1. DeeF&vee
pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ?
‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò
‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã
ÞããÖ¦ãñ Öö?
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
pees meÛe efoKeelee nw ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2012-2014 www.aainanews.blogspot.com ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã
‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý
Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 37 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 15 Ôãñ 21 •ã¶ãÌãÀãè 2012 He=<þ ë 8
HeÀesveë- 022 22947309-9324591974
Ôã½ãã•ãÌããªãè ‡ãŠãè ÔããƒÃ‡ãŠÊã ¹ãâÞãÀ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããÔããÀ
``ãä•ã¶Öãò¶ãñ ãä•ã¦ãÌãã¾ãã, ‚ãºã ÌãÖãè ÖÀÌãã†âØãñ''
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¼ããè Ööý ƒ¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ``Ö½ã ÔãÖ¶ãã ¹ãü¡ãý ¾ãñ ƒÔã Ìãã¡Ã ‡ãŠãè
•ãõÔãñ-•ãõÔãñ ½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ •ã¶ã¦ãã ¦ããñ ¹ãŠÀãèªã ª•ããê Ôãñ ¶ããÀã•ã ãä ‡ ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ
¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ Þãì¶ããÌã ¹ããÔã ‚ãã ÀÖñ ¦ããñ Öõ Öãé, Ôãã©ã ½ãò Ôã½ãã•ãÌããªãè ºãã膽ãÔããè ½ãò ¶ãÖãé „Ÿã ¹ããƒÃý''
Ööý Ìãã¡Ã ¶ãâ. 171 ½ãò Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¼ããè ¶ããÀã•ã Ööý ãäÌãÍÌãÔã¶ããè¾ã Ôãî¨ããò ‡ãñŠ
‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ‚ ããò ¶ãñ Ìã¦ãà ½ ãã¶ã ƒÔã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¶ãñ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì Ô ããÀ ƒÔã Ìãã¡Ã ½ãò
¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÌã³ãñÖ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ããý ¶ã Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ½ãò ã䛇㊛
‡ãŠã ãäºãØãìÊã ºã•ãã ã䪾ãã Öõý Öãè Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãŠãè ‡ãñ Š ãä Ê ã† ‚ãã¹ãÔããè
ãä ¶ ãÍãã Œãã¶ã •ããñ ¹ãÖÊãñ ½ã•ãºãî¦ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Êãü¡ãƒÃ ‡ãŠãñ ªñŒã¦ãñ Öì†
Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý'' ‚ããØãñ ãä‡ãŠÔããè ºããÖÀãè ̾ããä‡ã‹¦ã
©ããè, Ìãñ ‚ã¼ããè ¾ãî©ã ãäÀ¹ããäºÊã‡ãŠ¶ã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã •ããÀãè ÀŒã¦ãñ ‡ãŠãñ ã䛇㊛ ãä½ãÊã¶ãñ
Íãããä½ãÊã Öãñ ØãƒÃ Öõý `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ¶ããÊããè ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞã‡ã‹‡ãŠÀ Öì† ‡ãŠÖã, ``Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ ªãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõý
‚ããƒÃ¶ãã' Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ãä¶ãÍã㠇㊛Ìãã¶ãñ Íãì ‡ãŠÀ ã䪆ý'' ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãñÌã‡ã㊠ƒÔã Ìãã¡Ã ½ãò ‚ãã½ã ÊããñØããò
¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ``Ö½ã¶ãñ ¹ãŠÀãèªã ª•ããê ``ƒÔã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¶ãñ ãä¹ãœÊãñ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†, ‡ã슜 ¶ãããäÊã¾ããâ ‡ãñŠ ºããèÞã ÞãÞããà Öõ ãä‡ãŠ ãä¹ãœÊãñ
‡ãŠãñ ãä•ã¦ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããè ¦ããñü¡ 5 ÔããÊããò ½ãò ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ããõÀ Øã›À ºã¶ãÌãã ã䪆, ¾ãñ ãä¹ãœÊãñ Þãì¶ããÌã ½ãò ¹ãŠÀãèªã ª•ããê ƒÔÊãã½ã
½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠãèý Ö½ã ÊããñØã ÜãÀ-ÜãÀ ãä ‡ ㊆,„¶ã‡ãŠãñ ãä•ã¦ãÌãã¶ãñ ½ãò ½ãªª ‡ãŠãè, „¶ã‡ãŠãè ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ããý'' 5 ÔããÊããò Ôãñ ‡ãŠÖãâ ©ããé ? ‡ãŠã ØãÊã¦ã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ‡ãñŠ
Üãî½ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Þãì¶ããÌã •ããè¦ã¦ãñ Öãè ‡ãŠ¼ããè ¹ãîÀã ¶ãÖãé ¦ãÀ¹ãŠ £¾ãã¶ã ¶ã ªñ‡ãŠÀ, „¶ã ÊããñØããò Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãñ Š Ôã½ãã•ãÌããªãè ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà •ããè¦ã ¹ããƒÃ ©ããè, ‚ãºã ½ããõ‡ãŠã Öõ
¹ãŠÀãèªã ¶ãñ Ö½ããÀãè „¹ãñàãã ‡ãŠÀ¶ãã ãä‡ãŠ¾ããý ֽ㠕ãõÔãñ ‡ãŠã Ôãã©ã ã䪾ãã, •ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ÔãÍã‡ã‹¦ã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‚ã•ããè•ã ½ãìÊÊãã ƒ£ãÀ-„£ãÀ ãä º ãŒãÀ ØㆠÖö ý ãä‡ãŠ ¹ãŠÀãèªã ª•ããê ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè
ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ããý ƒ¶Öãò¶ãñ •ããñ Ìããªñ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ‚ ããò ãä • ã¶Öãò ¶ ãñ „¶Öò ½ãò ©ãñ, ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ †‡ãŠ œãñ›ãè •ããñ ƒÔããè Ìãã¡Ã Ôãñ ã䛇㊛ ‡ãñŠ ªãÌãñªãÀ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã¹ã½ãã¶ã •ãØãÖ ã䪌ãã¶ãñ ‡ãŠãý
¶¾ãã¾ã ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‚ãããäŒãÀãè ÔããâÔããò ¦ã‡ãŠ
Øããè¦ãã Íãñ߇ãñŠ / ÍãÀÊããè
½ãìºãƒÃ ‡ãñŠ ªâØããò ‡ãŠãè ÖÀãè ½ããäԕ㪠‡ãñŠ ‚ãâªÀ
â
¹ãŠãŒ㠽ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãŠãè ‚ã•ããê ¹ãÀ Ôãì¶ãÌããƒÃ ‡ãŠãñ ½ãìºãƒÃ ½ãò ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ Ìã¡ãÊãã
â ä ¾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ ‡ãŠÀ ªãè ©ããè, ªãñÓããè ¹ãìãÊãÔã ÌããÊããò
ä
‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Þããè¹ãŠ ½ãñ›ãÈ ¹ããñãÊ㛶㠽ãõã•ãԛț
ñ ä ä ñ ‡ãŠãè ÖÀãè ½ããäԕ㪠½ãò ÜãìÔã‡ãŠÀ ¹ãŠã¾ããäÀØã ‡ãŠãè â ¹ãÀ Ôããèºããè‚ããƒÃ ´ãÀã •ããâÞã Öãñý ½ãìºãƒÃ „ÞÞãâ
ÜãìÔã ‡ãŠÀ 7 ºãñØãì¶ããÖãò ‡ãŠãñ •ãã¶ã Ôãñ ½ããÀ¶ãñ †Ôã. ¡ãè. •ãØã¦ãã¹ã ¶ãñ Ôããè.ºããè. ‚ããƒÃ. ‚ããõÀ ©ããèý ¹ãŠãŒ㠽ãã¹ã‡ãŠÀ ¼ããè •ãŒ½ããè Öãñ Øㆠ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã ¹ãÀ Ôããè. ºããè. ‚ããƒÃý ‡ãŠãñ
‚ããõÀ 7 ÊããñØããò ‡ãŠãñ Üãã¾ãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãìãÊãÔã
ä ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‡ãŠãñ ¶ããñã›Ôã •ããÀãè ‡ãŠãè Öõý
