14. Single Malt
40 ml
Glenfiddich 12 years 26 zł
Glenfiddich 15 years 29 zł
Glenfiddich 18 years 36 zł
Balvenie 12 years 29 zł
Talisker 30 zł
Caol Ila Malt 12 years 30 zł
Scotch Whisky
Grant’s 16 zł
Grant’s Scherry Cask 18 zł
Grant’s Ale Cask 18 zł
Grant’s 12 years 22 zł
Old Smuggler 18 zł
Ballantine’s 12 years 25 zł
Johnne Walker Black Label 22 zł
Johnne Walker Green Label 35 zł
Johnne Walker Gold Label 47 zł
Johnne Walker Blue Label 89 zł
Chivas Regal 12 years 25 zł
Dimple 15 years 25 zł
Ardbeg 47 zł
Glenmorangie 44 zł
15. Irish Whiskey
Jameson 18 zł
Jameson 12 years 22 zł
Bushmills 52 zł
Bourbon
Jim Beam White 18 zł
Jim Beam Black 22 zł
Tennessee Whiskey
Jack Daniel’s 22 zł
Jack Daniel’s Single Barrel 28 zł
Jack Daniel’s Gentelman 25 zł
Cognac
Remy Martin VS 36 zł
Remy Martin VSOP 49 zł
Remy Martin XO 65 zł
Camus VS 36 zł
Camus VSOP 49 zł
Camus XO 65 zł
Hennessy Fine De Cognac 39 zł
Hennessy XO 69 zł
Hennessy Paradis Extra 159 zł
Brandy
Metaxa 5* 17 zł
Metaxa 7* 26 zł
Torres 10 years 16 zł
Calvados Boulard 30 zł
19. VIP Bar
WILIAM GATES 39 zł
Hennessy Fine de Cognac, limonka / lime,
Cointreau
ARISTOTELES ONASIS 39 zł
Hennessy Fine de Cognac, sok ze śliwki
węgierki / plum juice
MERLIN MONROE 39 zł
Hennessy Fine de Cognac, Kahlua,
wiórki czekoladowe /chocolate desiccated,
lody waniliowe / vanilia ice cream
MICHAŁ ANIOŁ / ANGEL MICHAEL 39 zł
Belvedere vodka, likier żurawinowy /
Cranberry Liqueur, Cointreau, limonka / lime
CHAMPAGNE COCTAIL 59 zł
Camus Cognac, Angostura, cukier brązowy
/ cane sugar, Piper Heidsieck champagne
ARSENE LUPIN 39 zł
Belvedere Intense vodka, Red Bull Cola
THE BIG C 29 zł
Belvedere Intense, świeża limonka /
fresh lime, fresh cytryna / fresh lemon,
cukier brązowy / cane sugar
20.
21. Cygara / Cigars
BOLIVAR Belicosos finos
moc: średnia, czas palenia – 55 min
cena: 85 zł
Z powodu wyglądu może być mylone z piramidą, jednak jest
formatu Campana, czyli cygaro ze zwężeniem o tej samej
średnicy jednakże krótsze. Jest łagodniejsze od piramid
Montecristo No. 2 czy Upmann No. 2, jednakże różnica
w długości dodaje mu większego wigoru. Z dobrym ciągiem
i spalaniem, jest najmocniejszym z cygar marki Bolivar.
/ Because of its look it may be confused with pyramid, but
has a Campana format, means that a cigar has a narrowing
of the same diameter but shorter.It is more gentle than
Montecristo pyramids No. 2 or Upmann No. 2, however the
difference in length makes it having a bigger vigour. With
a good thrust and burning it is the strongest from Bolivar
cigars.
BOLIVAR Tubos No.1
moc: pełna, czas palenia – 35 min
cena: 85 zł
Pierwsze cygara tej marki wyprodukowane zostały w
1901 roku przez hawańską firmę Rocha Company. Nazwa
pochodzi od słynnego rewolucjonisty, wyzwoliciela wielu
krajów Ameryki Łacińskiej – Simona Bolivara. Cechą
charakterystyczną całej rodziny cygar jest pełny, wyrazisty
smak, „wytrawno – ziemiste” aromaty z dodatkiem
przypraw korzennych.Cygara Bolivar polecane są na ogół
zaawansowynym miłośnikom cygar.
