1. 121 серпня 2013 Молодь Черкащини №34
влучний погляд на сучасне життя
21 серпня 2013
• реклама
• реклама
бул. Шевченка, 150
тел: (0472) 50-02-02
Імплантація зубів без обмежень
Комп’ютерна томографія
Виправлення прикусу
Всі види естетичного лікування
та протезування
sobolevskyy.com.ua
ліц. АВ №367928 МОЗ Укр. 24.10.2007 р.
ФотоколажЄвгеніяШмагайла
Із Днем
Незалежності
України!
газета виходить
із 1960 року №34 (5182)
Відомий художник
Нікас Сафронов пре-
зентував у Черкасах
персональну виставку
сторінка 5
У Красенівці на Чор-
нобаївщині відбулося
щорічне Всеукраїнське
свято богатирської сили
сторінка 12
У фокусі
«Молодіжки» –
Монастирищенський
район
сторінки 8-9
Сергій СКАКУН:
«Авторитет –
це визнання,
повага, довіра»
сторінка 11
Лицар науки і мистецтв Спорт сильних та мужніхХліборобський край
2. 2 21 серпня 2013Молодь Черкащини №34 наші новини
АНАЛІТИКА КОМПЬЮТЕРНИХ СИСТЕМ – / 4000 .;
ЕКОНОМІСТА – / 3000 .;
ЕЛЕКТРИКІВ – / 2000 . 5000 .;
СЛЮСАРІВ-ЕЛЕКТРИКІВ 3 – / 2580 .;
ВОДІІВ НАВАНТАЖУВАЧА – / 2500 .;
ВЕТЛІКАРІВ – / 3200 .;
КУХОННИХ РОБІТНИКІВ – / 1600 .;
ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ – / 2000 . 5000 .
МАШИНІСТА АВТОГРЕЙДЕРА – / 2180 .;
МУЛЯРІВ – / 2580 .;
СЛЮСАРЯ-ЕЛЕКТРИКА ПО ТРАНСПОРТУ – / 2550 .;
СЛЮСАРЯ-САНТЕХНІКА – / 2200 .;
ВОДІЇВ а . «С», «Д», «Е» – / 1880 . 3100 .;
ПТАХІВНИКІВ – / 2000 . 5000 .;
ТРАКТОРИСТІВ-МАШИНІСТІВ С/Г ВИРОБНИЦТВА – / 2180 .;
ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ а – / 2500 . 3500 .
КУХАРІВ – / 2170 .
П АТ «М а а а а»
Т а а а «НАША РЯБА» а
а :
П а а а , . С а а
а а , а 6,5 . ’ а
, а а 1 . Д а а а
а / а а а а а .
П а : а , .
За а а а
а а а :
. Ка , .Л а, 177, а а а :
( - 04736) 3-92-28; 3-00-12
• потрібні на роботу
Сьогодні ми маємо демократичну, вільну й незалежну
державу, про яку віками мріяли наші попередники. Роки
після проголошення незалежності ще більше укріпили віру
кожного з нас у правильності вибору, сприяли розвитку
суспільства, піднесенню національної самосвідомості.
Україна посіла вагоме місце на політичній карті світу,
здобула повагу міжнародної спільноти, неухильно тримає
курс на економічну стабільність.
Гордімося тим, що доля подарувала нам можливість жити
в такій чудовій державі як Україна, любімо її, як мати
любить дитину, піклуймося про неї і робімо все, щоб наша
держава стала квітучою і багатою.
Вітаю всіх черкащан з величним святом – Днем Незалеж-
ності України, зичу міцного здоров’я, натхнення, довголіт-
тя, родинного добробуту.
З повагою
Володимир Зубик,
народний депутат України.
Шановні краяни, дорогі виборці!
Прийміть мої найщиріші вітання
з Днем Незалежності України.
Незалежно від кольору політичного прапора, всі ми прагнемо одного: бачити нашу країну квітучою, могутньою та
успішною, де сміються та радіють діти! Адже вони – наше майбутнє, головний скарб нашого життя.
Вперше за роки незалежності Президент України проголосив 2013 рік Роком дитячої творчості. Ми маємо створити
такі умови, за яких кожна дитина могла б успішно навчатися, розвиватися та знайти себе у житті.
Становлення держави багато в чому подібне до становлення особистості, тому 22 роки незалежності – це юний вік для
країни. Але за цей час наше суспільство стало сильнішим, свідомішим та готовим до змін.
Черкащина обрала складний, суперечливий та, водночас, ефективний шлях реформ.
І нам є чим пишатись: ми збираємо рекордні врожаї, відкриваємо нові школи та сучасні медичні заклади, відроджуємо
історичні пам’ятки, шануємо своє героїчне минуле і дбаємо про краще майбутнє нашого спільного дому.
Ми впевнені, якщо кожен із нас щодня робитиме свій внесок у розвиток країни – ми утвердимо нашу державу як
економічно потужну європейську країну.
Здоров'я вам, злагоди, любові, сімейного затишку та мирного неба над головою! Нехай мрія про краще майбутнє, що
живе у серці кожного із вас, стане початком здійснення усіх задумів і сподівань.
Зі святом вас, дорогі друзі! З Днем Незалежності!
Дорогі черкащани!Дорогі черкащани!
24 серпня ми відзначаємо 22-гу річницю народження вільної,
демократичної, суверенної України!
24 серпня ми відзначаємо 22-гу річницю народження вільної,
демократичної, суверенної України!
Голова обласної ради
Валерій ЧЕРНЯК
Голова обласної державної адміністрації, Герой України
Сергій ТУЛУБ
Результати такого до-
слідження презентувала
громадська організація
«Альянс ромен Черкащи-
ни». Протягом 2012-2013
років його провели у За-
карпатській, Одеській,
Полтавській та Черкась-
кій областях.
Дослідження передбачало ано-
німне опитування ромів і представ-
ників міліції. Загалом було опи-
тано 303 представники ромської
спільноти, і зокрема 103 особи в
Черкаській області. Також прове-
ли поглиблені інтерв’ю – як з рома-
ми, так і зі співробітниками міліції
різних підрозділів, у тому числі па-
трульної служби, ДАІ, служби діль-
ничних інспекторів.
– Результати дослідження свід-
чать: правоохоронці вважають, що
з ромами працювати легше, ніж з
українцями, оскільки у спілкуванні
роми більш привітні та чемні. Пока-
зовими є наступні характеристики
ромського населення з боку мілі-
ціонерів: «дуже співоча нація», «на
відміну від українців, з міліціонерами
вони чемніші», «дуже згуртовані, за-
вжди виручають одне одного», – ко-
Цього разу каменем спотикан-
ня між хасидами та місцевими
жителями став поклонний хрест,
установлений на честь 1025-річчя
хрещення Русі коштами і силами
членів Ради громадських організа-
цій Умані. Його освятили священи-
ки кількох конфесій. Однак відразу
ж виникло питання: чому хрест
встановлено якраз навпроти сина-
гоги, де знаходиться могила лідера
брацлавських хасидів, а самі хаси-
ди після святкування Рош-га-Шана
проводять традиційне обмивання
в ставку, над яким тепер височить
хрест і нібито дратує гостей?
У вівторок минулого тижня ситу-
ація досягла апогею – розп’ятого
на хресті Ісуса чорною фарбрю
івритом розписали словами, що у
перекладі закликають: «Не гнівіть
бога». Місцеві жителі обурюються:
це провокація з метою розпалити
міжнаціональну ворожнечу.
– Вочевидь хрест заважає сек-
тантам, – висловлює свою думку
голова Ради громадських орга-
нізацій Умані Валерій Кислин-
ський. – Адже хасидизм – це орто-
доксальна гілка юдейства. Інакше
як сектантами їх не назвеш. На-
ших активістів постійно залякують
– і влада, і силовики, а тепер самі
хасиди через хрест.
