Cord Siegel - Drammenskonferansen 2018

Maximal mobilitet.
Minimal miljöbelastning.
Ett hus fritt från parkering.
P NORM 0
Klippern 4, Malmö
80 CykelBoende
Ett CyklOtell
Byggstart 2015

2
RESTIDER
i minuter
5
5
510
10
10
15

h a u s c h i l d + s i e g e l a r c h i t e c t u r e
15.07.08
P - n o r m 0 , K l i p p e r n 4 , M a l m ö
Västergatan 22 -211 21 Malmö
T.:0046 735 23 90 01 mail@hauschild-siegel.com
3
BRA LÄGE FÖR ETT PILOTPROJEKT
Klippern 4 kommer att vara ett hus för cyklister. Ett är ett livsstilsboende för den som älskar
cykel, gång och kollektivtrafik . Ett cykelboende helt enkelt.
Klippern 4 ligger stategiskt placerat med nära till arbetsplatser, universitet, buss och tåg.
Det finns nio bilpooler inom en radie av 500 meter från huset. Cykel- och gångvägsnät är väl
utbyggd i området. Det finns stora möjligheter till rekreation.
Det är 100 meter till närmsta matbutik. Inom 500 meter finns Ica Maxi, Systembolaget och ett
antal restauranger. Det tar 3 minuter att cykla till centralstationen. Den sträckan har man
cyklat sen Kockums glada dagar.
TOPP 5 ANLEDNINGAR TILL RESOR* OCH VÅRA INSATSER:
1. ARBETE OCH STUDIER (36%)
Insats varierar beroende på resans mål. Fördjupad analys på s. 13-14.
2. INKÖP (18%)
Leveransboxar. Godstransport med Move By Bike. Bilpool. Lånetransportcykel.
3+4. NÖJE, SLÄKT, VÄNNER + MOTION OCH FÖRENINGSLIV (26%)
En rad cykelinsatser. Avtal och väntplats för taxi. Bilpool.
5. HÄMTA ELLER LÄMNA BARN (10%)
Lånetransportcykel. Lånecykelkärra.
*OM MAN RÄKNAR BORT HEMRESOR
Källa: Resvaneundersökning i Malmö 2013
PROJEKTSTORLEK (BOA och LOA) 34 Hotellägenheter
55 Lägenheter
(44 st 2 RoK 11 st 3 RoK)
BTA=3291 kvm
BOA=3291 kvm
LOA=459 kvm

15.07.08
4
PÅ DEN VÄDERSKYDDADE
CYKELPARKERINGEN INOMHUS I
MARKPLAN STÅR CYKLAR TORRT OCH
SÄKERT
TORR OCH VARM SADEL1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1. CYKELN
GEMENSAM ANLÄGGNING FÖR ATT SJÄLV
TVÄTTA, PUMPA, SMÖRJA, HÖJA OCH
SÄNKA PÅ GÅRDEN
TVÄTT, LUFT, OLJA,
VATTEN, VERKYG
Alla resor i Malmö kan göras med hojjen. I P-norm 0 finns
allt det en cyklist knappt vågat drömma om.
2 SPECIALBYGGDA LASTCYKLAR (EN FÖR
BARN, EN FÖR ÄLDRE), 2 GÄSTCYKLAR OCH 2
CYKELKÄRROR BOKAS VIA CYKELPOOL
CYKEL EFTER BEHOV
PÅ HÖSTEN ERBJUDS FRI SERVICE AV
MEKANIKER PÅ PLATS I HUSET
CYKELDAGEN -
FÅ HJÄLP MED FIXET
VÄRLDENS BÄSTA CYKELHISS FÖR DEN SOM VILL
CYKLA HELA VÄGEN HEM.
CYKELN TILL KYLSKÅPET
MÖJLIGHET ATT LADDA ELCYKLAR MED EL FRÅN
SOLCELLER
LADDA GRÖNT
SPECIALUTFORMADE ENTRÉBALKONGER
MED PLATS FÖR CYKLAR.
CYKELN VÄNTAR VID
DÖRREN
2 GEMENSAMMA VIKCYKLAR FÖR
ARBETSPENDLARE
VIKCYKEL TILL
ARBETSPENDLARNA
2 GEMENSAMMA ELCYKLAR BOKAS VIA
CYKELPOOL.
HJÄLP MED MOTVINDEN
REGNKLÄDER SOM OCKSÅ FUNGERAR
SOM REKLAMSKYLTAR FÖR HUSET.
VINTERUTRUSTNING FÖR GEMENSAMMA
CYKLAR.
VINTERCYKLING

5
Maximal funktionalitet. Cykla till kylskåpet.
CYKELBALKONG (1 KVM)
RÄCKE FÖR CYKELBALKONG (1 M)
CYKELHÅLLARE
1.11 HUSET HYR GARAGEPLATSER PÅ MALMÖ C TILL
BOENDE OCH GÄSTER. EN AV GÄSTCYKLARNA
STÅR PARKERAD PÅ STATIONEN
GARAGEPLATS PÅ MALMÖ C

6
En lådcykel anpassas för äldre och rörelsehindrade

7
I husets barncykel ryms åtminstone sex barn.

8
En parkeringsplats. En bil. Tio cyklar. 42 klappcyklar.
MEDLEMSKAP INGÅR I HYRAN I 10 ÅR
EN PARKERINGSPLATS FÖR BILPOOLSBIL
FRIKÖPS. DET FINNS 9 BILPOOLER INOM
EN RADIE AV 500 M FRÅN HUSET
BILPOOL
2. BILEN
HUSET TECKNAR SAMARBETSAVTAL MED
KLIMATVÄNLIG TAXISERVICE
TAXI
Ibland vill man åka bil. Då måste det vara snabbt och smidigt.
Och oändligt mycket bättre än att äga sitt eget åk.
2.1
2.2

15.07.08
9
NÄRMASTE BUSSHÅLLPLATS LIGGER
100 M BORT.
BUSS
3. KOLLEKTIVTRAFIK Tomten ligger helt perfekt placerad för den som vill vara
utan bil. Med busskort har du alltid en plan B i fickan.
TVÅ FRIA ENKELRESOR I MÅNADEN
INKLUDERAS I HYRAN. PÅ SÅ SÄTT FINNS
ALLTID EN PLAN B.
BUSS”KORT”
FRÅN CENTRALEN TAR DET 20 MINUTER
TILL KASTRUP. SEN LIGGER HELA
VÄRLDEN FÖR DINA FÖTTTER.
FLYG
TILL TÅGSTATIONEN TAR DET 3 MINUTER
ATT CYKLA ELLER 7 MINUTER ATT GÅ.
TÅG
3.1
3.2
3.3
3.4
4. SLUTA RESA Inköp är den näst vanligaste anledning till resor.
Arbetspendling den vanligaste.
ETT NYTT LEVERANSSYSTEM!
55 LEVERANSBOXAR FÖR MAT- OCH
VARULEVERANSER. DETTA KRÄVER EN
YTA PÅ CA 15 KVM.
FÅ SAKERNA HEM ISTÄLLET
DE FÖRSTA HYRESGÄSTERNA BJUDER VI
PÅ GODSTRANSPORT MED CYKEL
GODSTRANSPORT
MÖJLIGHET ATT ANVÄNDA ARBETSPLATS OCH
MÖTESLOKAL HOS CYKELKÖKET.
JOBBA BORTA HEMMA
LEVERANSERNA TILL BOXARNA SKER
MED FOSSILFRIA TRANSPORTER
(EXEMPELVIS CYKELBUD) VILKET GER
MINDRE BELASTNING PÅ GATUNÄTET
OCH LÅG MILJÖPÅVERKAN.
FÄRRE LASTBILAR I STADEN
4.1
4.2
4.3
4.4

15.07.08
10
5. CYKLOTELL
6. UPPFÖLJNING
Även de som besöker Malmö ska såklart
kunna ta del av cykelstadens utbud.
Vi måste veta att det fungerar. Saker vi inte är nöjda med
utvecklar vi kontinuerligt.
HOTELLGÄSTERNAS CYKEL KAN HÄMTAS
OCH LÄMNAS PÅ SÄKER PARKERING PÅ
MALMÖ C. CYKELNS SPECIALUTFORMADE
PAKETHÅLLARE RYMMER EN RESVÄSKA
UNDERSÖKNING AV VANOR OCH ÅSIKTER
FRÅN DE BOENDE EFTER 1, 2, 5 OCH 10 ÅR,
TILLSAMMANS MED MALMÖ HÖGSKOLA
DÄR ÅTGÄRDER INTE HAR EFFEKT
UPPDATERAR VI DEM MED MÅLET ATT
PRIVAT BILINNEHAV INTE SKA BEHÖVAS
BIKE AND RIDE
HUR GÅR DET?
NYA GREJER
MÖJLIGHET ATT HYRA LASTCYKEL ELLER
ELCYKEL UNDER DITT BESÖK
DET LÖPANDE ARBETET MED STÄD OCH
TRANSPORTER TILL HOTELLET SKÖTS I
MÖJLIGASTE MÅN MED CYKEL
TA DEN CYKEL DU BEHÖVER
CYKELBUREN SERVICE OCH
UNDERHÅLL
6.1
6.2
5.2
5.3
5.4
SKATEBOARDS, SPARKCYKLAR OCH ANNAT
SOM KAN ANVÄNDAS I STAPELBÄDDSPARKEN
MEN OCKSÅ SOM TRANSPORT FINNS ATT LÅNA
NYTTA OCH NÖJE
TILL VARJE RUM HÖR EN CYKEL SOM
PARKERAS DIREKT UTANFÖR DÖRREM
EGEN CYKEL UTANFÖR
DÖRREN
5.1
5.7

15.07.08
11
CYKLOTELL
Lägenhetshotell med 35 rum med egen entré och uteplats. Till varje rum hör en cykel som
parkeras utanför dörren. Cyklarna blir en symbol för hotellet.
LEVERANSBOXAR TILL LÄGENHETERNA
Lägenheterna utrustas med leveransbox för hemleveranser. Boxarna blir ett synligt
element i husets entré.
LASTCYKLAR SOM SYNS
Husets egna lastcyklar är det första man ser när man går in gemnom huvudentrén.
CYKLAR PÅ ENTRÉBALKONGEN
Plats och specialräcke för cykelparkering. Den som behöver kan cykla hela vägen til
dörren.
CYKELHISS
Världens bästa cykelhiss är en upplevelse med eller utan cykel.
6. CYKELBYGG
P-norm 0 påverkar arkitekturen!

12
Vi vänder oss till de som vill använda cykel och inte har någon bil. Cykelkonceptet betonas
starkt i marknadsföringen mot hyresgäster.
Förutom de praktiska insatserna med cyklar marknadsförs Malmö som cykelstad
tillsammans med hotellet.
Husets gemensamma cyklar och regnkläder får tydlig färg och logotyp som gör dem synliga
i staden.
Hauschild+Siegel är ett välkänt arkitektkontor vars arbete med hållbarhetsfrågor
uppmärksammats i media. Ett piloprojekt med P-norm 0 av Hauschild+Siegel kommer att
bli omskrivet!
7. MARKNADSFÖRING!
8. HUR GICK DET? Om vi ska göra om det måste vi veta att det fungerar.
Efter 1, 2, 5 och 10 år görs en uppföljning där de olika åtgärderna utvärderas
tillsammans med Malmö Högskola. Tillsammans med de boende i huset kommer
vi då att uppgradera projektet.
Arbetsinsatsen från H+S uppgår till två veckor vid varje tillfälle. Målet med
insatserna är att garantera att privat bilinnehav inte är nödvändigt.

13
Andra orter Stockholm
A.1 HUR MÅNGA PENDLAR OCH VART?
I huset finns 55 lägenheter. Antag att vi har 80 boende. Då fördelar sig arbetsplatserna:
Antal Arbetsort Avstånd Cykeltid Kollektivtrafik (rusningstid)
54 MALMÖ STAD 10 km (max) 30 min Varierar
7 KÖPENHAMN 40 km - ca 7 avgångar/h, 32 min
6 LUND 20 km 50 min ca 12 avgångar/h, 10 min
2 BURLÖV 10 km 30 min ca 3 avgångar/h, 6 min
1 STOCKHOLM 600 km - ca 1 avgång/h, 4,5 h
1 VELLINGE 20 km 50 min ca 8 avgångar/h, 25 min
8 ÖVRIGA ORTER - Varierar Varierar
(I första hand i Skåne t ex Helsingborg, Svedala, Trelleborg)
Källor: SCB, Skånetrafiken, Resvaneundersökning i Malmö 2013
BILAGA A. ARBETSPENDLING

15.07.08
14
RESOR TILL HELA MALMÖ OCH BURLÖV - CYKEL
70% av arbetsresorna
Cykla till jobbet: max 30 minuter (max 10 km)
Vinterutrustad landsvägscykel och väl synlig regnutrustning
TOTAL RESTID: 30 minuter
RESOR TILL KÖPENHAMN - KOLLEKTIVTRAFIK OCH CYKEL
9% av arbetsresorna
Cykla till centralen: 5 minuter - Tåg till Köpenhamn: 35 min - Cykla till jobbet: 10 minuter,
Vikcykel och tåghjälpmedel
RESOR TILL LUND - KOLLEKTIVTRAFIK OCH CYKEL
8% av arbetsresorna
Cykla till centralen: 5 minuter - Tåg till Lund: 10 minuter - Cykla till jobbet: 10 minuter alt. cykla hela vägen
Vikcykel för kollektivtrafiken, Elcykel och regnkläder om man cyklar hela vägen
RESOR TILL ANDRA ORTER I SKÅNE (t ex Vellinge, HBG) - KOLLEKTIVTRAFIK OCH CYKEL
ca 10% av arbetsresorna
Resor till resten av Skåne görs med kollektivtrafik, elcykel eller vikcykel beroende på avstånd. Möjlighet att
ta med vikcykeln i kollektivtrafiken kan väsentligt minska pendlingstiden.
RESOR TILL STOCKHOLM OCH ANDRA MER AVLÄGSNA ORTER - FLYG ELLER TÅG
Cykla till centralen: 5 minuter - tåg - flyg - cykla till jobbet
30 min
A.2 HUR PENDLAR MAN UTAN BIL OCH HUR LÅNG TID TAR DET?
30 min
50 min
30 min

15
Cykelvägen till och från regionbussar på Malmö C och Värnhem går på cykelbanor hela
vägen och tar mindre än tio minuter.
Med elcykel fungerar det utmärkt att ta sig till Burlöv och Lund.
A.3 VIKTIGA CYKELVÄGAR FÖR ARBETSPENDLING

R e f e r e n s p r o j e k t M a l m ö
Urbana Villor
Malmö 2008
Vinnare av Kasper Salin-priset 2009
Klient: BRF Urbana villor
Flerbostadshus, 7 lägenheter
1200 m2
Cord Siegels ansvar: Arkitekt, Byggprojektledning, Byggledning, Byggherre
Cykeln kan tas hela vägen till kylskåpet i Urbana Villor
Bekväm cykelparkering under huset i direkt anslutning till entrén
Bilparkeringen är ej fullt uthyrd
Parkering under huset, tillgänglig från gatan
Balkongen blir som en villaträdgård
Gemensam takterrass
Gemensam takterrass
Referensprojekt
11. REFERENSPROJEKT
15

