1. > Nueva Empresas Propias
JOMA INDONESIA JOMA USA, INC JOMA LATINO-AMERICA JOMA DEUTSCHLAND
Komp. Mutiara Palem 8562 NW 61st Street Miami, FL 33166 Zona libre de colon Mobil: +49 (0) 15159 95 96 83
Blok A18 No. 26-27 Tel: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 calle, 7 Ave. Santa Isabel Mobil: +34 659 844 006
Jl. Outer Ring Road - Cengkareng Timur Toll free 1-877 393-JOMA Edificio Cofrisa n. 4 - Local 4-14 Tel.: +34 925 776 007
Jakarta Barat - 11730 e-mail: info@jomausa.com colon - Panama e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com
Indonesia e-mail: joma-usa@joma-sport.com Telefax: 507-431 55 40
Tel +6221 website: www.jomausa.com JOMA UK
Fax +6221 JOMA ITALIA 2430/2440 The Quadrant
website: www.joma-sport.co.id JOMA DENMARK Via Ponchielli, 50 Aztec West, Bristol - BS32 4AQ
Mobil: +45 4254 4574 10024 Moncalieri (Torino) UNITED KINGDOM
JOMA SPORT S.A. - ESPANA e-mail: joma-denmark@joma-sport.com Tel: 011-197 12 884 Fax: 011-197 90 632 Tel: +44 (0) 0145 487 76 40
HEADQUARTERS e-mail: joma-italia@joma-sport.com e-mail: jomauk@joma-sport.com
Ramon y Cajal 112. Toll free: 0808 234 92 99
45512 PORTILLO DE TOLEDO e-mail: uksales@joma-sport.com
TOLEDO (ESPANA)
ESPANA DEPT. COMERCIAL
Tel. 34-925 776 006 Fax. 34-925 730 353
e-mail: info@joma-sport.com
Dept. Comercial: equipaciones@joma-sport.com
INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT.
Tel Intl Dept: +34 925 776 007
Fax Intl Dept: +34 925 730 353
e-mail: infoexport@joma-sport.com
JOMA MEXICO, S.A. DE CV
Norte 45 #10527
Col. Industrial Vallejo ALGERIA CHILE ESTONIA ISRAEL MOROCCO SERBIA-MONTENEGRO
Delegacion Azcapotzalco ANDORA COLOMBIA FINLAND JAPAN NICARAGUA SLOVAK REPUBLIC
Mexico, D.F. 02300 (Mexico) ARMENIA CONGO FRANCE JORDAN NIGERIA SLOVENIA
Tel: 01 55 5719-3358 AUSTRALIA COSTA RICA GREECE SOUTH KOREA NORWAY SOUTH ARABIA
e-mail: joma-mexico@joma-sport.com AUSTRIA CROATIA GUATMALA LATVIA PANAMA SWEDEN
BELGIUM CHINA GUINE-BISSAU LEBANON PARAGUAY SWITZERLAND
BELARUSIA CUBA HOLLAND LITHUANIA PERU THAILAND
JOMA HONG KONG LTD. BOSNIA CZECH REP. HONDURAS MACEDONIA POLAND TURKEY
Flat B 19 Block 3 - 35 Laguna Street
BOLIVIA E.A.U HONG KONG MALAYSIA PORTUGAL URUGUAY
CHA KWO LING KWOLOON
BRAZIL ECUADOR HUNGARY MALTA ROMANIA UKRAINE
(HONG KONG - CHINA)
BULGARIA EGYPT ICELAND MONACO RUSSIA VENEZUELA
Tel.: 852-237 91 363
CANADA EL SAVADOR INDONESIA MONTENEGRO REP. SINGAPORE
e-mail: joma-asia@joma-sport.com
2

2. > Indice > Index COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
4 21
History of Joma Indoor
6
Shop 28
Running
7 33
Warehouse Tennis
12 36
Clubs Leisurewear
14 39
Football Casual
3