/ First of these cigars were produced in 1901 by the
Hawaiian Rocha company.Its name comes from the famous
revolutionary, liberator of many Latin American countries
– Simon Bilivar.Characteristic feature of the entire family
of cigars is full, expressive taste, “expert-sallow” aromas
with additions of spices.Bolivar cigars are in general
recommended to advanced devotees of cigars.
22. COHIBA Esplendidos
moc: pełna, czas palenia – 60 min
cena: 195 zł
Cygaro które zachwyca za każdym paleniem. Posiada
bogaty, tłusty smak korzenny ze skórzaną nutą oraz gładkim
oleistym zapachem. Uznawane za ojca chrzestnego
wszystkich cygar Cohiba.
/ Cigar that delights with every smoking. Has rich, greasy
and spicy taste with a leather hint and smooth oleaginous
smell. Are recognized as a Godfather of all Cohiba cigars.
COHIBA Robustos
moc: średnia, czas palenia : 45 min
cena: 135 zł
Jak każde cygaro rozmiaru “robusto” daje pełną przyjemność
palenia w krótkim czasie, szybko rozwija swoje bogactwo
smaku i mocy, ma doskonałą budowę, jedwabistą strukturę,
idealnie się pali . W smaku lekka słodkość z nutą orzechową,
wyczuwalny aromat palonej kawy.
/ As each „robusto” size cigar gives full pleasure of smoking
in a short time, quickly developes its wealth of taste
and strength, has excellent construction, silky structure,
perfectly burns. Light sweetness in taste with a hint of nuts,
perceptible aroma of burnt coffee.
COHIBA Maduro 5 Magicos
moc: pełna, czas palenia: 45 min
cena: 155 zł
Magicos sprawia, że nie chce się z nim rozstać, jednak to
co nieuchronne, przynajmniej pozostawia na ustach palacza
wyśmienity, kubański posmak. Wspaniała przyjemność dla
miłośników formatu robusto.
/ The flavors are wonderful: leathery and woodsy with good
spice and pepper, and a hint of honey sweetness. Delicious
right now, but has the power to age very well.
COHIBA Maduro Secretos
moc: pełna, czas palenia: 30 min
cena: 85 zł
Jest to najmniejszy format w serii Maduro 5. Ring 40 i 110
mm długości dostarczą lekkich, ale intensywnych doznań,
podczas niedługiej przerwy.
/ An attractive little cigar that offers complex flavours from
coffee and leather to almonds and caramel. A very rich
smoke, especially for such a small cigar.
23. COHIBA Siglo I
moc: pełna, czas palenia:30 min
cena: 75 zł
Małe cygaro formatu “tres petit corona”. Jedwabiste
w wyglądzie, bardzo dobrze zwinięte, sprawia wrażenie
delikatnego, jednak przy degustacji na jaw wychodzi jego
zdecydowany charakter, pełna moc, bogactwo smaku.
Zdecydowana korzenna i ziemista nuta sprawia, iż jest to
cygaro dla Wtajemniczonych.
/ Strong cigar of „tres petit corona” format. Silky in
appearance, very well rolled up makes impression of
delicate, but while tasting it comes to light its determined
character, full strength, richness of taste. Determined spicy
and sallow hint makes that the cigar is for acquainted.
COHIBA Siglo II
moc: pełna, czas palenia:45 min
cena: 85 zł
Jedno z najlepszych cygar w kubańskiej ofercie , doskonale
połączenie wielkości, smaku i mocy. W smaku korzenne
z pełnym odcieniem czarnej czekolady, posmaku kawy.
Za doskonałym wyglądem podążają mistrzostwo konstrukcji
i charakteru.
/ One of the best cigars in Cuban offer, perfect combining
of size, taste and strength. Spicy in taste with a full schade
of black chocolate, aftertaste of coffee. Behind perfect look
heads expertness of construction and character.
