SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
99№12 • декабрь 2009
HYDROCARBON PROCESSING: СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И
ПОВРЕЖДЕНИЯ
ФАНТОМА
T. Sofronas, инженер-консультант, Хьюстон, Техас
Рассмотрены некоторые причины повреждений оборудования и предложен подход к их устранению
Несмотря на то, что все мои исследования про-
ходят успешно, нельзя в этом быть абсолютно уве-
ренным. Те, кто говорит, что всегда находят пра-
вильные пути к предотвращению повреждений или
к их выявлению, даже не пытаются решать многие
проблемы.
Те повреждения, которые беспокоят нас, я назвал
повреждениями фантомов, поскольку они почти
неопределимы. И, хотя мы, возможно, приклады-
ваем усилия, чтобы проблемы не повторялись, но
зачастую не находим истинные причины повреж-
дений.
Приведу несколько примеров.
1. Смеситель/реактор интенсивно вибрировал;
однако, когда его открыли и проверили, причин
вибрации не обнаружили.
2. Трубы выпадают из закрепления и выходят
из строя по непонятным причинам.
3. Трубы повреждаются вследствие усталости в
сварных швах, но не в результате вибрации в сис-
теме.
4.Направляющийдискпаровойтурбиныкоробится
отвоздействияпревышающихнормусилвтехслучаях,
когда нарушены рабочие условия, вызвавшие такие
неадекватные воздействия.
В отношении указанных повреждений были при-
менены следующие решения.
1. Чтобы определить, в каких частях оборудования
происходит вибрация, были сняты показания скоро-
сти непрерывной вибрации в смесителе/реакторе.
Испытания проводили в процессе промывочного
цикла и пришли к выводу, что продукт «прилипал»
к стенкам аппарата, периодически отделяясь от сте-
нок и отбрасываясь вращающейся лопаткой. Это
вызывало вибрацию. Горячая промывочная нефть
разжижала продукт, прилипающий к стенкам, и от-
брасываний практически не было. Таким образом,
более частые промывочные циклы исключили эту
проблему.
2. Внезапное закрытие клапана привело к гидрав-
лическому удару и к следующей за этим вибрации
соединений труб. Время закрытия клапана было
увеличено [1].
3. В системе при ее эксплуатации функционировал
двухфазный поток, который стал причиной вибрации
в системе труб, соединенных с емкостью и вызвал
усталостное напряжение в сварных швах. В такой
системе невозможен двухфазный поток [1]. Система
была переделана.
4. Использовали неправильную методику запуска
системы. Находившаяся в системе вода мгновенно
испарялась, и создавалось избыточное давление
[1]. На основании этой аналитической модели про-
цедура запуска была модифицирована. Проблему
решили, но истинную причину, тем не менее, не
определили.
Таким образом, случаи из практики, приведенные
в статье, могут оказаться полезными и для других
ситуаций.
•Механизмы или системы с вибрацией необхо-
димо непрерывно контролировать по таким пока-
зателям как измерение деформации, вращающего
момента, усилий, давления, температуры, частичек
масла в пробоотборных системах и т.д. Необходимо
выявить каждое повреждение, если оно имеет место,
и получить данные, связанные с обнаруженным
повреждением.
• Из данных анализа повреждений, которые
были собраны, и из аналитической модели, кото-
рая была построена, выявлено столько потенциаль-
ных случаев повреждений, сколько возможно. Это
иногда называется «пулеметный подход». Этого не
достаточно, но лучше, чем ничего не делать. Если
повреждения повторяются, то, по крайней мере,
можно исключить некоторые из причин. Это одно
из преимуществ аналитического моделирования,
так как многие потенциальные причины могут быть
смоделированы на компьютере без учета нарушений
процесса установки [1].
Не обращать внимания даже на самые незна-
чительные повторяющиеся повреждения, которые
устраняются путем простого ремонта, недопустимо.
Ремонт без понимания истинных причин поврежде-
ний может часто спровоцировать более серьезные
повреждения [2].
Следовательно, очень важно ввести в исследо-
вания все повреждения, обнаруженные в процессе
эксплуатации, даже если есть и фантом.
Перевел А. Степанов
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Sofronas, A., Analytical Troubleshooting of Process Machinery
and Pressure Vessels: Including Real-World Case Studies, ISBN:
0-471-73211-7, John Wiley & Sons.
2. Bloch, K., «Extreme Failure Analysis: Never Again a Repeat
Failure», Hydrocarbon Processing, April 2009, p. 87.
T. Sofronas (Т. Софронас), широко известен
специалистам во многих странах как ведущий
инженер-механик компании ExxonMobil. В
настоящее время д-р Софронас находится на
пенсии, однако продолжает консультировать.
Информацию по его книгам, материалы семи-
наров и исследований можно получить на сай-
те: http://www.mechanicalengineeringhelp.com.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Más contenido relacionado

