O documento descreve serviços de análise de vibrações oferecidos pela Infrared Service para detectar problemas em máquinas e equipamentos. A análise envolve medições de vibração, aceleração e envelope de aceleração usando equipamentos portáteis e software. Os resultados são avaliados segundo normas técnicas para identificar possíveis falhas e recomendar soluções.

1. Análise de Vibrações
A solução da Infrared Service.
A Infrared Service em parceria com a 01dB Brasil disponibiliza
Técnicos/Engenheiros com especialização em Análise de Vibrações a ser realizada
com equipamentos portáteis de última geração: Coletor de Dados Movipack,
acelerômetro Wilcoxon 793, Software Divadiag 2.7 e Notebook para executar
softwares e banco de dados.
A Infrared Service propõe a seguinte solução para atender seus clientes:
Desenvolver um programa de manutenção preditiva por análise de vibrações
mecânicas com ênfase em manutenção proativa.
Fornecer diagnósticos precisos e principalmente a solução específica para o
problema.
Detalhamento técnico dos serviços
As medições periódicas realizadas visam acompanhar a qualidade de funcionamento
das máquinas, com base na intensidade das vibrações geradas pelo seu
funcionamento, identificar e fornecer os diagnósticos e as recomendações para
correção das máquinas que ultrapassaram os limites de Alarme e de Falha.
Serão realizadas medições de velocidade de vibração e de envelope de aceleração,
através de um acelerômetro posicionado junto aos mancais das máquinas.
Os dados registrados serão adquiridos no coletor Movipack e transferidos para um
computador, sendo emitidos os resultados através do software Divadiag da Stell.
THERMAN SOLUÇOES - INFRARED SERVICE
Caixa Postal: 1852 – Mairiporã – São Paulo – 07600-000
PABX (11) 4419-3192 – www.infraredservice.com.br – Email:vibração@infraredservice.com.br 1

2. Convenções:
Pontos de medição:
Primeiro caracter: - Identificação dos mancais.
1 – mancal do acionador do lado não acoplado
2 – mancal do acionador do lado acoplado
3 – mancal do equipamento do lado acoplado
4 – mancal do equipamento do lado não
acoplado
Segundo caracter: direção de medição:
H – horizontal
V – vertical
A – axial
Terceiro caracter: grandeza medida:
V - Velocidade de vibração- mm/s (rms)
A – Aceleração - Gs (pico)
E - Envelope de Aceleração – Gs (pico a pico).
Medições de Velocidade de Vibração.
Tem como finalidade detectar problemas rotacionais do equipamento (em
baixa e média freqüência), tais como: desbalanceamento, desalinhamento, problemas de
falta de rigidez da base, pulsação de fluído, turbulência, cavitação, folgas mecânicas,
componentes alternativos, etc.
Tendo como configuração básica realizar-se a medição de 10 Hz a 1000 Hz [RMS]
para avaliação segundo a norma ISO 10816-3.
Medições de Aceleração.
É utilizada para detecção de falhas que ocorrem em alta freqüência tais como:
engrenamento, rolamentos, pulsação de fluídos em alta freqüência. O estado de tais
componentes e avaliado conforme norma AGMA 6000-B96 e através de outras técnicas
consagradas de análise de vibrações.
Medições de Envelope de Aceleração.
É utilizada para identificar falhas mecânicas que geram choques, mesmo que de
baixa energia. Aplicada em falhas em rolamentos e engrenamentos, possibilita o aumento
qualitativo da confiabilidade dos espectros de velocidade de vibração e aceleração
culminando em um melhor laudo técnico.
Tipo de Detecção.
THERMAN SOLUÇOES - INFRARED SERVICE
Caixa Postal: 1852 – Mairiporã – São Paulo – 07600-000
PABX (11) 4419-3192 – www.infraredservice.com.br – Email:vibração@infraredservice.com.br 2

3. Conforme a necessidade da medição a ser realizada pode-se utilizar pico; pico a pico
e RMS. Em geral utiliza-se:
RMS - medições de velocidade
PICO - medições de aceleração
PICO a PICO - envelope de aceleração
Número de linhas de resolução:
Ajustado para conciliar boa definição do espectro a ser coletado com tempo de coleta
de dados. Dividindo este numero pelo fundo de escala da freqüência de medição, definimos
a resolução do espectro.
ANÁLISE DOS RESULTADOS.
Analisar o modo que uma determinada falha surge e evolui, bem como antecipar
quais seriam as conseqüências para o equipamento se entrasse em colapso devido a tal
falha. Verifica-se a importância da análise de modo e efeito
Na prevenção de novas ocorrências semelhantes. A partir da análise de vibrações e tipo
construtivo do equipamento em questão pode-se identificar seus possíveis causadores. É
também de grande importância analisar os componentes substituídos / reparados para
avaliação das características do seu modo de falha e possível causa.
Apresentamos em anexo um relatório contendo o Diagnóstico e a Recomendação
para os equipamentos avaliados como inaceitáveis os índices de vibração perante os valores
de alarme A1 e A2 determinados para sua classe.
Ficando por conta do cliente executar as recomendações.
THERMAN SOLUÇOES - INFRARED SERVICE
Caixa Postal: 1852 – Mairiporã – São Paulo – 07600-000
PABX (11) 4419-3192 – www.infraredservice.com.br – Email:vibração@infraredservice.com.br 3

4. NORMAS TÉCNICAS
Os equipamentos foram avaliados segundo norma ISO 10816, sendo as máquinas
classificadas do seguinte modo:
Classificação das zonas de severidade de vibração para máquinas dos Grupos 1, 2, 3 e 4.
Velocidade [R.M.S] mm/s
GRUPO 2 GRUPO 4 GRUPO 1 GRUPO 3
INFRARED
STATUS
Limites ZONA Avaliação 15kW a acima de 300kW a acima de
das 300kW 15kW 50MW 15kW
zonas acionamento acionamento
integrado separado
BASE BASE
RÍGIDO FLEXÍVEL RÍGIDO FLEXÍVEL
A BOM
A/B 1,4 2,3 2,3 3,5
N
B ACEITÁVEL
B/C 2,8 4,5 4,5 7,1
A1
C INSATISFATÓRIO
C/D 4,5 7,1 7,1 11,0
D SEVERO A2
SUFICIENTE
Zona A: Vibração de máquinas comissionadas devem cair geralmente dentro desta zona;
Zona B: Máquinas com vibração dentro desta zona são consideradas ACEITÁVEIS para operação
irrestrita por longos períodos;
Zona C: Máquinas com vibração dentro desta zona são geralmente consideradas INSATISFATÓRIAS
para operações contínuas por longos períodos;
Zona D: Valores de vibração dentro desta zona são geralmente considerados SEVEROS
SUFICIENTES para causar danos à máquina.
THERMAN SOLUÇOES - INFRARED SERVICE
Caixa Postal: 1852 – Mairiporã – São Paulo – 07600-000
PABX (11) 4419-3192 – www.infraredservice.com.br – Email:vibração@infraredservice.com.br 4