2. NOM DE L'ORGANISATION
ACCUEIL
DÉCEMBRE 2012
Toute l’actualité et les informations pratiques
de la commune sur www.lesourn.fr
La mairie
02.97.25.12.52
Fax : 02.97.25.71.69 Permanence de Monsieur Jean Luc Oliviero, Maire :
E-mail : mairie.lesourn@wanadoo.fr Le lundi matin sur rendez-vous
Ouvert du lundi au vendredi de
8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 Permanence des adjoints :
(17h le vendredi) sur rendez-vous
Agence postale
RAPPEL. L’Agence Postale est située dans les locaux de la mairie. Vous serez accueilli par un agent communal
formé à ce titre, du lundi au vendredi, de 10h à 11h45.
3. LE MOT DU MAIRE
D epuis plusieurs années, notre commune évolue progressivement vers un profil urbain, et
devient comme nous l'avons déjà souligné «une petite ville à la campagne». Notre souhait est de
réussir à donner à notre agglomération cette vision nouvelle, mieux aménagée disposant d' espaces
plus qualifiés. Nos objectifs : permettre à la population de conjuguer les déplacements motorisés sur
les voies publiques, les stationnements, les cheminements doux, les espaces repos, les espaces
plantés, avec cette qualité de vie que nous recherchons tous. Pourvoir à une approche plus conviviale
et plus sociale de nos espaces communs, tout en créant ces liens rénovés entre nos secteurs
agglomérés, tel est le contenu de nos réflexions sur les divers aménagements que nous engageons,
en rappelant aussi la nécessité d'y intégrer les aspects de sécurité indispensables.
Une première étape de cette nouvelle structuration de notre agglomération s'est opérée cette
année reliant le centre bourg aux salles par les nouvelles rues du centenaire et rosiers. Les échos
favorables de cette première phase nous incitent à continuer dans cette voie, sur la méthode en y
associant les riverains, avec les attentes et prescriptions de la commune. Une deuxième étape
d'aménagement urbain interviendra en 2013 sur les mêmes principes que ceux énoncés ci-dessus ;
seront concernées par cette programmation : la rue du Commerce (face à la Mairie), et la rue du
Bouilleno jusqu'à l'entrée du bourg. Cette deuxième étape est aussi priorisée par Le Conseil Général
qui souhaite « reprendre » les enrobés sur la voie départementale 2, dont il a la charge.
Tout nouvel aménagement urbain doit aussi intégrer dans sa réflexion le PAVE (plan
accessibilité voirie espaces publics), ce plan est régi par la loi handicap qui traite de l'accessibilité
aux bâtiments publics et commerces pour toutes personnes. Son application est fixée au 1er JANVIER
2015 ; bien entendu elle devra s' intégrer dans les projets municipaux liés à la construction ou l'amé-
nagement de bâtiments communaux ainsi qu'à la voirie. La partie aménagement du « cœur du bourg »
envisagée en 2014 devra particulièrement porter sa réflexion sur ces dispositions tant pour notre
collectivité que l'ensemble des établissements recevant du public.
Poursuivre notre développement urbain et économique, c'est aussi notre ambition
permanente dont les priorités doivent se traduire par l'arrivée de nouveaux foyers et l'installation de
nouvelles entreprises sur nos parcs d'activités. Les lotissements communaux et privés s'inscrivent
dans cette démarche d'accueil, il en est de même sur les projets d'installation d' entreprises, le parc
d'activités de Tréhonin répond parfaitement à cette attente.
Réhabiliter nos bâtiments (école - salle de sports – logements locatifs), traiter de notre
patrimoine mobilier religieux, aménager et agrandir le cimetière : voici en quelques mots, résumé
notre programme d'actions 2013, fortement inscrit dans le soutien à l'activité des entreprises de notre
secteur. La crise économique et financière, nous contraint bien entendu à la prudence sur notre
fonctionnement en maintenant des services de qualité à notre population, puis à une bonne maîtrise
de nos investissements publics ; ceux ci pourvoient à l'activité générale dont l'un des objectifs
principaux est de créer ou conforter l'emploi sur notre territoire.
Joyeuses fêtes à tous, et mes meilleurs vœux de bonne et heureuse année 2013.