ä ©ãñý ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã Ñããè ‡ãðŠÓ¥ãã ‚ãã¾ããñØã •ããñ ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ Öãñ¶ãã ¹ãü¡ãý
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‡ãŠãñ Ôããèºããè‚ããƒÃ ¹ãŠãŒ㠽ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãñŠ Ìã‡ãŠãèÊã Íã‡ãŠãèÊã ªâØããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãõŸñ ©ãñ, „¶Öãò¶ãñ Êãñã‡ãŠ¶ã Ôããèºããè‚ããƒÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ã¦ã •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè
ä
¶ãñ ãä¶ãªãóÓã Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ©ããý Ôããè. ºããè. ‚ãֽ㪠Ôãì¶ãÌããƒÃ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ •ãºã
‚ããƒÃ. ‡ãŠãè ƒÔã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ã¹ããèÊã Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ¹ãìãÊãÔã ÌããÊããò ‡ãŠãñ ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã
ä ¶ãÖãé ©ããè, ƒÔããäÊㆠ¾ãñ ºãÖã¶ãã ºã¶ãã¦ãñ Öì† ƒ¶ã‡ãŠã
¼ããè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Œãî¶ã •ãõÔãã
‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¹ãŠãäÀ¾ããªãè ¹ãŠãÁŒã ½ãã¹ã‡ãŠÀ ¶ãñ
û ÔãâØããè¶ã Øãì¶ããÖ ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ©ããý Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãä¶ããäŒãÊã
ä ØãÌããÖ ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé Öõ, „¶Öãò¶ãñ ‡ãñŠÔã ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ
½ãõã•ãԛț ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã•ããê ‡ãŠãè Öõý
ä ñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãñã•ãԛț ‡ãŠãñ ¶ãÖãé Öõý
ä ñ ‡ãŠã¹ãÔãñ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãñŠÔã ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãã ãä‡ãŠ¾ããý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ
¹ãŠãÁŒã ½ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãŠãè ‚ã•ããê ¹ãÀ Ôãì¶ãÌããƒÃ †ñÔãñ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¾ãÖ „¶ã‡ãŠã ªããä¾ã¦Ìã Öõ •ããñ ½ãã½ãÊãã ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖãè Öõ, ºã•ãã†, „Ôã‡ãŠãè ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ‡ãŠÀ ªãèý ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¹ãŠãŒ㠽ãã¹ã‡ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã,
‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Þããè¹ãŠ ½ãñ›ãÈ ¹ããñãÊ㛶㠽ãõã•ãԛț
ñ ä ä ñ ãä‡ãŠ ÌãÖ ¾ãÖ ½ãã½ãÊãã ÔãñÍã¶ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò Ôãì¶ãÌããƒÃ „Ôãñ Àªáª ‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãã ÔãñÍã¶ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¦ãºã ¹ãŠãŒ㠽ãã¹ã‡ãŠÀ ¶ãñ ãä¶ã¼ãþ㠺ã¶ããñ ``½ãö ‚ã¹ã¶ãñ ¶¾ãã¾ã ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‚ã¹ã¶ããè ‚ãããäŒãÀãè
‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã•ããê ‡ãŠãè Öõý ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ãñ•ã ªñý ƒÔããäÊㆠÔããè.ºããè. ‚ããƒÃ. ¶ãñ ¼ãñ•ãã •ãã†ý ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ 10 •ã¶ãÌãÀãè 1995 ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò ÔããâÔããò ¦ã‡ãŠ Êãü¡¦ãã ÀÖîØããý''
â

2. efoveebkeÀ ë 15 Ôãñ 21 •ã¶ãÌãÀãè 2012 2
ªñÍã ‡ãŠã 70% ªî£ã ãä½ãÊããÌã›ãè
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã
‚ãØãÀ ‚ãã¹ã Ôãñ Ö ¦ã ºã¶ãã¶ãñ
Øã†ý ƒÔã ãä ½ ãÊããÌã›ãè ªî £ ã ½ãò
¾ãî ã ä À ¾ãã, Ô›ãÞãà , Ôããñ ¡ ã, ‚ããñãäÍãÌãÀã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ¹ãŠ‡ãà Š ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ¹ãã¦ããý ªî £ ã
‡ãñ Š ãä Ê ã† ªî £ ã ¹ããè ÀÖñ Öö ¾ãã ãä ¡ ›•ãô › ãä ½ ãÊãㆠ•ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶¦ãØãà ¦ ã ‚ãã¶ãâ ª ¶ãØãÀ ‡ãŠãè •ããâ Þ ã¶ãñ ‡ãñ Š ¦ãÀãè ‡ ãñ Š ‚㦾ãâ ¦ ã
‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä ¹ ãÊãã ÀÖñ ºãã¦ã Ôãã½ã¶ãñ ‚ããƒÃ Öõ ý †‡ãŠ ÞããÊã ½ãò ¶ã‡ãŠÊããè ªî £ ã ½ãÖâØãñ Öãñ¦ãñ Ööý ¹ãÆã‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ªî£ã
Öö , ¦ããñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªò ªîÔãÀãè ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ ý ‡ãŠãñ ¹ãŠ›¶ãñ Ôãñ ºãÞãã¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã†
ãä ‡ ㊠ֽããÀñ ªñ Í ã ‡ãŠã 70% ‚ããñ ã ä Í ãÌãÀã ¹ãì ã ä Ê ãÔã ¶ãñ ¶ã‡ãŠÊããè ƒÔã ãä Ø ãÀãñ Ö ‡ãñ Š ‚ã¶ãì Ô ããÀ „Ôã½ãò ¾ãî ã ä À ¾ãã, ‡ãŠããä Ô ›‡ãŠ,
ªî £ ã ãä ½ ãÊããÌã›ãè Öõ , ÞããÖñ Ìããñ ªî £ ã ºã¶ãã¶ãñ ÌããÊãñ ãä Ø ãÀãñ Ö ‡ãŠãñ ƒ¶ã‡ãñ Š ªî £ ã ‡ãŠãè •¾ããªã Œã¹ã¦ã Àãè Ÿ ã ¹ãã„¡À, ¹ãõ À ããä ¹ ㊶㠕ãõ Ô ãñ
¹ãõ‡ãñŠ› ºã⪠Öãñ ¾ãã ŒãìÊããý ªñÍã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ããý •ããñ ¢ããñ ¹ 㡹ã›á › ãè ‡ãŠãè Þãã¾ã ‡ãŠãè ÀÔãã¾ã¶ããò ‡ãŠã ¹ãƾããñØã Öãñ¦ãã Öõý
½ãò ªî £ã ‡ãñ Š ¶ãã½ã ¹ãÀ •ãÖÀ Øããñ ‡ ãì Š Êã, ÌããÀ¶ãã, ½ãÖã¶ãâ ª ã ªì ‡ ãŠã¶ããò ½ãò Öãñ ¦ ããè Öõ ý ¾ãããä ¶ ã ÔÌããÔ©¾ã ãä Ì ãÍãñ Ó ã—ããò ‡ãñ Š
¹ãÀãñ Ô ãã •ãã ÀÖã Öõ ý ¾ãÖ ºãã¦ã •ãõÔãñ ºãÆãâ¡ñ¡ ªî£ã ‡ãŠãñ ãä ‡ ㊠‚ãã¹ã •ããñ ¼ããè Þãã¾ã ¹ããè ÀÖñ ½ãì ¦ ãããä º ã‡ãŠ ¶ã‡ãŠÊããè ªî £ ã Ôãñ
¹ã Ôãñ¹ã‹›ãè Ô›ö¡¡Ã ŒãÀã誇ãŠÀ „Ôã½ãò ¹ãã¶ããè Öö , ÌãÖ •ãÖÀãè Ê ãñ ªî £ ã Ôãñ ¦ã¶ããÌã ‡ãŠãè ºããè½ããÀãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè
‚ã©ããù ã ä À ›ãè ‡ãñ Š ÔãÌãó ½ãò Ôãã½ã¶ãñ ¾ãî ã ä À ¾ãã, ‡ãŠããä Ô ›‡ãŠ Ôããñ ¡ ã ºã¶ã¦ããè Öõ ý Öõý ºãì•ãìÃØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ ‚ããõÀ
‚ããƒÃ Öõ ý ½ãÖãÀãÓ›È , ãä ª ÊÊããè ‚ããõ À ÀãÔãã¾ããä ¶ ã‡ãŠ ¹ãªã©ãà ƒÔã½ãò ÔãºãÔãñ ºãü¡ãè ¼ããè Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Ôãããä º ã¦ã Öãñ ¦ ãã
Ôã½ãñ ¦ ã 39 À㕾ããò ½ãò ªî £ ã ‡ãñ Š ãä½ãÊãã‡ãŠÀ „Ôãñ ½ãã‡ãóŠ› ªã½ã ¹ãÀ Ôã½ãÔ¾ãã Öõ ãä ‡ ㊠‚ãã½ã ̾ããä ‡ ã‹ ¦ ã Öõý ת¾ã ÀãñãäØã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè
68% Ôãõ½¹ãÌã ãä½ãÊããÌã›ãè ¹ãㆠºãñ Þ ãã ‡ãŠÀ¦ãã ©ããý ¾ãñ Êããñ Ø ã ‚ãÔãÊããè ‚ããõ À ¶ã‡ãŠÊããè ªî £ ã ½ãò ¾ãÖ Üãã¦ã‡ãŠ Ôãããä º ã¦ã Öãñ ¦ ãã Öõ ý
ÍãÖÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã •ã¶ã •ããØãðãä¦ã ¾ãã¨ãã
17 Ôãñ 19 •ã¶ãÌãÀãè 2012 ½ãìâºãƒÃ ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ½ãò ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãè ÔãÖ¼ãããäØã¦ãã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý
ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ½ã㶾ã¦ãã ªãñ Ôãããä©ã¾ããò, „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ½ããâØããò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ÍãÖÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâÞã, ½ãìâºãƒÃ ¶ãñ †‡ãŠ ÍãÖÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã •ã¶ã
½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ¦ãñ•ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ‚ããâ£ããè ½ãò Ö½ã ØãÀãèºããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Œããñ¦ããè •ãã ÀÖãè Öõý ÍãÖÀ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã •ããØãðãä¦ã ¾ãã¨ãã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¹ããè „¦¦ãÀ ‚ããõÀ ‡ãñŠ ¹ãîÌãà Ìãã¡ãô ½ãò ã䪶ããâ‡ãŠ 17 Ôãñ 19 •ã¶ãÌãÀãè ¦ã‡ãŠ
‡ãŠã ÖÀ ‡ãŠª½ã Ö½ããÀñ ãä•ãâªØããè ½ãò ¦ããñü¡-½ããñ¡, ãäÌãÔ©ãã¹ã¶ã, Ö¦¾ãã ‚ããõÀ ‚㶾ã Ö•ããÀãò ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ãäÌã¹ãã䦦ã¾ããâ Êãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ãä•ãÔã½ãò ¶ãì‡ã‹‡ãŠü¡ ¶ã㛇ãŠ, ¼ããÓã¥ã ‚ããõÀ ‚㶾㠽ã㣾ã½ããò ‡ãñŠ ´ãÀã ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
‚ãã ÀÖãè Öö, ÖÀ ã䪶ã ÍãÖÀ ½ãò ºã¶ã¦ããè ØãØã¶ãÞãìâºããè ƒ½ããÀ¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãü¡¦ããñü¡ ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Ö½ã ØãÀãèºããò ‡ãñŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè •ãã¾ãñØããè, ‚ãã¹ãÔãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ÀõÊããè ½ãò ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã •ãÂÀ¦ããò ‡ãñŠ ½ããâØããò ‡ãŠãñ
¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ÍãÖÀ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ •ãØãÖ ¶ãÖãé Öõý ÀŒã‡ãŠÀ ‚ããõÀ ºãü¡ãè Ôã⌾ãã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã ÀÖ‡ãŠÀ ÀõÊããè ‡ãŠãñ Ôã¹ãŠÊã ºã¶ãã¾ãòý
ØãÀãèºã ãäÌãÀãñ£ããè ÍãÖÀ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ã½ãã½ã ‡ãŠãÀ¥ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã-Ôãã©ã ÍãÖÀãè ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ¼ããè
ãä•ã½½ãñªãÀ Öõ, ãä•ãÔãñ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖãè †Ôããè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ½ãò ºãõŸ‡ãŠÀ •ã½ããè¶ããè ÔãÞÞãヾããò Ôãñ ‡ãŠãñÔããò ªîÀ ºã¶ãã¦ããè Öõý
ÍãÖÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâÞã
Ö½ããÀãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠãñ ¶ã•ãÀ‚ãâªã•ã ‡ãŠÀ „¶ã •ã½ããè¶ããò ‡ãŠãñ ‚㶾㠾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãâã䛦㠇ãŠÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ ½ããñÖ¶ã ÞããõÖã¶ã : 9768882027-9833490546
Ö½ã‡ãŠãñ „•ããü¡ ªñ¦ãñ Ööý 1981 ½ãò 20 ÔããÊããò ‡ãñŠ ãäÊㆠºã¶ããè ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ÜãÔãã蛶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠½ããñÖ¶ã ÞãÌÖã¥ã, ½ãÖã¦ã½ã ½ããõ¾ããÃ, Ôãì½ããä¦ã ºãñÊãã¡ãè, ‚ãÀãäÌã⪠„¸ããè, Ôãî¾ãÇãŠãâ¦ã ½ããñÀñ, •ãØãªãèÍã ¹ã㛥ã‡ãŠÀ,
ƒÔã ÌãÓãà ½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã †‡ãŠ ØãÆì¹ãñ ¶ãã½ã‡ãŠ ¹ãÆòŠÞã ‡ã⊹ã¶ããè ‡ãñŠ ´ãÀã ‚ãØãÊãñ ºããèÔã ÌãÓããô ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãƒÃ ‚㽺ããñ•ãÌãã¡ãè ½ããÊãã¡ : ÌãããäÔã½ã ÍãñŒã, •ãõ¶ãìªáªãè¶ã ‚ãâÔããÀãè, ãä¶ã½ãÃÊãã ãäÔãâÖ, •ãØãªãèÍã Íã½ããÃ, ‚ããä¶ãÊã
ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ºã¶ãÌãã ÀÖãè Öõ, ¦ããñ ¾ãÖãè ½ããõ‡ãŠã Öõ, ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ÖãäÔÔãñªãÀãè ½ããâØã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†ý Íã½ããÃ, ÔãÊããè½ã
ֽ㠽ããâØã¦ãñ Ööý ‚ãã•ã½ããè ¶ãØãÀ : ÔãÊããè½ã ÍãñŒã, ¹ãŠããä¦ã½ãã ÍãñŒã, ½ã‡ãŠÔãîª Œãã¶ã, ‚ã¾ãîºã ÍãñŒã, ¹ããÌãæããè ¼ããÊãñÀãÌã
‚ãÜããñãäÓã¦ã ‚ããõÀ ÜããñãäÓã¦ã ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ÔÊã½ã ¡ãè‡ã‹ÊãñÀñÍã¶ã †‡ã‹› ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ÔÊã½ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ÀãŸãñ¡ãè : Ôã¶ããŒãã¶ã, „½ãã ãäºãÀãªÀ, •ãã¾ãã •ãã£ãÌã, Ö¶ªì½ã¦ããè Øã칦ãã, ‚ã¶ããèÔã Œãã¶ã, ¶ãîÀ•ãÖãâ ÍãñŒã
¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ‚ããÌããÔããè¾ã àãñ¨ã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ª•ãà ‡ãŠÀ ½ãÊãî¼ãî¦ã ÔãìãäÌã£ãã†â ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý ŒããÀãñ¡ãè : ÀãŒããè ãäÍãâªñ, •ã¾ããäÔãâØã Ôããñ¶ããÀ, ºããºãìÀãÌã ‡ãŠã½ãßñ, ¹ãÆñ½ã ¹ãƇãŠãÍã ‡ãìŠÀãÊãñ, Øã¥ãñÍã Ôããñ¶ããÌã¥ãñ,
ºãìãä¶ã¾ããªãè ÔãìãäÌã£ãã†â, ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ÔãìãäÌã£ãã†â ‚ããõÀ ŒãìÊããè •ãØãÖ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ‚ããÀàã¥ã Ôãã£ã¶ãã Àã¥ãñ, ‡ãŠÊ¹ã¶ã㠺㺺ãÀ
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý •ããñØãñÍÌãÀãè : ãä¶ã¦ããè¶ã ‡ã슺ãÊã, ãä½ããäÊã⪠‚ããÀãñ¶ªñ‡ãŠÀ, Ôãâ•ãî Íãã½ã¦ãìÊãã, ÍããÀªã ‚ããÀãñ¶ªñ‡ãŠÀ
pevelee keÀe DeeF&vee pees meÛe efoKeelee nw
pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeej nw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue
jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kego keâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW
mes keâYeer mecePeewlee veneR keâj mekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~
pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW
peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
Helee-
nceeje Helee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&
HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.

