día de la mujer, 8 de marzo del 2012

1. INTERNATIONAL WOMEN´S
DAY
RESEARCH DONE BY
STUDENTS FROM THE FIRST
YEAR TRAVEL AGENCY
COURSE
08/03/2012

2. María Zambrano
(22/04/1904-6/2/91)
“Si se hubiera de definir
la democracia podría
hacerse diciendo que
es la sociedad en la
cual no sólo es
permitido, sino
exigido, el ser
persona.”
She defines democracy as the obligation of our society to let people be themselves.
08/03/2012
Genoveva Cáceres Varela

3. Frida Kahlo
Frida Kahlo
(Coyoacán, 6 de julio de 1907 –
Ibídem, 13 de julio de 1954)
“Intenté ahogar mis dolores,
pero ellos aprendieron a
nadar.”
“I tried to drown my sorrows,
but the bastards learned how to
swim”
08/03/2012
Marina Díaz Osuna 1ºAVA

4. María Teresa Fernández de la Vega
(15/6/1949)
"La realidad ha mostrado que la
mano invisible del mercado
necesita la mano bien visible de un
Estado que actúe como garante y
salvaguarda de la estabilidad
económica y también de la justicia
social".
"Reality has shown that the market's
invisible hand needs the visible hand
of a State acting as guarantor and
safeguard economic stability and
social justice."
08/03/2012
Ángela Guzmán Gallego

5. Clara Zetkin: “No lloraremos a nuestros muertos,
hay que luchar”. (1857 – 1933)
“Don´t cry our dead, we must fight”.
Cristina Arias León
08/03/2012

6. DIA DE LA MUJER TRABAJADORA
“Hombres, sus derechos y nada más; mujeres, sus
derechos y nada menos…”
Susan B. Anthony (1829-1906). Luchadora social estadounidense.
“Men, their rights and no more; Women, their rights
and no less…”
Susan B. Anthony (1829-1906). American civil rights leader.
Francisco Jesús Aranda Segado
08/03/2012
1º CFGS Agencia de Viajes y Gestión de Eventos

7. Ana María Botella
Serrano (Madrid, 23 de
julio de 1954)
Las “perlas dialécticas”
de Ana Botella
"El planeta ha de estar al
servicio del hombre".
"The planet has to be at
the service of man“
D.L.P.
08/03/2012

8. Milagros Ortiz Bosch (nacida el 23 de mayo
del 1936 )
“La política y la vida no
son para ganar dinero”
"Politics and life are not
to make money"
08/03/2012
MMP

9. Clara Campoamor Rodríguez
(Madrid, 12 de febrero de 1888
Lausana, 30 de abril de 1972)
República, república siempre,
la forma de gobierno
más conforme con la evolución
natural de los pueblos.
Republic, Republic always, the
best form of government
keeping the natural
evolution of people.
08/03/2012

10. Núria de Gispert
• Primera mujer que preside el
Parlament de Cataluña
• Nacimiento 6 de abril de 1949,
Barcelona
• “Estoy absolutamente de
acuerdo con la independencia
económica de Cataluña”
• 'I am absolutely agree with the
economic independence of
Cataluña'
Vanesa Aguilar
08/03/2012

11. María Goyri
(Algorta, 1874; Madrid, 1955)
Mujer muy culta y liberal.
Fue una literata, investigadora, profesora,
defensora de los derechos de la mujer y
primera mujer universitaria española
aceptada con título oficial.
‘’Hay que hacer cotizar el valor intelectual y práctico de la mujer para que aporte su valiosa
colaboración a la sociedad’’
‘’We must make the intellectual and practical value of women to provide its valuable contribution
to society'‘
08/03/2012 Trabajo realizado por: Aida Fructuoso Pareja

12. Gloria Fuertes
Madrid 28 de julio de 1917- Madrid 27
de noviembre de 1998
“¡La mujer y el niño necesitan más
cariño, que leche!”
“The women and children need
more affection ,for goodness
sake!”
Laura Lillo López
08/03/2012

13. Victoria Kent
• 3/3/1898- 22/9/1987
• La primera mujer que
actuó ante el Tribunal
Supremo
• The first woman who
acted in the Spanish
Supreme Court
08/03/2012

14. The Garbo of the Skies
15 September 1909 Rotorua,
New Zealand (My city!!) –
22 November 1982 Palma, Mallorca, Spain
Natalia Kemp – “Kiwi” Language Assistant
08/03/2012

15. Día de la mujer
“Who doesn´t move doesn´t feel the chains
M.I.P.O.
08/03/2012