Wikipedia bahasa Indonesia menghadapi tantangan berbahasa Indonesia meliputi kurangnya sumber rujukan resmi, pengetahuan tentang EYD, dan kesalahan umum dalam penulisan kata. Upaya yang dilakukan antara lain menggunakan KBBI secara daring, pedoman penyerapan istilah, pencarian di internet, dan diskusi komunitas. Harapannya, definisi dalam ensiklopedia dapat memperkuat pembentukan istilah baru seiring perkembangan