Представник Міжнародного
фонду імені Рабі Нахмана Ши-
мон Бускілла каже, що хасиди в
Умані засуджують людину, яка об-
писала хрест із розп’яттям. Вони
поважають інші релігії і не праг-
нуть чіпати символ чужої віри. Але,
на жаль, не всі наші одновірці це
розуміють, – наголошує віце-пре-
зидент фонду. – Хрест можуть
зламати або пошкодити, і тоді по-
чнеться справжня війна між хаси-
дами і християнами. Ми не можемо
цього допустити, тому і просимо
перенести хрест в інше місце.
Заступник міського голови
Умані Володимир Віблий теж за-
пропонував активістам перенести
хрест і встановити в Умані ще кіль-
ка пам’ятників на підтримку хрис-
тиянства, але городяни не згодні.
– Хасиди приїздять на нашу
землю, от і нехай поводяться на-
лежним чином – як у гостях, а не
вказують господарям, що вони по-
винні робити. Переносити хрест ми
не дамо і готові до адекватної від-
повіді владі та хасидам, які спробу-
ють це зробити.
Тим часом напис на розп’ятті зник
так хутко, як і з’явився. Дивно, що
ніхто не бачив, як його писали та
стирали. Подейкують, що скандал
довкола вигідний хасидському біз-
несмену, який будує ще одне наме-
тове містечко на кілька тисяч місць,
де зможуть ночувати паломники. А
щоб хасиди злякалися патріотичних
настроїв місцевого населення і не
селилися до них у квартири, зорга-
нізував цей політичний прецедент.
Проте це тільки чутки. Реальну си-
туацію ніхто не пояснює – ні влада,
ні правоохоронні органи, ні пред-
ставники паломників. Та воно й не
дивно, бо в каламутній воді легше
спіймати оту золоту рибку, яка при-
носить щороку в кишені певним осо-
бам сотні тисяч прибутку.
Микола РАТУШНИЙ,
Інна МОРОЗОВА,
корпункт «МЧ» в Умані
ментує голова ГО «Альянс ромен
Черкащини» Петро Бурлаченко.
У свою чергу, роми вважають
ставлення до себе з боку право-
охоронців дещо упередженим. На
думку 51% від загального числа
опитаних представників ромської
спільноти, міліціонери ставляться
до них неприязно, а 32% взагалі
вважають таке ставлення вкрай
негативним. Лише 16% ромів за-
значили, що міліціонери ставлять-
ся до них так само, як і до пред-
ставників інших національностей.
– Відносини між ромами і україн-
ськими міліціонерами, м’яко кажучи,
дуже далекі від ідеальних. Так було
і, на жаль, так є. І власне певною
мірою це підтвердило проведене до-
слідження, – зазначає регіональний
координатор Уповноваженого
Верховної Ради з прав людини у
• Проблема ксенофобії
Міліція та роми: чи можливе порозуміння?
Черкаській області Володимир
Батчаєв. – Однак у дослідженні
мою увагу привернуло спростуван-
ня стереотипу щодо підвищеної
схильності ромів до скоєння зло-
чинів. Так сталося, що міліція і сус-
пільство традиційно бачать у пред-
ставниках ромського населення
чинник погіршення криміногенної
ситуації. В реальності ж, усупереч
існуючій думці, рівень злочинності
в ромських громадах значно ниж-
чий, ніж середній по Україні.
На думку Володимира Батча-
єва, саме влада має допомогти
національним меншинам інтегру-
ватися в українське суспільство:
– Інтеграція ромів в україн-
ське суспільство без сприяння
органів влади практично немож-
лива. Я вважаю, що на певний
час для ромського населення
повинні бути створені пільги із
застосуванням позитивної дис-
кримінації. Такі переваги зрівня-
ють етнічні групи із корінним на-
селенням і сприятимуть їхньому
цивілізованому співіснуванню.
Заступник начальника мілі-
ції громадської безпеки УМВС
України в Черкаській області
Володимир Тютюнник запев-
няє, що в їхньому управлінні
роблять усе можливе, аби подо-
лати упереджене ставлення до
представників будь-якої нацмен-
шини, зокрема і до ромського
населення. А необ’єктивне став-
лення його працівників пояснює
тим, що кожен керується влас-
ними міркуваннями і життєвими
орієнтирами, які й визначають
модель поведінки. Ставлення до
людей не визначає професійна
приналежність, тобто узагальню-
вати, на його думку, ні в якому
разі не потрібно.
Повідомити ж про неправомірні
дії працівників міліції можна за та-
кими телефонами довіри: (0472)
393-408, 393-371. Володимир Тю-
тюнник запевняє, що на кожне
звернення громадян буде реагу-
вання з боку відповідних структур.
Ксенія КЕРДАНЬ
• Камінь спотикання
Хасидам не сподобався
поклонний хрест в Умані
ФотоКсеніїКердань
Паломництво хасидів до могили духовного лідера
Цадика Нахмана, похованого в Умані, традиційно
починається грандіозним скандалом.
3. 321 серпня 2013 Молодь Черкащини №34наші новини
Адреса УДСО:
м.Черкаси, вул. Хоменка, 3/1,
тел.: (0472) 63-34-06
• на варті
В Умані працівники
Державної служби
охорони затримали
крадія, який унадився
до приватного будинку
18 серпня близько четвер-
тої години дня у місті Умань
наряд групи затримання
міжрайонного відділення
Державної служби охорони
отримав повідомлення про
спрацювання сигналу «Три-
вога» з приватного будинку
по вулиці Молокова.
• реклама
Прийміть найщиріші вітання з нагоди
святкування Дня Незалежності України!
Для українців – це велике свято, бо Україна йшла до нього довго і
важко. Нам є чим пишатися.
Водночас, значні успіхи України складаються з успіхів кожного
небайдужого українця. Нам судилося стати учасниками творення
могутньої української держави. Це велика честь і велика відповідаль-
ність перед власним сумлінням, родиною і прийдешніми поколіннями.
Саме від кожного з нас залежить, якою бути нашій державі, як
житимуть наші діти, онуки й правнуки.
ЧеркаськаобластьзаймаєлідируючіпозиціїсередрегіонівУкраїни.ІДень
Незалежності черкащани зустрічають з вірою у майбутнє. В області
будуються лікарні, проводяться капітальні ремонти дитячих садочків,
відновлюється робота потужних об’єктів як промислового, так і
соціального значення. Важливими є всі досягнення:
від відновлення роботи вуличних водогонів та
ремонту прибудинкових територій до відкрит-
тя Обласної дитячої лікарні та Обласного
діагностичного центру. Ми будуємо державу,
про яку мріяли наші попередні покоління.
Тож нехай кожен наступний рік незалеж-
ності буде щедрим на щастя і благополуччя,
злагоду і добробут, процвітання і мир, а
набутий досвід сприятиме подальшому
успішному забезпеченню стабільного росту
економіки України.
З повагою
депутат Черкаської обласної ради,
голова постійної комісії з питань
праці та соціального захисту
населення
Наталія ГОРБЕНКО
Шановні черкащани!
Прийміть найщиріші привітання з нагоди великих національ-
них свят нашої державності – Дня Державного Прапора та
Дня Незалежності України. 24 серпня ми відзначаємо подію,
яка займає провідне місце серед знаменних річниць національ-
ної історії. 22 роки незалежності гартували дух та зміцнюва-
ли державу, але попереду ще довгий шлях, і від кожного з нас
залежить, яким буде день прийдешній.
Це день відродження, свято свободи і мрії, надії і вибору,
символ перемоги духу та джерело піднесення та оптимізму.
Тож нехай головне свято країни запалить у душі кожного з
нас віру у те, що разом ми здолаємо перешкоди, дарує надію на
краще майбутнє!
Бажаємо успіхів, наснаги, творчих здобутків у праці задля
процвітання незалежної України та добробуту народу!
Шановні краяни!
Богдан ТИХОНЕВИЧ,
голова Христинівської
райдержадміністрації
Микола ПЕРЕДРІЙ,
голова Христинівської
районної ради
Богдан ТИХОНЕВИЧ,
голова Христинівської
райдержадміністрації
Микола ПЕРЕДРІЙ,
голова Христинівської
районної ради
Незалежність як вияв свідомості людини,
вираження самоідентичності та громадської
зрілості нації є потужним рушієм єдності,
розвитку держави, утвердження народу
у світовій спільноті. Кожна
річниця нагадує про нашу історію,
необхідність удосконалюватись
і йти далі обраним шляхом.