17
Hållbarheten
Malmö 2013
Finalist till Bostadspriset 2013. Belönat med Årets Gröna Lans i Malmö 2013
Klient: E.ON Sverige
Flerbostadshus, 8 lägenheter
1244 m2
Hauschild+Siegels ansvar: Arkitekt, Byggherre (tillsammans med E.ON)
Poolen kan användas även mitt i vintern
Förnyelsebar el genereras på
Hållbarheten
Gemensam pool på innergården
Hållbarhetens vinterträdgårdar blir en egen hemester
Arkitektur och tekonologi i samspel
Referensprojekt
Parkeringsplatser för elbilar med egna laddningsstationer
I projektet finns även elcyklar och en elmoped för de boende
11. REFERENSPROJEKT

Intensiv, multifunktionell grönska på gården
Uppodlade takterasser förbättrar mikroklimat och biodiveristet på Ohoj
Ohoj
Malmö 2014
Klient: BRF Ohoj, Vinnovas forskningsprojekt Biodivercity
Flerbostadshus, 10 lägenheter/radhus
988 m2
Hauschild+Siegels ansvar: Arkitekt, Byggprojektledning, Byggledning, Byggherre
Individuellt anpassade staplade radhus
Referensprojekt
Cykelparkering + grönska vid radhusentréer mot gata
11. REFERENSPROJEKT
17

Antal Livslängd (år) Pris per st Underhållskostnad/år Total kostnad 10 år Kommentar
1 CYKELN
1.1 Väderskyddad parkering
1.2 Regnkläder, reﬂexvästar 104 2 100 SEK 52.000 SEK
1.3 A Cykelhängare lägenhet 54 10 500 SEK 27.000 SEK
1.3 B Specialräcke/cykelställ 1 10 270.000 SEK 270.000 SEK
1.4 Luft, olja, verktyg, tvätt 1 75.000 SEK 5.000 SEK 125.000 SEK
1.5 A Christianiacykel 2 5 25.000 SEK 500 SEK 110.000 SEK
1.5 B Gästcykel 2 5 5.000 SEK 500 SEK 30.000 SEK
1.5 C Cykelkärra 2 5 5.000 SEK 500 SEK 30.000 SEK
1.6 Vikcykel 2 5 10.000 SEK 500 SEK 50.000 SEK
1.7 Elcykel 2 5 15.000 SEK 500 SEK 70.000 SEK
1.8 A Laddstation med solel Klippern 4 1 5 20.000 SEK 1.000 SEK 50.000 SEK
1.8 B Laddstation med solel Burlöv 0 0 0 SEK 0 SEK 0 SEK
1.9 Service höst 108 1 300 SEK 324.000 SEK
1.10 Cykelhiss 1 200.000 SEK 200.000 SEK
1.11 Garageplats Malmö C 5 4.800 SEK 48.000 SEK
Delsumma cykel 1.386.000 SEK
2 BILEN
2.1 Bilpool 380.000 SEK
2.2 Taxiväntplats 0 SEK 0 SEK
Delsumma bilen 380.000 SEK
3 KOLLEKTIVTRAFIK
3.1 Skåp för vikcyklar på Värnhem 0 20.000 SEK 0 SEK 0 SEK
3.2 Busskort 108 1 480 SEK 518.400 SEK Två fria resor i månaden
Delsumma kollektivtraﬁk 518.400 SEK
4 SLUTA RESA
4.1-2 Leveransboxar 10 10 15.000 SEK 5.000 SEK 200.000 SEK
4.3 Paketservice 54 300 SEK 162.000 SEK
4.4 Möteslokal hos cykelköket hyrs vid behov
Summa sluta resa 362.000 SEK
5 CYKLOTELL
5.1 A Cykel till varje rum 20 5 5.000 SEK 500 SEK 300.000 SEK
5.1 B Parkeringsplats till hotellcyklar 40 10 1.000 SEK 40.000 SEK
5.2 Garageplats Malmö C 1 960 SEK 9.600 SEK
5.3 Cykelburen service 0 SEK
5.4 Cykelkarta och regnponcho i rum 0 0,2 200 SEK 0 SEK
5.5 Jojokort 0 0 480 SEK 0 SEK
5.6 Skateboards, kickbikes 5 1 1.000 SEK 50.000 SEK
Summa Cykoltell 399.600 SEK
6 UPPFÖLJNING
6.1 Utvärdering 4 100.000 SEK 400.000 SEK
6.2 Tilläggsåtgärder ? ? ? OBS! RISK!
Summa uppföljning 400.000 SEK
9 MARKNADSFÖRING
Kostnader marknadsföring 300.000 SEK 300.000 SEK
Summa marknadsföring 300.000 SEK
PARKERING
Friköp parkeringsplats Bilpool 1 100.000 SEK 100.000 SEK
Besöksparkering (p-norm 0,1) 5 100.000 SEK 500.000 SEK Behovet är inte samstämmigt med konceptet.
Hcpparkering 1 ? ? Behovet är inte samstämmigt med konceptet.
Summa parkering 600.000 SEK
PROJEKTKOSTNADER H+S
Kostnad projektutveckling hittills 200 850 SEK 170.000 SEK OBS! RISK!
Kostnad projektutveckling återstående 400 850 SEK 340.000 SEK OBS! RISK!
Summa projektkostnader H+S 510.000 SEK
SUMMA P-NORM 0 4.856.000 SEK
JÄMFÖRELSE FRIKÖPTA P-PLATSER Antal P-norm Pris per st
Lägenheter 54 st 0,7+0,1 / lgh 100.000 SEK 4.320.000 SEK
Hotell 600 kvm 0,007 / kvm 100.000 SEK 420.000 SEK
SUMMA FRIKÖP 4.740.000 SEK

OHBOY! the bicycle house
hauschild+siegel real estate
HOTEL & APARTMENTS
OHBOY is designed for the future. It houses 55 apartments and 31 hotel
rooms with smart and simple solutions for a modern, urban life. OHBOY
is an embodiment of the requirements and challenges of society,
through architecture. As of today, one of the main focal points of city
policies is modern mobility - often defined by the bicycle.

OHBOY - the bicycle house
Background
The point of departure for Ohboy was to create
possibilities for a sustainable lifestyle. Initiating
a pilot project toghether with the City of Malmö,
with no car parking, ensured both space
and resources to develop a modern mobility
concept.
Features for a smart living
Wider door openings and elevator together
with bike parking on every floor plan makes
it possible to drive the cargo bike all the way
to the fridge. With service stations it is easy
to keep the bike clean, pumped and in good
condition. A bicycle share with specially built
cargo bikes covers needs for transportation of
goods and friends. Delivery boxes makes online
shopping convenient. Gift card for public
transport, and membership in a car share is
also part of the concept.
Ecology & materiality
Of course the dense city is green! Generous
planting boxes on the balconies and a varied
vegetation on roofs, facades and courtyards
contributes to a greater biodiversity.
The building uses geothermal heating from the
plot, and solar cells on the roof decreases the
need for external energy sources.
The concrete facade relates to the skate park,
Stapelbäddsparken, in front of the building,
and also provides a quiet indoor environment
despite the neighbouring skaters.

LOCATION
Ohboy has an excellent location. The Western
harbour is close to the city centre and five
minutes on bike or bus will take you to the
middle of Malmös shopping and cultural life.
At the same time the sea with its promenades
and beaches, as well as restaurants and cafés,
is just around the corner.
There is a lot to experience in the area. Across
the street is Stapelbäddsparken, a gigantic
activity area with northen Europes biggest
skate park and a boulder park.
Several gyms and a public bath are available
within walking distance, and for those running
the Ribersborg beach promenade is perfect.
LOCATION
Both small and big grocery stores are at hand,
as well as a Systembolag (liqour store).
In the summer you can relax on the long sandy
beach of Ribersborgsstranden. Or maybe you
prefer deeper waters at Scaniabadet where you
can dive from the jetties or sunbathe on the
wooden deck. Kallbadhuset offers sauna and
bathing all year round.
Ohboy is the perfect base for exploring the rest
of the Öresund region, thanks to the closeness
to both buses and the trainstation.

OHBOY
BUS STOP BIG GROCERY STORE
SCHOOL
KINDERGARDEN
HEALTH CARE
LIBRARY
CITY CENTER
PARK
BEACH/JETTIES
SKATE PARK
SMALL BOAT HABOUR
RESTAURANT
GYM
PUBLIC BATH
MAIN TRAIN STATION
SERVICE & FACILITIES
RESTIDER
i minuter
5
5
510
10
10
15
LOCATION
TRAVELING TIME
in minutes
© Stadsbyggnadskontoret, Malmö stad
M1
M2
S1
S4
S5
S6
S2
S3
F1
F1
F3
F6 F5
F4
F2
F2
F2
F7
F5
S3

Section diagram
Loft hotel rooms
Apartements
Duplex apartements
Common orangerie and roof terrace
THE BUILDING
Levels 0-1 houses Ohboy hotel. Levels 2-5
acommodate apartments and levels 6-7 duplex
apartments. On top of the house there is a
common orangerie and roof terrace.
The building partly has a cellar, accomodating
techniqual equipment and storage for the
apartments.
The hotel
The hotel consists of 31 rooms, each with its
own entrance from the street as well as a small
patio, a reception and a storage/laundry room.
The apartments
Ohboy has 55 rental apartments. From 1 up to 5
rooms + kitchen RoK upp till 5 RoK, with smart
plans overviewing Stapelbäddsparken.
THE BUILDING

Entrance level
Typcial plan
level 3-5
Level 6
Level 7
D15
1300010001300010001300010001000
D02
DM
16 FÖRRÅD -rumshöjd 2700, höjd
förrådsväggar 2500 totalt
6 FÖRRÅD
Rumshöjd 2250
EI30
16 6
16 6 12
10
12
+3.40 FG
FD
FD
FD FD
FD
FD
THE BUILDING

OHBOY HOTEL
OHBOY HOTEL
Welcome to Ohboy hotel, with 31 neat loft hotel
rooms. The location is perfect; five minutes
from the Central station and the city centre.
The sea and the beach is just around the
corner, as is grocery stores and cafes. Besides
comfortable beds there is a kitchen, workspace
and your own bike to get around town, it
couldn’t get better!
CONCEPT

OHBOY HOTEL
THE ROOMS
Typical plan and section
At the same time the staircase together with
the small patio provides privacy through the
distance towards the street.
The two stories-solution also makes it possible
to fit suprisingly many functions in a relatively
small area. Downstairs bathroom, closet and
three sleeping slots. Upstairs there is a small
kitchen with everything needed for making your
own meals, a dining area as well as a work
space with a view towards Stapelbäddsparken
or the lush bamboo garden in the back yard.
Every second room has the option of putting up
a hammock, creating a fourth sleeping place,
or just for relaxing.
The loft solution creates a lot of qualities -
views from the second level and a cosy feeling
downstairs.

OHBOY HOTEL
The staircase and floors made of ash from
Skåne creates an interesting contrast to the
concrete and provides a warm feeling.
THE ROOMS

OHBOY HOTEL
THE ROOMS

OHBOY HOTEL
OUTDOORS
The private patio outside the hotel room creates
a distance to the street. It also provides space for
parking your bike.
The 12 rooms heading north are entered from the
lush bamboo garden. The reception and the 18
rooms towards south are facing the sun and the
skate park.

OHBOY HOTEL
Foto: Peter Carlsson 2017
OUTDOORS

OHBOY HOTEL
TECHNICAL SOLUTIONS
Room dividing walls
Concrete respective steel girders and plaster,
insulated med mineral wool. Sound class R´w:
56 dB, fire class EI 60.
Ventilation
The hotel has a common FTX ventilations
system.
Heating/cooling
Geothermal heating through radiator,
geothermal cooling through ventilationen
Safety & comfort
Fire alarm connected to guardian central.
Electronical locks to all hotel rooms
Wi-fi and network sockets in all hotel rooms
Kitchenette
The kitchenette is equipped with a induction
cooktop, fridge with freezer, dishwasher and
microwave oven.
MATERIALS & DESIGN
The furnishing in the hotel rooms has a
local anchoring, with design, production and
materials from the southern parts of Sweden.
Materials
The ash in floors and stairs is from northern
Skåne.
The Oak on the patios is from Göinge (Skåne).
Furnishing
The furniture is specially designed by the
Malmöbased designers Lisa Hilland and Mats
Theselius, and then produced at Gemla furniture
factory in the woods of Småland, Källemo in
Värnamo och at Branders carpentry shop in
northen Malmö.
Kitchenette
The kitchen cabinets are from the Finnish,
maybe not very local, Puustelli Miinus, but
the concrete countertop is casted outside
Landskrona.
The floor and the staircase are build on site out
of massive ash.
No messing with keys and cards - the
electronical code locks make the checking in
easier!
TECHNICAL SOLUTIONS

OHBOY HOTEL
FACTS
Hotel rooms
22 m2
(beds 140+90 cm) 18 pcs
24 m2
(beds 160+90 cm)) 12 pcs
28 m2
(beds 90+90 cm) 1 pcs
Additional spaces
Reception
Storage/laundry room
LOA in total: 756 m2
The property is redeemed.
NUMBERS

OHBOY LIVING
OHBOY LIVING
The bicyclel house Ohboy is built for a modern,
urban life. This green house with beautiful
concrete surfaces is filled with smart solutions
that make the car free life obvious and easy.
Make every day a special day with dreamy
wievs, planting box on the balcony and a
common orangerie on the roof - these small
special things that make you really feel at
home.
CONCEPT

OHBOY LIVING
Green neighbourhood
Of course the green has its place in the dense
city. Directly outside your door is the entrance
balcony, located in the tree crowns of the yard.
On the south balcony are planting boxes with
automatical irrigation, and climbing plants that
find their way up the facade.
On top of the building, closest to the sky, is the
common orangerie and roof garden, where
you can enjoy the sun and view together with
neighbours and friends. The greenery on
the building and yard is diverse to give a big
biological diversity - good for you, the bees and
the planet!
On the recycling building lies a wetland roof,
a collaboration with Vinnova BiodiverCity,
rewarded with the Scandinavian Green Roof
Award 2017.
BIOLOGICAL DIVERSITY

OHBOY LIVING
3 & 5
1:100
oy, Malmö
child + siegel
0 5 m
N
Typical apartments level 3-5:
2 rooms+kitchen 58 m2
with entrance
from common balcony, 3 rooms+kitchen
65 m2
and 1 room+kitchen 30 m2
with
THE APARTMENTS
entrance from the stairwell. All with a private
balcony towards south.
SLEEP
SLEEP SLEEP
SLEEP
BALCONY BALCONY BALCONY
KITHCEN/
LIVING ROOM
KITHCEN/
LIVING ROOMKITHCEN/
LIVING ROOM
ENTRANCE BALCONY

OHBOY LIVING
THE APARTMENTS
The apartments
When you enter the typical apartment
with two rooms + kitchen your glance
will wander far - along the concrete wall
through the entrance hall and living room,
out through the window, past the balcony,
over Stapelbäddsparken and towards
Kockums old factory.
The bathroom is placed as a core in the
middle of the apartment, which gives the
freedom to reach all rooms from different
directions, making the apartment feel
bigger. Entering the hallway, you have the
bedroom on you right hand. The windows
are placed to let light but not curios
glances in. The passage between bedroom
and living room is a generous closet,
or maybe, if it suits you better, a small
working place.
The living room and the kitchen share the
same light, generous room. The impressive
concrete walls are angled towards the view.
The kitchen has generous working spaces
in two different versions- with or without
kitchen island. The living room is protected
from insight and open towards the sky. It
is also possible to divide into two smaller
rooms.
Windows that reach the ceiling increase
the feeling of space. Opening the doors
towards the balcony will make the border
between inside and outside disappear, and
the smell of flowers and tomatoes can find
its way into your home.