3. > Historia de Joma > History of Joma COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
En 1965 Don Fructuoso López tan solo
tenía 18 años y apenas contaba con su
casa como instalaciones y sus manos
como herramientas. Esto no fue
impedimento para que creara su propia
empresa.
Joma sport nace para ser querida por su
sencillez, su calidad y su precio justo.
Esta marca, que no se identifica con los
monstruos de su industria, pero que los
quita ventas en los lineales de las tiendas
de todo el mundo, es una marca con
nombre de persona, asi lo quiso su
fundador, para se desarrollara cerca de
los valores de esfuerzo y sacrificio que
im-
plica el deporte.
Pronto se dio cuenta de que la imagen de
un deportista es el mejor representante
de esto, por eso se unió a los mejores
futbolistas y atletas; Martín Vázquez, Butragueño, Alfonso Pérez, Morientes, Kiko, Antonio Serrano, Fermín Cacho.
Equipos como Betis, Deportivo de la Coruña, Rayo Vallecano, Sevilla... y ahora Getafe y Valencia. Kanoute, Pepe
Reina -campeón del mundo 201 O con la selección española de futbol-, Feliciano López -Campeón de la Copa Davis
en 2004, 2008 y 2009-, Juan Carlos Ferrero -número 1 del ranking ATP en 2003- , Marcel Granollers, la selección
española de atletismo e infinidad de deportistas anónimos, que no tienen un oro pero convierten el deporte en su guía.
Estos han sido y son la cara de Joma sport durante sus más de 40 años de vida.
En sus inicios, cuando nadie lo hacia, Fructuoso ya invertia en tecnologia. Probaba la resistencia de las pieles, la
adecuación de las normas, la firmeza de las suelas... Hoy Joma sport gasta 25.000€ diarios en I+D+I y en ello trabajan
más de 200 personas directamente y genera otros cientos de trabajos indirectos en España.
El crecimiento de Joma sport no ha sido siempre fácil, pero un empresario siempre debe anticiparse a los
acontecimientos sociales o de cualquier ámbito. Mirar al futuro ha sido uno de los pilares de esta evolución. Por eso
Fructuoso tomó la decisión de salir fuera de España en 1996. Empezó a ir a ferias intemacionales, Alemania fue la
primera, después se instaló en México, de ahí se expandió al mercado latino donde Joma sport está hoy en todos los
países, después abrió filial en USA, Europa, Asia llegando ala actualidad con presencia en mas de 70 paises del
mundo.
Aquella decisión fue fundamental para que joma sport este donde esta hoy, primera marca deportiva nacional y en el
top ten del ranking mundial.
“Esto no ha sido siempre facil pero un empresario siempre debe
anticiparse a los aconteccimientos”
4

4. COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
Joma sport began in 1965, when its founder, Fructuoso Lopez, was only 18 years old.
At that time, its only installations being his house and his only tools being his hands. More than 40 years ago, when no
one invested in technology, he tested the leather's strength, the proper last fit and the outsole resistance.
Since childhood, he liked sports, because they represented perseverance and sacrifice and he soon realized that their
best representative was the image of a sportsman and therefore he joined the best soccer players and athletes: Martin
Vazquez, Butragueno, Alfonso Pérez, Morientes, Kiko, Antonio Serrano, Fermin Cacho, etc. And teams such as Betis,
Deportivo de la Coruna, Rayo Vallecano, Sevilla (UEFA Champion in 2007 and 2008 -and now Getafe and Valencia
F.C., Kanute, Pepe Reina (World Champion 2010 with the Spanish National Soccer Team. Feliciano Lopez - Davis Cup
Champion 2004, 2008 and 2009. Juan Carlos Ferrero, No. 1 in ATP ranking in 2003, and the Spanish National Athletics
Team plus an infinity of players all over the world have been and still are the face of Joma sport during its more than 40
years of existence.
It was not always easy, but a true businessman must anticipate events and trends and looking towards the future is one
of the main pillars of this evolution.
Thus. in 1984. Fructuoso made the decision to travel outside of Spain and exhibit in International Fairs. Germany was
the first.
Next the Company established itself in Mexico, and from there it expanded to the Latin markets where Joma sport is
present today in all countries.
Then Joma sport opened its offices in USA, Europe and Asia and is currently present in over 70 countries throughout
the world. That decision was fundamental to Joma sport being where it is today, the leading Spanish sports brand and
in the top ten in the world-ranking.
5

5. > Tienda > Shop COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
eficiencia y dinamismo
LA COMBINACION PERFECTA
El “shop in shop” es una de las herramientas de marketing en el punto de venta
con mayor rentabilidad. Permite mostrar el producto de forma accesible,
adecuándose a los esquemas de compra del consumidor final y creando
branding. Joma Sport ofrece a sus clientes diferentes posibilidades para
personalizar un espacio dentro de su tienda para exhibir el producto Joma
Sport.
The “shop in shop "is one of the more profiable marketing tools in the sale point.
It allows you to show the product in an accessible way, adapting to the final
customer pattams and creating randing. Joma Sport offers to its customers
different ways to customize an space in their shop to show the Joma Sport
product.
Joma Sport pone a su disposición todas las facilidades necesarias para crear Joma Sport offers all facilities to create a Joma space in the store, from the
un espacio propio dentro de su tienda, desde el estudio. planificación y diseño study. space planning, and design to the assembling (prior approval of Joma
del espacio hasta el montaje (previa aprobación por parte de Joma Sport). Sport).
A través de la red comercial puede tener acceso al catálogo “Marketing Retail Through the commercial network you can have access to our “Marketing Retail
2011 " donde se especifican todos los elementos decorativos, accesorios para 2011" catalogue, where you can check all the decorative items, accessories for
lineal, displays, manual de imagen corporativo, opciones de combinaciones... the stand, displays, corporate image manual, available combinations...
Con los recursos que ponemos a su disposición y el trabajo de los With the resources we provide you and the work of our sales and marketing
departamentos comerciales y de marketing de Joma Sport puede crear una departments of Joma Sport, you can create an exclusive store Joma Sport
tienda exclusiva de marca Joma Sport que reforzará la unión entre usted y brand, which will reinforce the join between you and us.
nosotros.
6