Le Maire
Jean-Luc OLIVIERO
4. ENFANCE ET JEUNESSE
Page 1 Dans ce numéro :
Enfance Page 1
et jeunesse et 2
Conseil municipal des enfants Médiathèque / Page 3
École
Un nouveau conseil des enfants a été élu . Le Conseil Municipal des Enfants a publique
pour l'année 2012/2013. également participé à la remise du CCAS Page 4
Le conseil est composé de 11 membres : colis de fin d’année, à la résidence de Colis des ainés
6 de l'école St Julien et 5 de l'école l’Oiseau Bleu. Des dessins faits par les
Joseph Le Métayer. Les 11 élus sont enfants ont été offerts aux personnes. Le Domicile Page 5
partagé /
Jeanne CADORET, Clément CAREL, personnel de l’établissement, les Atelier
Lennie DINARD, Valentin EZANNIC, résidents, les enfants et les membres du équilibr’âge
Romane GICQUEL, Quentin LE FRANC, CCAS ont ensuite partagé un goûter tous
Youen LE PERU, Alix MAISEAU, Chanel ensemble. État civil Page 6
ROBERT, Leo SERVEL, Clémentine . La préparation de Noël (visite des
STEPHAN. résidents du domicile partagé, Informations Page 7
municipales à 13
Jordan est l'animateur du conseil et préparation de dessins à joindre au colis
Marcel RENAUD représente la offert par la municipalité, décorations de Comité de Page 13
municipalité. Noël) jumelage
La première séance plénière avait pour
objectif de rappeler les règles du conseil Les Amis de la Page 14
Vallée de
et les responsabilités des jeunes élus et
Plurit
de lister les actions possibles. Lors de la
deuxième séance, des actions ont été Amicale Page 17
préparées autour de deux thèmes : laïque /
. Le recyclage d'objets peu recyclés Association Page 16
jusqu’à présent : livres (quel que soit Horizons
leur état) avec la médiathèque et
l'association Book Hémisphères ; crayons Koroll Ar Sorn / Page 18
(sauf les crayons de papier) avec Les Amis de st
l'association Terracycle et les écoles ; les Michel
bouchons de plastique avec l'association Gym / Page 19
« Fleurs de bouchons » (poursuite de Amicale Cyclo
l'action menée l'année dernière)
Le conseil des enfants demande à tous Palet sournais Page 21
de ne plus jeter ces objets mais de les Tennis Club Page 20
déposer soit à la médiathèque (livres)
soit dans les écoles par l'intermédiaire SC. sournais Page 22
des enfants (stylos usagés), soit à la Calendrier des Page 23
mairie (bouchons) fêtes et à 24
animations
2013
A.L.S.H. (Accueil de Loisirs Sans Hébergements)
Accueil des vacances
En moyenne l’ALSH a accueilli découvrir, redécouvrir,
27 enfants par jour pendant les acquérir, se divertir, jouer,
vacances de février, d’avril, de s’amuser, apprendre en toute
juillet et de novembre [40 sécurité. Jordan, responsable
enfants étant le maximum Enfance-Jeunesse sur la
autorisé par les services de la commune, se porte garant du
D.D.C.S. (Direction projet éducatif mis en place,
Départementale De La ainsi que de la sécurité morale
Cohésion Sociale)]. Ce sont et physique des enfants.
124 enfants sur l’année qui ont
participé à la vie et aux
activités proposées par les
équipes d’animation. Ils ont pu
5. ENFANCE ET JEUNESSE
Page 2
Espace Jeunes
de partager de bons moments ensemble.
Accueillant des jeunes de 11 à 15 ans, la
fréquentation fût bonne. L’action reconduite
pendant les vacances de la Toussaint a connu la
même fréquentation. Diverses activités ont été
réalisées durant ces périodes : bowling, patinoire,
cuisine, nettoyage des espaces verts de la
commune avec Thomas…
Un projet est en cours
afin d’organiser un
voyage prochainement.
Cet été, un Espace Jeunes a été créé sur la
Des actions pour finan-
commune. L’ancien type d’accueil appelé « ticket
sports » ne rencontrant pas de succès, un local a été cer ce projet pourraient
mis à disposition des jeunes par la municipalité. bientôt voir le jour.
Celui-ci a permis de se retrouver chaque jour afin
Accueil des mercredis « Tous les
En 2012, l’ASLH a ouvert ses portes 36 enfants et celle de l’après midi de 12 documents
mercredis, et a vu passer 39 enfants. enfants. d’informations
Le mode de fonctionnement ayant L’ensemble du service enfance sont
changé en cours d’année, il est jeunesse se porte bien et, est satisfait consultables
possible d’inscrire son (ses) enfant(s) du fonctionnement. Les équipes dans la
à la demi-journée. Pouvant accueillir
d’animations dynamiques et motivées, rubrique
20 enfants maximum par jour,
l’animation a été assurée par Sylviane ont proposé des programmes divers « enfance et
Quistrebert et Marie Laure Bonneau et variés pour le bonheur des enfants, jeunesse » du
tout au long de l’année. La moyenne mais aussi celui des parents. site
de fréquentation du matin est de 17 www.lesourn.fr
R.P.A.M.