OHBOY LIVING
Typical apartment level 6 & 7
4 rooms+kithcen duplex apartment 84 m2
All duplex apartments have terraces towards both south and north.
Plan 3 & 5
Skala 1:100
Ohboy, Malmö
hauschild + siegel
0 5 m
N
5 m
N
THE APARTMENTS
SLEEP
SLEEP
SLEEP
KITCHEN/
LIVING ROOM
LIVING ROOM
TERRACE
TERRACE
ENTRANCE BALCONY

OHBOY LIVING
THE APARTMENTS

OHBOY LIVING
TECHNICAL SOLUTIONS
Structure
Prefabricated concrete
Ventilation
The apartments have individual FTX units
Heating
Geothermal heating through radiators.
Storage
Individual apartment storages in cellar/
entrance level/yard building.
Bicycle parking
On entrance balcony, on entrance level and in
the yard.
MATERIALS & DESIGN
The solid materials in the building are chosen
to last over time and age with beauty.
Floors
Clinker i hallway and bathroom, other floors
white pigmented oak parquet. Terraces and
balconies are coated with oak.
Walls
Visible concrete and white painted plaster.
Doors and windows
From Ekstrands, wood/wood and wood/
aluminium
Kitchen
Kitchen from Puustelli Miinus, countertop
in Finnish granite. All apartments have an
induction cooktop and washing machine.
Bathrooms
Fully tiled bathrooms with glass shower walls
and towel drier. All apartments are equipped
with a laundry and drying machine.
TECHNICAL SOLUTIONS & FACTS
NUMBERS
Apartments
1 RoK 4 pcs
2 RoK 33 pcs
3 RoK 9 pcs
4 RoK 8 pcs
5 RoK1 pcs
In total 55 pcs
BOA in total 3367 m2
Common areas
Orangerie & rooftop terrace
Bicycle workshop in the cellar
Recycling building in the courtyard
The property is redeemed.

OHBOY LIVING
MOBILITY
MOBILITY SOLUTIONS
A carefree everday
In Ohboy you will find what a cyclist wouldn’t
even dare to dream about. Thanks to the wider
elevator you can bring your bike all the way
up to your apartment. Bike parking under roof
keeps the saddle dry in all weather conditions
and the bike service stations let you do all from
pumping the tires to disassemble your bike.
Delivery boxes enables deliveries of bigger
packages to the building. When your everyday
bike is not enough you kan borrow one of the
common bikes; a foldable for going on the
train, a cargo bike for big shopping or maybe
the taxi bike to pick up grandma for a ride.
Buses and trains are within walking distance
and the departures are shown in real time on
a screen in the entrance. Your Jojo-card from
Skånetrafiken, loaded with an amount of free
rides, is also the key to the house, your postbox
and the common bike share.

AWARDS AND PUBLICATIONS
Awards
Sydsveriges smartaste byggnad 2018
Årets bygge 2018 (nominated)
Scandinavian Green Roof Award 2017
Real Estate Oresund Award 2017
Årets betongarkitekt 2017 (nominated)
Exhibitions
Deutsche Architekturmuseum (Frankfurt) 2018
Publications (in selection)
Bicyckling nr 9 2017
Tidskriften Arkitektur nr 8 2017
Hem & Hyra nr 7 1017
Tidskriften Betong nr 5 2017
Cementa nr 3 2017
Wired (Tyskland) 160831
New Atlas (Australien) 160825
Hållbar stad 161004
Sveriges Radio 160916
Sydsvenska dagbladet 160718
Byggvärlden 160620
Video
Årets bygge: https://youtu.be/aeOUTux6ggM
Malmö Town: https://youtu.be/K4VbPlKHAuo
Streetfilms (USA): https://vimeo.com/179528719
Visit Malmö: https://youtu.be/34O0pR9B1MU
Aptus Abloy: https://youtu.be/jCbBb2QlVWU
TV4: https://youtu.be/TkvOVKifwB0
H+S own production: https://youtu.be/
QwCCg7Uhcpk

hauschild+siegel cykelhusOHBOY 31xhotellrum + 55xhyreslägenheter

17.12.13
I g g y , P a s s a g e r a r e n 2 , M a l m ö
Celsiusgatan 21 - 212 51 Malmö
T.:+46 40 17 11 66 mail@hauschild-siegel.com
FOSIEBY INDUSTRIOMRÅDE
DAVIDS
HALL
RÅDMANS
KRON
PRINSEN
GÅRD
PERS
BORG
SEGE
INDUSTRI
VÄSTRA
STADEN
BORG
GÅRDEN
ROSEN
CENTRUM
VÄSTRA
SÖDERKULLA
BACKEN
RÖNNE
HOLM
KRON
BORG
SÖDER
VÄRN
VÅNGEN
TÖRN
GÅRDEN
ROSEN
ANNE
NORRA HAMNEN
KIRSEBERGSSTADEN
JOHANNESLUST
STENKÄLLAN
HÖJA
ALMGÅRDEN
KATRINELUND
EMILSTORP
APELGÅRDEN
VÄSTRA KATTARP
HINDBY
JÄGERSRO
STADEN
TEATERN
FLENSBURG
RIBERSBORG
FÅGEL
MÄSTARE
SÖDER
LINDEBORG
ÖSTRA HAMNEN
ÖSTERVÄRN
VÄSTRA HAMNEN
LORENSBORG
SÖDRA SOFIELUND
LUND
SOFIELUNDS
INDUSTRIOMR
LÖNN
GÅRDEN
OMRÅDE
SORGENFRI
VINTRIE
SLUSSEN
SEGEVÅNG
INRE HAMNEN
MALMÖHUS
PILDAMMSPARKEN
RIS
SORGENFRI
LUND
VÅNG
NYA BELLEVUE
SOLBACKEN
STADION
ALMHÖG
GULLVIKSBORG
HERMODSDAL
GRÖNDAL
ÄRTHOLMEN
HOLMA
KROKS BÄCK
ÅNG
HYLLIEVÅNG
LINDÄNGEN
KASTANJEGÅRDEN
HYLLIEBY
ALMVIK
FOSIEBY
FREDRIKSBERG
BORG
SPILLEPENGEN
SEGEMÖLLA
ROSTORP
ELLSTORP
VA
VIDEDAL
JÄGERSRO VILLASTAD
HÅKANSTORP
ÖSTRA SORGENFRI
ÖSTRA KYRKOGÅRDEN
ÖRTAGÅRDEN
HERRGÅRDEN
FRIHAMNEN
LUGNET
DAMMFRI
MÖLLEVÅNGEN
FRIDHEM
MELLANHEDEN
HELENEHOLM
GULLVIK
NYDALA
ERIKSFÄLT
KULLADAL
SÖDERTORP
BELLEVUEGÅRDEN
HÄST
HAGEN
ÖSTRA
KULLA
KROKSBÄCKS
PARKEN
NORRA
SOFIE
AUGUSTEN
RÖRSJÖ
KRYDD
VÄRNHEM
OLJEHAMNEN
BULLTOFTA
NORRA
SVÅGERTORP
GAMLA
Kron
Ö
mästareg
Lund
trafikplats
Magist
ratspar
Kristinelundsvägen
Ö Stall
Minnes
lund
Muslimsk
U
N
D
begravn
plats
Cronhielms
parken
trafikplats
trafikplats
Barse
bäcksgatan
Marieholms
Simris
hamnsgatan
Folkets
Hindby
trafikplats
Jägersro
trafikplats
Nor
Alm
bergsg
Baskemölleg
gård sg
Bellevue
V Kristine
parken
Bobergs ängen
Ögårds
Möl levångs
gatan
Kristianstads
SödraFörstadsg
V
Skrävlinge
Kyrkovä
g
parken
gårds
fältet
Botilden
Espe
rantog
borgsvägen
gatan
Kastanje
gatan
Grophusgatan
lundsv
Nordlinds
Skvadronsgatan
Lagmansg
trafikplats
Duvhöks
W
idellsväg
Mosaisk
begravn
tistg
vägen
Lorensborgs
borgsv
vägen
Flygfältsvägen
mansg
lösa
par
ken Trehögsgatan
Stenåldersgatan
Bronsyxegatan
Lindängelundsvägen
gatan
Ingen
jörsg
B
altiska
parken
Vintrievägen
Smedjegatan
Fosievägen
NorraGulsparvsg
Lövsångaregatan
SödraGulsparvsg
J
ärnyxegatan
Friis
Upp landsgatan
A
xelDanielss
ons
Dammfriv
väg
Sten
bärsg
Fosie
Idrotts
plats
Idrotts
plats
Arilds
plan
Ribevägen
Roskildevägen
Solvändeg
Humanistg
Professorsg
Docentgatan
Balladg
Nobel
torget
Lindeborgsg
parken
Her
mods
dals
parken
Madri
galg
Sofielunds
Almviks
SGrängesbergsg
Västra
Hindbyv
Hindbyvägen
Östra
holmsv
Idrotts
plats
Skogholms
parken
gatan
Rosengårds
fältet
Silverviks
gatan
Draka
S:t
gatan
Långhusgatan
gatan
SParkg
Hedåkers
vägen
väg
en
tareg
Albins
rogatan
Kon
Svansjög
sultgSödertorps
vägen
Adjunkts
Pauli södra
kyrkogård
Sorgenfri
platsen
Nydala
Pärong
Apelg
Blåbärsg
Söderkulla
trafikplats
Kiviksgatan
Haspelv
Reginavä
gen
Mirandavä
gen
A
g n e s f r i d s v ä g
e
n
ängar
vägen
Mariedalsvägen
Hal
lingsg
n
Katrinetorpsallé
I n r e R i n g v ä g
e
n
E
r i k s f ä l t s
g a t a n
Östra
Farm
vägen
gatan
VästraKattarps
gatan
Ärtholms
MajorNilssonsgatan
S
M
ellanhed
sgatan
Ärtholmsvägen
Ronnebygatan
Marsg
na
den
Scania
platsen
Ankar
Lantmannagatan
gatan
Eriksfälts
Amirals
gatan
H
orn
yxe
bron
gatan
S ödra
Promenaden
Norregat
Lilla
Nyg
Kommen
dantbron
parken
Ernst
Ahlgrensg
Söderg
Scania
parken
ibersborgs
Norra Vallgatan
Exercisgatan
begravnings
Killan
Pildammsvägen
Ridåg
Hästvägen
Höjag
Hovsla
garv
Ridbanegata
platsen
Stora Kvarng
Tegel
gårdsg
Öster gatan
Nilsg
Sundspro
me
Västanforsg
Uddeholmsg
Kopparbergsg
Nydalav
Censorsg
Lindängsbadet
Ystads
plats
parken
Olof Palmes
plats
Augustenborgs
etorps allé
Idrottsplats
Koralg
Tenorg
Soprang
Slipstensg
Skogholmsg
Pauli
bron
gatan
Rådmansgatan
Se renadg
S:tPauli
Kyrkog
Skeppsbron
vägen
Barometergatan
Bo
Gam
legårdsvägen
Holmavångsvägen
Ingelstadsg
Beridaregatan
Herrestadsg
Idrottsplats
Spårvägsgatan
Sevedsg
linsväg
bron
halls
torg
Petri
Lilla
torg
Drottning
torget
Schou
gens
Gustav
M
almöhusvägen
Stora Varvsgatan
Skeppsbygga
reg
N Neptunig
Grönvångsg
S Neptunig
Adolfs
Davids
halls
bron
Moresco
bron
Neptuni
parken
Södra
Ribersborgsvägen
Gustaf Rydbergsg
Beritta Gurrisgatan
Propellerg
Isbergsgata
varvs
Dockgatan
Mäster
Johansg
Gråbröders
gatan
Stor
torget
Park
mns Eriks torpsg
Henrik
Wranérsg
Ros
sundsg
Fersens
Stu
dentg
CentralplanBagers
Marie
dals
par
ken
Gröne gatan
Nilsg
StoraTrädgårdsg
verksg
Gas
Linné
platsen
väg
Slotts
mölle
bron
plats
Hanssonsg
bron
bassängen
Idrotts
Lundavägen
Lappögatan
golfbana
Spadeg
Lugna
Caroli
bron
Erik
Dahl bergsg
Älvs
borgs
ÖstraPromenaden
Kastellg
bodg
Baltzars gatan
S:t
Ku
ng Oscars väg
Pauli
kyrkogård
Östra
Slotts
Slotts
bron
Dania
parken
Videdals
Ceder
vägen
Östra
Tullg
Hov
bron
Suells
bron
Amirals
bron
Ångbåtsbron
Granbacksv
Olvong
väg
Svågertorps
bergs
Bisit
gatan
Regementsg
EricPerssonsväg
Kvartettg
Irisgatan
Arkitektg
Fosievägen
gatan
Kyrkoväg
Idunavägen
Svedhögsg
Kårbo
Sergeantg
J ä g e r s r o
Hohögsgatan
gatan
Rosen
Köp
Poppel
betet
Industrihamnen
Segeå
Öckerögatan
Oljevägen
Kusthamnsgatan
Lappögatan
Utögatan
Svartög
Ulvögatan
Hakegatan
Arlövsvägen
Murmansgatan
Fårögatan
Borrgatan
Borrgatan
Kolg
Spikg
Lodgatan
Kronetorpsgatan
Spillepengen
Utökajen
Petroleumkajen
Oljekajen
Västkajen
Spillepengsbanorna
Östkajen
Hammarg
Speditionskajen
Järnkajen
Genuag
Arlövsbron
Segevången
Seskarögatan
gatan
Fux
Enskiftes
hagen
Östervärnsg
Rosengårds
Almviksparken
L ö n n g a t a n
Munkhättegatan
Käglingevägen
Nobelvägen
Spångatan
Rolfsgatan
Danska
vägen
Bariumg
Cronmans väg
Frölichsväg
Lockarps
trafikplats
Knack
stensg
Rosengårds
plats
NorraGränges
Claesg
Svågertorpsv
vråksg
K
ärrv
plats
bron
Mälar
bron
CarlHillsg
väg
Varvsbron
Neptuni
bron
Ola
Katt
kyrkogård
n
Salongsg
Flintrännegatan
Västkustvägen
V ä s t k u s t v ä g e n
Ankarg
Carlsgatan
Vintergatan
S:t Pauli mellersta
planen
Högatorpsv
Stenkällevägen
Tränsg
Östra
Nyhamnen
Frihamnen
Norra Frihamnskajen
Burlövsbron
Källvat
InreRingvägen
Almviksvägen
Hjälmarekajen
borgsvägen
parken
Zenithgatan
J o h n
E r i c s s o n s v ä g
Djäkneg
Utställningsg
kajen
Hamn
parken
Hullkajen
Flygareg
Galoppgatan
Videdals
Smedstorpsgatan
Hjortrong
Bindvideg
Dukatgatan
Karoling
Nicoloviusg
Kungsparken
J ä g e r s
Erikslustvägen
Bellevuevägen
Trelleborgsvägen
Palm
gatan
Stattenav
Vickelv
Ekgatan
Scheele
G
lim
m
in
geg
svärds
gatan
Döbelns
Pildammsparken
Lindängelund
Fosietorps
Vanås
Ö
parken
Emils
Edward
vångs
Helene
Båg
holms
holmsv
Lindeborgs
Rosengårds
bergsg
park
kajen
Nobelvägen
Celsiusgatan
via
dukten
Koloniträdgårdar
I n r e R i n g v ä g e n
Äringsv
område
Segemöllegatan
Bjurögatan
Skimmel
gatan
Idrottsplats
von Lingens väg
Ekströms väg
Stolpbodsgatan
Kulthusgatan
Regis
parken
Kalinebron
gatan
Värnhems
Grang
Spettg
Nitg
Bultg
Beijers park Simrisbanvägen
Höjdroderg
L
u
n
d
a
v
ä
g
e
n
Slussbron
Kungsgatan
Inrehamnen
Am
iralsgatan
Nordenskiöldsg
Kaptensgatan
SödraFörstadsg
VKanalg
Skansg
Slussg
Hyreg
Torgg
Hamng
Beijerskajen
bron
Kro
netorpsgatan
Spille
gatan
delsfridsg
gatan
Mölle
torget
Iduns
mästaregatan
parken
Lång
ängen
V Rytt mästareg
Få gel backsg
torget
Ida
parken
Celsius
Frihamnsviadukten
Rostorps
planen
Bygg
Ehren
Frihamnsallén
Koksgatan
Kosterögatan
Krusegatan
Spillepengsgatan
Hemsögatan
Lodgatan
Industrikajen
gatan
Dalaplan
Lindängsvägen
PerAlbinHanssonsväg
Kantyxegatan
Stenyxegatan
Bergsgatan
Slånbärsg
Jägershillgatan
Lindahlsg
Rönne
holms
parken
Ven
Michelsensg
Stockholms
Johanneslustgatan
pilsg
Orkestergatan
Sturkögatan
Segeåparken
Cisterng
Vatten
Azaleag
Ligustergatan
Annebergs
gatan
Velander gatan Torn
falksg
Sorgenfrivägen
ströms
gatan
Sallerupsvägen
VästraSkrävlingevägen
Örnehuvuds väg
Tränareg
gatan
trafikplats
pengens
trafikplats
Kru
se
gränd
Gullviks
Torupsg
Gyllebog
Trollenäsg
Ärtholmen
ångsg
Teknikerg
Andersg
Lindängen
Kantatg
Munkhättegatan
Trehögsparken
Videdalsvägen
Y t t r e R i n g v ä g e n
Lektorsg
Bronsgjutareg
trafikplats
Vimpelgatan
Gånglåtsvägen
Sege
broarna
Sege
Ger
lachs
park
Rönne
Ellinge
Kalineån
Stadionparken
Mölledalsg
a
tan
Hen
ri k M enanders väg
Pil
dammarna
gatan
Agneslunds vägen
Anne
HansJö
ängen
Kroksbäcks
parken
Lindeborgsg
Stora Nygatan
Storg
Davidshallsgatan
Porslinsg
Amiralsgatan
Ridspögatan
Sporregatan
Frihamnskajen
Producentg
AxelDanielssonsväg
Fiskehamns
Per Weijersg
Adelg
rätts
Jörgen Kocksgatan
S:t Knuts
väg
Valenciag
Kinag
Elbeg
Mariedalsvägen
Kulissg
Vintrievägen
bro
ÖstraVarvsgatan
Kilian Zollsg
Citadellsvägen
Fridhem
sv
torg
Höjdrodergatan
Staffanstor
Flygplansg
parken
Ellen
Koloni träd
amnsvägen
Delsjög
Hålsjög
Stensjög
Korsörvägen
Kollegieg
Gymnasistg
Sångleksg
Flintyxeg
Risyxeg
Orm
Ö
stra
svängen
Rudhögs
Skrittgatan
Stenkällevägen
Djurhageg atan
Lo
Hanö
gatan
Containerg
Tärnö gatan
Köpenhamnsvägen
Y
s t a d v ä g e n
Idrottsplats
Suff
lörg
Hyllie
trafikplats
V a t t e n v e r k s v ä g e n
SAJohanssonsgata
Kungsgatan
Idrottsplats
Blidögatan
Ågatan
Stillm
ansg
Segevångsgatan
Pilåkers
vägen
Grön
Västra
Universitets
staden
Flygfälts
parken
Stålkulegatan
norra
Sta
ä
gen
A n n e t o r p s v ä g e n
Signalgatan
Aspögatan
Grimsbygatan
Petroleumgatan
Kolkajen
Sydkajen
Adlerfeltsväg
Bragegatan
Klaffbron
Ljusterögatan
Brännö
Norra Bulltoftavägen
gårdar
Höja
Cyp
ressvägen
Industrigatan
Thomsonsväg
Volframg Sjöblads väg
Ramels
väg
Pilotg
Sege
Svaneväge
B
borgsg
Fred
Derby vägen
Singelgatan
Mandel
Skivyxeg
NorraParkg
Bang
Spelmansg
vägen
Travbaneg
gatan
Ramelsväg
gatan
Blekings
borgsg
Söderkullag
Rosens
riksbergsg
Fredsgatan
Ringgatan
Oranie
ken
badet
Mobäcksg
Norrbäcksg
Sörbäcksg Hyacintg
Idrottsplats
LergöksgFolksångsg
Östra Kyrkogården
Triangeln
Gullängen
Vitemölleg
Vougts väg
InreRingvägen
Idrottsplats
ÖstraHindbyv
Berguvsg
Kusthamns
Styrsö
S t a d i o n g a t a n
Järnåldersg
J ä g e r s r o v ä g e n
Nornegatan
Arrievägen
väg
torpsg
Amilonsvägen
Fosieby
Kulladalsg
Kris
Stormg
Indu
strigatan
Östra
Fäladsgatan
Södra Bulltoftavägen
Sallerupsvägen
Skruvgatan
Väster
Öresunds
Slottsgatan
D
r o t t n i n g g a t a n
Gamla
Jakob
parken
Gryn
tianiag
Fänriksg
Skomakareg
Föreningsgatan
Fersensväg
Agnes
fridsvägen
Rönne
S:t Johannesg
Jörgen Kocksgatan
Lyckebogatan
Förstads
gatan
Kinagatan
Hans
trädgården
atan
yväg
Hövdinge
Engelbrektsg
Rundelsg
DisponentgRenög
Terminalgatan
Saxgatan
Nordkajen
Sprintg
Krang
Väderögatan
skärsg
gatan
P å skliljeg
Sofieholms
Fosieborgs
Stolpa
ÖstraHylliev
Kabin
gatan
Segevångs
Flintrännegatan
Oljehamnen
Flygledareg
Mellan
Pildammsvägen
Carl G
ustafs
väg
vägen
heds
gatan
trafikplats
Bulltofta
trafikplats
S
t o c k h o l m
s v ä g e n
S
pille
Augusten
borgsggatan
Bronsåldersg
Slottsparken
pengs
Sjölunda
R e g e m e n t s g a t a n
VästraVarvsg
VästraVarvsg
Kompassg
Lilla Varvsg
Rodergatan
Skeppsgatan
vägen
Davids
Tessins
bro
Mäss
Hermansg
Grödehögsparken
Bok
Mäster
Sergels
Akt
risg
Ko
ristg
Spånehus vägen
torpsg
Bennets
väg
Hårds
sörg
Dan
sörg
Snödroppsg
parken
väg
von
ken
Norra Hyllievägen
Kungshögsväge
Ellstorps
parken
Horns gatan
Sivåk
ersvägen
Rörsjö
Hyllie
bro
ar
na
Malmö
vångsvägen
Rytt mästareg
Törn
Bulltofta
rekreations
Vinkelgatan
Tångg
Olsgårdsgatan
Varvsparken
parken
Stapelbäddsgatan
ntrie
äng
Hallenborgsgata
Krankajen
Flaggskeppsgatan
Riggare
Måbärsg
gatan
Pilgatan
Vå
rg
Höstg
V
ärnhem
sg
pa
evägen
Tärning
gatan
V Stall mästareg
Ström
gatan
Sminkörg
parken
Dalhems
Sommar
Ellstorpsg
badet
Valdemarsro
Sadelgatan
Gröningen
lundsg
Syren
Post
hus
platsen
Stapelbädds
vägen
Anna
Lindhs
plats
Einar
H
ansensespl
gatan
Fregatt
gatan
Kronetorpsparken
Neptunig
Kalendegatan
idrottsplats
Räls
platsen
Älmhultsgatan
parken
Vänskaps
Heleneholm
s
parken
Hyllie
stations
torg
Holma
torg
menaden
pro
¾!
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
5 min
LOMM
LUND
3
1
7
8
9
21
15
14
11
2
6
5
4
18
10
13
5 min
15 min
30 min
60
Maximal mobilitet.
Minimal miljöbelastning.
Bilfri i Sorgenfri.
Mobilitetskoncept,checklista för mobilitetsinsatser ochkalkyl för p-norm
Iggy, Passageraren 2, Malmö
70 lägenheter - byggstart 2018
I am the passenger
And I run and I run