6. > Almacen > Warehouse COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
Rapidez y eficacia en el servicio
fast and efficient service
Estimado Cliente,
Ahora más que nunca, todos tenemos que trabajar en la misma di rección, ser socios. Las
circunstancias nos obligan a ser cautelosos con nuestras decisiones y buscar relaciones Dear Customer,
basadas en la máxima confianza. Now, more than ever, we must work together, as partners, in the same direction. The present
Sabemos que la eficacia en el servicio es muy apreciado por vosotros. por eso queremos circumstances oblige us to be careful in our decisions and to look for relationships based on
mostraros que podéis confiar plenamente en nuestra capacidad de poner el producto en maximum confidence.
vuestra tienda, aunque el tiempo sea reducido. We know that you value efficient service and, therefore, we want to show you that you can
Joma está al frente del mercado desde hace más de 40 años. Invirtiendo en servicio y atención confide completely in our capacity to place the product in your Shop, in the shortest possible
al cliente. como característica diferenciadora de la competencia. time.
La web www.joma-sport.net os permite conocer a tiempo real el stock de nuestro almacén. La Joma is present in the market for over 40 years, investing in logistics and customer service,
gestión inmediata de los pedidos permite que este sea tramitado a los pocos minutos, y a which differentiates us from our competitors.
través de un avanzado sistema informático nuestros operarios tengan en su orden de trabajo Our web page www.joma-sport.net allows you to view our up-dated stock. Your orders are
vuestra mercancia con gran rapidez. 24 horas al día, en 7 idiomas diferentes, a vuestra processed in minutes, by means of an advanced computer system, 24 hours a day. available
disposición. in 7 languages.
Nuestras instalaciones en Portillo de Toledo, compuestas por más de 30.000 metros Our installations in Portillo de Toledo, with over 30,000 square meters, handle more than 5
cuadrados acogen 5 millones de referencia en stock permamente durante todo el año. La million references. in our permanent stock, all year around. THE LARGEST LOGISTICS
MAYOR INFRAESTRUCTURA LOGÍSTICA DE UNA MARCA DEPORTIVA EN ESPAÑA. Nos INFRASTRUCTURE OF ANY SPORTS BRAND IN SPAIN. We guarantee 100% availability if
comprometemos a ofrecer 100% fiabilidad que si el material aparece como disponible en the material is listed as in-stock on our web page www.joma-sport.net.
wwwjoma-sportnet es que está en nuestro almacén.
During the second half of 2011, we delivered more than 12 million units and 20%
En el segundo semestre de 2011 servimos 12.304.175 millones de unidades y el 20% corresponded to orders received through our on-line platform. Therefore, we were able to
correspondió a pedidos recibidos a través de Ia plataforma on-line. De manera que renovamos rotate our stock 2,5 times.
2,5 veces el stock del almacén.
For this reason, important sponsors have confided in us. Our engagement for re-ordering is
Por esto, grandes sponsor han confiado en nosotros. Nuestro compromiso de reposición con the same for them as for any customer. In 2012 Joma will be present in the Olympic Games
ellos es el mismo para cualquier cliente. En 2012 Joma estará con la Real Federación in London with the Royal Spanish Athletics Federation and the National Moroccan Team, and
Española de Atletismo y con la selección de Marruecos, en los Juegos Olimpicos de Londres. with the Spanish tennis players Marcel Granollers and Santiago Giraldo.
También los tenistas Marcel Granollers y Santiago Giraldo.
We sponsor important teams such as Standard de Lieja (Belgium), ACF Fiorentina (ltalia),
Patrocinamos grandes equipos como Standar de Lieja (Bélgica), ACF Fiorentina (Italia), Saprissa (Costa Rica), Honduras Nacional Soccer Team, etc. In Indoor Soccer with
Saprissa (Costa Rica), selección de fútbol de Honduras... En fútbol sala al lntermovistar Intermovistar (Spain), Alter
(España), Alter Ego Luparense (Italia). En 2012 abriremos nuevos
deportes como Baloncesto con el Asefa Estudiante y Basquet Ego Luparense (ltalia). In 2012 we will also include new sports such
Manresa de la Liga ACB, y balonmano con el Ademar León. as Basket ball with Aseta Estudiantes and Basquet Manresa in the
ACB League, and Handball with Ademar Leon.
Todos nuestros clientes están invitados a visitar las instalaciones de
Joma cuando consideren oportuno. Queremos que compruebes tú All our customers are invited to visit our Installations at their
mismo la dimensión de la empresa. Apuesta por Joma, una empresa convenienoe. Joma wants you to see for yourself the size of our
en crecimiento. Company. Bet on Joma, a company in expansion.
7

7. 8

8. 9

9. 10

10. 11

11. > Clubs COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
13

12. > Clubs COLLECTION
SPRING / SUMMER 2013
12