SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 44
Vocabulary South Africanisms
Instructions 1. Look at the vocabulary word on the top of the page. 2. Try to figure out which definition matches the South African definition of the word. 3. Go on to the next slide to get the correct answer!
Zebra Hump A large striped speed bump.  A zebra with a camel hump. A camel with zebra stripes. A large striped road barrier.
Zebra Hump A large striped speed bump. Slow down, you do not want to hit thezebra hump too hard!
Boot Footwear Trunk of a car Kicked out of a place (as in: “give them the boot!”) Kick the soccer ball hard
Boot Trunk of a car Please put the groceries in the boot!
Trolley A train A cart full of sweets A grocery cart A form of transportation
Trolley A grocery cart Put the groceries in the trolley, then you don’t have to carry them!
Stop sign  An octagon shaped sign, that if no one is around you can drive right through. Stopping is optional. An octagon shaped sign that means stop. An octagon shaped sign that is only in America, meaning stop. They don’t have stop signs in South Africa.
Stop Sign  An octagon shaped sign, that if no one is around you can drive right through. Stopping is optional.
Okayfine Two words put together meaning everything is okay. Two words put together meaning that everything is fine. Two words put together meaning everything is alright. Two words put together meaning it is not really okay.
Okayfine Two words put together meaning it is not really okay. “Okayfine,” you can go to your friends house,” said the dad. “But, you had better not be late coming home!”
Geyser(pronounced, “gee-zer”) Water heater Thermal spray like ‘old faithful’ A wrinkly old man (“What an old geyser!”) Garden hose
Geyser Water heater
Robot(pronounced “row-boat”) A machine that walks A small boat using oars A stoplight The name of a children’s movie
Robot A stoplight “Take a right at the third robot,” said the policeman.
Transport A taxi A car A bus A train
Transport All of the answers are correct, but the word is used interchangeably with any mode of transportation to get from one place to another. The student said, “I go to school by transport.”
Just now  I will take care of that later. I will take care of that much later. I will take care of that immediately. I will take care of that in a little bit.
Just now  I will take care of that immediately. The clerk behind the counter said, “I will take care of that just now.” She went and got the package.
Now I will take care of that later. I will take care of that much later. I will take care of that immediately. I will take care of that in a little bit.
Now I will take care of that later. The clerk behind the counter said, “I will take care of that now.” She left to take care of another customer. I will come back later to get my package.
Now now  I will take care of that later. I will take care of that much later. I will take care of that immediately. I will take care of that in a little bit.
Now now  I will take care of that much later. The clerk behind the counter said, “I will take care of that now now.” She left to take care of another customer and then headed home from work. I will be back tomorrow to get the package.
Porridge Any type of breakfast cereal Food only eaten by the 3 bears A hot food made of water and oats A cold food made of milk and wheat
Porridge Any type of breakfast cereal. This includes cold cereal or hot cereal made with either warm or cold milk (or water).
Cheers A toast Rhymes yelled by cheerleaders Sounds heard at a football game Good-bye
Cheers Good-bye Tommy opened the door, turned and said, “Cheers,” before closing the door behind him.
Cubby hole  A mailbox Glove compartment A locker A small hole for animals
Cubby hole  Glove compartment
Pigeon Hole  A place for keys Mail box A place where a pigeon hides The 18th hole in miniature golf
Pigeon Hole  Mail box
Bonnet An old hat worn by girls The seat of a bicycle The hood of a car The cover of a baby carriage
Bonnet The hood of a car
Nice Referring to the look of a cool car Referring to the feel of soft velvet Referring to the good taste of food Referring to a fantastic soccer goal
Nice Referring to the good taste of food After dipping his chips into the salsa, the man replied, “That’s nice!”
Izzit A bug Really? Cool! Wow!
Izzit Really? Julie said, “It will begin to snow soon!” 	Rachel replied, “Izzit?”
Pleasure A word meaning, ‘Great feeling.’ A word meaning, ‘Great job.’ A word meaning, ‘It’s an honor.’ A word meaning, ‘You’re welcome.’
Pleasure A word meaning, ‘You’re welcome.’ Tom said, “Thank you for helping me with my homework.”  	Steve replied, “Pleasure.”
Shame To put down (to shame someone) A type of clothing worn when it is cold An expression meaning, “Oh, that’s too bad!”  The changing of a flat tire
Shame An expression meaning, “Oh, that’s too bad.”  “I dropped my books on my foot!”   exclaimed Luke. 	“Shame,” replied Fred.
Chips Potato Chips Game pieces French Fries Wood Chips
Chips French Fries Jill said, “I would like a burger and chips please.”