2 3
LIMHAMNS HAMNOMRÅDE
FOSIEBY INDUSTRIOMRÅDE
OXIE KYRKBY
DAVIDS
HALL
RÅDMANS
KRON
PRINSEN
GÅRD
PERS
BORG
SEGE
INDUSTRI
VÄSTRA
STADEN
BORG
GÅRDEN
ROSEN
CENTRUM
VÄSTRA
SÖDERKULLA
BACKEN
RÖNNE
HOLM
KRON
BORG
SÖDER
VÄRN
VÅNGEN
TÖRN
GÅRDEN
ROSEN
ANNE
BUNKEFLOSTRAND
NORRA HAMNEN
KIRSEBERGSSTADEN
JOHANNESLUST
TOFTANÄS
VIRENTOFTA
STENKÄLLAN
HÖJA
ALMGÅRDEN
KATRINELUND
EMILSTORP
APELGÅRDEN
VÄSTRA KATTARP
HINDBY
JÄGERSRO
STADEN
TEATERN
FLENSBURG
RIBERSBORG
FÅGEL
MÄSTARE
SÖDER
LINDEBORG
ÖSTRA HAMNEN
ÖSTERVÄRN
VÄSTRA HAMNEN
LORENSBORG
SÖDRA SOFIELUND
BELLEVUE LUND
SOFIELUNDS
INDUSTRIOMR
LÖNN
GÅRDEN
OMRÅDE
SORGENFRI
LOCKARP
VINTRIE
NAFFENTORP
SLUSSEN
SEGEVÅNG
INRE HAMNEN
MALMÖHUS
PILDAMMSPARKEN
RISEBERGA
B U R L Ö V S K O M M U N
SORGENFRI
LUND
VÄSTERVÅNG
NYA BELLEVUE
SOLBACKEN
STADION
ALMHÖG
GULLVIKSBORG
HERMODSDAL
GRÖNDAL
ÄRTHOLMEN
HOLMA
KROKS BÄCK
ROSENVÅNG
DJUPADAL
HYLLIEVÅNG
LINDÄNGEN
KASTANJEGÅRDEN
KALKBROTTET
ELINELUND
HYLLIEBY
ALMVIK
FOSIEBY
FREDRIKSBERG
KUNGSHÖG
BORG
SPILLEPENGEN
SEGEMÖLLA
ROSTORP
ELLSTORP
VALDEMARSRO
ÖSTRA SKRÄVLINGE
VIDEDAL
JÄGERSRO VILLASTAD
HÅKANSTORP
ÖSTRA SORGENFRI
ÖSTRA KYRKOGÅRDEN
ÖRTAGÅRDEN
HERRGÅRDEN
FRIHAMNEN
LUGNET
DAMMFRI
MÖLLEVÅNGEN
FRIDHEM
RIBERSBORGSSTRANDEN
MELLANHEDEN
HELENEHOLM
GULLVIK
NYDALA
ERIKSFÄLT
KULLADAL
SÖDERTORP
BELLEVUEGÅRDEN
GAMLA LIMHAMN
SIBBARP
HÄST
HAGEN
ÖSTRA
KULLA
KROKSBÄCKS
PARKEN
NORRA
SOFIE
AUGUSTEN
RÖRSJÖ
KVARNBY
KRYDD
VÄRNHEM
ELISEDAL
ANNETORP
OLJEHAMNEN
BULLTOFTA
NORRA
FORTUNA
HEMGÅRDEN
SVÅGERTORP
GAMLA
Braheg
Lots
kajen
Raby
Kron
Ö
mästareg
Lund
trafikplats
Magist
ratspar
Kristinelundsvägen
Svea gatan
Ö Stall
Minnes
lund
Muslimsk
Ö
R
E
S
U
N
D
begravn
plats
Cronhielms
parken
trafikplats
trafikplats
Barse
bäcksgatan
Tycho
Sibbarps
vägen
Beleshögs
vägen
Limhamns
Marieholms
Simris
hamnsgatan
Folkets
Hindby
NielsBunkeflosväg
Landålettg
trafikplats
Jägersro
trafikplats
Nor
Alm
bergsg
Baskemölleg
gård sg
golfbana
Sanna
parken
Ö
stra
Bernadottes
gatan
Bellevue
V Kristine
parken
Bobergs ängen
Vikingsbergs
vägen
Järavallsgatan
Ögårds
Möl levångs
gatan
Kristianstads
SödraFörstadsg
V
Skrävlinge
Kyrkovä
g
parken
gårds
fältet
Botilden
Espe
rantog
borgsvägen
gatan
Kastanje
gatan
plats
Koloni
trädgårdar
Kastanjeallén
Grophusgatan
lundsv
Nordlinds
Högestadsgatan
Skvadronsgatan
Limhamns
Lagmansg
trafikplats
Duvhöks
W
idellsväg
Mosaisk
begravn
tistg
Utsikts
vägen
Lorensborgs
borgsv
Sånekulla
vägen
Sandegårds
gatan
Flygfältsvägen
mansg
lösa
par
ken Trehögsgatan
Stenåldersgatan
Bronsyxegatan
Lindängelundsvägen
Petersborgs
gatan
Ingen
jörsg
B
altiska
parken
Ängsdals
Björkallén
Vintrievägen
Vittskövlegatan
Smedjegatan
Fosievägen
NorraGulsparvsg
Lövsångaregatan
SödraGulsparvsg
J
ärnyxegatan
Friis
Upp landsgatan
A
xelDanielss
ons
Dammfriv
väg
Sten
bärsg
Fosie
Idrotts
plats
Idrotts
plats
Arilds
plan
Ribevägen
Roskildevägen
Barlastgatan
BirgerJarlsgatan
Solvändeg
Humanistg
Professorsg
Docentgatan
Balladg
Nobel
torget
Bispgatan
K
rossverksgatan
Magasinsgatan
Västra Bernadottesgatan
Lindeborgsg
parken
Her
mods
dals
parken
Madri
galg
Sofielunds
Almviks
SGrängesbergsg
Västra
Hindbyv
Hindbyvägen
Östra
holmsv
Idrotts
plats
Skogholms
parken
gatan
Rosengårds
fältet
Silverviks
gatan
Draka
S:t
gatan
Långhusgatan
Sunds
gatan
Scania
gatan
Slamstens
gatan
SParkg
Knuts torpsg
Hedåkers
vägen
väg
en
tareg
Albins
rogatan
Kon
Svansjög
sultgSödertorps
vägen
Adjunkts
Pauli södra
kyrkogård
Sorgenfri
platsen
Nydala
Pärong
Apelg
Blåbärsg
Söderkulla
trafikplats
Kiviksgatan
Haspelv
Reginavä
gen
Mirandavä
gen
A
g n e s f r i d s v ä g
e
n
Riddaregatan
ängar
vägen
väg
Nordanväg
Mariedalsvägen
Hal
lingsg
vägsgatan
Sövdeborgs
gatan
Älggatan
Cem
entgatan
Tegnérg
Katrinetorpsallé
Götgatan
Notariegatan
Runebergsg
Tältängsvägen
I n r e R i n g v ä g
e
n
E
r i k s f ä l t s
g a t a n
Tr
Östra
Farm
vägen
gatan
VästraKattarps
Nordmanna
gatan
gatan
Ärtholms
Västan
Småbåtshamn
MajorNilssonsgatan
Sege å
M
ellanhed
sgatan
Ärtholmsvägen
Rudbecksgatan
Ronnebygatan
Marsg
na
den
Scania
platsen
Ankar
Lantmannagatan
gatan
Eriksfälts
Amirals
gatan
H
orn
yxe
bron
gatan
S ödra
Promenaden
Hant
verkare
parken
Norregat
Lilla
Nyg
Kommen
dantbron
parken
Ernst
Ahlgrensg
Söderg
Scania
parken
Ribersborgs
Norra Vallgatan
Exercisgatan
begravnings
Killan
Idrottsplats
Pildammsvägen
Ridåg
Hästvägen
Råkriteg
Höjag
Hovsla
garv
Ridbanegatan
Fårabäcksvägen
Oxie Kullar
sv
äg
Kungsåkersv
Saffransv
Virkesvägen
Batterig
platsen
Stora Kvarng
Tegel
gårdsg
Öster gatan
Nilsg
stranden
Sundspro
me
Västanforsg
Uddeholmsg
Kopparbergsg
Nydalav
Censorsg
Lindängsbadet
Ystads
plats
parken
Olof Palmes
Öparken
Idrottsplats
plats
Augustenborgs
Idrottsgatan
Krapperupsg
S i b b a r p
Marietorps allé
Ynglingag
Caritasg
Idrottsplats
Koralg
Tenorg
Soprang
Slipstensg
Skogholmsg
Campingplats
Pauli
bron
gatan
Rådmansgatan
Se renadg
S:tPauli
Kyrkog
Skeppsbron
Husmansvägen
Barometergatan
Bo
Gam
legårdsvägen
Holmavångsvägen
Båtbyggareg
Lotsgatan
Ingelstadsg
Beridaregatan
Herrestadsg
Idrottsplats
Spårvägsgatan
Sevedsg
linsväg
bron
halls
torg
Petri
Lilla
torg
Drottning
torget
Schou
gens
Gustav
M
almöhusvägen
Stora Varvsgatan
Skeppsbygga
reg
N Neptunig
Grönvångsg
S Neptunig
Adolfs
Davids
halls
bron
Moresco
bron
Neptuni
parken
Södra
Ribersborgsvägen
Gustaf Rydbergsg
Beritta Gurrisgatan
Propellerg
Isbergsgata
varvs
Dockgatan
Landåg
Mäster
Johansg
Gråbröders
gatan
Stor
torget
Park
Limhamns Eriks torpsg
Henrik
Wranérsg
Ros
sundsg
Fersens
Stu
dentg
CentralplanBagers
Marie
dals
par
ken
Gröne gatan
Nilsg
StoraTrädgårdsg
verksg
Gas
Linné
platsen
väg
Slotts
mölle
bron
plats
Hanssonsg
bron
bassängen
Idrotts
Lundavägen
Lappögatan
golfbana
Ranberga
Spadeg
Lugna
Caroli
bron
Erik
Dahl bergsg
Älvs
borgs
ÖstraPromenaden
Kastellg
bodg
Baltzars gatan
Kupég
S:t
Ku
ng Oscars väg
Pauli
kyrkogård
Östra
Slotts
Slotts
bron
Dania
parken
Videdals
Ceder
Lockarpsvägen
Östra
Tullg
Hov
bron
Suells
bron
Amirals
bron
Ångbåtsbron
Videbackegatan
Granbacksv
Olvong
väg
Svågertorps
bergs
gatan
Bisit
gatan
vägen
Regementsg
Östanväg
EricPerssonsväg
Kvartettg
Irisgatan
Arkitektg
Fosievägen
gatan
Kyrkoväg
Idunavägen
Svedhögsg
Hallstorpsv
Hallstorpsv
Kårbogatan
Vall bog
Sergeantg
J ä g e r s r o
Hohögsgatan
Klågerupsvägen
Hohögsgatan
gatan
Rosen
hamn
Köp
Poppel
betet
Industrihamnen
Segeå
Öckerögatan
Oljevägen
Kusthamnsgatan
Lappögatan
Utögatan
Svartög
Ulvögatan
Hakegatan
Arlövsvägen
Murmansgatan
Fårögatan
Borrgatan
Borrgatan
Kolg
Spikg
Lodgatan
Kronetorpsgatan
Spillepengen
Utökajen
Petroleumkajen
Oljekajen
Västkajen
Spillepengsbanorna
Östkajen
Hammarg
Speditionskajen
Järnkajen
Genuag
Arlövsbron
Segevången
Seskarögatan
Segevägen
Cylinderg
Kamaxelg
Vevaxelg
Topplocksg
Oxie
gatan
Fux
Enskiftes
hagen
Östervärnsg
Rosengårds
Almviksparken
L ö n n g a t a n
Munkhättegatan
Käglingevägen
Nobelvägen
Spångatan
Rolfsgatan
Danska
vägen
Bariumg
Cronmans väg
Frölichsväg
Lockarps
trafikplats
Knack
stensg
Rosengårds
plats
NorraGränges
Vaktgatan
Grönalundsg
Lockarps Kyrko
väg
Claesg
trafikplats
Svågertorpsv
vråksg
K
ärrv
plats
bron
Mälar
bron
CarlHillsg
väg
Varvsbron
Neptuni
bron
Ola
Katt
kyrkogård
Östra Bunkeflovägen
Vintrie trafikplats
Salongsg
Flintrännegatan
Västkustvägen
V ä s t k u s t v ä g e n
Ankarg
Carlsgatan
Vintergatan
S:t Pauli mellersta
planen
Tillysborgsv
Högatorpsv
Stenkällevägen
Tränsg
Östra
Nyhamnen
Frihamnen
Norra Frihamnskajen
Giggatan
Burlövsbron
Källvatteng
InreRingvägen
Rådshällag
Brahällag
Framhällag
Risebergavägen
Ekbackeg
Ö
s t e r l e n v ä g e n
torg
Almviksvägen
Båtsmansgränd
Hjälmarekajen
Oxie mölleväg
Klågerupsvägen
Y s t a d v ä g e n
Kvarnby golfbana
Kvarnbyvägen
Elisedalsvägen
Observatoriev
parken
Kil
borgsvägen
parken
Zenithgatan
trafikplats
trafikplats
J o h n
E r i c s s o n s v ä g
Djäkneg
Utställningsg
kajen
Hamn
parken
Hullkajen
ängen
Idrotts
plats
Flygareg
Galoppgatan
Videdals
Smedstorpsgatan
Hjortrong
Bindvideg
Vårbogata
n
Ulmusg
Sorbusg
Vannavägen
Dukatgatan
Toftängsg
Bäckahästg
Karo
ling
Nicoloviusg
Kungsparken
Mossängens
Sommarstad
Brodda
parken
Elinelunds
Ringbergagatan
Åkvagnsgatan
Fridhällag
Solbergag
Östra Kattarpsvägen
Kungshögsvägen
Erikslustvägen
Bellevuevägen
G e i j e r s g a t a n
Lin
négatan
L i n n é g a t a n
Sunnanväg
Trelleborgsvägen
Palm
gata
n
Stattenav
Vickelv
Ekgatan
Scheele
Järn
G
lim
m
in
geg
Storabackeg
Getgatan
svärds
gatan
Döbelns
Fiskehamn
Strandgatan
Pildammsparken
Övägen
Larsbovägen
Lindängelund
Fosietorps
Vanås
Ö
parken
Emils
Limhamns
Edward
vångs
Helene
Båg
holms
holmsv
Lindeborgs
Rosengårds
gatan
bergsg
park
Hylliekrokens
kajen
Nobelvägen
Celsiusgatan
via
dukten
Stenören
Koloniträdgårdar
Grevens park
Hammars väg
Strandåsvägen
Stenöregatan
Ängsrovägen
Ola Brorssons väg
Furallén
Strandhemsvägen
Ö
vragårdsvägen
Klagshamnsvägen
I n r e R i n g v ä g e n
Bunkeflovägen
Barnviken
Äringsv
område
Långhälla
gatan
gatan
Fla ns
bjersv
Segemöllegatan
Bjurögatan
Num
m
ertolvsvägen
Skimmel
Ringladals vägen
gatan
Bleke
Idrottsplats
von Lingens väg
Ekströms väg
Stolpbodsgatan
Kulthusgatan
Gottorps allé
Skånegårdsv
Halmgatan
Sommarstad
Regis
parken
Diakong
Hammars park
Lernacken
Koloniträdgårdar
Fortunavägen
Kalinebron
Tvärvägen
Fjärilsgatan
gatan
Värnhems
Grang
Spettg
Nitg
Bultg
Beijers park Simrisbanvägen
Höjdroderg
L
u
n
d
a
v
ä
g
e
n
Slussbron
Kungsgatan
Inrehamnen
Am
iralsgatan
Nordenskiöldsg
Kaptensgatan
SödraFörstadsg
VKanalg
Skansg
Slussg
Hyreg
Torgg
Hamng
Beijerskajen
bron
Kro
netorpsgatan
Spille
gatan
delsfridsg
gatan
Mölle
torget
Iduns
mästaregatan
parken
fältet
Lång
ängen
V Rytt mästareg
Få gel backsg
torget
Ida
parken
Celsius
Frihamnsviadukten
Rostorps
planen
Bygg
Ehren
Frihamnsallén
Koksgatan
Kosterögatan
Krusegatan
Spillepengsgatan
Hemsögatan
Lodgatan
Industrikajen
Lindells
väg
gatan
Dalaplan
Lindängsvägen
PerAlbinHanssonsväg
Kantyxegatan
Stenyxegatan
Bergsgatan
Slånbärsg
Jägershillgatan
Lindahlsg
Rönne
holms
parken
Ven
Michelsensg
Stockholms
Johanneslustgatan
pilsg
Krokus
Y t t r e
R
i n
g
v ä
g
e
n
Orkestergatan
Ollebovägen
Vedgatan
PerJosephssonsväg
Bomhögsgatan
Kalkbrott
Sturkögatan
Segeåparken
Cisterng
Vattenverksvägen
Toftanäsvägen
Staffanstorpsvägen
Azaleag
Ligustergatan
Annebergs
gatan
Velander gatan Torn falksg
Sorgenfrivägen
gatan
Malmö
Motorstadion
Fredriksbergs
ströms
gatan
Sallerupsvägen
S
v
ed
VästraSkrävlingevägen
Örnehuvuds väg
H a
mmarbacksv
Tränareg
N P Skölds väg
Idrottsplats
gatan
trafikplats
pengens
trafikplats
Kru
se
gränd
Vik
in
gagatan
Gullviks
Torupsg
Gyllebog
Idrottsplats
Hylliekroken
Öparken
Trollenäsg
Ärtholmen
Limhamnsgårdensallé
Ön
Västervångsg
Teknikerg
Andersg
Lindängen
Kantatg
Munkhättegatan
Trehögsparken
Motorbana
Videdalsvägen
HusieKyrkoväg
plan
Y t t r e R i n g v ä g e n
Lektorsg
Bronsgjutareg
E
l i s e d a l s v ä g e n
Minnesdalsv
trafikplats
Vimpelgatan
Gånglåtsvägen
Kalkbrottsgatan
Sege
broarna
Sege
Skjutbanor
Fiskaregränd
Ger
lachs
park
Rönne
Ellinge
Kalineån
Stadionparken
Småbåtshamn
Mölledalsg
a
tan
Hen
ri k M enanders väg
Gottorpsvägen
Pil
dammarna
gatan
Agneslunds vägen
Anne
HansJönsväg
ängen
Kroksbäcks
parken
Lindeborgsg
Stora Nygatan
Storg
Davidshallsgatan
Porslinsg
Kvarnbyvägen
Idrottsplats
Amiralsgatan
Ridspögatan
Husievägen
Sporregatan
Hagavi
O
xie
Kyrkoväg
Frihamnskajen
Utsiktsvägen
John Lundvallsgatan
Sjövägen
Flodavägen
Vresalmsg
Thujagatan
Produ
centg
AxelDanielssonsväg
Fiskehamns
Per Weijersg
Adelg
rätts
Jörgen Kocksgatan
S:t Knuts
väg
Valenciag
Kinag
Elbeg
Mariedalsvägen
Kulissg
Sundsbro
parken
Vintrievägen
Sundholm
sgSundskajen
bro
ÖstraVarvsgatan
Kilian Zollsg
Citadellsvägen
Fridhem
sv
torg
Höjdrodergatan
Dammstorpsvägen
Staffanstorpsvägen
Ventilgatan
Topplocksg
Tullstorpsvägen
Flygplansg
Rimfrostg
parken
Ellen
Koloni träd
Köpenhamnsvägen
Delsjög
Hålsjög
Stensjög
Korsörvägen
Grevegatan
Kollegieg
Gymnasistg
Källbogatan
Småfolksg
Sångleksg
Flintyxeg
Risyxeg
Orm
Ö
stra
Packhusgatan
Odengatan
Vikingagatan
Rosenvångsg
Östanväg
Bispgatan
Hyllie Kyrkoväg
Ringugnsgatan
svängen
Sallerups
Husie
mosse
Rudhögs
Betselgatan
Kvarnbyvägen
Skrittgatan
Stenkällevägen
YttreRingvägen
Sjöbjers v
Djurhageg atan
Lotta
Hanö
gatan
Containerg
Tärnö gatan
Köpenhamnsvägen
Y
s t a d v ä g e n
Idrottsplats
Skeppargränd
Suff
lörg
Hyllie
trafikplats
V a t t e n v e r k s v ä g e n
SAJohanssonsgata
Kungsgatan
Idrottsplats
Blidögatan
Ågatan
Stillm
ansg
Segevångsgatan
Pilåkers
vägen
Grön
Västra
Annetorpsvägen
Universitets
staden
Flygfälts
parken
Stålkulegatan
norra
Virentoftagatan
Sta
Kalkbrottsgatan
E
lin
e
lu
nd
s
vä
gen
A n n e t o r p s v ä g e n
N a f f e n t o r p s v ä g e n
Lundiusg
Signalgatan
Aspögatan
Grimsbygatan
Petroleumgatan
Kolkajen
Sydkajen
Adlerfeltsväg
Bragegatan
Klaffbron
Ljusterögatan
Brännö
Norra Bulltoftavägen
gårdar
Höja
Risebergabäcken
Kristinebergsvägen
Oshögavägen
Sallerupsvägen
Cyp
ressvägen
Industrigatan
Thomsonsväg
Volframg Sjöblads väg
Ramels
väg
Pilotg
Sege
Gullbergagatan
Medhällag
Rönnbackeg
Svanevägen
Backsvalev
borgsg
Fred
Derby vägen
Singelgatan
Mandel
Skivyxeg
NorraParkg
Bang
Spelmansg
vägen
S
tensåkerv
ägen
Travbanegatan
gatan
Kasern
parken
Ramelsväg
gatan
Blekings
borgsg
Söderkullag
Rosens
riksbergsg
Fredsgatan
Ringgatan
Oranie
ken
badet
Mobäcksg
Norrbäcksg
Sörbäcksg Hyacintg
Idrottsplats
LergöksgFolksångsg
Östra Kyrkogården
Triangeln
Gullängen
Vitemölleg
Vougts väg
InreRingvägen
Idrottsplats
ÖstraHindbyv
Berguvsg
Kusthamns
Styrsö
Krit
S t a d i o n g a t a n
L
i m
h
a
m
n
s
v
ä
g
e
n
Höge
ruds
Järnåldersg
Nornegatan
Arrievägen
väg
torpsg
Amilonsvägen
Fosieby
Kulladalsg
Kris
Stormg
Hanehöga
Oshöga
parken
Indu
strigatan
Östra
Fäladsgatan
Södra Bulltoftavägen
Sallerupsvägen
Skruvgatan
Väster
Öresunds
Slottsgatan
D
r o t t n i n g g a t a n
Gamla
Jakob
parken
Gryn
tianiag
Fänriksg
Skomakareg
Föreningsgatan
Fersensväg
Agnes
fridsvägen
Rönne
S:t Johannesg
Jörgen Kocksgatan
Lyckebogatan
Förstads
gatan
Kolvg
Kinagatan
Hans
trädgården
N a f f e n t o r p s v ä g e n
Lorensborgsgatan
Gottorpsvägen
Vintrie byväg
Hövdinge
Engelbrektsg
Rundelsg
DisponentgRenög
Terminalgatan
Saxgatan
Nordkajen
Sprintg
Krang
Väderögatan
skärsg
Polgatan
gatan
P å skliljeg
Strandhem
Sofieholms
Fosieborgs
Stolpa
ÖstraHylliev
Hörakroksvägen
Kabin
gatan
Segevångs
Flintrännegatan
Oljehamnen
Mästermansv
Byåkersv
bruksv
Flygledareg
Djupadals
parken
Mellan
Pildammsvägen
Carl G
ustafs
väg
vägen
heds
gatan
trafikplats
Bulltofta
trafikplats
Flansbjers
S
t o c k h o l m
s v ä g e n
S
pille
Augusten
borgsggatan
Greve gatan
Norra
Bronsåldersg
Slottsparken
pengs
Sjölunda
Kungshälla
gatan
R e g e m e n t s g a t a n
VästraVarvsg
VästraVarvsg
Kompassg
Lilla Varvsg
Rodergatan
Skeppsgatan
vägen
Davids
Tessins
bro
Mäss
trafikplats
Pilevalls
vägen
Hermansg
Grödehögsparken
Bok
Mäster
Sergels
Akt
risg
Ko
ristg
Spånehus vägen
torpsg
Bennets
väg
Hårds
sörg
Dan
sörg
Snödroppsg
parken
väg
von
ken
Norra Hyllievägen
Norra vägen
Mittvägen
Kungshögsvägen
Johan Möllares väg
Gräsä
ngsv
Södra vägen
Ellstorps
parken
Horns gatan
Sivåk
ersvägen
Rörsjö
G
amla Svedalavägen
Hyllievägen
Hyllie
bro
ar
na
trafikplats
Malmö
Rönnbackegatan
Storhälla
vångsvägen
Skvatte
re
vsg
Rytt mästareg
Törn
gatan
Bulltofta
rekreations
Vinkelgatan
Tångg
Olsgårdsgatan
Varvsparken
parken
Stapelbäddsgatan
Vintrie
äng
Hallenborgsgata
Krankajen
Flaggskeppsgatan
Riggare
holm
svägen
Kulla
Måbärsg
Vimmerbyv
gatan
Pilgatan
Vå
rg
Höstg
V
ärnhem
sg
par
Ryglevägen
Tärning
gatan
V Stall mästareg
Ström
gatan
Sminkörg
Byåkersvägen
parken
Dalhems
Sommar
Valborgsg
Gustavsg
en
Lockarps Kyrkoväg
Ellstorpsg
badet
Valdemarsro
Borgnäsg
Husievägen
Sadelgatan
Gröningen
lundsg
Syren
görkajen
Dra
Post
hus
platsen
Stapelbädds
vägen
Anna
Lindhs
plats
Kalkstens gatan
Kalkstensgatan
Hammars parkväg
Einar
H
ansensespl
gatan
Fregatt
gatan
Kalkstens
parken
Kronetorpsparken
Neptunig
Rise
parken
berga
Toftanäs
parken
Strandgårds
parken
Bunkeflo
strandängar
parken
torps
Rosen
Tuv
ängen
Glasbrukskajen
parken
Solurs
Gyllins
trädgård
Kalendegatan
idrottsplats
Räls
platsen
Kalk
ugnsparken
Älmhultsgatan
Stockros
gatan
parken
Vänskaps
Drivhus
parken
Heleneholm
s
parken
Hyllie
stations
torg
Holma
torg
menaden
pro
¾!
¾!
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
çØ
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
çØ
é
î
¤)
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
5 min
15 min
30 min
LOMM
LUND
3
1
7
8
9
19
20
21
12
15
14
11
2
6
5
4
16
17
23
18
10
13
Teckenförklaring
Heldragna linjer Cykelvägar och cykelbanor
Streckade linjer Förbindelsevägar med lite
Cykelspåret En skyltad cykelled som går från
Svinesund i Norge längs den svenska kusten
till Haparanda i norr. Spåret är ett samarbete
kommuner som stråket passerar igenom.
Bro eller tunnel
Bike & Ride Cykelparkering med extra service
för dig och din cykel. Malmö C,Triangeln, Hyllie.
Luftpump Här kan du pumpa din hoj!
Badplats
Cykelservice En cykelservicestation där du
själv kan tvätta hojen, laga punkan och pumpa
Sollekplatsen
Skogslekplatsen
Sagolekplatsen
Spindellekplatsen
Teaterlekplatsen
Spirallekplatsen
Tillgänglighetslekplatsen
Fiskelekplatsen
Djurlekplatsen
Rörelselekplatsen
Bondgårdslekplatsen
Gyllins trädgårdslekplats
Musiklekplatsen
Vattenlekplatsen
Cirkuslekplatsen
Betonglekplatsen
Hav- och strandlekplatsen
Äventyrslekplatsen
Afrikaparken
Djungellekplatsen
Rymdlekplatsen
Fruktlekplatsen
Magilekplatsen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Turistbyrå
Temalekplats
¾
¾!_
5 min
15 min
30 min
60 min
Malmö promenadstaden
- promenaden från Iggy
Promenaden och cykelturen inom staden
Mål Avstånd Promenad Cykel
Malmö C 2km 20 min 6 min
Triangeln 1.7km 17 min 5 min
Ribersborgs kallbad 4.5km 45min 13,5 min
Bulltofta 3.2km 32min 9,5 min
Rosengård centrum 2.7km 27min 8 min
Limhamns centrum 7km 1h 10min 20 min
Sundspromenaden Bo01 4.4km 44min 13 min
Möllevångstorget 1.9km 19min 6 min
Stadsbiblioteket 2.1km 21min 6 min