3. efoveebkeÀ ë 15 Ôãñ 21 •ã¶ãÌãÀãè 2012 3
ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò Ôãñ ãä¼ãŒããÀãè Êãã¹ã¦ãã
Ôãì ‡ ㊶¾ãã Íãñ › á › ãè ãä‡ãŠ ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò (ºãñØãÀ Öã…Ôã) Ôãñ ©ãñý ¾ãÖ ‡ãŠã¶ãî¶ã ©ãã, ºã㽺ãñ ãä¹ãÆÌãòÍã¶ã
À㕾㠽ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ ãä¼ãŒãããäÀ¾ããò ‡ãŠã Øãì½ãÍãìªã ‡ãŠã ‡ãñŠÔã ‚ããù¹ãŠ ºãõãäØãâØã †‡ã‹›, 1959 ©ãã, ƒÔã
½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò Ôãã¦ããÀã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‚ã‡ãñŠÊãã ‡ãñŠÔã ¶ãÖãé ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ©ãã ãä‡ãŠ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ
(ºãñØãÀ Öãñ½ã) ‡ãñŠ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ½ãîÊã¼ãî¦ã Öõý À㕾㠽ãò ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò Ôãñ Øãì½ãÍãìªã •ãØãÖãò ¹ãÀ ¼ããèŒã ½ããâØã¶ãñ Ôãñ Àãñ‡ãŠã •ãã¶ãã
ÔãâÀÞã¶ãã, ‡ãŠ½ã•ããñÀ ÔãìÀàãã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‡ãŠÖãé •¾ããªã Öõý ©ããý ƒ¶ã ºãõÀ‡ãŠãò ¹ãÀÀ㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã
ãäÊㆠ¡ãâ› ÊãØããƒÃ Öõý À㕾㠽ãã¶ãÌã ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀ, ºããÊã Ôãì£ããÀ ØãðÖ, ‡ãŠãñƒÃ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¦ãã ‚ããõÀ ¾ãñ
‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ãäÀ½ããâ¡ Öãñ½ã •ããñ ¹ãîÀñ À㕾㠽ãò ¹ãõŠÊãñ Öì† ŒãÔ¦ããÖãÊã ÖãÊãã¦ã ½ãò ¼ããè Öõý
ÔãìÀàãã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãä¶ãªóÍã ã䪆 Öö, ¦ãããä‡ãŠ Öö, ƒ¶ã‡ãñŠ ÔãâÞããÊã‡ãŠãò ¶ãñ ƒ¶ã ÜãÀãò Ôãñ ¾ãñ ºãõ À ‡ãŠ ãä ¼ ãŒãããä À ¾ããò ‡ãñ Š ãä Ê ã†
ãä¼ãŒããÀãè ƒ¶ã ÜãÀãò Ôãñ ¶ã ¼ããØã Ôã‡ãòŠý À㕾㠼ããØãñ, Øãì½ãÍãìªã ÊããñØããò ‡ãŠãè †‡ãŠ ÔãîÞããè ‚ãÔ©ãã¾ããè ÜãÀãò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã
½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ À㕾㠽ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚㣾ãàã Öõý ƒÔã½ãò ÊãØã¼ãØã 180¹ãìÁÓããò ‚ããõÀ
ƒÔã ¹ãîÀñ ½ãã½ãÊãñ ½ãò À㕾㠇ãŠã ÀÌãõ¾ãã ãäàããä¦ã•ã ̾ããÔã ‡ãŠãñ Ôããö¹ããèý 200 ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ÀŒãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã
„ªãÔããè¶ã ‚ããõÀ „¹ãñãäàã¦ã ÀÖã Öõý ƒÔã ÔãîÞããè ‡ãñŠ ºã㪠ãä¼ãŒãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè Öõý ¹ãìãäÊãÔã ‚ã¹ã¶ããè Øãͦ㠇ãñŠ ªãõÀã¶ã
¾ãÖ ½ãã½ãÊãã ÀãÓ›È ã è ¾ ã ½ãã¶ãÌ㠦㦇ãŠãÊã Ôã½ããèàãã ‡ãŠãè ØãƒÃý ‡ãŠ½ããèÍã¶ã ¶ãñ ãä¼ãŒãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ƒ¶ã ÜãÀãò ½ãò ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ
‚ããä£ã‡ãŠãÀ ´ãÀã À㕾㠇㊽ããèÍã¶ã ‡ãŠãñ Þããè¹ãŠ Ôãñ‰ãñŠ›Àãè ‡ãŠãñ ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¦ãìÀâ¦ã •ãã¦ããè Öõý ¹ãìãäÊãÔã ´ãÀã ƒ¶ã‡ãŠãñ Ôãì£ããÀ¶ãã
Ôããö¹ãã Øã¾ããý •ãºã 21 ãäªÔãâºãÀ 2002 ªŒãÊã ªñ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãý Ôãã©ã ½ãò ƒ¶ã ÜãÀãò ‚ããõÀ ‡ã슜 ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ªñ¶ãã
‡ãŠãñ Ôãã¦ããÀã ‡ãñŠ ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀ (ºãñØãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã ‡ãŠãè Ôã½ããèàãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãñ¦ãã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè
Öãñ½ã) Ôãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ºãÊããèÀã½ã ‡ãŠÖã Øã¾ãã ¦ã©ãã Øãì½ãÍãìªã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¤î⤶ãñ ¼ããè ãä¼ãŒããÀãè ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ºãªÊããÌã
„¹ãÊ „½ãÀ ‚ãÊããè Êãã¹ã¦ãã Öãñ Øã¾ããý ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããä¦ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‡ãŠª½ã Êãñ¶ãñ ¶ãÖãé ‚ãã¾ãã Öõý
ÀãÓ›Èãè¾ã ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÖã Øã¾ããý ‡ãŠ½ããèÍã¶ã ½ãò ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò
¶ãñ Øãì½ãÍãìªã ãä¼ãŒãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ¦ãÊããÍã¶ãñ À㕾㠇ãñŠ ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÔ©ããä¦ã ‡ãñŠ ÔãâÞããÊã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãñÍã
‡ãñ Š ãä ß † À㕾㠇ãŠãñ ‡ãŠÖã, ƒÔã‡ãñ Š ºãÖì¦ã Öãè ª¾ã¶ããè¾ã Öõ, ¾ãñ ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ, ãä•ãÔã½ãò ãä¼ãŒããÀãè
ºããÌã•ãîª ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè 50 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ œãñ›ñ œãñ›ñ ºãõŸ‡ãŠãò ¼ããØã¶ãñ ¾ãã Øãì½ãÍãìªã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ããõÀ ƒ¶ã ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò ‡ãŠãè ½ãîÊã¼ãî¦ã ÔãâÀÞã¶ãã, ãäÌãÍãñÓã £¾ãã¶ã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãããä‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè