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Mom and dad's answer power point
Mom and dad's answer power pointMom and dad's answer power point
Mom and dad's answer power point
MarshaMae
 
Grammatica unit 4
Grammatica unit 4Grammatica unit 4
Grammatica unit 4
Anoeska
 
7P English House Of Commas
7P English House Of Commas7P English House Of Commas
7P English House Of Commas
wtwilliams
 
Adjective Clause
Adjective ClauseAdjective Clause
Adjective Clause
Lusya Liann
 
Cockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming SlangCockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming Slang
jahnanair
 
Cockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming SlangCockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming Slang
jahnanair
 
Slide share ckss
Slide share ckssSlide share ckss
Slide share ckss
English
 

La actualidad más candente (20)

prepositions of place on, it, and at
prepositions of place on, it, and atprepositions of place on, it, and at
prepositions of place on, it, and at
 
Adverbial phrases ys
Adverbial phrases ysAdverbial phrases ys
Adverbial phrases ys
 
Adverbial phrases ys
Adverbial phrases ysAdverbial phrases ys
Adverbial phrases ys
 
The challenge of translating jobs
The challenge of translating jobsThe challenge of translating jobs
The challenge of translating jobs
 
Mom and dad's answer power point
Mom and dad's answer power pointMom and dad's answer power point
Mom and dad's answer power point
 
Relatives spanish
Relatives spanishRelatives spanish
Relatives spanish
 
Grammatica unit 4
Grammatica unit 4Grammatica unit 4
Grammatica unit 4
 
Academic Idioms Starting with A and B
Academic Idioms Starting with A and BAcademic Idioms Starting with A and B
Academic Idioms Starting with A and B
 
7P English House Of Commas
7P English House Of Commas7P English House Of Commas
7P English House Of Commas
 
Adjective Clause
Adjective ClauseAdjective Clause
Adjective Clause
 
Adverbial phrases ys
Adverbial phrases ysAdverbial phrases ys
Adverbial phrases ys
 
October 9
October 9October 9
October 9
 
Relative Clauses
Relative ClausesRelative Clauses
Relative Clauses
 
Whose,who, whom
Whose,who, whomWhose,who, whom
Whose,who, whom
 
Cockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming SlangCockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming Slang
 
Cockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming SlangCockney Rhyming Slang
Cockney Rhyming Slang
 
Slide share ckss
Slide share ckssSlide share ckss
Slide share ckss
 
Why English is so hard?
Why English is so hard?Why English is so hard?
Why English is so hard?
 
Turn Off The Lights Please!
Turn Off The Lights Please!Turn Off The Lights Please!
Turn Off The Lights Please!
 
Action Verb ( future) . Helping . Linking
Action Verb ( future) . Helping . LinkingAction Verb ( future) . Helping . Linking
Action Verb ( future) . Helping . Linking
 

Destacado (8)

Penguins
PenguinsPenguins
Penguins
 
Fish Hoek Primary
Fish Hoek PrimaryFish Hoek Primary
Fish Hoek Primary
 
30 Years / 30 Lives
30 Years / 30 Lives30 Years / 30 Lives
30 Years / 30 Lives
 
Transportation
TransportationTransportation
Transportation
 
Student Profiles
Student ProfilesStudent Profiles
Student Profiles
 
Bay Primary
Bay PrimaryBay Primary
Bay Primary
 
Township Life
Township LifeTownship Life
Township Life
 
Apartheid: An Introduction for Children
Apartheid: An Introduction for ChildrenApartheid: An Introduction for Children
Apartheid: An Introduction for Children
 

Similar a South Africanisms

Noun, pronoun, adj review
Noun, pronoun, adj reviewNoun, pronoun, adj review
Noun, pronoun, adj review
msnancy
 
The daffodil principle
The daffodil principleThe daffodil principle
The daffodil principle
Sarojini Mody
 