4 5
ERFARENHETER FRÅN OHBOY
Det första huset med Pnorm 0 har vi redan byggt i Malmö, redo att inspirera till fler smarta koncept.
En enkätundersökning bland hyresgästerna efter fyra månader visar bland annat att:
- 79% cyklar mer, 41% åker mer kollektivt, 41% promenerar mer. 38% åker mindre bil.
- Alla svarandes har utnyttjat mobilitetsinsatserna
- 64% tycker att mobilitetsinsatserna i huset har påverkat deras transportvanor.
- ungefär 70% nämner lånecyklar och bilpool som viktiga för en vardag utan bil.
- ca 50% nämner smart cykelparkering, verkstäder och kollektivtrafikssatsningar som viktiga.
- som förbättringar föreslås t ex en lättstyrd lådcykel att ta upp till lgh, en extra elcykel och ett utvecklat
bokningssystem för cykelpool.
Slutsatsen är att det finns möjlighet att påverka människors beteende genom smarta bostäder.
Nyckeln till en modern mobilitet är mångfalden.
Erfarenheter och nya vägar
MOBILITETSKONCEPT
Vi kan bygga tätare, smartare och vackrare med moderna strategier för ett minskat bilbehov.
Vi tror på att arbeta med mobilitetskoncept som vi gjort med Ohboy, och med Iggy vidareutvecklar vi
det.
Det nya sammanhanget kräver nya lösningar. I Iggy är konceptet anpassat till en ny kontext och med
trapphus istället för loftgång, och vi har tagit ett vidgat grepp på mobiliteten. I en utvärdering av Ohboy
har vi sett att mobilitetskonceptet lett till en ökning av promenader för de boende, utan några riktade
insatser. Till Iggyprojektet vill vi därför utveckla strategier för att ytterligare främja promenaden.
Med fortsatt fokus på bostäder som underlättar hållbart resande hoppas vi att bredda konceptets
verktygslåda så att vi kan hitta lösningar för hela staden.
EFFEKTER AV MODERN MOBILITET
KONCEPT+UTVÄRDERING>NY MODELL
Vi tar med oss de bästa inslagen i Ohboy, och anpassar lösningarna så att de blir ännu bättre.
Resultatet blir ett mobilitetspaket med många olika transportlösningar, tillgång till smarta tjänster
och en varierad hemmiljö. Vi vill också slå ett slag för promenaden som, likt cykeltrafiken, är av stor
väsentlighet för en bilfri vardag. Ett paket som öppnar upp för ett hållbart framtida stadsliv.
Gatubilden förändras
Mer rörelse och människor
Fler dramaten och cyklar
En levande stadsdel
PÅ KORT SIKT PÅ MEDELLÅNG SIKT PÅ LÅNG SIKT
Inga bilar i staden
Smalare gator
Tätare stad
Mer yta för grönska
Bättre luft
Bättre folkhälsa
Uppfyllnad av miljömål, på global
och lokal nivå
Effekter av modern mobilitet i det lilla och det stora

