Astronaut X throws a container to Astronaut Y while they are connected by a taut cable and stationary relative to a space station. Figure 1 shows Astronaut Y beginning to move left after the throw due to momentum transfer through the cable. Figure 2 shows Astronaut Y moving right after catching the container due to an additional momentum change from catching the container. The motion of Astronaut Y is left in Figure 1 and right in Figure 2.