Тож хай почуття поваги
і розуміння власної високої
місії осяють наші душі.
Зі святом вас, дорогі
черкащани!
Сергій Терещук
Незалежність – то стан душі
Прибувши за лічені хвилини на міс-
це події, правоохоронці негайно за-
блокували усі виходи із будинку. Під
час обстеження охоронюваної тери-
торії з будинку через вікно вискочив
невідомий, озброєний сокирою, та
намагався втекти. Правоохоронці, ді-
ючи чітко та злагоджено, затримали
зловмисника, який встиг поцупити
830 гривень.
З’ясувалося, чоловік проник до бу-
динку шляхом віджиму склопакета та
відкриття вікна. Затриманим виявив-
ся 21-річний місцевий житель.
На місці працює слідчо-оперативна
група Уманського міського відділу мі-
ліції.
Ірина СІНІЧЕНКО,
УДСО при УМВС України
в Черкаській області
За словами начальника управління
розвитку підприємництва Черкаської
ОДА Миколи Папуші, в нашій області
нараховується 29 контролюючих органів,
які за перше півріччя провели більше 20
тис. перевірок суб’єктів господарської ді-
яльності. Порівняно з попереднім роком,
кількість перевірок зменшилася більше
ніж на тисячу. Однак такі структури, як
Пенсійний фонд, управління Держслужби
України з надзвичайних ситуацій, Голо-
вне управління ветеринарної медицини,
Інспекція з питань захисту прав споживачі
узялися за перевірки більш активно.
– Законом передбачено, що перевіряючі
органи мають право призупиняти чи закри-
вати діяльність суб’єктів підприємництва
тільки за рішенням суду. Контролюючі орга-
ни повинні дотримуватися цієї вимоги і тим
самим не заважати працювати легальному
бізнесу, – наголошує Микола Папуша.
Доповнюючи попереднього промовця,
голова Ради підприємців Черкащини
Ольга Ракова також додає:
– Одним контролюючим органам забо-
ронено дублювати повноваження інших
контролюючих органів. На практиці такі
недопрацювання і відбуваються найчас-
тіше. А підприємці бояться скаржитися у
прокуратуру на чисельні перевірки, побо-
юючись контролю ще й з її боку.
Спеціально приїхала на зустріч голова
Ватутінської спілки підприємців Ганна
Тростянська. Вона розповідає про непра-
вомірні дії місцевих контролюючих органів:
– Зібралося робоча група у кількості 14
осіб і пішла робити перевірки на ринку.
На прохання показати направлення, яке є
обов’язковим, перевіряючі не зреагували,
а, побачивши, що їх фотографують, ки-
нулися тікати. Видно, не хотіли, щоб я це
оприлюднила. На підставі цього я зверну-
лася до начальника ДПІ в місті Ватутіне та
до Звенигородської прокуратури. Належ-
ної відповіді від них я так і не отримала.
Є проблеми і з несанкціонованими
перевірками, які проводять працівники
“Черкасирибоохорони”. Про факти пору-
шення ними законодавства повідомляє
заступник голови профспілки «Солі-
дарність» Ігор Майсузенко:
– У минулому інспектори робили нео-
дноразові спроби залякування підприємців
і безпідставно вилучали товар. Частота та-
ких візитів доходила навіть до двох разів на
тиждень. У цьому році знову відновилися
така практика. Натомість продовжує функ-
ціонувати стихійний ринок, де збувається
незаконно відловлена риба. Складається
враження, що контролюючий орган має за-
цікавленість в існуванні такого ринку.
Повідомила про неправомірні дії праців-
ників Державної служби боротьби з еко-
номічною злочинністю (ДЗБЕЗ) делегація
зі Сміли. Їхньому приїзду на «круглий
стіл» передував лист-звернення, який під-
писали 186 підприємців місцевого ринку.
Як виявилося, працівники ДЗБЕЗ переві-
ряли у підприємців наявність сертифікатів
якості, які вже на той час було скасовано,
а також незаконно вилучали товар.
У підсумку обговорення підприємці зі-
йшлися на тому, щоб доручити Черкаській
прокуратурі розібратися зі вказаними вище
порушеннями, а також створити робочу гру-
пу щодо вивчення правомірності проведен-
ня перевірок працівниками міліції.
Ксенія КЕРДАНЬ
• Круглий стіл
Підприємці нарікають на необґрунтовані перевірки
Втомившись від неконтрольованих перевірок, суб’єкти підприємницької діяльнос-
ті області зібралися на «круглий стіл», щоб обговорити наболілі питання і знайти
шляхи їх вирішення.
ФотоКсеніїКердань
4. 4 21 серпня 2013Молодь Черкащини №34 наші новини
На порозі найвище державне свято.
Наш педагогічний колектив навчає юнаків
і дівчат, які народилися і виросли вже за
часів Незалежності. Чи цінують вони ці
роки? Авжеж, бо припали на початок їхнього
життєвого шляху.
Чудово розуміємо, що сильною державою є
та, в якій сильна економіка. А творять її
молоді, майстровиті руки, саме таких
спеціалістів і готуємо.
Вітаю із Днем Незалежності колег,
студентів технікуму, їхніх батьків, всіх
черкащан! Успіхів і тільки успіхів!
Директор Черкаського політехнічного
технікуму, Відмінник освіти України
Дмитро ГАЛАТ
Щиросердно вітаю Вас з нагоди 22-ої річниці
Незалежності України!
Ця визначна дата увіковічилась як в історії молодої
держави, так і започаткувала нову епоху в житті
наших родин, законодавчо закріпила демократичні
прагнення народу до національного відродження,
свободи та самостійного економічного розвитку.
Від усієї душі бажаю Вам та Вашим рідним міцного
здоров’я, благополуччя, добра, достатку, миру, успіхів
у всіх справах і починаннях на благо незалежної
України.
Зі святом Вас!
З повагою,
директор Черкаського державного бізнес-коледжу
Олег КУКЛІН
Шановні черкащани!Шановні черкащани!
Прийміть щирі вітання з нагоди найголовнішого свята нашої
держави – Дня Незалежності України!
День народження нашої держави – це велике свято для
кожного українця. Цей день став символом самобутнього та
нездоланного духу нашого народу.
Ми усвідомлюємо, що добробут України залежить від кожно-
го з нас. Тож нехай наші спільні зусилля щодо розвитку і процві-
тання України приносять вагомі успіхи, а добрі справи на благо
нашої країни будуть міцним підґрунтям для подальшого
розвитку демократичного суспільства!
Зичу кожній родині міцного здоров’я, щастя, добра, достат-
ку, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх добрих справах в ім’я
щасливого майбутнього нашої держави.
З повагою,
т.в.о. ректора Академії пожежної безпеки імені
Героїв Чорнобиля генерал-майор служби цивільного захисту
Василь АНДРІЄНКО
Шановні Черкащани, ветерани, співробітники,
курсанти та студенти Академії пожежної безпеки
імені Героїв Чорнобиля!
Так, аби вберегти святині від
крадіїв, у Черкасах з червня
2013 року Державна служба
охорони взяла під цілодобову
варту три культові споруди –
Свято-Троїцький собор Укра-
їнської православної церкви
Київського патріархату м. Чер-
каси, Свято-Анатоліївську пара-
фію Української православної
церкви Київського патріархату
та Православний храм Святого
апостола Андрія Первозванного
Української православної церк-
ви Московського патріархату.
Свято-Троїцький кафедраль-
ний собор у Черкасах – особливо
шанований серед вірян, бо тут з
2006 року зберігається частинка
мощей великомучениці Варва-
ри. До них приходять помолити-
ся і попросити її заступництва та
допомоги в здоров’ї.
