10. function
� a function expresses dependence
between two quantities, one of
which is known and the other which
is produced.
「函数」 一词是1895年清代数学家李善兰与佛列
亚力在合译的《代微积拾级》一书中提出。
凡式中含天,为天之函数
14. derivative
� the derivative is a measure of how
a function changes as its input
changes
� 牛顿连续变量叫做流动量,把这些流动量
的导数叫做流数(fluxion) 。
� 衍生数读起来有些饶口。李善兰先生非常
聪明,把他翻译为了导数(意译,音译)。
18. Analytic geometry
� Analytic geometry is the study
of geometry using the principles of algebra
� 几何这个词最早来自于希腊语 “γεωμετρ
α”,由“γ α”(土地)和“μετρε ĭν”
(测量)两个词合成而来,指土地的测量,即测
地术。后来拉丁语化为“geometria”。geometria”
� 中文中的“几何”一词,最早是在明代利玛窦、徐
光启合译《几何原本》时,由徐光启所创。