1. БИБЛИОТЕКИ В
НАРОДНИ ЧИТАЛИЩА
ОТ ОБЩИНА САТОВЧА ,
ОБЛАСТ БЛАГОЕВГРАД
КАКВО ДОПРИНЕСЕ УЧАСТИЕТО НИ
В ПРОГРАМА “ГЛОБ@ЛНИ БИБЛИОТЕКИ - БЪЛГАРИЯ”
К
А
Т
Е
Р
И
Н
А
К
О
Д
Ж
А
М
А
Н
О
В
А

2. ГЛОБ@ЛНИ БИБЛИОТЕКИ В ОБЩИНА САТОВЧА
При стартирането на програма “Глоб@лни
библиотеки - България”ни обясниха, каква е нейната
цел. Че ще имаме ИКТ оборудване и софтуер за
потребители, и ще има обучителна програма за
библиотекари. Малко се притеснихме от новостите.
Мислехме си, че книгите, литературата, която имаме
в библиотеките ни ще си остане по рафтовете и няма
да се чете. Ще намалеят читателите ни. Това бяха
част от въпросите, които си задавахме.

ГЛОБАЛНИ
БИБЛИОТЕКИ

3. БИБЛИОТЕКА НЧ “СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ – 1926” В СЕЛО САТОВЧА
• За наша изненада какво се случи?
В първият етап на проекта “Глобални библиотеки” участвахме
всички читалища от община Сатовча, област Благоевград. Първите,
които бяха одобрени по проекта бяха НЧ”Св. Св. Кирил и Методий -
1926” – Сатовча, НЧ”Просвета – 1937” – Плетена и НЧ “Изгрев” –
Вълкосел.
За да бъдем одобрени имаше условия, на които да отговаря
библиотеката. Започнаха се големите ремонти на помещенията за
да отговарят на изискванията по програмата. Средствата, които
вложихме не бяха малко, защото разполагаме с ограничен бюджет.
Но новостите, които щяха да бъдат в библиотеката, бяха като лъч
надежда за подобряване информираността на населението, за по-
добри условия на работа и най- важното връзка със интернет
достъпен за всеки.

4. БИБЛИОТЕКА НЧ “СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ – 1926” В СЕЛО САТОВЧА
НЧ “Св. Св. Кирил и Методий – 1926” – Сатовча, получи
компютрите м. Декември – 2010 г., създадохме добри
условия за работа с новата техника, качествена връзка с
интернет. Това бяха първите неща, които направихме и си
казахме ето една приказка се превърна в реалност с хубав
край. Откриването на новостите във библиотеката беше в
навечерието на Нова година. Това беше новогодишният
подарък за всички нас. Радвахме се, че имаме хубави
модерни компютри, устройство – ксерокс, принтер и скенер,
екран, мултимедия и лаптоп. Неща, за които мечтае всяка
библиотека. Мислехме си, че читателите ни ще са по - малко,
но за наше учудване те се увеличиха.

5. БИБЛИОТЕКА НЧ “СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ – 1926” В СЕЛО САТОВЧА

6. БИБЛИОТЕКА НЧ “СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ – 1926” В СЕЛО САТОВЧА
 С какво сме полезни ние за
населението?
1. При нас започнаха да идват хора от
всякаква възраст да ги обучаваме да
работят на компютрите;
2. Помагаме им да си направят
страници в интернет;
3. Да имат връзка с близките си в
страната и чужбина;
4. За безработните да се опитаме да
намерим работа в страната и
чужбина;
5. Чрез сайтове да им помогнем да
видят какви програми има по
заетостта;
6. Помагаме им да направят справка за
осигуровки;
7. Всякакви справки, зависи от
потребностите на потребителите ни;

7. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ „ПРОСВЕТА – 1937” С. ПЛЕТЕНА
Услугата „Глобални Библиотеки „ е полезна както за
населението на с.Плетена така и за училището и детската градина ,
чрез нас те намират това което им трябва ,и ние винаги ще им
бъдем съпричастни и ще им оказваме нашата помощ до колкото
можем за това което те търсят. Благодарение на техниката много
хора на средна възраст и пенсионери вече знаят да се свързват с
близките си в чужбина .
Имахме група посетители от „ЦДГ-Яне Сандански”с г-жа
Надежда Чаушева, те посетиха нашата библиотека , като ги
запознахме с техниката, която разполагаме , гледахме приказки на
мултимедията , казвахме стихотворения и гатанки заедно, попяхме и
поиграхме . Децата останаха много доволни и искат по- често да
посещават библиотеката.
От основното училище в селото ни ми се обадиха да ме
предупредят,че един от класовете искат като цяло да разгледат
библиотеката , да видят различните литератури , да по работят с
компютрите и да научат нещо повече.

8. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ „ПРОСВЕТА – 1937” С. ПЛЕТЕНА
 И не на последно място
индивидуалните посетители , които
идват и ползват нашите услуги
проверяват различни конкурси,
класирания , осигуровки и. т .н

9. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ „ПРОСВЕТА – 1937” С. ПЛЕТЕНА

10. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ”ПЪРВИ МАЙ- 1956” - ВАКЛИНОВО
 За популяризиране на новите услуги в НЧ „Първи май 1956 г.”, с.Ваклиново е извършено следното:
 - създаване на две групи за обучение по компютърна грамотност, а имено:
 Търсене на информация в интернет
 Работа с търсачката google
 Създаване и работа с e-mail
 Ползване на skype
 Помощ на учащи се за намиране на материали по определени теми.
 Преглед на вестници и списания чрез електронни издания
 Работа с MS Word, създаване на файл, коригиране на текст, запазване и принтиране

 Благодарение на програма „Глобални библиотеки – България”, библиотеката при НЧ „Първи май 1956
г.”, с.Ваклиново предлага нови услуги базирани на информационно - комуникационните технологии
като:
 е-здраве
 е-образование
 е-култура
 е-умения
 е-общество


11. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ”ПЪРВИ МАЙ- 1956” - ВАКЛИНОВО

12. БИБЛИОТЕКА В НЧ “ПРОСВЕТА- 1938” – С. КОЧАН
 Откриването на новата придобивка в
НЧ “Просвета- 1938” – Кочан на 03.03.
2012 г.
 Програма "Глобални библиотеки"-
България допринесе много за
обогатяване и задачите на местното
читалище. Увеличи се броя на
посетителите и потребителите на
читалищната библиотека.
 Организират се интересни
инициативи с ученици от началния,
средния и горния курс на местната
гимназия. Незабравими остават
срещите с най -малките потребители
децата от
ЦДГ"Пролет",с които гледаме детски
филмчета, рисуваме и пеем песни от
различен жанр.



13. БИБЛИОТЕКА В НЧ “ИЗГРЕВ – “ С. ВЪЛКОСЕЛ
 Най – голямото
читалище в община
Сатовча с голяма
библиотека и условия
за работа. С
участието си в
Глобални библиотеки
се подобри и
обслужването , и се
увеличиха
посетителите.

14. БИБЛИОТЕКА В НЧ “ИЗГРЕВ – “ С. ВЪЛКОСЕЛ

15. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ “ПРОБУДА- 1928” - СЛАЩЕН
 За автоматизацията на българските библиотеки теоретично бях запозната още в
далечна-та 1986г.,когато в гр.Белоградчик завърших библиотечен курс, но с
включването на нашата читалищна библиотека в етап 2011г. в проекта”ГЛОБАЛНИ
БИБЛИОТЕКИ- БЪЛГАРИЯ” за оборудване с компютърна техника ,което беше
доставено на 19.12.2011г. пред коледно като в приказките,защото „ПО КОЛЕДА
НАИСТИНА СТАВАТ ЧУДЕСА” и с тази стъпка се нареди БИБЛИОТЕКАТА ни към
тези в които ще се увеличи степента на използва-не от населението на техниката и
им помогне,да се приобщят към глобалното и информационно общество, за което
БЛАГОДАРИМ на екипа на ПРОГРАМАТА , на МК,на общинското ръководство .
 Проектът „ГЛОБАБНИ БИБЛИОТЕКИ- БЪЛГАРИЯ” е осъществяването на една
отколешна мечта на библиотекарите за „Модернизацията и автоматизацията на
библиотеките”- която автоматизация е светъл лъч за активизиране дейността на
библиотеките и в по-малките селища ,разнообразяване тематиката на работата,
разширяване познанията на самите библиотекари с провеждането на различните
обучения.Докоснах се до магията на компютрите,още преди да получим
оборудването ,чрез участието ми в курса в базата в гр.Гоце Делчев ,под вещото
ръководство на преподавателката Снежана Джугданова, която по достъпен начин ни
запознаваше с първите стъпки на компютърната грамотност, за да бъдем по-
полезни на посетителите в библиотеката, да отговорим на потребностите на
времето .

16. БИБЛИОТЕКА ПРИ НЧ “ПРОБУДА- 1928” - СЛАЩЕН
 Запознахме се с новите аспекти в
“Организацията и управлението на
работата на обществените библиотеки”, с
„Общуване и работа с потребители и
общности”, с изготвянето на проекти и
впоследствие готовността ни да помагаме
на всеки наш посетител и адекватността ни
да отговорим на потребностите му за
намиране на повече информация и
начините по които може да бъде намерена
тя,да бъде използвана интернет мрежата за
издигане дейността на читалищните
библиотеки на по-високо ниво, да бъдем
полезни на всички :децата от ДГ, учениците
от училище,работещи и
безработни,социално слаби и пенсионери и
с това да се утвърждава нашата
цел:Читалищна библиотека село Слащен
да бъде привлекателно място за всички
поколения, за пълноценно използване на
техниката и увеличаване на дейността ни
по всички показатели.
 Село Слащен
БИБЛИОТЕКАР: Даниела Хайтова

17. ГЛОБ@ЛНИ БИБЛИОТЕКИ В ОБЩИНА САТОВЧА
 Едно от най- хубавите неща
бяха обучителните семинари и
обмяната на опит с колеги от
нашият район и областта ни.
 БЛАГОДАРЯ!