17.12.13
76
Promenadstadens uppvaknande
Gång är det mest grundläggande och första transportsättet, som hamnat i skymundan i städerna sedan
bilens storhetstid. Städer som tidigare varit täta, myllrande promenadstäder glesades ut då bilismen
tillät längre distanser och krävde plats för större trafiklösningar.
Promenaden möjliggör den tätaste staden, med mest levande gator utan trafikbrus och avgaser. En
växande stad med fler invånare sänker biltrafikens hastigheter. Gånghastigheten förblir densamma.
Det är både ett hälsosamt, förutsägbart och upplevelserikt färdsätt i sig självt, och dessutom kittet som
binder samman alla andra transportsätt.
Hur vi bor påverkar hur vi lever och agerar även utanför hemmet. Och alla måste vi bo - att utforma
bostäder utifrån hur vi vill att vår stad och samhälle ska se ut innebär alltså stora möjligheter.
Malmö stad uttrycker i utställningshandlingen “Promenadstaden” från 23 augusti 2017 att det är viktigt
att verka för att gångtrafik ska prioriteras högre. Här har Malmö chansen att vara i framkant. Nu är det
dags att ta med promenaden in i bostadsplaneringen.
PROMENADENS IGGY
Vanans kraft är stark. Promenadvana personer blir mer benägna att välja kollektiva
färdmedel som ju ofta har inslag av gång. Promenaden ingår till exempel i en resa med
kollektivtrafik, bilpoolsanvändning och Malmö stads lånecyklar.
Om den bekväma promenadsträckan ökar från t ex 300 m (A) till 1000 m (B) kan exempelvis
arbetspendling i många fall övergå från bil till promenad+kollektivtrafik.
De beräknade folkhälsovinsterna i miljoner kronor per år av färdmedelsmålet jämfört med
prognosalternativet för år 2030. Här syns att störst effekt blir det av att fler går till kollektivtrafik.
Källa: Mobilitetsplan för Skåne, Region Skåne 2017.
Promenaden minskar bilbehovet
Promenera för folkhälsa och samhällsekonomi
1000 m
1000 m
>1000 m
A
Win-win-win
>300 m
300 m
B
300 m