Destacado

Award - IET Prize 2014
Award - IET Prize 2014Award - IET Prize 2014
Award - IET Prize 2014
Randall Griggs
 
video Google Partners - Certification
video Google Partners - Certificationvideo Google Partners - Certification
video Google Partners - Certification
deepak aryan
 
Journal of financial and quantitative analysis financial innovation, market...
Journal of financial and quantitative analysis   financial innovation, market...Journal of financial and quantitative analysis   financial innovation, market...
Journal of financial and quantitative analysis financial innovation, market...
Claudineia Kudlawicz
 
105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...
105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...
105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...
ivanov156633595
 
122.полпредство в норвегии – начало негласной работы
122.полпредство в норвегии – начало негласной работы122.полпредство в норвегии – начало негласной работы
122.полпредство в норвегии – начало негласной работы
ivanov156633595
 

Destacado (9)

Award - IET Prize 2014
Award - IET Prize 2014Award - IET Prize 2014
Award - IET Prize 2014
 
video Google Partners - Certification
video Google Partners - Certificationvideo Google Partners - Certification
video Google Partners - Certification
 
Journal of financial and quantitative analysis financial innovation, market...
Journal of financial and quantitative analysis   financial innovation, market...Journal of financial and quantitative analysis   financial innovation, market...
Journal of financial and quantitative analysis financial innovation, market...
 
105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...
105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...
105.роль дополнительных профессиональных образовательных программ в расширени...
 
15.4.1
15.4.115.4.1
15.4.1
 
4.2.3 Stp
4.2.3 Stp4.2.3 Stp
4.2.3 Stp
 
Etapa prenatal
Etapa prenatalEtapa prenatal
Etapa prenatal
 
122.полпредство в норвегии – начало негласной работы
122.полпредство в норвегии – начало негласной работы122.полпредство в норвегии – начало негласной работы
122.полпредство в норвегии – начало негласной работы
 
Interview
InterviewInterview
Interview
 

Más de ivanov156633595

Más de ivanov156633595 (20)