Менше чотирьох століть тому
на території старого Черкаського
Подолу стояла дерев’яна козаць-
ка церква Святої Трійці, в якій
черкаські лицарі-козаки, готую-
чись до походів на Крим і Стам-
бул, відправляли напутню служ-
бу. Церква ця була збудована на
місці більш давньої, теж козацької
церкви, десь у 70-их роках XVII
століття. Зведена церква з благо-
• на варті
Духовні й матеріальні надбання церков Черкас –
під цілодобовим наглядом працівників
Державної служби охорони
Йдучи в храм, віруючі завжди намагаються знайти там душевний спокій та захист
від злих сил. Саме Божий храм є тим святилищем, в якому душа очищується, де
негаразди відступають, де кожен знаходить у собі сили пережити усі життєві випро-
бування. Та коли храм стає місцем злочину – це трагедія для всіх віруючих людей…
окрас нашого древнього міста.
Церква Святого мученика
Анатолія відкрита у 1995 році
і розташована біля обласної
лікарні в Черкасах. 2 червня
2013 року у храмі був освяче-
ний церковний дзвін вагою 40
кг. Слід зазначити, що дзвін
був придбаний за пожертви
прихожан та з їхньої ініціативи.
Храм Святого апостола Ан-
дрія Первозванного був по-
будований у 2005 році. Роз-
ташований на самому березі
Дніпра. Архітектором храму є
митрополит Черкаський і Ка-
нівський Софроній.
На сьогодні всі церков-
ні приміщення обладнані
сучасними технічними
засобами сигналізації та
перебувають під пильним
наглядом держохоронців.
Ірина СІНІЧЕНКО,
УДСО при УМВС України
в Черкаській області
Дзвін церкви
Святого Анатолія
Храм Андрія Первозванного
Свято-Троїцький кафедральний собор
словення тодішнього
київського митрополи-
та Йосипа Нелюбови-
ча-Тукальського і ним
же була освячена. Цей
храм майже сто років
слугував людям, а коли почав руй-
нуватися, був розібраний, і на його
місці у 1745 році з’явився новий
храм, також дерев’яний, але спо-
руджений уже в бароковому стилі.
Храм набув неабиякого значен-
ня в житті міста. З 1861 року при
ньому діяла двокласна церковно-
парафіяльна школа. На подвір’ї
Троїцької церкви був цвинтар, на
якому ховали священників та чле-
нів їх родин.
Біди почалися в 1933 році, коли
церкву пограбували і понівечили
представники нової влади. Невдо-
взі церква була офіційно закрита.
Службу відновили під час німець-
кої окупації в 1941 році, і не при-
пинялась вона до 1960 року, коли
храм знову закрили.
Нову Троїцьку церкву, а зараз
це Свято-Троїцький кафедраль-
ний собор Черкаської єпархії
УПЦ КП, почали будувати на-
прикінці 1980-их років неподалік
від місця зруйнованого храму.
Зараз собор беззаперечно є од-
нією з головних архітектурних
Основна маса (34 відсотки) –
люди, покарані за злочини проти
власності, 26% – це злочини на-
сильницького характеру (вбив-
ства, грабежі) і 21% – засуджені
за злочини у сфері обігу нарко-
тичних засобів, – розповідає
Анатолій Лапуцький.
Мешкають засуджені в чоти-
рьох відділеннях. У відділенні
соціальної реабілітації можна
носити домашній одяг. На ре-
шті території – тільки форму.
Кожне відділення має власний
санвузол та харчову кімнату з
персональними нішами. В них
засуджені зберігають харчі з по-
силок. На території виправного
закладу – обов’язкове триразо-
ве харчування.
Власне виробництво повністю
покриває оплату комунальних по-
слуг, середня оплата праці – 405
грн. на місяць. Працюють жінки
позмінно – майже по сім годин.
Виготовляють спецодяг на замов-
лення та ялинкові прикраси.
Для засуджених у колонії ство-
рені належні умови: світлі про-
сторі спальні, крамниця, теле-
візор, сучасні санвузли, їдальні.
Тільки особливий розпорядок
та муштра нагадує про те, що
небо тут у клітинку, а терміни
ув’язнення сягають 15 років.
Нещодавно для родичів засуд-
жених, які відбувають покарання
в Уманській жіночій виправній
колонії №129, а також для жур-
налістів та соціальних працівни-
ків уперше влаштували День
відкритих дверей. До програми
входило відвідування швейного
виробництва колонії, цеху з ви-
готовлення новорічних іграшок.
Побували відвідувачі і у примі-
щеннях гуртожитків, де прожива-
ють засуджені, медичній частині,
відвідали перукарню, лазню та
пральню. Бо саме це найбільше
цікавило родичів засуджених.
Заступник начальника управ-
ління УДПтСУ в Черкаській об-
ласті Андрій Стрижов каже:
– Ми вирішили – нехай роди-
чі засуджених своїми очима по-
дивляться на умови утримання
своїх дітей, матерів, сестер. Ми
відкриті для всіх. Не тільки для
того, хто приїжджає перевіряти з
прокуратури
Тим часом в уманській коло-
нії не гарантують, що їхні підо-
пічні знову не потраплять за
ґрати. Але сподіваються на це
і продовжують переконувати
ув’язнених перш за все стати
хорошими людьми.
Микола РАТУШНИЙ,
корпункт «МЧ» в Умані
• Інше життя
В Уманській жіночій колонії
вчать ув’язнених бути людьми
Мало хто знає, що в такому мальовничому місті як
Умань, яке славиться всесвітньо відомим витво-
ром садово-паркового мистецтва, дендропарком «Со-
фіївка», розташована виправна жіноча колонія №129,
яка, згідно з ст.18 КВК України, має мінімальний рі-
вень безпеки із загальними умовами тримання (для
відбування покарання жінок, уперше засуджених до
позбавлення волі на певний строк). За словами на-
чальника цього специфічного закладу Анатолія Ла-
пуцького, у жіночій колонії – 526 засуджених.
5. 521 серпня 2013 Молодь Черкащини №34місто Ч
За буднями – свята. У нашому житті їх вистачає. На
черзі – День знань – 2013. До нього Черкаський коопе-
ративний економіко-правовий коледж готовий.
А напередодні найбільше наше свято – День Незалеж-
ності. Вітаю з ним колег, студентів, всіх черкащан.
Не забуваймо про високу суть цього свята!
Шануймося, бо ми цього варті.
Микола ЗАЖИРКО,
директор Черкаського кооперативного
економіко-правового коледжу,
Заслужений працівник освіти України,
голова ради директорів коледжів
і технікумів Черкащини
ШАНОВНІ ЖИТЕЛІ ТА ГОСТІ
ЧЕРКАСЬКОГО КРАЮ!
СЕРДЕЧНО ВІТАЮ ВАС
ІЗ ДНЕМ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ!
В цей знаменний день у серці кожного
з нас серпнева блакить неба і жовтогарячий
зерновий лан зливаються барвами української
державності в символ свободи та безкінечної любові
до рідного краю.
Нехай це свято подарує достаток і щедру долю, додасть
снаги та впевненості у завтрашньому дні, окрилить на
подальші звершення й добрі починання!
Зичу всім міцного здоров’я, радості, нових здобутків та
усіляких гараздів!!
З повагою, начальник Черкаського обласного
управління лісового та мисливського господарства
Юрій КОШИН
Щоб побачити знаменитість, до музею
прибуло чимало людей. Як з’ясувалося –
не тільки наші земляки, а й гості з інших
областей, зокрема з Хмельницька. Залу
настільки переповнили, що місць усім не
вистачило, тож частині прихильників ху-
дожника довелося підпирати стіни.
Привітати колегу з успіхом прийшли і
Протягом цього тижня кашта-
ни на бульварі Шевченка ще-
питимуть від шкодоносної молі.
Освоювати методику лікування
дерев місцевим фахівцям допо-
магають спеціально запрошені
консультанти із Польщі.
• Закордонний гість
Заради візиту в Черкаси Нікас Сафронов
скасував поїздку до Німеччини
Лицар науки і мистецтв, заслужений художник Російської Федерації
Нікас Сафронов нарешті завітав до нашого міста, щоб зустрітися із
шанувальниками свого таланту та представити персональну виставку,
що діє з 8 серпня у Черкаському обласному краєзнавчому музеї.