17.12.13
98
GULDLÄGE FÖR EN HÄLSOSAM MOBILITET
70 lägenheter, oändliga mobilitetsmöjligheter.
Iggy är ett hus för en urban, modern livsstil. Var tredje Malmöbo cyklar varje dag och 80% cyklar, går
eller åker kollektivt för att ta sig till vardagsaktiviteter.* För alla dessa bygger vi Iggy.
Iggy är strategiskt placerat med nära till arbetsplatser, skolor, buss och tåg. Värnhems busstation
ligger ca 4-5 min promenad, eller 2-3 min på cykel bort. På cirka 20 min promenad, eller 7-8 min
cykeltur, så nås de två tågstationerna Centralen och Triangeln. De två stationerna kompletteras i
framtiden av ytterligare två när Östervärns och Rosengårds station öppnar. I framtiden ligger Iggy
alltså på promenadavstånd från inte mindre än fyra pendlingsstationer. Detta i ett område där
cykel- och gångvägsnät är väl utbyggt.
Grönska och parker finns åt alla håll.
Inom 750m radie nås flera stora matbutiker, Systembolaget och ett stort antal caféer och
restauranger.
*Källa: Cykelundersökning 2016, Gatukontoret Malmö stad (2017)
RESTIDER
i minuter
5
5
5
10
10
10
15
MOBILITET
1 Värnhemstorget
2 Triangelstationen
3 Centralstationen
4 Östervärns station
5 Bilpool
IGGY SERVICE
1 Stor mataffär
2 Systembolaget
3 Skola
4 Vårdcentral
5 Bibliotek
3
2
1
5
5
4
4
5
1
2
1
4
4
3
3
3 3
3
3
3
3
5
1
1
500 m
750 m
Bekymmersfri och bilfri i Sorgenfri
TOPP 5 ANLEDNINGAR TILL RESOR* OCH VÅRA
INSATSER:
1. ARBETE OCH STUDIER (36%)
Insats varierar beroende på resans mål. Fördjupad analys vidare i dokumentet.
2. INKÖP (18%)
Elektroniska lås/leveransboxar. Bilpool. Lånetransportcyklar. Dramat i varje lägenhet.
3+4. NÖJE, SLÄKT, VÄNNER + MOTION OCH FÖRENINGSLIV (26%)
En rad cykel- och promenadinsatser. Lånecyklar. Lånekärror. Bilpool. Gemensamma utrymmen.
5. HÄMTA ELLER LÄMNA BARN (10%)
Lånecyklar. Lånekärror.
*OM MAN RÄKNAR BORT HEMRESOR
Källa: Resvaneundersökning i Malmö 2013

17.12.13
1110
*RASK PROMENAD CA 7,8KM/H
Andra orter Stockholm
A.1 HUR MÅNGA PENDLAR OCH VART?
I huset finns 70 lägenheter. Antag att vi har 87 boende. Då fördelar sig arbetsplatserna:
Arbetsort Avstånd Cykeltid Rask promenad* Kollektivtrafik(rusningstid)

MALMÖ STAD 0-10 km 0-30 min 0-75 min Varierar
KÖPENHAMN 40 km - - ca 7 avgångar/h, 32 min
LUND 20 km 50 min - ca 12 avgångar/h, 10 min
BURLÖV 10 km 30 min 75 min ca 3 avgångar/h, 6 min
STOCKHOLM 600 km - - ca 1 avgång/h, 4,5 h
VELLINGE 20 km 50 min - ca 8 avgångar/h, 25 min
ÖVRIGA ORTER - Varierar - Varierar
(I första hand i Skåne t ex Helsingborg, Svedala, Trelleborg)
ARBETSPENDLING
Antal
60
8
7
2
1
1
8
RESOR TILL HELA MALMÖ OCH BURLÖV - CYKEL
70% av arbetsresorna
Cykla till jobbet: max 30 minuter (max 10 km)
Vinterutrustad landsvägscykel och väl synlig regnutrustning
RESOR TILL KÖPENHAMN - KOLLEKTIVTRAFIK OCH CYKEL
9% av arbetsresorna
Cykla till centralen: 7 minuter - Tåg till Köpenhamn: 35 min - Cykla till jobbet: 10 minuter,
Vikcykel och tåghjälpmedel
RESOR TILL LUND - KOLLEKTIVTRAFIK OCH CYKEL
8% av arbetsresorna
Cykla till centralen: 7 minuter - Tåg till Lund: 10 minuter - Cykla till jobbet: 10 minuter alt. cykla hela vägen
Vikcykel för kollektivtrafiken, elcykel om man cyklar hela vägen
RESOR TILL ANDRA ORTER I SKÅNE (t ex Vellinge, HBG) - KOLLEKTIVTRAFIK OCH CYKEL
Resor till resten av Skåne görs med kollektivtrafik, elcykel eller vikcykel beroende på avstånd. Möjlighet att ta med
vikcykeln i kollektivtrafiken kan väsentligt minska pendlingstiden.
RESOR TILL STOCKHOLM OCH ANDRA MER AVLÄGSNA ORTER - FLYG ELLER TÅG
Cykla till centralen: 7 minuter - tåg - flyg - cykla till jobbet
30 min
A.2 HUR PENDLAR MAN UTAN BIL OCH HUR LÅNG TID TAR DET?
30 min
50 min
30 min

17.12.13
1312
CHECKLISTA FÖR MOBILITETSINSATSER
På följande sidor sammanfattas de åtgärder som utgör mobilitetskonceptet för Iggy. Alla
åtgärder har som syfte att främja hållbart resande och sudda ut behovet av bilinnehav för de
boende i huset. Denna checklista kommer att vara grunden för insatserna som görs i projektet.
Åtgärderna kan under projektets gång komma att anpassas till nya förutsättningar, allt för att
kunna välja den bästa och mest effektiva lösningen i slutändan. Målet är att erbjuda så goda
förutsättningar som möjligt för en modern mobilitet i vardagen. Samtliga nedan beskrivna
åtgärder, om inget annat anges, ansvarar fastighetsägaren för under 10 år.
Några av insatserna skiljer sig åt mellan p-tal 0,1 och 0,3+0,1. Detta är beskrivet i både
checklista och kalkyl.
Följande insatser gäller för p-tal 0,1 men är ej inkluderade i p-tal 0,3+0,1.
DRICKSFONTÄN FINNS VID ENTRÉN - INGEN
SKA GÅ TÖRSTIG
TAK DÄR DU VÄNTAR VID ENTRÉER, REGNSKYDD FÖR
BOENDE, BESÖKARE OCH PASSERANDE
BÄNKAR FINNS I TRAPPHUSET OCH PÅ
FÖRGÅRDSMARKEN
GÖR RENT DINA VANDRINGSKÄNGOR ELLER PUTSA
LÄDERSKORNA VID ENTRÉN.
BELYSNING STYRS AV RÖRELSEDETEKTORER SOM SER
TILL ATT DIN TRANSPORT INOM, OCH KRING, HUSET
ALLTID ÄR VÄL UPPLYST. DEN KVALITATIVA BELYSNIN-
GEN GER UTRYMMEN SOM ÄR TREVLIGA OCH SÄKRA
GES TILL DEN BOENDE VID INFLYTTNING. KARTAN GER
EN ÖVERSIKT ÖVER VIKTIGA MÅL I STADEN, FRITIDSMÅL
UTANFÖR STADEN. STRÄCKOR OCH TIDER FÖR BÅDE DEN
SOM VILL SVETTAS OCH DEN SOM VILL FLANERA.
SE NÄSTA UPPSLAG
VATTENPAUS
VÄNTA UT SKUREN
VILA BENEN
SKOVÅRD
LJUST OCH TRYGGT
PROMENADKARTA
1. PROMENADINSATSER
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
FAMILJER OCH GRUPPER TAR ENKELT GEMENSAMMA
PROMENADER. VID BEHOV FINNS FASTIGHETENS
LÅNEPOOL SOM ERBJUDER LÅNEKÄRROR
TA MID DIG DE SMÅ PÅ UTFLYKT. BÄRRYGGSÄCK LÅNAR
DU I VÅR LÅNEPOOL
I INFLYTTNINGPRESENT FÅR DEN FÖRSTA OMGÅNGEN
BOENDE VARSIN “COFFEE-TO-GO”-MUGG.
FÖR DEN SOM VILL PROMENERA RASKT FINNS STAVAR
ATT LÅNA.
PROMENERA I GRUPP
GÅ PÅ UTFLYKT
HJÄLPMEDEL OCH
TILLBEHÖR
1.9
1.8
1.10
1. PROMENADINSATSER, forts
FÖR ATT FRÄMJA PROMENADEN VID INHANDLING ELLER
FRAKTNING AV STÖRRE GODS SÅ UTRUSTAS VARJE
LÄGENHET MED EN DRAMAT
DRAMATEN1.7

17.12.13
1514
De mentala avstånden är ofta större än de faktiska och faktum är att du med en rask promenad, med en
hastighet på 7,8 km/h, når överallt inom staden på mindre än 1,5 timme.
För att minska mentala barriärer, som föreslås i Malmö stads dokument “Promenadstaden”, skapas
för Iggy en promenadkarta som ska uppmärksamma och inspirera till fler promenader. För friskare
invånare och tryggare gator.
I Iggys promenadkarta, som även utgör ett grafiskt element i entréerna, markeras intressanta
målpunkter i staden. Med den hittar du enkelt den härligaste grönskan, den mest intressanta kulturen,
de finaste badplatserna och mycket mer. Kartan erbjuder också en översikt över utflyktsmål som du
enkelt når med kollektivtrafiken eller med cykel.
I Malmö är det nära till allt!
FOLKETS PARK
SLOTTSPARKEN
PILDAMMSPARKEN
ÖSTRA KYRKOGÅRDEN
S:T PAULI KYRKOGÅRD
BULLTOFTA MOTIONSORMÅDE
BEIJERS PARK

17.12.13
1716
VIA HISS ELLER CYKELSKENA TAR DE BOENDE
ENKELT OCH TRYGGT SIN CYKEL, OAVSETT
STORLEK, TILL DEN VÄDERSKYDDADE
CYKELPARKERINGEN
42 st av cykelplatserna finns på markplan, medan de flesta platserna finns halv
våning ned. Där står även de gemensamma cyklarna parkerade.För ett smidigt
flöde är hissen är genomgående mellan entréplan och källaren, och det finns också
cykelskenor i trapporna för den som hellre rullar ned cykeln.
På samtliga platser kan cykeln låsas fast i ramen. En stor del av cykelparkeringen i
källaren är tvåvåningsställ, se bilaga för exempel.
Dörr- och hissöppningar är dimensionerade så att lådcyklar kan passera - som
referens är öppningsmåttet för hissen i Ohboy 1000 mm och den bredaste cykeln i
cykelpoolen är 980 mm.
TORR OCH SÄKER
2. CYKELINSATSER
2.1
Trapporna från gatan ned till cykelparkeringen har cykelskena. Från entrén mot torget har trappan
låg lutning och breda steg - extra cykelvänlig. Lutningen är 1:3,2 och tar dig 1,47 m ner.
Alla cyklar ska platsa i hissen. Här
Ohboy.
Öppningsmått som tillåter att även
breda lådcyklar passerar. Här Ohboy.
Trappa med låg lutning och skena för
cyklar, här i Zutphen.
1470 mm
På fyra platser inom fastigheten finns verkstadsstationer. På gatan finns två st
cykelstationer, där du kan göra det enkla och snabba underhållet av cykeln. Med
pump, upphängning och de mest använda verktygen, tillgänglig för allmänheten.
På gården finns en utökad version - med en verkstadsbyggnad som är tillgängligt
endast för de boende. Här finns även cykeltvätt.
I anslutning till cykelparkeringen i källaren finns den fjärde verkstaden, med
verkstadsbänk med städ och möjlighet att hänga upp cykeln samt en ordentlig
mängd verktyg, inköpta efter önskemål från cykelmekaniker.
2. CYKELINSATSER, forts
GEMENSAMMA ANLÄGGNINGAR FÖR ATT SJÄLV
TVÄTTA, PUMPA, SMÖRJA, HÖJA OCH SÄNKA
TVÄTT, LUFT, OLJA, VERKYG2.2
Stort utbud i källaren. Referensbild
från thebicycleworks.tumblr.com
I källaren finns verkstadsbänk,
verktyg, luft, olja, städ och hängare.
Cykelstation som Falcofix eller
motsvarande som verkstadsstation på
gatan. Se bilaga. Här vid Ohboy.
Verktygsskåp finns i cykelverkstaden
på gården och i källaren. På bilden är
verktygsskåpet på Ohboy.
På gården finns en liten verkstadsbyggnad
med verktygsbuffé, samt en cykelstation och
tvätt.
Det regelbunda underhållet kan göras
på de två cykelstationerna på gatan.

17.12.13
1918
Två gånger om året kommer cykelmekaniker till fastigheten för att hjälpa de boende
att ge cyklarna service, enligt den modell som finns även på Ohboy. Det kan jämföras
med hur Cykelköket fungerar, att det finns kompetent handledning och hjälp på plats
men att de boende också får närvara och själv hjälpa till för att få cykeln i gott skick.
Detta är beräknat som 24 arbetstimmar om året.
Hauschild+Siegel har en dialog med Bike&Ride+ som har cykelparkering och
service på tågstationerna Triangeln och Malmö C, och förbinder oss att utforma ett
passande erbjudande för de boende i Iggy upp till en kostnad av 100 000 kronor. Hur
erbjudandet utformas beror på infrastruktur och system för Bike&Ride+. I Ohboy
erbjöd vi hyresgästerna halva priset på medlemsskap. En liknande rabatt eller
tex. husgemensamma platser avtalas för Iggy i ett senare skede utifrån aktuella
förutsättningar.
För att ge de boende en cykel för de flesta tillfällen finns en gemensam flotta cyklar,
som bokas för användning. Cykelpoolen består av specialbyggda, eldrivna lådcyklar
för olika behov: 1 st taxicykel för att skjutsa 1-2 vuxna, 1 st extra snabb och lättkörd
lastcykel (typ Bullitt), 1 st lastcykel med mindre svängradie för att lättare ta upp till
lägenheten. 2 st cykelkärror finns också, samt 4 st elcyklar och 4 st vikcyklar som
enkelt kan tas med i kollektivtrafiken utan att kräva extra biljett. Alla dessa cyklar är
parkerade i källaren.
Breda cyklar anpassas till att gå in i hissen - som exempel är det dimensionerande
måttet i Ohboy hissens öppning på 1000 mm. Taxicykeln i Ohboy har bredden 980
mm.
Samtliga cyklar har lås och bokas via ett digitalt bokningssystem.
ANPASSADE, ELDRIVNA LASTCYKLA, VIKCYKLAR
OCH ELCYKLAR FÖR VARDAGENS OLIKA BEHOV
CYKEL EFTER BEHOV
EN GÅNG PÅ HÖSTEN OCH EN GÅNG PÅ VÅREN
ERBJUDS FRI SERVICE AV MEKANIKER PÅ PLATS I
HUSET
FÅ HJÄLP MED FIXET
BOENDE FÅR ETT SCHYSST ERBJUDANDE VIA
BIKE&RIDE+ FÖR PARKERING PÅ TÅGSTATIONERNA
GARAGEPLATS PÅ STATIONEN
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2. CYKELINSATSER, forts 3. KOLLEKTIVTRAFIKSINSATSER
EN PLAN B I FICKANBUSS”KORT”
I ENTRÉN SER DU ENKELT KOMMANDE AVGÅNGAR
FRÅN NÄRMSTA STATIONER.
INFOTAVLA
MEDLEMSKAP INGÅR I AVGIFTEN I 10 ÅRBILPOOL
4. BILEN
För att uppmuntra goda vanor får de boende får de boende ett förladdat
kollektivtrafikkort. Med p-tal 0,1 fylls kortet på med 800 kr om året per lägenhet.
Med p-tal 0,3+0,1 får de första som flyttar in ett kollektivtrafikkort med 1000
kr per lägenhet. Om det blir genom JoJo-kortet, appen eller annan typ av
presentkort bestäms tillsammans med Skånetrafiken.
I de två huvudentréerna finns en “infotainment”-monitor som visar kommande
avgångar från busstationer i närheten samt tågstationer. Detta förenklar
användandet av kollektivtrafik och gör den synlig i vardagen.
Medlemsskap i bilpool ingår för de boende under de första 10 åren.
NÄRMASTE BUSSHÅLLPLATS LIGGER
100 M BORT, OCH FRÅN VÄRNHEMSTORGET 600
M BORT NÅR DU STORA DELAR AV SKÅNE.
BUSS
FRÅN TRIANGELN TAR DET 20 MINUTER TILL
KASTRUP - SÅ LIGGER HELA VÄRLDEN FÖR
DINA FÖTTTER.
FLYG
TILL TRIANGELN TAR DET 7 MINUTER ATT CYKLA LÄNGS DEN FINA SANKT
KNUTS VÄG, TILL MALMÖ C TAR DET BARA EN EXTRA MINUT. ÄNNU
NÄRMRE BLIR DET TILL ÖSTERVÄRNS NYA STATION!
TÅG
3.3
3.1
3.4
3.2
3.5
4.1

