, внутренних – 600 мм, а наружных – 900 мм. при номинальных размерах в м:
Характеристика проема
до 3 свыше 3 до 6
Проектировать ширину подоконника следует таким образом, чтобы он
Проемы оконные и дверные 12 16
не закрывал полностью отопительные приборы. Теплый воздух должен
попадать на оконную конструкцию, препятствуя образованию холодных Те же проемы, только с готовыми
10 12
застойных зон в области откосов и подоконника. поверхностями откосов
22 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 23

13. Обмер и подготовка проема Обмер и подготовка проема
Понятие допусков определено в DIN 18201. жущие вещества на основе гипса и подобные материалы применять сна
Пример: Наибольший размер 1550 + 12 = 1562 ружи нельзя.
Номинальный размер Пред. отклон. Если штукатурка некачественная, то ее следует удалить, а образовав
шиеся места оштукатурить заново. При проведении ремонтных штукатур
ных работ необходимо использовать только штукатурку на основе цемен
Наименьший размер 1550 – 12 = 1562 Пред. отклон. та, при этом следует обратить внимание на следующие моменты:
• основание под штукатурку должно быть хорошо намочено;
• ремонтная и основная штукатурки должны быть одинаковыми по по
верхностной структуре;
• свеженанесенный раствор при жаркой и сухой погоде должен поддер
живаться во влажном состоянии, при отрицательных температурах ош
тукатуривание лучше отложить, а если это невозможно, то использо
выбранная ширина выбранная вать специальные противоморозные добавки.
шва ширина шва
10 Наибольший размер 1538 – 2х10 = 1518 10
Штукатурка не должна непосредственно примыкать к раме оконного
блока (из за разных линейных расширений в месте контакта будет обра
зовываться трещина). Штукатурка имеет высокую прочность на сжатие,
но очень низкую прочность на растяжение и сцепление. После проведе
ния всех ремонтных работ и доводки проема следует еще раз проверить
фактические размеры проема.
Оконный проем: Оконная рама:
Наименьший размер 1516 – 2 = 1514 В случае несоблюдения минимальной ширины швов между окном
Предельное Предельное
отклонение ± 12 отклонение ± 2 и конструкциями проема по всему периметру окна, монтаж начи
Допуск Допуск
нать нельзя!
на размер 24 мм на размер 4 мм
Наибольший размер 1516 + 2 = 1518
Рис. 14. Взаимосвязь номинального размера и допуска
При наличии штукатурки откосов необходимо проверить ее состояние
посредством простукивания, затирания и царапанья. Простукиванием
определяется наличие полостей под слоем штукатурки, затиранием –
возможность выпадения камешков, царапаньем – прочность штукатурки.
Следует обратить внимание на состав штукатурки и раствора, так как вя
24 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 25

14. Установка оконной рамы в проем Установка оконной рамы в проем
3. Установка оконной рамы в проем примыкающей к нему части стены. Только в этом случае водяной пар не
будет конденсироваться на внутренней стороне окна и откосах.
3.1. Задачи установки На рис. 15 показаны разные варианты правильного расположения
Установка оконной рамы в проем должна обеспечить: оконных блоков в проеме, которые обеспечивают сухость места соедине
• оптимальное положение плоскости окна по толщине стены; ния окна с ограждающей конструкцией. На рисунке показано прохождение
• вертикальность и горизонтальность соответствующих элементов рамы изотерм в толще ограждения при значениях температур внутреннего и на
после установки; ружного воздуха 20°С и –15°С соответственно. При расчетной влажности
• симметричность рамы по ширине проема и необходимый подъем ее по
отношению к нижней грани проема для последующей установки под
оконника и наружного водоотлива;
• соблюдение необходимой минимальной толщины швов по всему пери
метру проема;
• фиксацию ее положения в проеме с помощью несущих и распорных ко
лодок.
Таким образом, установка конструкции в проеме предопределяет успех
всех последующих этапов монтажа окна и его дальнейшей эксплуатации.
3.2. Инструменты и изделия, необходимые
для проведения установки
Для проведения установки нужно иметь:
• отвес;
• водяной уровень;
• планку уровень;
• распорные и несущие колодки;
• монтажные клинья;
• штанген циркуль;
• рулетку;
• небольшой молоток.
3.3. Определение оптимального положения
Рис. 15. Прохождение изотерм
плоскости окна по толщине стены
в местах присоединения
При установке окна важно правильно определить глубину его посадки в в различных вариантах
стенном проеме, чтобы точка росы находилась внутри оконного блока и расположения окна в проеме
26 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 27