• Ні – шкідникам
Бульвар Шевченка
незабаром вилікують
СторінкупідготувалаКсеніяКЕРДАНЬ,фотоавтора
– Програма оздоровлення міських
насаджень розрахована на п’ять років,
– розповідає головний еколог Черкас
Володимир Гусаченко. – Цього року ми
щепимо 1,5 тис. дерев на бульварі Шев-
ченка, на що вже виділено близько 300
тис. грн. Наступного року, ймовірно,
оброблятимемо каштани по вулиці Смі-
лянській та на проспекті Хіміків. Якщо
експеримент удасться, ми збільшимо
фінансування проекту і відповідно обро-
бимо більшу кількість дерев.
Щепитимуть черкаські дерева поль-
ським препаратом «Камеркілл Плюс»
фірми-виробника BestPest. Представ-
ник фірми Жанна Курило розповідає,
що у Польщі цей препарат успішно за-
стосовують ще з 2003 року. А в Україні
їхні фахівці вже провели таку профілак-
тику у Києві та Львові.
– Препарат цілком безпечний як для
самого дерева, так і для комах та тва-
рин, не кажучи вже про людей, – запев-
няє Жанна Курило.
Введений препарат знаходиться у стов-
бурі дерева протягом 6 років. Його доза
залежить від діаметру стовбура. Тож са-
мій процедурі щеплення передує замір
стовбура каштана. Після цього у стовбурі
роблять отвір глибиною близько 7 см, в
який за допомогою спеціального шприца
вводять ін’єкцію. «Рану» закривають, і уже
невдовзі вона загоюється.
– Щоб лікування спрацювало, по-
трібно дотримуватися кількох основних
принципів: щепити дерева в комплексі,
обробляючи, до прикладу, всю вулицю,
вчасно прибирати опале листя і, звісно,
обкопувати дерева, – додає Володимир
Гусаченко.
місцеві художники. Так, член Національ-
ної спілки художників України Іван Фізер,
відвідавши виставку, вирішив прийти на
зустріч з автором. Роботи російського ху-
дожника для нього не стали відкриттям,
адже він систематично відстежує твор-
чість своїх колег як в Україні, так і за її
межами.
– Якщо є творча потенція, то і прихиль-
ники будуть. У Нікаса є прихильники, зна-
чить його творчість людям не байдужа. А
геніальність митця у світовому масштабі
покаже тільки час, – додає Іван Фізер.
Дорогого гостя (у прямому і переносно-
му значенні цього слова) зустрічала де-
легація із пишним короваєм. А він у свою
чергу подякував за запрошення губерна-
тору області Сергію Тулубу:
– Я давно хотів приїхати до Черкас, і
Сергій Тулуб неодноразово запрошував
мене сюди. Ще у 1999 році, коли я при-
їжджав до Києва писати портрет Леоні-
да Кучми, він багато розповідав мені про
Черкаський край і хотів, щоб я зробив тут
виставку.
Щедрим був художник і на комплімен-
ти, які адресував заступникові голови
держадміністрації Тетяні Прітченко:
– Джоконда з нею поруч не стояла!
Така посмішка у Тетяни Федорівни...
Ложкою дьогтю у бочці меду для ху-
дожника виявилися не дуже схвальні
відгуки черкасців про його роботи. Вони
зачепили за живе художника зі світо-
вим ім’ям, а висловлювання
заступника міського голови
Павла Карася навіть обури-
ли.
– Людина шукає трибуну, якісь знакові
події та намагається про себе заявити.
Я думаю, що це не від великого розуму,
а скоріше через велику дурницю, – так
прокоментував Нікас Сафронов поведін-
ку Павла Карася.
Потому художник запалив надію у сер-
цях самотніх прихильниць, натякнувши,
що перебуває у пошуку своєї половини:
– Для молодих жінок я – холостяк. Для
молодих – це, скажімо, до 50-ти років.
Тому будемо шукати. У мене є у Полтаві
хата.
Шанувальники творчості Нікаса не по-
скупилися на презенти. Так, художник-
любитель Юрій Ваф’я подарував гостю
щойно написану картину – портрет Мико-
ли Гоголя. А вчителька малювання зі Смі-
ли вручила знаменитості три авторські
книги і натякнула, що чекатиме його в
гості. Із собою вона привезла своїх учнів,
щоб ті на власні очі побачили знаний та-
лант.
– Хоч я народився в Азербайджані, але
моя душа в Україні, – з такими емоціями
звернувся до присутніх художник. – Для
мене тут свято. Слава Богу, що я не по-
дався до Німеччини лікуватися, а приїхав
сюди.
Коли ж слово взяла заслужений худож-
ник України Олександра Теліженко, надії
жінок почали гаснути на очах:
– Вийшла така гарна жінка... Я б зако-
хався, – натхненно промовив художник,
дивлячись на неї.
Від таких слів Олександра Теліженко
не розгубилася і швидко зреагувала:
– У Сальвадора Далі дружина Гала
була українкою. Я вам бажаю отам, на
Полтавщині, теж знайти свою Галу, –
звернулася вона до велелюбного худож-
ника.
Після цього Нікас нарешті повідав та-
ємничу історію, що пов’язує його з нашим
містом:
– Коли я вперше приїхав у Крим, то по-
знайомився там із фантастично гарною
дівчиною. Між нами зародилося кохання.
Та дівчина була з Черкас. Потім вона по-
їхала до Києва, ми втратили зв’язок. А
зараз вона десь у Канаді, я хочу її знайти.
Насамкінець російський художник по-
обіцяв, що до нас ще невдовзі завітає:
– Я приїду у вересні – поспілкуємося.
Прошу єдине – об’єктивності. Не мило-
сердя, а об’єктивності, – наголосив ми-
тець, натякаючи на критичні відгуки.
Потому було жваве роздавання авто-
графів і фото на згадку для прихильни-
ків. А після зустрічі художник збирався
подивитися наш край, щоб зробити за-
мальовки.
Нагадаємо, виставка Нікаса Софроно-
ва діятиме до 1 вересня. Як зазначив сам
художник, вона ще поповниться свіжими
роботами, які мають прибути з Москви.
6. 6 21 серпня 2013Молодь Черкащини №34 назустріч людям
Чигиринський район
Смакоту оцінили
росіяни
й американці
З року в рік зростають обсяги вироб-
ництва Чигиринського консервного
заводу. Овочі та фрукти, які вико-
ристовують тут для консервування,
вирощуються на місцевих землях.
Схема спіробітницва заводу з селя-
нами проста: він забезпечує їх якіс-
ним насінням помідорів, огірків та
кабачків – вони поставляють йому
екологічно чисті продукти. Перш
ніж потрапити на стіл споживачів,
консервація проходить подвійну сис-
тему контролю якості. Крім цього, у
виробництві працівники не викорис-
товують ніяких барвників, консер-
вантів та інших штучних домішок.
– Головна риса торгової марки «Чи-
гирин», – говорить виконавчий
директор Любов Вакуленко, – ви-
няткова натуральність продукції. Ми
пишаємось, що її оцінили наші клієн-
ти – як вітчизняні, так й іноземні, зо-
крема з Росії та США.
Уманський район
Було на що
подивитись
Тут відбувся ярмарок сільгоспви-
робників Уманьщини, на якому в
рамках відзначення 90-річчя району
була репрезентована краща про-
дукція, зокрема овочі, кисломолочні
товари, хлібобулочні вироби, крупи,
а також сільськогосподарська худо-
ба та птиця в живій вазі. Око селян
радували гончарні вироби, вироби із
соломи, різьблення з дерева, коло-
ритна вишивка. Кульмінаційним мо-
ментом стало вручення сертифікатів
на отримання 5 нетелей для ведення
особистого селянського господар-
ства. Документи одержали Віталій
Меланіч з села Берестовець, Петро
Кам’янецький з села Острівця, Ана-
толій Гончаренко та Іван Кравець з
села Громи, Володимир Білецький з
Тимошівки.