20 21
5. SLUTA RESA
ELEKTRONISKA LÅS TILL LÄGENHETERNA
GÖR ATT PAKETET KAN LÄMNAS DIREKT I
DIN HALL
FÅ SAKERNA HEM
DEN FÖRSTA OMGÅNGEN HYRESGÄSTER
BJUDER VI PÅ GODSTRANSPORT MED CYKEL
GODSTRANSPORT
GEMENSAMMA UTRYMMEN FÖR
FESTLIGHETER OCH AVKOPPLING HEMMA I
HUSET.
LYXTIDEN HEMMA
Möjlighet att få leveranser hem finns för p-tal 0,1. Detta löses till exempel genom
leveransboxar eller elektroniska lås. Med elektroniska lås till lägenheterna kan
speditör lämna varor genom att få tillfällig möjlighet att kunna öppna dörren.
Vi reserverar oss för att kunna ändra utformningen på detta, till annan lämplig
lösning som förenklar hemleveranser.
För att se hur insatserna går och få återkoppling från de boende genomförs fyra
utvärderingar. Det är både för internt bruk, för att kunna anpassa och uppdatera
mobilitetsinsatserna, men också ur forskningssyfte. Vi vill kunna se om
insatserna har effekt och då kan motivera p-talssänkning.
Utvärderingen ska göras i samarbete med utomstående part, såsom t ex Malmö
högskola eller IVL Svenska Miljöinstitutet. Hauschild+Siegel ansvarar för att
denna uppföljning genomförs. För p-tal 0,1 är budgetposten större för en mer
grundlig utvärdering, men utvärdering görs även för p-tal 0,3+0,1.
För p-tal 0,1 görs tilläggsåtgärder utifrån utvärderingar med de boende i Iggy för
att förbättra mobilitetsinsatserna.
400 SEK hos Move by bike får de första som flyttar in.
6. UPPFÖLJNING
UNDERSÖKNING AV VANOR OCH ÅSIKTER FRÅN
DE BOENDE EFTER 1, 2, 5 OCH 10 ÅR.
DÄR ÅTGÄRDER INTE HAR EFFEKT
UPPDATERAR VI DEM MED MÅLET ATT
PRIVAT BILINNEHAV INTE SKA BEHÖVAS
HUR GÅR DET?
NYA GREJER
5.1
5.2
5.3
6.1
6.2
Vi vänder oss till dem som vill promenera eller cykla och inte vill äga bil. Mobilitetskonceptet
betonas starkt i marknadsföringen mot de som vill flytta in.
7. MARKNADSFÖRING!

22 23
Kalkyl för p-tal 0,1 Kalkyl för p-tal 0,3+0,1
KalkylP-norm,IGGY-Spårvägen
hauschild+siegel/2017.12.13
AntalLivslängd(år)PrisperstUnderhåll/årTotalkostnad10år
PNORM0+0,1
Promenaden(setabellA:2)697 700 kr
Cykelpool(setabellA:1)1 256 000 kr
Cykelhiss21050 000 kr100 000 kr
Fjärrstyrddörröppningtillcykelgarage21020 000 kr500 kr45 000 kr
Cykelverkstationer21020 000 kr500 kr50 000 kr
Cykelverkstäder21025 000 kr500 kr60 000 kr
Hjälpmedcykelfixhöst+vår241700 kr168 000 kr
Bike&Ride+100 000 kr
Medlemsskapibilpool70101 106 kr774 200 kr
Bilpoolsparkering1110 000 kr110 000 kr
Kollektivttrafikserbjudande,påfyllning7010800 kr560 000 kr
Informationstavlakollektivtrafik253 000 kr1 000 kr32 000 kr
Elektroniskalås/boxarförhemleverans70102 000 kr10 000 kr240 000 kr
Presentkortgodstransportvidförstainflyttningen70400 kr28 000 kr
Utvärdering4tillfällen(arbeteochtimkostnad)801 100 kr88 000 kr
Tilläggsåtgärder4100 000 kr400 000 kr
Marknadsföringochinformationsarbete450 000 kr200 000 kr
ÅtgärderPNORM0+0,14 908 900 kr
8%RISK392 712 kr
SUMMAPNORM0+0,15 301 612 kr
JÄMFÖRELSEFRIKÖPTAP-PLATSERAntalP-normPrisperstSummafriköpKostnadåtgärderTotalkostnad
Ingaåtgärder(0,7+0,1)700,80110 000 kr6 160 000 kr0 kr6 160 000 kr
PNORM0+0,1700,10110 000 kr770 000 kr5 301 612 kr6 071 612 kr
Diff88 388 kr
Siffrorna i fetstil har uppdaterats sedan senaste utskicket och skiljer sig mellan
p-tal 0,1 och p-tal 0,1+0,3
Siffrorna i fetstil har uppdaterats sedan senaste utskicket och skiljer sig mellan
p-tal 0,1 och p-tal 0,1+0,3
AntalLivslängd(år)PrisperstUnderhåll/årTotalkostnad10år
PNORM0,3+0,1
Cykelpool(tabellA)1 256 000 kr
Cykelhiss21050 000 kr100 000 kr
Fjärrstyrddörröppningtillcykelgarage21020 000 kr500 kr45 000 kr
Cykelstationer21020 000 kr500 kr50 000 kr
Cykelverkstäder21025 000 kr500 kr60 000 kr
Hjälpmedcykelfixhöst+vår241700 kr168 000 kr
Bike&Ride+100 000 kr
Medlemsskapibilpool70101 106 kr774 200 kr
Bilpoolsparkering1110 000 kr110 000 kr
Kollektivttrafikkortvidinflytt701 000 kr70 000 kr
Informationstavlakollektivtrafik253 000 kr1 000 kr32 000 kr
Presentkortgodstransportvidförstainflyttningen70400 kr28 000 kr
Utvärdering4tillfällen(arbeteochtimkostnad)601 100 kr66 000 kr
Marknadsföringochinformationsarbete50 000 kr50 000 kr
ÅtgärderPNORM0,3+0,12 909 200 kr
8%RISK232 736 kr
SUMMAPNORM0,3+0,13 141 936 kr
JÄMFÖRELSEFRIKÖPTAP-PLATSERAntalP-normPrisperstSummafriköpKostnadåtgärderTotalkostnad
Ingaåtgärder(0,7+0,1)700,8110 000 kr6 160 000 kr0 kr6 160 000 kr
PNORM0,3+0,1700,4110 000 kr3 080 000 kr3 141 936 kr6 221 936 kr
Diff−61 936 kr

24 25
Tabell A
TabellAP-norm,IGGY-Spårvägen
AntalLivslängd(år)PrisperstUnderhållskostnad/årTotalkostnad10år
1CYKELPOOL
Lådcykel2330 000 kr5 000 kr300 000 kr
Taxicykel1350 000 kr5 000 kr216 667 kr
Elcykel4320 000 kr5 000 kr466 667 kr
Vikcykel455 000 kr2 000 kr120 000 kr
Cykelkärra254 000 kr16 000 kr
Cykellås1332 000 kr86 667 kr
Hanteringssystemlånecyklar11030 000 kr2 000 kr50 000 kr
Summacykelpool1 256 000 kr
2PROMENADEN
Uppställdadörrartrapphus18105 000 kr2 000 kr110 000 kr
Sittplatser3252 000 kr500 kr288 000 kr
Dricksfontän21015 000 kr500 kr40 000 kr
Skoputs252 000 kr8 000 kr
Dramaten705500 kr70 000 kr
Skotork705200 kr28 000 kr
Stavar52300 kr7 500 kr
Ryggsäck511 000 kr50 000 kr
Barnvagnförjogging422 000 kr16 000 kr
Kärra25800 kr3 200 kr
Promenadkarta-tafram80850 kr68 000 kr
Promenadkarta-fysiskprodukt20010 kr2 000 kr
Kaffemuggvidinﬂytt70100 kr7 000 kr
SummaPromenaden697 700 kr
Här följer exempel som utgör riktlinjer för vilka produkter som kommer att användas för
cykelparkering och verkstadsstationer. Ett slutgiltigt val görs när produkten ska köpas in - för att då
kunna ta hänsyn till de aktuella förutsättningarna välja det bästa alternativet för lättast användning.
PRODUKTEXEMPEL

26 27
Exempel på cykelparkering i markplan Exempel på cykelparkering i markplan
Cykelkrok för väggupphängning, med ögla att låsa fast ramen i. Ritad av Hauschild+Siegel för Ohboy. Bygel för cykelparkering på förgårdsmark, Ohboy.

28 29
Exempel på cykelparkering
i två våningar, från BDS
BDS tvåvåningsställ har gasfjäder och skena
som går att dra ut hela vägen till golvet.
Takhöjd ska vara högre än 2400 mm och
rumsbredden för att ha två rader 5500 mm.
Exempel på cykelparkering
i två våningar, från BDS

30 31
Exempel på verkstadsstation,
Falcofix 2.0
FALCOFIX 2.0 SERVICESTATION
MED CYKELPUMP OCH
CYKELVERKTYG
FalcoFix 2.0 förvandlar den klassiska cykelpumpen
till en behändig verkstad med de cykelverktyg som
behövs för att reparera och underhålla alla slags
cyklar. Det här är idealiskt för cykelgarage, cykelställ
och andra platser där man parkerar cyklarna och kan
behöva lite underhåll. FalcoFix har många viktiga
verktyg som gör det lätt att ta hand om grundläggande
skötsel av cykeln.
FALCO
FIX 2.0
SERVICE | for cyclists
FUNCTIONAL | easy to use
SUSTAINABLE | and durable
PA RTNERS ON A JO U R N EY TO U R BAN C R EATIVITY
MODULKONSTRUKTION AB • VIKDALSVÄGEN 50 • 131 28 NACKA STRAND
T (0)8-750 80 15 • E INFO@MODULKONSTRUKTION.SE • I WWW.FALCOSTREETFURNITURE.SE
Exempel på verkstadsstation,
Falcofix 2.0
FALCOFIX 2.0 SERVICESTATION MED CYKELPUMP
OCH CYKELVERKTYG
Till och med små justeringar kan få stor betydelse för hur cy-
keln fungerar, och FalcoFix erbjuder cyklisten de cykelverktyg
som behövs mest dygnet runt.
Cykeln hängs enkelt upp med sadeln mellan de två stängerna
så att man får full rörlighet på hjul och pedaler. Stängerna har
täckts med gummi så att man inte riskerar repor på cykeln.
FalcoFix har verktyg med vilka man kan ordna allt från jus-
tering av växlar och bromsar till mer luft i däcken med. Här
finns allt som krävs för grundläggande underhåll av varje cy-
kel.
De viktigaste egenskaperna är bland annat:
• Cyklar kan lätt hängas upp genom att man låter sadel vila
mellan de två stängerna längst upp vilket ger full rörlighet
för hjul och pedaler. Stängerna är beklädda med gummi så
att man inte repar cykeln.
• Verktygen är fastgjorda med flätade kablar av rostfritt stål
för att motverka stöld.
• Pumpslangen är förstärkt för att hålla länge och den skyddas
mot vandalism med en kabel och ett hölje av rostfritt stål.
• Pumpmynningen passar alla olika typer av cykelventiler.
• Här finns alla de vanligaste verktygen för underhåll av cykel.
• Ytan på huvudpelaren har gott om plats för instruktioner
och för företagslogotyper.
• Cykelverkstaden kan ytbehandlas med pulverlack i valfri
RAL-kulör.
Verktyg:
• Högpresspump
• Skruvmejsel för spårskru-
var -
• Skruvmejsel (Philips/posi-
driv) +
• Torx stjärnskruvmejsel
T25Dubbelsidig fast nyckel
DCW-4C 13/15mm
• Dubbelsidig ringnyckel
CBW 1 8-10mm
• Dubbelsidig ringnyckel
CBW 4 9-11mm
• Set med 2 hjulborttag-
ningsverktyg
• Sexkantnycklar med stor-
lek: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0
För att förbättra användarvänligheten så har FalcoFix 2.0 de-
lats upp i två olika delar.
FALCOFIX 2.0
Description Part code
FalcoFix Cycle Station,
manufactured from hot-dip galvanised steel, 1407mm tall 01.964.000
FalcoFix Cycle Station,
manufactured from hot-dip galvanised steel, 1407mm tall,
steelwork powder coated in RAL ___ PC01.964.000
Concrete ground block 200x250x450x260x290 mm 96.245.450
CYKELSTÄLL & CYKELPARKERING | FalcoFix 2.0
2 1
2 1
00003
Falco BV
Postbus 18
7670AA Vriezenveen
Tekenaar:
Revisie:
Formaat:Omschrijving:
Getekend: Schaal:
Maateenheid: mm
Documentnr.:
Artikelcode:T
F
I 01.964.000
RBO
02-08-2016 1 : 6
E0022657 D
A3
D
FalcoFiks 2.0
fietsreparatiekolom, fietspomp
en gereedschap
+31 (0)546 55 44 44
+31 (0)546 56 11 15
www.falco.nl
Pagina: 1 /1
402 416
1408
2 1
2 1
00003
Falco BV
Postbus 18
7670AA Vriezenveen
Tekenaar:
Revisie:
Formaat:Omschrijving:
Getekend: Schaal:
Maateenheid: mm
Documentnr.:
Artikelcode:T
F
I 01.964.000
RBO
02-08-2016 1 : 6
E0022657 D
A3
D
FalcoFiks 2.0
fietsreparatiekolom, fietspomp
en gereedschap
+31 (0)546 55 44 44
+31 (0)546 56 11 15
www.falco.nl
Pagina: 1 /1
402 416
1408
PARTNERS ON A JOURNEY TO URBAN CREATIVITY
MODULKONSTRUKTION AB • VIKDALSVÄGEN 50 • 131 28 NACKA STRAND
T (0)8-750 80 15 • E INFO@MODULKONSTRUKTION.SE • I WWW.FALCOSTREETFURNITURE.SE

17.12.13

Cord Siegel - Drammenskonferansen 2018

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Más de insam

Más de insam (20)

Cord Siegel - Drammenskonferansen 2018