Names of words excellent
Names of words excellentNames of words excellent
Names of words excellent
kumidas
 

Similar a South Africanisms (17)

The Three Bears.pptx
The Three Bears.pptxThe Three Bears.pptx
The Three Bears.pptx
 
contex clue
contex cluecontex clue
contex clue
 
Dosanddonts
DosanddontsDosanddonts
Dosanddonts
 
Phrases
PhrasesPhrases
Phrases
 
Gus And Grandpa Lesson 7 Day 4
Gus And Grandpa Lesson 7 Day 4Gus And Grandpa Lesson 7 Day 4
Gus And Grandpa Lesson 7 Day 4
 
16, 17. 18 narration direct indirect
16, 17. 18 narration direct indirect16, 17. 18 narration direct indirect
16, 17. 18 narration direct indirect
 
Petrol Honey by Rob Auton sample
Petrol Honey by Rob Auton samplePetrol Honey by Rob Auton sample
Petrol Honey by Rob Auton sample
 
English lesson 1
English lesson 1English lesson 1
English lesson 1
 
Common english-idioms
Common english-idiomsCommon english-idioms
Common english-idioms
 
Noun, pronoun, adj review
Noun, pronoun, adj reviewNoun, pronoun, adj review
Noun, pronoun, adj review
 
The daffodil principle experience at lie changing
The daffodil principle experience at lie changingThe daffodil principle experience at lie changing
The daffodil principle experience at lie changing
 
The daffodil principle
The daffodil principleThe daffodil principle
The daffodil principle
 
The daffodil principle
The daffodil principleThe daffodil principle
The daffodil principle
 
Thedaffodilprinciple
ThedaffodilprincipleThedaffodilprinciple
Thedaffodilprinciple
 
Shad Valley Essay Example. Online assignment writing service.
Shad Valley Essay Example. Online assignment writing service.Shad Valley Essay Example. Online assignment writing service.
Shad Valley Essay Example. Online assignment writing service.
 
Dangling
Dangling Dangling
Dangling
 
Names of words excellent
Names of words excellentNames of words excellent
Names of words excellent
 

Más de Greenwood Elementary School (9)

Sunny Cove Manor
Sunny Cove ManorSunny Cove Manor
Sunny Cove Manor
 
4th Grade Questions
4th Grade Questions4th Grade Questions
4th Grade Questions
 
Soweto
SowetoSoweto
Soweto
 
Xenophobia
XenophobiaXenophobia
Xenophobia
 
South African History2
South African History2South African History2
South African History2
 
Currency
CurrencyCurrency
Currency
 
S A Introducation
S A  IntroducationS A  Introducation
S A Introducation
 
Constitutional Court, South Africa
Constitutional Court, South AfricaConstitutional Court, South Africa
Constitutional Court, South Africa
 
Freedom Charter, South Africa
Freedom Charter, South AfricaFreedom Charter, South Africa
Freedom Charter, South Africa
 

Último

Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
AnaAcapella
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
kauryashika82
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
ciinovamais
 
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptxSeal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
negromaestrong
 

Último (20)

Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
 
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
 
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
 
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
 
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning ExhibitSociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
 
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
 
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
 
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptxAsian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
 
Third Battle of Panipat detailed notes.pptx
Third Battle of Panipat detailed notes.pptxThird Battle of Panipat detailed notes.pptx
Third Battle of Panipat detailed notes.pptx
 
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
psychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docxpsychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docx
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
 
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptxSeal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
 
ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701
ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701
ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701
 