¶ãÖãé ÖìƒÃý À㕾㠇ãñŠ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹㠽ãò ºã¶ãㆠØㆠÖõý ¾ãñ ÜãÀ †‡ãŠ ãäÔ©ããä¦ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Öõý ÔãìÀàãã ‚ããõÀ ÔãâÞããÊã¶ã ‡ãŠãñ ¹ã쌦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ƒ¶ã ãä¼ãŒããÀãè ÜãÀãò (ºãñØãÀ Öãñ½ã) Ôãñ ¹ãŠÀãÀ
‡ãñŠ ‚㣾ãàã ãäàããä¦ã•ã ̾ããÔã ¶ãñ ¾ãÖ ‡ãŠÖã ¹ãìÀã¶ãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠺ã¶ãㆠØㆠ†‡ãŠ ‚㶾㠂ããªñÍã ½ãò À㕾ããò ‡ãŠãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã ¹ãÀ ¾ãã Øãì½ã ¶ã Öãñ Ôã‡ãñŠý
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ Ôã½ããÞããÀ ‡ãŠã ‚ãÔãÀ
Ô‡ãîŠÊããè œã¨ãã‚ããò ‡ãŠã Öì‚ãã •ããè¶ãã ÖÀã½ã
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ÞãÊã¶ãñ ÊãØã •ãã¦ãñ Ööý''
Ö½ã¶ãñ ãä¹ãœÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò †â›ã¹ããäÖÊã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãîÀ ½ããñÖ½½ãª
½ãò Ìãã½ã¶ãÀãÌã ½Öãã䡇㊠½ãÖã¶ãØãÀ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ, ``½ãö¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ Ôãã©ã
¹ãããäÊã‡ãŠã Ô‡ãîŠÊããè œã¨ãã‚ããò ‡ãŠãñ œñü¡¶ãñ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ƒ¶ã Êãü¡‡ãŠãò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡Ìãã¾ãã
‡ãŠã ½ãìªáªã „Ÿã¾ãã ©ããý ãä•ãÔã‡ãñŠ ¦ã֦㠩ãã, Ö½ã¶ãñ ÊãØãã¦ããÀ œì›á›ãè ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã
9 •ã¶ãÌãÀãè ‡ãŠãñ †â›ã¹ããäÖÊã ¹ãìãäÊãÔã ´ãÀã ªãñ-¦ããè¶ã ã䪶㠃¶ã ¹ãÀ ¶ã•ãÀ ÀŒããè ©ããè,
¦ããè¶ã Êãü¡‡ãŠãò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ¹ãìãäÊãÔã ¾ãñ Ÿãè‡ãŠ œì›á›ãè ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ÌãÖãâ ¹ãÀ ¹ãõŠÊã
Ô›ñÍã¶ã ¼ããè Êãñ ØãƒÃ ©ããèý •ãã¦ãñ ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ãñ â¡À Öõ ãä‡ãŠ 6-7
¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, ãäÌã•ã¾ã ã䪶㠺ã㪠ãä¹ãŠÀ ÌãÖãè Íãì Öãñ •ãã†Øããý
¶ãØãÀ, ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ, Þã¶ãã ØãÊããè Ôãñ Ö½ã ÞããÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã Ôããªãè Ìãªãê ½ãò
Ôãõ‡ãŠü¡ãò Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ ƒÔã Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¶ãñ ƒÔã Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ºããÖÀ ÊãØãã¦ããÀ ¶ã•ãÀ
•ãã¦ããè Ööý ¾ãÖ Ôã½ãÔ¾ãã ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ÀŒãñ, ¦ãããä‡ãŠ Ö½ããÀãè Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ ‚ããÀã½ã
½ãÖãè¶ããò Ôãñ •¾ããªã ºãü¤ ØãƒÃ ©ããèý 65 Ôãñ ‚ãã-•ãã Ôã‡ãòŠý''
ÌãÓããê¾ã ½ãÖ¹ã㠂ãֽ㪠•ããñ Þã¶ãã ØãÊããè †â›ã¹ããäÖÊã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ
½ãò ÀÖ¦ãñ Ööý ƒ¶ã‡ãŠãè ºãñ›ãè ƒÔããè Ô‡ãîŠÊã ÌããäÀÓŸ ¹ãìãäÊãÔã ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ Íã½ãÍãñÀ ¹ãŸã¶ã
½ãò 10 Ìããé ‡ãŠãè œã¨ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ •ã¶ã¦ãã ãä•ã¶ã‡ãŠãè ÞããÀãò ‚ããõÀ ÌããÖÌããÖãè Öãñ ÀÖãè Öõ,
‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, „¶ãÔãñ „½½ããèª ‡ãŠãè •ãã¦ããè ©ããè ãä‡ãŠ Ô‡ãîŠÊããè
``½ãñÀãè ºãñ›ãè ¶ãñ ½ãì¢ãñ ‡ãŠÊã ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ Êãñ ØㆠÖõý ƒ¶ã ½ã•ã¶ãì‚ããò ‡ãŠã ‚ãã¦ãâ‡ãŠ ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¾ãñ 5-6 Ôã½ãîÖ ºã¶ãã‡ãŠÀ ¹ãÀ Øãã¶ãñ ÞãÊãã ªñ¦ãñ Öö, ¾ãã ½ããñºããƒÊã Ôãñ Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ ÔãìÀãäàã¦ã ÀÖòØããè, Êãñã‡ãŠ¶ã ÖãÊãã¦ã
ä
¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ 4 Êãü¡‡ãŠãò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ ‡ãŠã¹ãŠãè ºãü¤ Øã¾ãã Öõ, Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè œì›á›ãè Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠã ¹ããèœã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ½ããñºããƒÊã „Ê›ãè Ôããè£ããè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ¦ããñ ‡ã슜 ªîÔãÀã Öãè ƒÍããÀã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

4. efoveebkeÀ ë 15 Ôãñ 21 •ã¶ãÌãÀãè 2012 4
mebHeeokeÀer³e
ãä¹ãŠÀ ‚ãã ØㆠÞãì¶ããÌã
Þãì¶ããÌã ‡ãŠã ½ããõÔã½ã †‡ãŠ ºããÀ ãä¹ãŠÅ ‚ãã Øã¾ãã
Öõý ½ãìâºãƒÃ, ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã ÍãÖÀãò ½ãò
½ãñÀã •ããèÌã¶ã ªÍãöã
‚ãʺã›Ã ‚ããƒâԛヶã
•ããñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã¹ã¶ãñ †Ìãâ Ôã½ãØãÆ ½ãã¶ãÌã
„Ôã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ àã½ã¦ãã ‡ãñŠ
ºããÖÀ ‡ãŠãè ÌãÔ¦ãì Öõý
¹ãÆ㹦ã Öì‚ããý ½ãñÀñ ‡ãðŠãä¦ã¦Ìã ‡ãñŠ
¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ÔÌã¹㠾ãÖ ¹ãÆÍãâÔãã ãä½ãÊããè
‡ãŠãñƒÃ ½ã¶ãìӾ㠶ãØããü¡ñ ‡ãŠãè ¦ããÊã
‡ãñ Š Ôãã©ã-Ôãã©ã Öõ ý ƒÔã‡ãŠãè
Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ ¦ãìÞœ Ôã½ã¢ã¦ãã Ôãã£ããÀ¥ã¦ã: ‚ã¹ã¶ãñ ¦ã©ãã ãäÌãÍÌã Öãñ, †ñÔãã ½ãö ¶ãÖãé ½ãã¶ã¦ããý ‡ãŠªããäÞã¦ã ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öãè ½ãì¢ãñ „ÔãÔãñ
½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ Þãì¶ããÌã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ Ööý Öõ, ÌãÖ ‚ã¼ããØãã Öãè ¶ãÖãé, ÌãÀ¶ã •ããèãÌã¦ã ä ‡ãñŠ ‚ããäÔ㦦ãÌã ‡ãŠã ÀÖԾ㠂ã©ãÌãã ½ãñÀñ ‚ã©ã‡ãŠ ¹ããäÀÑã½ã Ôãñ ãä•ã¶ã Üãð¥ãã Öãñ¶ãñ ÊãØã¦ããè Öõý ÍããèÜãÆããä¦ã-
Þãì¶ããÌã ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã ¶ã Öãñ •ãã†, Þãì¶ããÌããè Ìãã¥ããò ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ã¾ããñؾ㠼ããè Öõý •ããè Ì ã¶ã ‡ãñ Š ¾ãì Ø ããâ ¦ ãÀ‡ãŠãÀãè ÍããèÜãÆ ¾ãì® ªîÀ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†,
‡ãŠãè ºããõœãÀ Öãñ¶ãñ ÊãØããè Öõý ‚ã¼ããè ¦ããñ ¶ããÊãñ ºã¶ãã¶ãñ ֽ㠂ãʹã‡ãŠãÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè „ªá ª ñ Í ¾ããò ‡ãŠãè Ô㦾ããò ‡ãñŠ ªÍãö㠇㋾ããòãä‡ãŠ ¾ãì® ‚ããä¦ã ãä¶ã‡ãðŠÓ›
‡ãŠã ‡ãŠã½ã, ØããäÊã¾ããâ, ÀãÔ¦ãñ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ÔãâÔããÀ ½ãò ‚ãã¾ãñ Öö, ‡ã‹¾ããò ‚ãã¾ãñ Öö? Œããñ•ã ½ãò ãä¶ãÀ©ãÇ㊠½ãì¢ãñ Öì†, „¶Öò ÌãÔ¦ãì Öõý ‡ãŠãñƒÃ ½ãñÀñ ÍãÀãèÀ ‡ãŠãñ
Íãì Öãñ Øã¾ãã Öõý ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ¹ããƒÃ¹ã ãäºãœã† •ãã ÀÖñ ãä‡ãŠÔã „ªáªñ;ã Ôãã£ã¶ã ‡ãñŠ ãä¶ããä½ã¦¦ã Ôã½ã¢ã¦ãã Öîý ¹ãÀâ¦ãì
â Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã›‡ãŠÀ ›ì‡ãŠü¡ñ ›ì‡ãŠü¡ñ ‡ãŠÀ ªñ,
Öö ‚ããõÀ ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ‡ãŠã ½ãÖ¦Ìã ºãü¤ Øãã¾ã Öõý ‚ãã¾ãñ Öö? ¾ãÖ Ö½ã ¶ãÖãé •ãã¶ã¦ãñ, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¾ã©ãñÓ› Ôã⌾ãã ½ãò ¾ãÖ ¦ããñ ½ãì¢ãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ Öõý ¹ãÀâ¦ãì
‡ãŠÊã ¦ã‡ãŠ ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ¹ããÔã Øãâ¼ããèÀ¦ãã Ôãñ ƒÔã ¹ãÆͶ㠹ãÀ ¾ããäª Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‚ã¹ã¶ãñ ÊããñØããò ½ãò ‚ããØãÆÖ ¾ãì® •ãõÔããè Üãð¥ããԹ㪠Þããè•ããò ½ãò
Øãì•ãããäÀÍã ‡ãŠÀ¶ãñ •ãã¦ãñ ©ãñ, ‚ãã•ã ¶ãñ¦ãã ‚ãã½ã ãäÌãÞããÀ ¶ã ¼ããè ‡ãŠÀò, ¦ããñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Ôãñ Ôã½½ãì‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ -¶ã- ©ããý ½ãñÀãè ¹ãÆÍãâÔãã ½ãö ãäÊ㹦㠶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý
‚ã㪽ããè ‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ãã ÀÖñ Ööý ‡ãŠÖãé ¹ãÀ ¶ãñ¦ãã †‡ãŠ ‡ãŠ½ã ̾ããÌãÖããäÀ‡ãŠ ÒãäÓ› Ôãñ ½ãì¢ãñ ‡ãŠãñ ƒ à †ñ Ô ãã ‚ããõ À ãä Ì ãÍÌã ƒ¶ã Ôãºã ‚ã½ãã¶ãÌããè¾ã ºãã¦ããò
Öãè ¼ããÓãã ºããñÊã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ‡ãŠÖãé †ñÔãã ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ö½ããÀã •ããèÌã¶ã ‚ããªÍãà ‚ãÌã;㠌¾ãããä ¦ ã ‡ãŠã ‡ãñŠ Öãñ¦ãñ Öì† ¼ããè ½ãã¶ãÌã •ãããä¦ã
•ãããä¦ã ‡ãŠãè Ôã½ãã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ºãã¦ã Öãñ ÀÖãè Öõý £ã½ãÃ- ½ãã¶ãÌã •ãããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè Öõ, Ö½ã ÀŒã¦ãã Öõ, •ããñ ‡ãŠãÀ¥ã ¼ããè ‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ½ãö
„Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããèãäÌã¦ã Öö, ãä•ãÔã‡ãŠãè „Ôã‡ãñŠ ̾ãÌãÖãÀ ‚ããõÀ ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠãñ ‡ãŠªããäÞã¦ã ¾ãÖãè Öãñý ‚ããÍããÌããªãè Öîâý ½ãñÀã ãäÌãÍÌããÔã
•ãããä¦ã, ¼ããÓãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Ìããñ› ½ããâØãñ •ãã ÀÖñ Ööý
ÖâÔããè ‚ããõÀ ½ãìÔ‡ãŠÀãÖ› ¹ãÀ Ö½ããÀãè ¹ãƼãããäÌã¦ã ‡ãŠÀñ, ƒÔã ¦ãÀÖ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¾ãÖ ½ãö ¼ãÊããè ¼ããâãä¦ã •ãã¶ã¦ãã Öîâ Öõ ãä‡ãŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ Ìã ̾ãã¹ãããäÀ‡ãŠ
ƒÔã Þãì¶ããÌã ½ãò œãñ›ñ-œãñ›ñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠã ½ãÖ¦Ìã Íããâãä¦ã ‚ãããäÑã¦ã Öõý ֽ㠄¶ã ÔãÖÔ¨ã ÔãìŒã ‚ããõÀ ‚ããÔãã½ã ‡ãŠãñ Öãè •ããèÌã¶ã ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè Øãî¤ ‚ããõÀ •ããä›Êã ‡ãŠã¾ãà ÔÌãã¾ãÃÊããñÊãì¹ããò ´ãÀã ¾ããäª •ã¶ã
¼ããè ºãü¤ •ãã¦ãã Öõ, ‡ãŠƒÃ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ã䛇㊛ ‡ãñŠ ¶ãÀ-¶ãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããèãäÌã¦ã Ööý ‡ãŠã †‡ãŠ½ãã¨ã Êãà¾ã ¶ãÖãé ½ãã¶ãã •ãã ‡ãŠãè Ôã¹ãŠÊã¦ãã ‡ãñŠ ãä¶ããä½ã¦¦ã ãäÌãÞããÀ Ôãã£ããÀ¥ã ‡ãŠãè ãä¶ã½ãÃÊã ºãìãä® ‡ãŠãñ
Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò ¹ãã›ãê ª¹ã‹¦ãÀ ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ‡ãŠã› ÀÖñ Ööý ãä•ã¶ãÔãñ ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ¹ããäÀÞã ¶ã Öãñ¦ãñ Ôã‡ãŠ¦ããý ãä•ã¶ã ‚ããªÍããô ¶ãñ ½ãñÀñ ‚ããõÀ ‡ãŠ½ãà ªãñ¶ããò ‡ãŠã ¹ããäÀÞããÊã¶ã ‡ãŠãñƒÃ ãäÌã²ããÊã¾ããò ‚ããõÀ ‚ãŒãºããÀãò ‡ãñŠ