15. Установка оконной рамы в проем Установка оконной рамы в проем
воздуха 50% точка росы в помещении равняется 9,3°С. Прохождение изо Места распо
термы 10°С в толще ограждения гарантирует при этих условиях сухое со ложения несу
стояние внутренних поверхностей конструкций в месте присоединения. щих и распор
При определении положения окна в проеме необходимо учитывать ных колодок оп
свойства материала, теплоизоляционные качества и толщину ограждаю ределяются в
щей конструкции, а также расположение и характеристики отопительных зависимости от
приборов. вида оконной
В толстых однородных стенах без четвертей оконный блок желательно конструкции и
смещать к центру стены. При расположении конструкции ближе к наруж ее размеров.
ной плоскости стены температура внутренних откосов в зимнее время бу Колодки нуж
дет достигать точки росы, вызывая образование конденсата, что со вре но распола
менем может привести к появлению плесени и грибка. гать на рас
В стенах с внутренним утеплителем целесообразно расположение стоянии при
оконных блоков в слое эффективного утеплителя на уровне внутренней мерно 15 см
поверхности утепляющего слоя. от углов окон
Если стены ограждающей конструкции слишком тонкие, желательно ной рамы, а
обеспечить их дополнительное утепление снаружи здания, при этом на также в зонах
ружная часть рамы должна примыкать к утеплителю. вертикальных
В стенах с четвертями, когда оконный блок вынужденно смещается нару и горизонталь
жу к четверти, рекомендуется дополнительное утепление внешних откосов. ных импостов
(рис. 16). Рис. 16. Расположение несущих и распорных колодок
3.4. Установка оконной рамы
Перед началом монтажа оконная рама освобождается от навесных ство Размеры опорных колодок должны выбираться с таким расчетом, что
рок и стеклопакетов. Все снимаемые штапики, фиксирующие стеклопа бы они не мешали при последующих работах по заделке швов. По шири
кет, маркируются для последующей их установки на прежнее место. Это не основания колодки должны быть чуть меньше толщины рамы, чтобы
необходимо сделать, так как в процессе изготовления окон размеры оди обеспечить непрерывность поверхности уплотнения при монтаже.
наковых на вид штапиков могут незначительно отличаться, и при установке При установке колодок конструкции следует закреплять без зажатия и
их не на свои места может обнаружиться нестыковка, заметная на глаз. натяга, чтобы обеспечить возможность беспрепятственного расширения
Если в последующем предполагается в качестве крепежа использовать оконной конструкции под воздействием температуры.
анкерные пластины, то их необходимо закрепить к тыльной стороне рамы Для выставления окна по вертикали и горизонтали могут использовать
с учетом рекомендаций, изложенных в разделе 4. ся в качестве дополнительного временного распора клинья из дерева,
Монтаж окна с балконной дверью всегда следует начинать с монта или специальные монтажные пластиковые клинья (рис. 17). Монтажные
жа двери, далее окна или окон, расположенных по бокам. клинья из пластика оснащены зубцами, которые не позволяют клину сме
Пустая рама устанавливается на нижние несущие колодки, и с помо щаться в обратную сторону и изменять установленную величину щели при
щью распорных колодок и клиньев ей придается проектное положение. монтаже, что является несомненным преимуществом. Недостатком таких
28 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 29

