1. Théâtre Halhs
des
vEilo[EDt ru .t ET
t5 2005 ((Madame)t
Weissert
Philipp
auec
Da rhdàtre tn sea!ronddien reste urai tbeàtre
à aui du
l1 faut le soutigner,bien
I souvent dansle Offpour
I desraisons économiques,
on vlefi Jouerun one man
showqu.ia plùs de rapport
âvecle caféthéâtre le câ_
ou
bar€tque le théâtrec est à
dire unepiècequi a un dé-
cor, des lumières,un jeu
drâmaiique, misene scè-
ùne
Le Théâtre Mantois
du dé-
veloppe des créationsqui
oeuvetuse louer oans oes
àppârtemenis, des média-
rhèques. toulespehtes
des
sâlles, maisqui restent des
æuvres théâtrâles non bra-
dées. CeciestunPâsversla
démocratisâtion la diffu-
èt
sionculturelte, estimpor-
il
tantdela souligner.
L'oeuvre mrse en scèn€
adaptée duroman deDidier
Coupil est u_n bijoù d écr'- sonnom.On lâ suitautav€rs
tùe et sonadaÛaùon mr- eI Mai si le trait est subtil, le desâvie dorée puissâchute L€ récil colle à ce siècle,
se en scène sont il faut jeu l'€sttoutâutânt la scé- dansles campsde concen- ùâversé par des épisodes
et
I'atoùer une parfaiteréus' nographie merveilleuse-trâtion dontelle parviendrâ marquanas seteminant Pâr
est à et
sitQL'inteçrélâtionestma- mentbienétudiée, plâteau survivre marquéedans sa note actualité
le brûlânte.
gnflque. €npentedouce lâissant filtrer châiI et sonesprit et enfin la Un splendide trâvâil théâ-
C'est le portrait d'une 1âlumièrc,cesportants en- suite de sa vie dans la trâl qiri nousmonlrequeI'on
f€mmenéeen 1900et Pas- fermantl'âcteur,ces mlr|s chambre d'un grândhôtelpâ- peutfairc du vrai théâtremê-
sionnée l'art commela
par potsdessinant I'cspace, tout risienoù ellemèneune vie me avecun seulacteur.A ne
fâmilleGuggenh€im. ré- Le èstmagnifiquemdt fait. d'ùne certame mânière re
cit estfait p3runhommese- L'acteur seulen scène fail cluse.vie de fasteer vie de
mant parfors rroublc
Ie com- passer sans difiicultéle tex' souffrance auprès d'un nari J. ttLhel Gt|r|ler
me rorsqu se râre oe
rr ie On suil la vi€ de cettedâ- peu fréquentable. ponc- Théâtre Hâlles lEh
Vie
ds À
teniures qui deviennent mequi avouluùnjour perdre tuéepar desntes,le bain,la

2. aleL

3. 2l mals 7OO4
r Vu,0u. vous AuThéâtres Halles
nelrauersée
cava
du20'sièclc
â t'âge dLrsiècLe. h€inl ?) er . est dârs sâ gâlcric Cc $onologuc, jolimcff éclâirc
2000,eue fèt)ir qu'elle dét.)uvdra Ro*o, pci.- pa: lâll.e!* Verg4âud et nds en
tre déso.lrâis aussi ch€ri qu€ s€èn. târ Jérôde Imsrd er
Eudc l2bnse, *Jore.sùr ù
Mêdâne I de grânds pieds: mû"scule cspâqc sccruqùc
nl]rnâ1- suf scàe, €lle esrircar' Etâir il utile de d{vélir l âcteur
né" pâr u! honlne, ur coné- (à l exception dljï petrte culol
ilart l! I héâtre du Manrois. te bondieusafde) de le dÉ
dlis
1939, ' ii ralrr. :$nrrn..ti.n fâi!. A per dds des vdiles un peu
! .r. 1, Lh .p, Werrsen kircl ? Pasgrav.. !'.s! dejàLxr
ûraânf F !:,,r tersonne. gralrd bonheur tliat! là lour
l, rP d. lbuiir) .ompagnje simtlemenl. au ioen. d€ ce
par exemp,,'. tc e eecnci:
tr théâl.e de l'intirlrité. soûs la
fet presqù. rouioursécrir pâr voùrâdnirable dd La|}ea:a.:}.-
Didier Goupil à la troisièmef'er- pellatlir]re-claird
sonn€ (er r l impadàit. ieaps
de I'indéfiri). ' oin;or, c*i*
l

