Más contenido relacionado La actualidad más candente (15) Más de Ilyas Qadri Ziaee (20) مدني وصيت نامو2. íèøÙ رѽ òèøÇ ðÙ òë تìÈæî رôè تãóرÓخôÊ
ðÐ â ÔÙ ôå دé¾è ø ð ë÷ðè
ðºðå Ç
òëدèðè ëتôÍ
)(
ƈ)(Ż
ƙ.ƙ
ƈ
۔
::::)(
:021-34921389-90-91
E-mail: translation@dawateislami.net
دﻣﺮﻛŵﻢﻟﻌŶﻟﻴ
3. 1 ðè ëتôÍ òëدè
ðè ëتôÍ òëدè
)½ ºêß êà(
ﻋ ʄ ٖ
”“
)5505(
اْـﻮُّﻠــ َﺻَـﻠـَﻋﻰـﺐْﻴِʏَْـﺤﻟا!ـَّﻠـ َﺻﻰـٰﻟﻌﺎَﺗ ُﷲاﻰٰﻠـَﻋﻰَﺪّـﻤَـﺤُﻣ
ْﻟَاْﻤَﺤْﺣِا ٰﻲﻋﻠ ِﷲ ُﺪَﺴِﻧﲝٖﻪ!
ﻋ ”َْراَ ْﲔِﻌَﺑْﻟا َِﻦﻣﺎﻳﺎ َﺻَوْﻳِﺪَﻤَﻨْﻟا ِﺔَرَّﻮَﻨُﻤه“)
(
!!
ۡۡ
ʄ ﻋ ٖ¯
!
!
نِآءﺎﺷﷲ
۔
ZkP{c*V©Å¦{ˆ
Šw~].Zð»§îÃVîg;ì
4. 2 ðè ëتôÍ òëدè
!
¯!
!
¯
.....
...........
.....!
”“
!
!
ﻋ ʄ ٖ
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄò´ ðè êïìºíîرô€ò´ òå Ú´ ðôî’ ¯Çðµé½
òî دìôæ ðè.)òë ر Ó(
~è]½k0î IMG›wn1ÍŠxg‚rƒZ
^7,ZƒVc*<4hé
IMXMEQIÓæÜZÅðMŠZq
5. 3 ðè ëتôÍ òëدè
!.........
1
2
¯
4444
)(
3
))))1111((((
4
)1()1(¯)2(
.
¯.
.
òàÔÎè èرß ʄ ٖ ﻋò´ ðè êï캖îرô€íî ò´ òå Ú´ ðôî’ ¯ðµé½
òî دìôæ ðè.)çæÈè(
Úþ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³‚mßþ³þ³þ³ä
6. 4 ðè ëتôÍ òëدè
5
6
7
)
(
8)(
9
!
)1(
10
11 ﻋ ʄ ٖ
.
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄêô ´ ðè ðº îð´ ðî’ ¯ ò´ ðè ð»î í òµº îð´
òî دì ï.)òë ر Ó(
Úþ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³‚mßþ³þ³þ³ä
)1(
7. 5 ðè ëتôÍ òëدè
12 ﻋ ʄ ٖ
13
ʝ ʝ ʝ
ʝ
14
)(”“!
!
15
16
17
ﻋ ”“)
(
18
19!
20
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄò´ ðèòº Þóرʸرðóر÷ òº îð´ òî –Ëô
òî ïÓ.)òæÚóð(
]øuøÜö]Ö#uôÛônà
ŸÆ$+¥Z−9õEW??™zhzVŠgzŠ
8. 6 ðè ëتôÍ òëدè
21!
22
23!)1(
24
)1(
:::: ﻋ ʄ ٖ
::::” “
.::::
:
ﻋ ʄ ٖ
ʄ ﻋ ٖ
)(.
ﻋ ʄ ٖ::::
ʝ))))82507979((((
!
ʝ
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄدìôæ ðèتé½ ò´ îð´ òå Ú´ ðî’ ÞóرÊ ò´ ðè.
)دÙ ê(
Úþ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³‚mßþ³þ³þ³ä
]øöƒûÒö†ûÚø^ìø†øqûkøÂø×ønûäôÚôàø]Ö‚%Þûnø^Vø`ø^øéø]øáûŸ$]ôÖF³³³³³äø]ôŸ$]Ö³³³×#³³³³ä
æø]øá$Úö³³vø³³Û$³³‚÷]Âøfû³³‚öåüæø…ø‰ö³³çûÖö³³³³äü(æø]øÞ$Ôø…ø•ônû³³³køeô³³³³^Ö³³×#³³³³äô…øe&^æ$eô^Ÿûô‰û¡øÝôômûß÷^æ$
! Þøfn&^æ$e^ÖûÏö†!áô]ôÚø^Ú÷^ D E
õ eôÛövøÛ$‚
ö
ø
9. 7 ðè ëتôÍ òëدè
1212121212121212¯
25
)
(
26
27
ﻋ
28
29 ﻋ ʄ ٖ
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄðôî’ ¯ Ê رô€ íî ح Í رô€ íî ò´ ðè êïìºòº تè ôâ
êïìóدìæèتÙ àÊò»ìïìèò.)د زå عé»è(
10. 8 ðè ëتôÍ òëدè
30)
(
31
32
33331212121230303030
)(12121212
33 ﻋ ʄ ٖ
34
¯
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄðå ë ð»ìïìè êô µÈôº í´ ðô å ¯ ò´ ðè µ êïìº
دìî äô å µ– øèدìî دì àÝµÇ ÷ òº.)òë ر Ó(
11. 9 ðè ëتôÍ òëدè
35¯
36
37)(
38
39
40
ﻋ ʄ ٖ
انﺷَءﺂﷲ
)
”“
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄêïìó òº òÚéº ð ôºò´ ðèòº تè ôâ دìî’ ÞóرÊ
òº êïìóدì تÙ àÊ.)éÚå زì(
12. 10 ðè ëتôÍ òëدè
(
!