COHIBA Siglo VI
moc: pełna, czas palenia – 60 min
cena: 195 zł
Cygaro to jest chyba najznakomitszym z linii Cohiba Siglo,
wspaniała konstrukcja, ciemna pokrywa, pełnia smaków
i aromatów z wyczuwalnymi nutami kawy oraz cedru,
bardzo aromatyczna wręcz pikantna. Polecane dla każdego
konesera.
/ Cigar is probably the most outstanding from Cohiba Siglo
line, perfect construction, dark lid, full of tastes and aromas
with perceptible hints of coffee and cedar tree, very aromatic
even spicy. Recommended for each connoisseur.
PARTAGAS Serie D No. 3
moc palenia: pełna, czas palenia: 40 min
cena: 95 zł
Zapewnia naprawdę sporą dawkę przyjemnego palenia.
Świetna budowa, dobre i równe żarzenie, a na dodatek
wspaniały bukiet smaków i aromatów. Uzyskując bardzo
wysokie oceny, stanowi cygaro z najwyższej półki.
/ Displaying a superior balance with loads of toast, deep
spice and hints of nuts, this cigar starts off with earthy
undertones similar to it’s sister cigar, the Serie D No. 4
Robusto, but with richer spiciness.
24. PARTAGAS Serie D No.4
moc: pełna, czas palenia: 45 min
cena: 85 zł
Uważane za najlepsze kubańskie cygaro formatu “robusto”
- krótkie, a jednocześnie grube, przez co bardzo szybko
odkrywa swój charakter pełnej mocy. Z dominującym
charakterem przypraw korzennych, o delikatnej nucie
skórzanej i drzewnej.
/ Considered as the best Cuban cigar of „robusto” format
– short and simultaneously thick, that`s why very quickly
reveals its character of full strength. With dominating
character of spices and a hint of delicate leather and tree.
ROMEO & JULIA Churchill
moc: średnia do pełnej, czas palenia: 1 godz 45 min
cena: 115 zł
Bardzo dobra konstrukcja mimo swojej wielkości ma idealny
ciąg. Doskonałe połączenie słodkich czekoladowych
i korzennych smaków ze szczypta prażonych orzechów.
Zdecydowany aromat cedru. Ten Churchill uznawany jest
za wzór w swoim formacie.
/ Very good construction despite its size has perfect thrust.
Excellent combination of sweet chocolate and spicy tastes
with a pinch of roasted nuts. Strong aroma of cedar. That
Churchill is recognized as a pattern in its format.
MONTECRISTO No. 3
moc: pełna, czas palenia: 1 godz 10 min
cena: 85 zł
Zdecydowany korzenny smak: aromat egzotycznych
przypraw i cynamonu. W końcówcewyczuwalna skóra.
Wraz z Mintechristo No.4 jest to najlepiej sprzedawane
cygaro na świecie, razem stanowią około połowy całego
eksportu cygar z Kuby.
/ Full spicy taste: aroma of exotic spices and cinnamon. At
the perceptible leather. Together with Mintechristo No.4 is the
best sold cigar in the world, together they represent approx
half of the whole export of cigars from Cuba.
MONTECRISTO No. 4
moc : średnia, czas palenia: 45 min
cena: 65 zł
Uznawane za cygaro doskonałe, jedno z najlepszych
rarytasów, jakie Cuban Cigars mogązaoferować o posmaku
egzotycznych przypraw, cynamonu, gałki muszkatałowej,
z gładkim cedrowym zakończeniem. Ze względu na smak
i rozmiar ulubione cygaro kobiet.
/ Considered as a perfect cigar, one of the best rarities
which Cuban cigars can offer of aftertaste of exotic spices,
cinnamon, nutmeg, with smooth cedar ending. Regarding
taste and size – favourite cigar of women.
25. ul. Św. Jana 15, Kraków
tel. (012) 422 84 72
biuro@stalowemagnolie.com
www.stalowemagnolie.com