7191
71917191
7191
 
7190
71907190
7190
 
7189
71897189
7189
 
7188
71887188
7188
 
7187
71877187
7187
 
7246
72467246
7246
 
7185
71857185
7185
 
7184
71847184
7184
 
7183
71837183
7183
 
7182
71827182
7182
 
7181
71817181
7181
 
7180
71807180
7180
 
7179
71797179
7179
 
7178
71787178
7178
 
7177
71777177
7177
 
7176
71767176
7176
 
7175
71757175
7175
 
7174
71747174
7174
 
7173
71737173
7173
 
7172
71727172
7172
 

67.повреждения фантома

  • 1. 99№12 • декабрь 2009 HYDROCARBON PROCESSING: СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ НЕФТЕГАЗОВЫЕ Т Е Х Н О Л О Г И И ПОВРЕЖДЕНИЯ ФАНТОМА T. Sofronas, инженер-консультант, Хьюстон, Техас Рассмотрены некоторые причины повреждений оборудования и предложен подход к их устранению Несмотря на то, что все мои исследования про- ходят успешно, нельзя в этом быть абсолютно уве- ренным. Те, кто говорит, что всегда находят пра- вильные пути к предотвращению повреждений или к их выявлению, даже не пытаются решать многие проблемы. Те повреждения, которые беспокоят нас, я назвал повреждениями фантомов, поскольку они почти неопределимы. И, хотя мы, возможно, приклады- ваем усилия, чтобы проблемы не повторялись, но зачастую не находим истинные причины повреж- дений. Приведу несколько примеров. 1. Смеситель/реактор интенсивно вибрировал; однако, когда его открыли и проверили, причин вибрации не обнаружили. 2. Трубы выпадают из закрепления и выходят из строя по непонятным причинам. 3. Трубы повреждаются вследствие усталости в сварных швах, но не в результате вибрации в сис- теме. 4.Направляющийдискпаровойтурбиныкоробится отвоздействияпревышающихнормусилвтехслучаях, когда нарушены рабочие условия, вызвавшие такие неадекватные воздействия. В отношении указанных повреждений были при- менены следующие решения. 1. Чтобы определить, в каких частях оборудования происходит вибрация, были сняты показания скоро- сти непрерывной вибрации в смесителе/реакторе. Испытания проводили в процессе промывочного цикла и пришли к выводу, что продукт «прилипал» к стенкам аппарата, периодически отделяясь от сте- нок и отбрасываясь вращающейся лопаткой. Это вызывало вибрацию. Горячая промывочная нефть разжижала продукт, прилипающий к стенкам, и от- брасываний практически не было. Таким образом, более частые промывочные циклы исключили эту проблему. 2. Внезапное закрытие клапана привело к гидрав- лическому удару и к следующей за этим вибрации соединений труб. Время закрытия клапана было увеличено [1]. 3. В системе при ее эксплуатации функционировал двухфазный поток, который стал причиной вибрации в системе труб, соединенных с емкостью и вызвал усталостное напряжение в сварных швах. В такой системе невозможен двухфазный поток [1]. Система была переделана. 4. Использовали неправильную методику запуска системы. Находившаяся в системе вода мгновенно испарялась, и создавалось избыточное давление [1]. На основании этой аналитической модели про- цедура запуска была модифицирована. Проблему решили, но истинную причину, тем не менее, не определили. Таким образом, случаи из практики, приведенные в статье, могут оказаться полезными и для других ситуаций. •Механизмы или системы с вибрацией необхо- димо непрерывно контролировать по таким пока- зателям как измерение деформации, вращающего момента, усилий, давления, температуры, частичек масла в пробоотборных системах и т.д. Необходимо выявить каждое повреждение, если оно имеет место, и получить данные, связанные с обнаруженным повреждением. • Из данных анализа повреждений, которые были собраны, и из аналитической модели, кото- рая была построена, выявлено столько потенциаль- ных случаев повреждений, сколько возможно. Это иногда называется «пулеметный подход». Этого не достаточно, но лучше, чем ничего не делать. Если повреждения повторяются, то, по крайней мере, можно исключить некоторые из причин. Это одно из преимуществ аналитического моделирования, так как многие потенциальные причины могут быть смоделированы на компьютере без учета нарушений процесса установки [1]. Не обращать внимания даже на самые незна- чительные повторяющиеся повреждения, которые устраняются путем простого ремонта, недопустимо. Ремонт без понимания истинных причин поврежде- ний может часто спровоцировать более серьезные повреждения [2]. Следовательно, очень важно ввести в исследо- вания все повреждения, обнаруженные в процессе эксплуатации, даже если есть и фантом. Перевел А. Степанов СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 1. Sofronas, A., Analytical Troubleshooting of Process Machinery and Pressure Vessels: Including Real-World Case Studies, ISBN: 0-471-73211-7, John Wiley & Sons. 2. Bloch, K., «Extreme Failure Analysis: Never Again a Repeat Failure», Hydrocarbon Processing, April 2009, p. 87. T. Sofronas (Т. Софронас), широко известен специалистам во многих странах как ведущий инженер-механик компании ExxonMobil. В настоящее время д-р Софронас находится на пенсии, однако продолжает консультировать. Информацию по его книгам, материалы семи- наров и исследований можно получить на сай- те: http://www.mechanicalengineeringhelp.com. Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»