Шполянський район
Тепле літечко
спливе швидко
Район на 80 відсотків готовий до ро-
боти в осінньо-зимовий період. Про
це йдеться у повідомленні начальни-
ка управління економіки райдержад-
міністрації Ірини Берези. За її слова-
ми, на території Шполянщини триває
заготівля твердого палива для коте-
лень навчальних закладів та фельд-
шерсько-акушерських пунктів. Для
підприємств, які надають послуги
населенню, придбано спеціальну
техніку з прибирання снігу, 60 тисяч
гривень виділено на заготівлю сумі-
ші для покриття доріг. Тариф на во-
допостачання залишився на рівні 8
гривень за один кубічний метр води.
Перегляд тарифів на житлово-кому-
нальні послуги у бік здорожчання не
передбачається.
• Ваш район
– Для успішної боротьби з інфек-
ційними недугами в Україні діє чітка
державна політика щодо імунопрофі-
лактики, складовими якої є державна
програма, національний календар, сис-
тема контролю якості за вакцинами,
система реагування та розслідування
у випадках погіршення стану здоров’я
після вакцинації, незалежна науково-
технічна група, – розповів Олександр
Толстанов.
На 2013 рік, за його словами, перед-
бачений обсяг державного фінансуван-
ня закупівлі імунобіологічних препара-
тів сягає 302,1 млн. грн.
– Водночас обсяг фінансування, не-
обхідний для задоволення 100% потре-
би у здійсненні імунопрофілактики на
поточний рік, відповідно затвердженої
державної Програми, становить 465,9
млн. грн. За рахунок виділених коштів у
середньому рівень фінансового забез-
печення не перевищує 65%, – зауважив
представник МОЗ України.
Заступник Міністра охорони здоров’я
України роз’яснив, що недофінансуван-
ня закупівлі імунобіологічних препара-
тів за минулі роки створило прошарок
неімунізованих дітей, які потребують
вакцинації у наступних роках.
– Впевнено наголошую: на сьогодні в
регіонах України наявні основні вакци-
ни для проведення планових щеплень
дітям відповідно до чинного календа-
ря профілактичних щеплень, – ска-
зав Олександр Толстанов. – Поставки
вакцин здійснюються відповідно до за-
тверджених графіків упродовж року і
протягом липня-серпня помітно активі-
зувалися, завдяки чому регіони забез-
печені необхідними імунобіологічними
препаратами, зокрема для проведення
щеплення дітям першого року життя.
Саме вакцинація дітей першого року
життя є першочерговою і найбільш прі-
оритетною.
Заступник Міністра охорони здоров’я
України навів цифри останніх поста-
вок вакцин в області України протя-
гом останніх двох місяців. Так, регіони
отримали 326 603 дози вакцини для
профілактики кашлюку (ацелюлярна),
дифтерії, правця, гемофільної інфекції
та поліомієліту (інактивована, «Пентак-
сим»), більше половини якої отримали
наприкінці липня і на початку серпня.
Олександр Толстанов звернувся до
журналістів з проханням – донести до
кожної родини інформацію про те, що у
разі відмови когось щепити у зв’язку із
відсутністю вакцини слід негайно звер-
татись до місцевого управління охоро-
ни здоров’я, де розподіляють вакцини
до кожної лікарні, поліклініки чи полого-
вого будинку.
– Якщо вам і там відмовили в наданні
інформації, звертайтесь на «Гарячу лі-
нію» МОЗ України за номером телефо-
ну 0 800 801 333, яка працює в робочі
дні з 9 до 18-ої, – порадив урядовець.
Прес-служба Департаменту
охорони здоров’я Черкаської ОДА
За матеріалами прес-служби
МОЗ України
За підтримки Проекту ЄС/ПРООН
«Місцевий розвиток, орієнтований на
громаду-2» у с. Нагірна Жашківського
району відбулося урочисте відкриття
інформаційно-ресурсного центру ба-
гатофункціонального сільськогоспо-
дарського обслуговуючого кооперати-
ву «Фелікс». Це аграрне формування
створене надавати послуги з обробітку
землі членами кооперативу, що дасть
можливість значно зменшити вартість
послуг з оранки, культивації, косіння та
інших робіт.
Під час урочистостей голова Жаш-
ківської райдержадміністрації Сергій
Дорошенко зауважив, що Президент
України Віктор Янукович постійно наго-
лошує на напрямку європейської інте-
грації України, та й саме життя ставить
нові завдання. Ці питання безпосеред-
ньо пов’язані з економічним та соціаль-
ним розвитком як району в цілому, так і
окремо кожної територіальної громади.
Для активізації ініціатив громадськості
та органів місцевого самоврядування
і спонукання їх до пошуку ефективних
шляхів вирішення проблем терито-
ріальних громад потрібна мотивація
спільних дій. Сергій Васильович подя-
кував усім, хто причетний до реалізації
проекту, за співпрацю, наголосивши,
що об’єднуючи зусилля, сільські домо-
господарства реалізують свій колек-
тивний потенціал.
Координатор Ганна Бабкова вручи-
ла голові новоствореного об’єднання
офісну та комп’ютерну техніку, побажа-
ла успіхів у подальших етапах впрова-
дження проекту.
М. Ч.
• Медицина
«Альтернативи
імунізації не існує»
Про це сказав під час
прес-конференції, яка
відбулася
в інформаційному
агентстві УКРІНФОРМ,
заступник Міністра
охорони здоров’я
України
Олександр Толстанов.
• Для розвитку регіону
На Жашківщині запрацював інформаційно-ресурсний центр
7. 721 серпня 2013 Молодь Черкащини №34назустріч людям
Маньківський район
Музичний
фестиваль на селі
«Дзензелівські вечори класичної
музики» – таку назву носить що-
річний фестиваль, який проводиться
в колишньому приміщенні «Вищої
школи кооперації» ( була тут така
у 20-их роках минулого століття).
Ініціаторами його в 2010 році стали
студенти Національної музичної
академії імені П.І. Чайковського
Павло Лисий та Орест Сморж. У
2011 році на двох концертах – укра-
їнської та іноземної музики – висту-
пили четверо виконавців. А почина-
ючи з 2012 року, поряд з об’ємною
програмою композиторів-класиків
музиканти почали опановувати
зразки фольклорної спадщини. Не
винятком став нинішній рік. У гості
до жителів села приїхали скрипаль
Олег Сморж, флейтист Ігор Єрмак,
кларнетист Дмитро Пашинський,
піаністи Павло Лисий, Дмитро Чоні,
Олена Декуша, композитор Марина
Фрідман, співачка Анастасія Друзяк,
бандурист Денис Сегіров, гітарист
Сергій Власюк. У заключному кон-
церті взяли участь артисти Черкась-
кого академічного музично-драма-
тичного тетру Наталія Мамалига та
Юрко Прокопчук.
Смілянський район
Оновлення лікарні
Днями в центральній районній
лікарні імені Софії Бобринської
введено в експлуатацію нове
рентгендіагностичне обладнання,
яке отримано за сприяння голови
облдержадміністрації, Героя України
Сергія Тулуба. Завдяки цифровому
комплексу значно покращилось об-
стеження жителів Смілянщини. Ме-
дичний персонал висловлює щиру
подяку за дієву підтримку у покра-
щення діагностичної бази ЦРЛ.
Драбівський район
Хочеш виплату –
вирости телятко
Відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України щодо виплати спе-
ціальної бюджетної дотації на телят,
які народилися і утримуються в осо-
бистому селянському господарстві
до 15-місячного віку, у районі ста-
ном на 1 серпня 2013 року прийнято
документи від 319 громадян на 427
голів, яким перерахована дотація в
сумі 354 тисячі 250 гривень. З них
уже профінансовано майже полови-
ну. Виплати тривають.
• Ваш район
Президент України Віктор
Янукович підписав Указ
«Про заходи у зв’язку з 80-ми
роковинами Голодомору 1932-
1933 років в Україні», яким чіт-
ко визначив завдання органам
виконавчої влади щодо вша-
нування пам’яті жертв трагедії
Українського народу. Про це
повідомив Радник Президента
України – Керівник Головного
управління з питань гуманітар-
ного розвитку Юрій Богуцький.