4. Vtlm*xx
ffiaï$*s
Madamefti*n)
est
la oel,le chapelle !]sât8des
d: Hallls
dAugnon ires : farue plaisirs
est belle de
raft,rés, saii|,:êt'. envalerr pi*es
slle k,
dé:icalesct iitimisles. leterte tidiel
t'êst ds
Gouprl. qui est
'l*adane". ncus donncsoir le
là."!lada*e l'âte si&le elle .rin! la
r di ", â
se*itded'x nadage dâ$lesânt*l
litlii
virgi,ur nariqri pâsse irrrria
sâfs d,
I'hédorisî* fâscismê l'occupatiin.
â sôrs flle
a ænnr deshurnanisati0n de
la dos cam|s
conæntraiion eilFretourune san. vie.
â vie la
Ëlie connu laæiûtue
a aussi moderne (l€r
coulêursRofhko
de srdûrrt samarcne
et vBrs
I'abstraclion), lapêinture clrs€râ pefte ,rsrn" sâslfvie. texte ciselé
qui sa et Le esl
de petrtesphra$es elsâm
légères path$ c'êst qreleïhéâlre Mad0is
el r,lrl du n$s
Pas mais p}i
ledorne. d'ém0tions, del'éinotion, delesaâs, une |nais clcrégraphie
tas I'acleur dâns pans
sublile, decûstumes, sedrapera les du,{cû,dispanîtra dans
!'éidieblanrhe lutt0ra nep?s pe.d€...'âgit
ou por. s'y li réetlements@tâde
d'm tÈs
illéfËssanl qri,sulu tordétâché ôfejan,],'
tax c}Iiqu€, raan:{c h0neurs
tous les
sihl* oar qui
duXX" uesel lérues ulefenrle :rrend ilains "t)&,tet ladtt caf sous
dourle sèr'ait dr fuires'' q*ifi*!r: savie
ar-dsssus ses d dans plrspetitchanhrc
la
d'rnpalace. cela c'esl d'eutres :ttxie.
l'eil et bbn clmçr C'sst comédiôit
rr lxr{l
Philit! qui
Weisi€ri, saiimei:lre sensibilité
sa ariser.,,ceMadtxe.
de JR

5. MADAME
D'Après le roman "Femmedu monde"de Didier Goupil
Théâtre Hallesdu 8 au 30juillet 2OO5
des
Mise en scène: JérômeImatd et Eudesl,abrusse
Avec : PhilippWcissert
Philipp lveissert raconte"Madame",cstte femme "du monde",qui a survécuarrxévèirements
de "ci monde"appelésle vingtième siècle.Il utilise la troisièmepersonne,maisil est
"Madame",presque pudiquemelt dtaÉ d'un tissu
nu, qui selt de vêtement,maisaùsside
rempartà la souffrance. tissub llant, moire, avecson reflet qui ne peutpas concemer
Un
"Madame".Elle est fragile, délicateet suflisammentforte pour durer,oui saforce estdansla
duée. Elle aime la peinture.Elle a découvertRothko à New York. . C'estlà qu'ellepuisesa
force de sùlvie. C'estdansla peintureqùe seréfugie saltaie vie de femme,seulespace de
dévoilementet de fratemié.
Philipp Weissertnoussurprcnd.Sonpersonnage I'envahità tel point quil estreellementc€tte
femmèbouleversante solitude.It faudrait lui donneruneautrechance,un autresiècle,lui
d€
tendrela main pour 1arclever de sesblessures d'âme,lui donnerla possibilitéde viwe, moim
longtompspeut-être,maisplus souvent.Cette sensibiliæ,cetæintimité de femmeestd'autant
plus troubtantequ elles sont interpretées un homme Poùrtantrien n'esttravestiet la nudié
par
àu corpsrejoint la nudité de l'âme.Ce spectacle a ernuau{elâ de l'indignation L'émotion
m
de sentir "Madame"en moi comme un leiftnotiv de la difncuhé à sortir de sortpropre
isolement.Déçidemment siècledemier serabien difficil€ à rcparcr,mais soyonsoptimistÊs
ce
Il y a encorodes peintreset despoètes pour donnerenvie à Madamede durer.
ClaudeKmif festival d Avignon 2005
com
Revue-sDeçtacle-