16. Установка оконной рамы в проем Крепление оконной рамы к стене
а) клиньев является недостаточная 4. Крепление оконной рамы к стене
стойкость к ударам. Дополнительные
клинья после монтажа подлежат уда 4.1. Задачи крепления
лению, а свободное пространство Крепление рамы в проеме производится при помощи крепежных эле
должно быть заполнено пеной. ментов и должно обеспечить:
Для предварительной установки • полную механическую фиксацию положения окна в проеме;
рамы по вертикали и горизонтали • передачу всех возникающих в окне усилий на ограждающую кон
можно пользоваться уровнем план струкцию;
кой, но для окончательной проверки • равномерное распределение нагрузки от окна по периметру стыка;
вертикальности следует пользовать • возможность температурных изменений размеров и формы окна без
ся только отвесом с абсолютной осе возникновения опасных напряжений;
вой симметрией и острым кончиком, • возможность удаления всех вспомогательных клиньев, примененых
так как в большинстве случаев точ при установке оконной конструкции.
б) ность показаний уровней планок ма
ла. По той же причине при оконча От качества проведения крепежных работ зависит безотказная работа
тельном нивелировании горизонта всех элементов окна в процессе эксплуатации.
Рис. 17. Использование клиньев
лей рекомендуется пользоваться во
для временного распора оконной дяным уровнем, изготовленным из 4.2. Инструменты и изделия,
рамы достаточно толстого прозрачного необходимые для проведения крепежных работ
а – общая схема использования шланга. Полезно также провести из
Для проведения крепежных работ необходимо иметь:
мерение длин диагоналей откосов и
клиньев при монтаже; • крепежные материалы;
б – вид пластикового монтажного сравнить их между собой. Допускают
• перфоратор;
клина ся отклонения от вертикали и гори
• дрель;
зонтали рамы не более 2 мм на 1 м
• шуруповерт (отвертку);
высоты окна, но не более 3 мм по всей его высоте; отклонения по ширине
• планку уровень;
не могут превышать 2 мм. Разница в длине диагоналей не должна превы
• рулетку или линейку;
шать 2 мм при длине диагоналей до 1 м, 3 мм – до 2 м, 4 мм – более 2 м
• карандаш.
длины.
Далее с помощью штанген циркуля следует убедиться, что необходи
4.3. Виды и характеристики крепежных изделий
мая минимальная ширина шва выдержана по всему периметру стыка.
В холодный период года, когда температура наружного воздуха ниже Для крепления рамы к стене могут использоваться:
5 °С, во время монтажа следует учитывать специфические свойства при • дюбели в металлической гильзе;
меняемых в конструкции материалов. В этом случае при установке и по • пластмассовые дюбели;
следующих этапах монтажа следует избегать прямых ударов по ра • монтажные шурупы;
мам и створкам. • анкерные пластины.
30 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 31

17. Крепление оконной рамы к стене Крепление оконной рамы к стене
Дюбели в металлической легком бетоне, пемзе, дереве, керамических кирпичах и керамических
гильзе используются для блоках с вертикальными пустотами и т. д. (рис. 19). Нагрузки, действую
крепления в бетоне, сплош щие на монтажные шурупы, аналогичны нагрузкам, действующим на дю
ных керамических кирпичах, бели. Разница состоит в том, что нет необходимости в сверлении отвер
кирпичах и блоках с пустота стий большего диаметра. Кроме того, рама не может легко скользить по
ми, газобетоне, натуральном телу монтажного шурупа. Минимальное заглубление в стену составляет
камне и т.д. (рис. 18). от 30 до 60 мм.
Компенсируя тепловое рас
ширение, дюбели работают на Анкерные пластины являются относительно гибкими средствами
сдвиг, срез и изгиб. Длину дю крепления и хорошо компенсируют температурные смещения оконной
белей рассчитывают в зависи рамы (рис. 20). Анкерная пластина крепится к раме еще до ее уста
мости от нагрузок, размеров новки в проем, соединяясь с конструкцией при помощи монтажных вы
профиля рамы, ширины мон ступов рамы, и фиксируется саморезами диаметром не менее 3,9 мм
Рис. 18. Дюбель для крепления рамы тажного зазора и материала и длиной не менее
стены. Как правило, использу 25 мм. После позициони
ются дюбели с металлическими гильзами диаметром 10 мм. Для них требу рования конструкции в
ется предварительное сверление отверстия в раме и стене диаметром проеме, анкерные плас
10,5 мм. Минимальная допустимая глубина закрепления дюбеля в основа тины крепятся к стене с
нии составляет 50 мм, минимальная глубина сверления в основании – 70 мм. помощью пластмассовых
Достоинством дюбеля является то, что рама может скользить по стальным дюбелей диаметром не
гильзам и тем самым компенсируется температурное расширение. менее 6 мм и длиной не
Пластмассовые дюбели с менее 50 мм. Каждая
винтами, а также пластмас пластина крепится к сте
совые дюбели со стопорны не в двух точках. Анкер
ми шурупами применяют ные пластины не требуют
для крепления окон к сте сверления сквозных от
Анкерная пластина
нам из кирпича с вертикаль верстий в раме, что пре
ными пустотами, пустоте пятствует попаданию
лых блоков, легких бетонов, влаги через монтажные
дерева и других строитель отверстия внутрь рамы.
ных материалов с низкой Это средство крепежа
прочностью на сжатие. оптимально для переда
от 30 до 60 мм чи усилий, перпендику
Монтажные шурупы при лярных плоскости окон
меняются при монтаже в Рис. 19. Монтажный шуруп Рис. 20. Анкерная пластина ной конструкции. В сте
32 ВИТРИНА—2007 ВИТРИНА—2007 33