Він зазначив, що актом Глави держа-
ви Кабінету Міністрів доручено створи-
ти організаційний комітет з підготовки
та проведення заходів у зв’язку з 80-ми
роковинами Голодомору 1932-1933 ро-
ків в Україні, а також розробити та за-
твердити у місячний строк відповідний
план заходів. Цим планом має бути,
зокрема, передбачено проведення 23
листопада 2013 року – у День пам’яті
жертв голодоморів – відповідних жа-
лобних заходів за участю представни-
ків органів державної влади, органів
• Пряма мова
Усвідомлюючи пройдене, ще більше
сподівань покладаємо на курс, обра-
ний Президентом України Віктором
Янукрвичем.
Так, у пошуках оптимальних шляхів
керівництвом держави розроблено
Державну програму активізації розви-
тку економіки на 2013-2014 роки. По-
слідовна реалізація цієї програми дала
нам змогу не лише витримати нега-
тивний вплив світової економічної кри-
зи, яка торкнулася всіх країн, а й під-
силити соціальну складову. Так, лише
за перше півріччя в області виплачено
соціальної допомоги на загальну суму
понад 500 млн. грн., що майже на 25
відсотків більше проти відповідного
періоду минулого року.
Я впевнений, що кожному із нас хо-
четься бачити більш стрімкі позитивні
зміни, які б відчула кожна українська
родина. Але ми маємо також усвідомлю-
вати, що див не буває, і реформи, запо-
чатковані Президентом України, мусять
відбутися у часі. І перші результати до-
водять правильність обраного курсу.
Отже, реалізуючи соціальні ініціати-
ви Глави держави, за І півріччя 2013
року нам удалося збільшити розмір
середньомісячної заробітної плати на
7,1% (до 2584 грн, до кінця 2013 року
очікується на рівні 2800 грн).
Крім того, продовжується рефор-
мування освітньої галузі. На сьогодні
в області функціонує 692 дошкільні
навчальні заклади, де виховується
43,5 тис. дітей. За показниками забез-
печення дітей місцями у дошкільних
навчальних закладах у І півріччі 2013
року область увійшла до трійки най-
кращих регіонів України.
Вперше за часів незалежної України
Президент проголосив 2013 рік Роком
дитячої творчості і поставив завдання
модернізувати мережу позашкільних
навчальних закладів та охопити по-
зашкільною освітою у 2013 році 50%
школярів, у 2014 – 70%. 5 років тому
на Черкащині позашкільною освітою
було охоплено всього 25% дітей. На-
томість нині цей показник становить
майже 40%.
Певних результатів досягли і в про-
мисловому комплексі. Спільними
зусиллями вдалося зберегти авто-
мобільний завод, а це 1300 висококва-
ліфікованих працівників.
У травні ми розпочали акцію «Товар
Черкащини», основною метою якої є
збільшення обсягу продукції від міс-
цевого виробника, а це знову ж таки,
збереження робочих місць.
Велика увага приділяється розви-
тку медичної галузі області, адже від
здоров’я і благополуччя кожної ро-
дини залежить майбутнє держави в
цілому. Цього року відбулося довго-
очікуване відкриття обласного діа-
гностично-консультативного центру,
де вже побували та отримали необхід-
ну допомогу фахівців понад 35 тисяч
черкащан.
До всього, на Черкащині активно
впроваджується реалізація пілотно-
го проекту щодо запровадження дер-
жавного регулювання цін на лікарські
засоби для лікування осіб з гіпертоніч-
ною хворобою, а відповідно до дору-
чення Глави держави, вже розпочато
будівництво сучасного перинатально-
го центру.
Свідченням того, що модернізація
медичної сфери області дає конкретні
результати, є зменшення показників
загальної та первинної захворюванос-
ті населення.
Я знаю, що попереду ще багато
роботи, втім, гордий уже тим, що за
останні три роки нам удалося завер-
шити двадцятирічний довгобуд – об-
ласну дитячу лікарню європейського
рівня, оснащену найсучаснішим об-
ладнанням; відновити навігацію по
Дніпру; реставрувати музей, могилу і
пам’ятник Тарасу Шевченку в Каневі;
побудувати 46 газопроводів та ввести
в експлуатацію більше тисячі об’єктів
соціально-культурного й побутового
призначення!
Впевнений, що подальша послідов-
на реалізація державних програм,
спрямованих на розвиток національ-
ної економіки, та нових соціальних іні-
ціатив Президента України сприятиме
соціально-економічному розвитку об-
ласті, і вже до наступного Дня Неза-
лежності ми зможемо реалізувати ще
низку соціально значимих проектів.
Сергій Тулуб: «День Незалежності –
це свято єднання та соборності України!»
– 22 роки минуло з тих пір, коли втілилася у реальність багатові-
кова мрія українців – ми отримали незалежність. День 24 серпня
1991 року започаткував нову сторінку в історії України, доля якої
ніколи не була легкою... Непростим був і шлях, який пройшла
країна за період незалежності. Все траплялося на цьому шляху: і
романтичне піднесення перших років самостійності, і розчаруван-
ня невдачами, і випробування популізмом...
• Указ Президента
Пам’яті жертв голодоморів –
належне вшанування
місцевого самоврядування, громад-
ськості.
Як підкреслив Юрій Богуцький, зна-
чну увагу також доручено приділити те-
матичним заходам за кордоном, у тому
числі за участю української діаспори, а
також прискорити спорудження у місті
Вашингтоні (Сполучені Штати Амери-
ки) пам’ятника жертвам Голодомору
1932-1933 років.
В Указі Глави держави наголошено,
що 23 листопада 2013 року є жалобним
днем, тому рекомендовано на території
України у цей день приспустити Дер-
жавний Прапор України, обмежити про-
ведення розважальних заходів, внести
відповідні зміни до програм радіо та
телебачення.
М. Ч.
8. 8 21 серпня 2013Молодь Черкащини №34 об’єктив
Красо України, Подолля!
ФотонаданіМонастирищенськоюРДА
Сьогоднішня розповідь – про Монастирищенський район
Монастирищенський район-
ний краєзнавчий музей роз-
ташований за адресою: вул.
Щорса, 6, м. Монастирище,
Черкаська область, 19100, тел.
0-4746-2-22-54.
Музей заснований у 1970 році.
У п’яти залах створено 10 екс-
позицій.
Загальна кількість пам’яток
музейного фонду 3818. Серед
цінних колекцій вітрина з осо-
бистими речами першого укра-
їнського богатиря Василя Дзюби
(уродженця с. Тарнави Монасти-
рищенського району, 1899-1945
рр.); знахідки найдавнішого пе-
ріоду (зуби мамонта, фрагменти
речей, знайдених на розкопках
трипільських поселень на тери-
Століття за століттями,
рік за роком, подія за
подією творилася історія
Монастирищенського
краю. Багата вона на
злети, підкошували її і
негаразди падінь, топ-
тали нашу землю кочів-
ники і завойовники, але
край, щедрий родючими
нивами, працьовитими
людьми, вижив, змужнів,
довів, що він найкращий
і неповторний.
Наш район пишається не лише
своїм минулим – славне у нього і
сьогодення розкішною природою,
величною історією, народною піс-
нею, витворами українського мис-
тецтва.
Але найбагатша земля працьо-
витими людьми, які творять і при-
множують достаток, які у складних
умовах сьогодення вирощують і
печуть хліб, навчають дітей, ліку-
ють, орють ниви.
Монастирищенська земля ви-
ростила тисячі славних синів та
дочок, відомих, високоосвічених,
передових працівників, які разом
з рядовими робітниками, що ство-
рюють матеріальні блага, дотри-
муються визначальних обов’язків:
Голова районної державної
адміністрації Володимир Басанець:
«Досвід минулого –
в ім’я майбутнього!»
ставлення до батьків, до рідної
землі, до свого призначення щодо
виховання дітей. З покоління в по-
коління ними передається духовна
спадщина предків, традиції, на-
родна мораль та совість.