South Africanisms

  • 2. Instructions 1. Look at the vocabulary word on the top of the page. 2. Try to figure out which definition matches the South African definition of the word. 3. Go on to the next slide to get the correct answer!
  • 3. Zebra Hump A large striped speed bump. A zebra with a camel hump. A camel with zebra stripes. A large striped road barrier.
  • 4. Zebra Hump A large striped speed bump. Slow down, you do not want to hit thezebra hump too hard!
  • 5. Boot Footwear Trunk of a car Kicked out of a place (as in: “give them the boot!”) Kick the soccer ball hard
  • 6. Boot Trunk of a car Please put the groceries in the boot!
  • 7. Trolley A train A cart full of sweets A grocery cart A form of transportation
  • 8. Trolley A grocery cart Put the groceries in the trolley, then you don’t have to carry them!
  • 9. Stop sign An octagon shaped sign, that if no one is around you can drive right through. Stopping is optional. An octagon shaped sign that means stop. An octagon shaped sign that is only in America, meaning stop. They don’t have stop signs in South Africa.
  • 10. Stop Sign An octagon shaped sign, that if no one is around you can drive right through. Stopping is optional.
  • 11. Okayfine Two words put together meaning everything is okay. Two words put together meaning that everything is fine. Two words put together meaning everything is alright. Two words put together meaning it is not really okay.
  • 12. Okayfine Two words put together meaning it is not really okay. “Okayfine,” you can go to your friends house,” said the dad. “But, you had better not be late coming home!”
  • 13. Geyser(pronounced, “gee-zer”) Water heater Thermal spray like ‘old faithful’ A wrinkly old man (“What an old geyser!”) Garden hose
  • 15. Robot(pronounced “row-boat”) A machine that walks A small boat using oars A stoplight The name of a children’s movie
  • 16. Robot A stoplight “Take a right at the third robot,” said the policeman.
  • 17. Transport A taxi A car A bus A train
  • 18. Transport All of the answers are correct, but the word is used interchangeably with any mode of transportation to get from one place to another. The student said, “I go to school by transport.”
  • 19. Just now I will take care of that later. I will take care of that much later. I will take care of that immediately. I will take care of that in a little bit.
  • 20. Just now I will take care of that immediately. The clerk behind the counter said, “I will take care of that just now.” She went and got the package.
  • 21. Now I will take care of that later. I will take care of that much later. I will take care of that immediately. I will take care of that in a little bit.
  • 22. Now I will take care of that later. The clerk behind the counter said, “I will take care of that now.” She left to take care of another customer. I will come back later to get my package.
  • 23. Now now I will take care of that later. I will take care of that much later. I will take care of that immediately. I will take care of that in a little bit.
  • 24. Now now I will take care of that much later. The clerk behind the counter said, “I will take care of that now now.” She left to take care of another customer and then headed home from work. I will be back tomorrow to get the package.
  • 25. Porridge Any type of breakfast cereal Food only eaten by the 3 bears A hot food made of water and oats A cold food made of milk and wheat
  • 26. Porridge Any type of breakfast cereal. This includes cold cereal or hot cereal made with either warm or cold milk (or water).
  • 27. Cheers A toast Rhymes yelled by cheerleaders Sounds heard at a football game Good-bye
  • 28. Cheers Good-bye Tommy opened the door, turned and said, “Cheers,” before closing the door behind him.
  • 29. Cubby hole A mailbox Glove compartment A locker A small hole for animals
  • 30. Cubby hole Glove compartment
  • 31. Pigeon Hole A place for keys Mail box A place where a pigeon hides The 18th hole in miniature golf
  • 32. Pigeon Hole Mail box
  • 33. Bonnet An old hat worn by girls The seat of a bicycle The hood of a car The cover of a baby carriage
  • 34. Bonnet The hood of a car
  • 35. Nice Referring to the look of a cool car Referring to the feel of soft velvet Referring to the good taste of food Referring to a fantastic soccer goal
  • 36. Nice Referring to the good taste of food After dipping his chips into the salsa, the man replied, “That’s nice!”
  • 37. Izzit A bug Really? Cool! Wow!
  • 38. Izzit Really? Julie said, “It will begin to snow soon!” Rachel replied, “Izzit?”
  • 39. Pleasure A word meaning, ‘Great feeling.’ A word meaning, ‘Great job.’ A word meaning, ‘It’s an honor.’ A word meaning, ‘You’re welcome.’
  • 40. Pleasure A word meaning, ‘You’re welcome.’ Tom said, “Thank you for helping me with my homework.” Steve replied, “Pleasure.”
  • 41. Shame To put down (to shame someone) A type of clothing worn when it is cold An expression meaning, “Oh, that’s too bad!” The changing of a flat tire
  • 42. Shame An expression meaning, “Oh, that’s too bad.” “I dropped my books on my foot!” exclaimed Luke. “Shame,” replied Fred.
  • 43. Chips Potato Chips Game pieces French Fries Wood Chips
  • 44. Chips French Fries Jill said, “I would like a burger and chips please.”