¹ãã›ãê ‡ãŠã ã䛇㊛ ªñ¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã „Ôã‡ãŠãè •ãñºã ½ãò ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Öì† ¼ããè •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ö½ããÀãè •ããèÌã¶ã ¹ã©ã ‡ãŠãñ ‚ããÊããñãä‡ãŠ¦ã ãä‡ãŠ¾ã㠶㠇ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã Öãè ‡ãŠÀñØããý ãä‡ã⊦ãì ½ã㣾ã½ã Ôãñ ãä¶ãÀâ¦ãÀ ‡ãŠÊãìãäÓã¦ã ¶ã
¹ãõÔãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Ìããñ› Ìããñ ŒãÀãèª Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ƒÔã ÔãÖã¶ãì¼ãîãä¦ã ‡ãŠã Òü¤ ºãâ£ã¶ã Öõý Öõ, •ããñ ãä¶ãÀâ¦ãÀ ½ãñÀñ •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ „Ôã ̾ããä ‡ ã‹ ¦ ã ´ãÀã •ããñ Êããñ Ø ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã, ¦ããñ ¾ãì® ¶ãã½ã‡ãŠ
ºãã¦ã ‡ãŠã ¼ããè £¾ãã¶ã ÀŒãã •ãã ÀÖã Öõ ãä ‡ ㊠¹ãÆã¾ã: ÞããõºããèÔã Üãâ›ãò ½ãò ¶ã •ãã¶ãñ ºãü¤ã¶ãñ ½ãò ÔãÖã¾ã‡ãŠ Öì† Öö, ãä•ã¶Öãò¶ãñ ¹ããäÀÞãããäÊã¦ã ÖãòØãñ, „¶Öò ‚ã¹ã¶ãñ ¶ãñ¦ãã ‚ããä¼ãÍãã¹ã ¹ãÖÊãñ Öãè ãäÌãÊã칦ã Öãñ
„½½ããèªÌããÀ ‡ãŠãè •ãããä¦ã £ã½ãà ‡ã‹¾ãã Öõý Þãì¶ããÌããè ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ºããÀ ½ãì¢ãñ Ô½ãÀ¥ã Öãñ •ãã¦ãã ½ãì¢ãñ ÔããÖÔã ‚ããõÀ ¹ãÆñÀ¥ãã ªãè Öõ, Ìãñ ‡ãŠãñ ãä¶ãÌããÃãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãîÀãè •ãã¦ããý
ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò •¾ããªã ãä‡ãŠÔã £ã½ãà ‡ãñŠ ÊããñØã Öö, Øããä¥ã¦ã Öõ ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ‚ãâ¦ãÀ ‚ããõÀ ºããÖÀ ‡ãŠã Öö-Ôãâ¦ã, Ôããöª¾ãà ‚ããõÀ ½ãÖã¶ã¦ãã. ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã †Ìãâ ‚ãÌãÔãÀ ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ƒÃÍÌãÀãÔ©ãã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¼ãîãä¦ã Öãè
ãäºãŸã¾ãã •ãã ÀÖã Öõý ãäÌã‡ãŠãÔã ‚ãØããä¥ã¦ã •ããèãÌã¦ã ‚ããõÀ ½ãð¦ã
ä ‡ãŠÊãã Ìã ãäÌã—ãã¶ã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò ÞãããäÖ†ý ½ãñÀã ¦ããñ ¾ãÖ Òü¤ ãäÌãÍÌããÔã ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè ÑãñÓŸ¦ã½ã ‚ã¶ãì¼ãîãä¦ã
œãñ›ñ-œãñ›ñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ¼ããè ¹ãõÔãã ½ã¶ãìÓ¾ããò ‡ãñŠ ¹ããäÀÑã½ã ‡ãŠã ¹ãŠÊã Öõý ‚ãÒ;㠇ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã Ôãñ Öõ ãä‡ãŠ †‡ãŠ ¶ãã¾ã‡ãŠÌãã› ‡ãŠã ¹ã¦ã¶ã Öõý ƒÔã ‚ã¶ãì¼ãîãä¦ã ½ãò Öãè ãäÍãʹã,
‡ãŠ½ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãޜ㠽ããõ‡ãŠã Öõ, ãä•ã¦ã¶ããè ‡ãŠ½ããƒÃ •ãõÔãñ ½ãö¶ãñ ƒ¶ã ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò Ôãñ ºãÖì¦ã ãäÌã½ãìŒã •ããèÌã¶ã ½ãñÀñ ãä¶ã‡ãŠ› ãä¶ãÔÔããÀ ‚ãÌã;ãâ¼ããÌããè Öõ, ½ãö ƒÔã ºãã¦ã ½ãö ‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ãäÌã—ãã¶ã ‡ãŠã ºããè•ã
ƒ¶ã Þãì¶ããÌããò ½ãò Öãñ¦ããè Öõ, „¦ã¶ããè ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀñ ‡ã슜 ¹ãã¾ãã Öõ, Ÿãè‡ãŠ „Ôããè ¦ãÀÖ Öõý £ã¶ã, Ôãâ¹ãã䦦ã, ÌãÔ¦ãì •ãØã¦ã ‡ãŠãè ¼ããè ãä Ì ãÍÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãã Öî â ãä ‡ ㊠ãä¶ããäÖ¦ã Öãñ¦ãñ Ìãñ ½ãð¦ã ¹ãÆã¾ã Ööý
½ãì¢ãñ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÑã½ã Ôãñ Ôã½ãã•ã Ôã¹ãŠÊã¦ãã ‚ããõÀ ãäÌãÊãããäÔã¦ãã-Ôãâºãâ£ããè ¹ãÆã¦ã¼ããÍããÊããè ¦ãã¶ããÍããÖ ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã
ä ÀÖԾ㠣ã½ãà ‡ãŠã ½ãî Ê ã Öõ ý
Þãì¶ããÌã ½ãò ‡ãŠÖãâ Öãñ¦ããè Öõý Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ¶ãñ Þãì¶ããÌã
‡ãŠãñ ªã¶ã ¼ããè ‡ãŠÀ¶ãã Öõý Ôãã£ããÀ¥ã „ªáªñ;ããò Ôãñ ½ãì¢ãñ Üãð¥ãã Öãè ‡ãŠŸãñÀ ÍããÔã¶ã ‡ãŠã ‚ãããäÌã¼ããÃÌã ãä Ì ãÍÌããÔã ‚ããõ À ½ã¶ãì Ó ¾ã ‡ãŠãè
†‡ãŠ ¦¾ããõÖãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öãñ¦ãã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãããäŒãÀ ÔãÀÊã ‚ããõÀ Ôããªñ •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ Öõý Öãñ¦ãã Öõý ƒÔãñ †‡ãŠ ãä¶ã¾ã¦ã Öãè ½ãã¶ã¶ãã ‚ãâ¦ãÀ¦ã½ã Þãñ¦ã¶ãã †Ìãâ „••ÌãÊã¦ãã
•ã¶ã¦ãã ãä‡ãŠÔã‡ãŠã Þãì¶ããÌã ‡ãŠÀñ, Ô㦦ãã ¦ããñ †‡ãŠ ¹ãÆãä¦ã ½ãì¢ãñ ½ããñÖ Öõ, ½ãö¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ãñ ̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ½ãò ½ãö ªãñ ÞãããäÖ†, ¾ãÖãè ‡ãŠãÀ¥ã Öõ ãä‡ãŠ ƒ›Êããè Ôããöª¾ãà ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã Ôãâºãâ£ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¼ãîã¦ã
ä
•ãõÔãñ Öõ, ÊããñØã ƒ¦ã¶ãñ ½ããñÖ¦ãã•ã Öãñ¦ãñ Öö, ‚ãØãÀ ªîÔãÀãò ‡ãŠãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ¹ãÀÔ¹ãÀ ãäÌãÀãñ£ããè ¼ããÌã-£ããÀã‚ããò ‡ãŠã (½ãìÔããñãäÊã¶ããè ‡ãŠãÊããè¶ã) ‚ããõÀ ÂÔã Öãè ÌããÔ¦ãÌã ½ãò £ãããä½ãÇ㊠½ã¶ããñÌãð㦦ã Öõ,
ä
„Ôã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ †‡ãŠ ØãÊããè ¼ããè ºã¶ã¦ããè Öõ ‡ãŠÓ› ã䪾ãã Öõ- ¾ãÖ ÔããñÞã¦ãñ Öãè ½ãñÀã ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ¹ãÆãä¦ãàã¥ã ‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãŠÀ¦ãã ‡ãñŠ Àã•ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ªÍãö㠇ãŠã ½ãö ãäÌãÀãñ£ããè
ä ½ãö ƒÔããè ½ãã¶ãñ ½ãò †‡ãŠ ãä¶ãÓŸã ¹ãÀã¾ã¥ã