ﻋ ʄ ٖ
!
ﻋ ʄ ٖ
ﻋ ʄ ٖ
ﻋ ʄ ٖ!
! ﻋ ʄ ٖ
ﻋ ʄ ٖ
ٰﻣاَّʮﻟاِهﺑﺠﺎﲔﱯَﻻاﻣﲔ ﻋ ʄ ٖ
”“1411141114111411
1990199019901990¯
۔
ﻋ ʄ ٖ
)(
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄÇ í} º ðôî’ ¯ رô€ Ç í} ò´ ðè êïìó òº òÚéº êïìº
دìôƒ Úèíî ì ºêå Ç.)éÚå زì(
c*ZÞ!Z#gŸ"pZ[¤/ZVÐuQVñ
ŠzªËZgG!{‹§õ
D
»‚Bƒ
13. 11 ðè ëتôÍ òëدè
ðãóرÓðºêß êà
123
4
5
)18178191160161(
1)(
2)(
3)(
¯)(
4
))))1111((((
)1818(
)(
.
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄêï è í´ òî’ íë ÞóرÊ ò´ ðè ðî ò ƒ ر ð»ìïìè êïìº
òî صÁÊêó´ر ð»ì ðî è.)ôî´ر ôÜ´ر(
Úþ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³‚mßþ³þ³þ³ä
))))1111((((
14. 12 ðè ëتôÍ òëدè
)
(
)
(
)
(
¯
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄƒ ر ð»ìïìè êïìºðôáôã¾´ í´ ðôî’ íë ÞóرÊ ò´ ðè
ðó òƒ تÁ د ðî.)êòìÇ(
15. 13 ðè ëتôÍ òëدè
)
(
)(
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄຠðôî’ íë ÞóرÊ ò´ ðè ðôƒ ر ð»ìïìè êïìº
ò.)¯ رå د Ù(
16. 14 ðè ëتôÍ òëدè
2
1
)1844(2
)(
)1166(3
4
ﻢﺴﺑﻢﺴﺑﻢﺴﺑﻢ ﺑ$ﻠﻣﻲٰ ƻﻋو و$ﻠﻣﻲٰ ƻﻋو وﻠﻣﻲٰ ƻﻋو وٰ ƻﻋو وﺔﺔﺔلﻮﺳرلﻮﺳرلﻮﺳرلﻮﺳر)3166(
5
.)1166140(6
3
)1844(7
2”“.
3
. ﻋ ʄ ٖ
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄòæè òxè–ë ðºصÁÊر ð»ìïìè êïìºò´ ðèðî ò ƒ
òî’ íë¯.)ç ½(
))))111(((
Úþ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³‚mßþ³þ³þ³ä
))
))
(
(
(
))))111(((
17. 15 ðè ëتôÍ òëدè
ﻣﻣﻣﻣﻨﻨﻨﻨŵŵŵŵﺧﺧﺧﺧﻠﻠﻠﻠﻘﻘﻘﻘٰﻨٰﻨٰﻨٰﻨﻜﻜﻜﻜﻢﻢﻢﻢ)1(
ووووﻓﻓﻓﻓŵﻴŵﻴŵﻴŵﻴŜŜŜŜﻌﻌﻌﻌﻴﻴﻴﻴﺪﺪﺪﺪﻛﻛﻛﻛﻢﻢﻢﻢ)2(
ووووﻣﻣﻣﻣﻨﻨﻨﻨŵŵŵŵﻧﻧﻧﻧﺨﺨﺨﺨﺮﺮﺮﺮﺟﺟﺟﺟﻜﻜﻜﻜﻢﻢﻢﻢررررةةةةﺧﺧﺧﺧٰﺮیٰﺮیٰﺮیٰﺮی)3(
)141(
8
)1166(9
)
()3169(10
)168(11
)9373(
12
13
9999373373373373
)(
14
)1411846(15
)6(16
)3184(17
)5370(
..
òàÔÎè èرß ٖ ﻋ ʄðî ð{ó Ç î’ ¯ ò´ ðè ð ôºò»æ€ ðµÇ ðº تìº
ðó.)òë ر Ó(
Úþ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³þ³‚mßþ³þ³þ³ä
)1()2(
)3(
ﺳﻨﻦﻣﺎﺟﻪ اﺑﻦ
ﻟﻠﻄﱪاين اﻟڪﺒري اﳌﻌﺠﻢ
ﻋﺪي اﺑﻦ
ﺟﻮﻫﺮه
اﻻﺑﺼﺎر ﺗﻨﻮﻳﺮ
رداﳌﺤﺘﺎر
ﻋﺎﳌﮕريي ﻓﺘﺎوي
رﺿﻮﻳﻪ ٰﻓﺘﺎوي
ﴍﻳﻌﺖ ﺑﻬﺎر
ﺑﺨﺸﺶ ﺣﺪاﺋﻖ
ذÀ è
عº رè