Видатними земляками є: митро-
полит української автокефальної
православної церкви Василь Кос-
тянтинович Липківський, митро-
полит української автокефальної
православної церкви Микола Бо-
рецький, письменник Давид Бер-
гельсон, видатний борець за неза-
лежність України, засновник УНА
УНСО Анатолій Лупинос, письмен-
ники брати Захар та Яків Гончару-
ки, лідер Канадського профспіл-
кового руху Іван Король, доктор
філологічних наук, професор, лі-
тературознавець Михайло Гри-
цай, український богатир Василь
Дзюба, командир партизанського
загону ім. Чапаєва Іван Калашник,
керівник Коритнянського підпілля
Петро Саморуха.
У зростання економічного по-
тенціалу району значний вклад
внесли: Михайло Дрига, колишній
директор машинобудівного заво-
ду, перші секретарі райкому Ком-
партії України Володимир Шпігало,
Іван Марищенко, Борис Капустян-
ський, Микола Бондар, голови
райвиконкому Микола Кухарчук,
Михайло Осиченко, представ-
ник Президента України Михайло
Орендарчук, голови райдержадмі-
ністрацій Федір Вараниця, Богдан
Тихоневич, Михайло Гончаров,
голови рад Борис Горбань, Олек-
сандр Бойко.
Працюючи на Монастирищен-
ській землі, слави та поваги до-
сягли: Володимир Манжула – за-
служений агроном України, Віктор
Бирко, Петро Орендарчук, Петро
Карпенко, Леонід Козяр, Федір
Варяниця – заслужені працівники
сільського господарства України.
Аналіз роботи галузей еконо-
міки району за 2012 рік та чо-
тири місяці 2013 року свідчить,
що завдяки спільним зусиллям
райдержадміністрації, районної
ради, органів місцевого самовря-
дування, керівників підприємств,
організацій всіх форм власності
в районі виконуються завдання
щодо реформування галузей на-
родного господарства, поставлені
Президентом України Віктором
Януковичем, та завдання щодо
економічного і соціального роз-
витку району, поставлених голо-
вою облдержадміністрації, Героєм
України Сергієм Тулубом.
За 2012 рік вироблено промис-
лової продукції на 260,2 млн. грн.,
темп росту 114,6 %.
Перспективи розвитку промис-
лового виробництва у нас значні,
вийшов на повну потужність ПАТ
«Монфарм».
У районі у 2013 році буде вве-
дено в експлуатацію 27-квартир-
ний житловий будинок загальною
площею 1935 кв.м, який увійшов
до програми «Доступне житло»
на виконання соціальних ініціатив
Президента України Віктора Яну-
ковича.
Завершено будівництво підвід-
ного газопроводу до с. Попудня.
Виготовлена проектно-кошторис-
на документація на будівництво
підвідного газопроводу до с. Ко-
ритня. Розпочато фінансування
будівництва газопроводу до с. Ха-
лаїдове.
Сподіваюся, що на кінець ни-
нішнього року в районі не буде
жодного населеного пункту, який
не освітлювався б у вечірній та ніч-
ний час. У 2013 році продовжиться
робота щодо виконання районної
програми «Будуємо нову Монасти-
рищину» з питань соціального роз-
витку населених пунктів району.
Зусиллями депутата обласної
ради, члена Партії регіонів Андрія
Крохмаля у с. Сатанівка відкрито
один із найпотужніших в області
елеватор. Також за його допомо-
гою придбано для районної лікарні
сучасний рентген-апарат з цифро-
вою обробкою інформації.
Успіх прийде лише тоді, коли всі
працюватимуть задля однієї спіль-
ної мети. Підвищення добробуту
людей, зміцнення державності
України, наближення рівня жит-
тя до європейських стандартів та
поступового входження України в
Європейську спільноту держав –
це основна мета нашого майбут-
нього.
Значними досягненнями зустрі-
ли День району та його 90-річчя
трудові колективи ПАТ «Мон-
фарм», ТОВ МВВФ «Енергетик»,
СТОВ «Лукашівка і Ко», СТОВ
«Долинка-Агро», ТОВ «Райз Мак-
симко», ТОВ «Латагроінвест»,
ПП «ЛюВайС» , СФГ «Обрій», ФГ
«Гора-2006».
Щодня доводитимемо свою від-
даність рідному краю і змінювати-
мемо наступний день на краще!
І знагоди Дня Незалежності
щиро вітаю монастирищан і черка-
щан. Усіх вам гараздів!
Серед мальовничих просторів
Поділля розкинулась Монастири-
щина – найвіддаленіший район
на заході Черкаської області. Це
споконвічний хліборобський край
з багатими чорноземами, високо-
розвиненим сільським господар-
ством.
Із промислових підприємств ши-
роко відомі машинобудівний завод
з виробництва водогрійних котлів,
ВАТ «Монфарм», ТОВ «Цибулів-
ський цукрозавод».
Монастирищина має значний
історико-культурний потенціал.
На території району понад 200
пам’яток археології (залишки по-
селень епохи пізньої бронзи, три-
пільської і черняхівської культур),
5 пам’яток архітектури (архітек-
турно-ландшафтний комплекс
«Садиба Даховських» у с. Лесько-
вому, Одаєвський млин у с. Сарни,
культові споруди в селах Летичівці,
Халаїдовому, Петрівці).
До природоохоронних територій
у районі належать 2 гідрологіч-
ні та ентомологічний заказники,
пам’ятка садово-паркової куль-
тури – алея віковічних лип у смт
Монастирище та 2 парки-пам’ятки
садово-паркового мистецтва: парк
«Родоського» та дендропарк села
Бачкуриного.
Монастирище (за переказами)
засноване за часів Ярослава Му-
дрого як форпост на шляху ко-
чівників. Місто зруйноване за на-
Століття за століттями, рік за роком
шестя монголо-татар у 1240 році й
відродилося як козацька залога, а
згодом міцна Фортеця у II половині
XVІ ст. (занесене серед 4-ох інших
поселень району на карту Боплана
1600-их років).
У часи визвольної війни укра-
їнського народу 1648-1654 рр.
полковник Іван Богун з козацьким
військом отримав у бою з перева-
жаючим кількісно військом геть-
мана Чарнецького блискучу пере-
могу під Монастирищем у березні
1653 року.
На території міста знаходиться
найдавніша споруда – колишній
польський костел, збудований у
1800-их роках. Тепер у ньому ра-
йонний Будинок культури.
Постійним місцем відпочинку
та проведення масових народних
свят є ландшафтний парк Подо-
ського, закладений у другій поло-
вині XIX ст. власником Монастири-
ща Йосипом Подоським
Краєзнавчий музей Монастирищенського району
торії району).
У музеї 7 залів з експозиціями:
«Далеке минуле краю», «Кріпос-
не право та буржуазні реформи
у 1860-1870-их роках», «Район у
роки революцій, громадянської ві-
йни та в 1920-1930-их роках», «Ве-
лика Вітчизняна війна», «Район
у роки відбудови та подальшого
розвитку народного господарства
у 1970-1980-их роках», «З історії
машинно-тракторних станцій та
об’єднання «Райсільгосптехніка»,
«З історії машинобудівного заво-
ду», «За незалежну Україну». Не-
давно створені експозиції «З історії
землеробських трипільських по-
селень», «Дізнайся про голодомор
1932-1933-го років». Діє постійна
виставка видань місцевих крає-
знавців, письменників та поетів.
На теренах Монастирищини
життя вирувало впродовж мину-
лих тисячоліть. Свідченням цього
в районі залишки восьми трипіль-
ських поселень. В музеї представ-
лені експонати, знайдені під час
розкопок трипільського поселення
під с. Владиславчик у 2005 році.
Із середини XVI ст. до 1664 року
Монастирище було козацькою
фортецею. У 1653 році полковник
Іван Богун отримав тут блискучу
перемогу над кількісно переважа-
ючим польським військом С. Чар-
нецького.
Експозиція залу «Велика Вітчиз-
няна війна» – свідчення тяжких ви-
пробувань нашого народу в часи
воєнного лихоліття.
ФотоБогданаКОРОПА