¦ããñ Ìããñ ‚ã¹ã¶ãã Ìããñ› „Ôã‡ãŠãñ ªñ¦ãñ Ööý ‡ã슜 ã䪶㠇ãñŠ ½ã¶ã Ìãñª¶ãã Ôãñ œ›¹ã›ã¶ãñ ÊãØã¦ãã Öîâý ¹ãÆ©ã½ã, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã ‚ããõÀ Öîâý ¾ãîÀãñ¹ã ‡ãñŠ Øã¥ã¦ãâ¨ã ¹ãÀ •ã¶ã¦ãã £ãããä½ãÇ㊠½ã¶ãìÓ¾ã Öîý ½ãö „Ôã ƒÃÍÌãÀ
â
¹ãõÔãñ ªñ‡ãŠÀ ¼ããè ¹ã¦ãã¶ããè ãä½ãÊãñ ¦ããñ Ìããñ› ªñ¦ãñ Ööý Öõý ÌãØãÃØã¦ã ¹ãã©ãÇ㋾㠇ãŠãñ ½ãö ‚ããäÌãÞããÀ ªããä¾ã¦Ìã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãÓŸã †Ìãâ ‡ãŠãè ‚ããÔ©ã㠇㊽ã Öãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠãè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã, •ããñ
¶ãÖãé ¦ããñ •ãããä¦ã £ã½ãà ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Ìããñ› ¡ãÊãã ½ãã¶ã¦ãã Öîý ƒÔã‡ãŠã ‚ãâã¦ã½ã ¹ããäÀ¥ãã½ã
â ä ªîÔãÀã, ½ã¶ãìӾ㠇ãñŠ ÔããÖÌã£ãà ‡ãñŠ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÍããèÓãÃÔ©ã ÍããÔã‡ãŠÌãØãà ‡ãŠãè ÔÌã ãä¶ããä½ãæ㠕ããèÌããò ‡ãŠãñ ªâ¡ ªñ¦ãã Öõý
•ãã¦ãã Öõý ÊããñØã ÔããñÞã¦ãñ Öö, Ôãºã ¶ãñ¦ãã‚ããò ¶ãñ ‡ã슜 ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ºãÊã ¹ãƾããñØã Öãè Öãñ¦ãã Öõ, ¹ãƾããñ•ã¶ã-ºããñ£ã ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã ƒ¶ã ÔããÀñ ¤ìÊã½ãìÊã ‡ãŠã¾ãà ãäÌããä£ã ‚ããõÀ ãä¶ãÌããÃÞã¶ã ‚ã©ãÌãã „¶Öò ¹ãìÀÔ‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý
¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãã Öõ, ¦ããñ ‡ã‹¾ããò Ìããñ› ‚ã¹ã¶ããè •ãããä¦ã, †ñÔãã ½ãñÀã ãäÌãÍÌããÔã Öõý ½ãñÀã ºãâ£ã¶ããò ‡ãñŠ Öãñ¦ãñ Öì† ¼ããè †‡ãŠ ½ãâ¡Êããò ½ãò ÔÌã¦ãâ¨ã ‚ããõÀ ½ããõãäÊã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ½ã¶ãìӾ㠪ñÖãÌãÔãã¶ã ‡ãñŠ „¹ãÀãâ¦ã
£ã½ãà ÌããÊãñ ‡ãŠãñ ¡ãÊã ªòý ãäÌãÍÌããÔã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀÊã •ããèÌã¶ã ãäÌããäÞœ¸ã ‚ããõÀ ãä¶ãÔãâØã ̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ‡ãŠã ãäÌãÞããÀãò ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã Öõý ¼ããè •ããèãÌã¦ã ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý †ñÔãã ½ãö
ä
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÊããñØã •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Þãì¶ããÌããò Ôãñ „¶ã‡ãŠãè ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãìŒãª Öõý ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ½ãö¶ãñ Ôãªã ºã¶ãã¾ãñ ÀŒããý ÔÌã¾ãâ Øã¥ã¦ã¦ãâÆ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ªãñÓã ¶ãÖãé ½ãã¶ã¦ãã, ¾ãÖ ‚ãÌãõ—ãããä¶ã‡ãŠ
¶ããÀ‡ãŠãè¾ã ãä•ãâªØããè ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ºãªÊããÌã ¶ãÖãé ‚ãã†Øããý ªãÍãÃãä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ› Ôãñ ½ã¶ãìӾ㠽ãö ¦ããñ Øã¥ã¦ãâ¨ã ½ãò ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¦ãã ¶ãÖãé Öõý ½ã¶ãìӾ㠇ãŠãè •ããèÌã¶ã ¶ãõ¾ãã ãäÌãÍÌããÔã ªìºãÃÊã ãäÞ㦦ã ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ¶ãñ
½ãã¨ã ‡ãŠãè ÔÌãã£ããè¶ã¦ãã ¹ãÀ ½ãì¢ãñ ãä‡ãâŠãäÞã¦ã ‚ãã¾ãã Öîâ ãä‡ãŠ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ Œããñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÀãÓ›È ‡ãŠãè ‚ã¹ãñàãã ¹ãõŠÊãã¾ãñ Ööý
‚ãºã Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ½ãò ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãõŠÔãÊãã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ
½ãã¨ã ¼ããè ãäÌãÍÌããÔã ¶ãÖãéý Íããñ¹ãñ¶ãÖãÌãÀ Ôã½½ãã¶ã ãä½ãÊãñý ¹ãÀâ¦ãì ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ̾ããä ‡ ã‹ ¦ ã ãä Ì ãÍãñ Ó ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãâ¦ã •ããèÌã¶ã ãä•ã—ããÔãã, ÔãðãÓ› ä
ãä‡ãŠ Ìããñ› ãä‡ãŠÔã‡ãŠãñ ªñ¶ãã Öõý ‚ãØãÀ ÊããñØããò ¶ãñ ØãÊã¦ã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ã¶ãìӾ㠂ã¹ã¶ããè ¹ãî•ã¶ããè¾ã ‡ãñŠ ãäÌãÍãñÓã¥ã Ôãñ ãäÌã¼ãîãäÓã¦ã Ôãð•ã¶ãÍããä‡ã‹¦ã, Ôã•ãØã¦ãã ‚ããõÀ ‡ãŠã ½ãîÊã Õããñ¦ã †Ìãâ ãäÌãÍÌã ̾ãã¹ããè
‚ã㪽ããè Þãì¶ãã ¦ããñ Ìããñ ‚ã¹ã¶ãñ ÖãÊãã¦ã ‡ãñŠ Œãìª ƒÞœã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒÔãñ ¦ããñ ½ãö ½ãÖã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ Öãè ½ãö ºãÖì ¦ ã ‚ãŒãâ¡ Þãñ¦ã¶ãã •ãõÔãñ Øãã Ô㦾㠾ããäª
ãä•ã½½ãñªãÀ ÖãòØãñý •ããñ †‡ãŠ ½ããõ‡ãŠã ãä½ãÊãã Öõ, ¦ããñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ¹ãÀâ¦ãì ÌãÖ ‡ãŠºã, ãä‡ãŠÔã ãäÌããä£ã ‡ãŠãè ãäÌã¡âºã¶ãã Öãè Ôã½ã¢ã¦ãã Öîâ „¹ã¾ããñØããè Ôã½ã¢ã¦ãã Öîâý ½ãì¢ãñ ãä‡ãâŠãäÞã¦ã ½ãã¨ã ¼ããè „¹ãÊ㺣ã Öãñ,
ÔãÖãè, ƒÃ½ãã¶ãªãÀ ‚ã㪽ããè ‡ãŠãñ Ìããñ› ªò, ¾ãÖãè Ö½ããÀã ¦ãÀÖ, ãä‡ãŠÔ㠃ޜ㠇ãŠãè ¹ãîãä¦ãà ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ãä¶ã‡ãŠ› ‡ãñŠ ÔãâØããè Ôãããä©ã¾ããò Ôãã½ããäÀ‡ãŠ ‚ãÔ¨ã ÍãԨ㠇ãŠãè ¦ããñ ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ Ôã¹ãŠÊã
‚ãã¹ãÔãñ ãä¶ãÌãñª¶ã Öõ ÌãÀ¶ãã.... ¹ãã¾ãñØãã ¾ãÖ •ãã¶ã Êãñ¶ãã ºãÖì¦ã ‡ã슜 Ôãñ ½ãì¢ãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôã½½ãã¶ã ¹ãÆãä¦ã´âãä´¦ãã Ôãñ ½ãì¢ãñ Üãð¥ãã Öõý ½ãã¶ãîâØããý