L’Espace Enfants continue à accueillir le R.P.A.M fants ont grand plaisir à y participer.
(Relais Parents Assistantes Maternelles). Des ate- Les ateliers « livres » se déroulent dans les locaux
liers initiés par l’équipe pédagogique de R.P.A.M. de la médiathèque. Le dernier atelier a eu lieu le
de Pontivy Communauté, sont proposés environ 2 27 novembre.
fois par mois. Les assistantes maternelles et les en-
6. TITRE DU BULLETIN
MÉDIATHÈQUE / ÉCOLE PLUBLIQUE
Page 3
Partenariat Book Hémisphères
Monsieur le Maire a signé une convention de triés par des personnes en contrat d'insertion
partenariat avec l'association Book (4 permanents actuellement). Ils sont ensuite
Hémisphères représenté par Monsieur soit revendus lors de braderies mensuelles à
DENUAULT. Book Hémisphères est une Kervignac, soit donnés à certaines
association / entreprise d'insertion située à associations, soit broyés pour être transfor-
Kervignac, dont le but est de collecter des més en pâte à papier.
livres (quelque soit leur état) auprès des
particul iers, de s bibliothèq ues.... Ne jetez donc plus vos livres usagés,
Actuellement elle dispose de plus de 100 déposez-les à la médiathèque, dans la
points de collecte dans le Morbihan et le « boîte à livres »
Finistère sud. Elle a récolté depuis 2010 plus
d’un million de livres. Les livres sont ensuite
Wakfu - Le Sourn vainqueur
Classement : Les équipes de Noyal et pour exploser les scores.
1) Le Sourn d’Hennebont avaient Mais le temps était limité…
305550 points déclaré forfait.
Mission : un choix aux Cette deuxième stratégie
2) Séné
conséquences catastro- aura été payante pour
171840 points l’équipe du Sourn, la
3) Sulniac phiques pour la biodiversité
Dans cet ultime challenge, guilde des Magnums. La
138800 points solidarité affichée aura eu
4) Baud les équipes devaient choisir
une stratégie pour raison des autres guildes,
87250 points leur assurant ainsi la vic-
5) Hennebont La finale du tournoi « La engranger un maximum de
Guilde numérique » s’est points : toire finale.
7500 points
(abandon) déroulée à la Médiathèque 1. éliminer des « bouftous» La médiathèque s’étant dotée
6) Noyal municipale de Séné « grain pour gagner des points d’un nombre important de
de Sel » pour départager les rapidement au risque de postes informatiques
(abandon)
équipes. contribuer à la disparition (subventionnés par le Pays de
Quatre bibliothèques sur six de l’espèce ou bien, Pontivy, le Conseil Général et
ont participé à cette 2. récupérer la clé laineuse le Conseil Régional) les jeunes
rencontre finale. et passer le donjon Bouftou de le Sourn ont pu s’entrainer
dans les meilleures conditions.
Les horaires et les infos de la Médiathèque En F@in de Contes sur www.lesourn.fr
École publique
Voici quelques projets de l'école publique Joseph - Les élèves d'élémentaire ont travaillé sur les
Le Métayer depuis le début d'année. arbres notamment avec la médiathèque et les amis
de la vallée de Plurit. Ils ont participé au concours
- Les enfants de maternelle ont travaillé sur les cinq photo organisé et travaillé en découverte du
sens. Ce travail s'est clôturé par la semaine du goût. monde, en arts visuels, en littérature sur ce thème.
A cette occasion, les enfants d'élémentaire ont
goûté des spécialités anglaises. Tous les élèves se Véronique Cornic et
sont réunis lors d'un goûter commun avant les Anne Le Cam,
vacances pour partager les gâteaux confectionnés directrices de l'école
dans chaque classe.
maternelle et
élémentaire de Le
- Les élèves de maternelle ont participé à l'art dans
Sourn
les chapelles en découvrant la chapelle St Jean.
Avec la médiatrice de l'Art dans les chapelles, ils
ont observé les œuvres et fait des croquis.
7. LES AINÉSMOT DU MAIRE
LE DE LA
C.C.A.S / COLIS COMMUNE
DES AINÉS
Page 4
Repas C.C.A.S du 22 septembre 2012
235 personnes de plus 71 ans ont été invitées au
repas : les élus, les membres du CCAS, les aides
ménagères ainsi que les résidents du domicile
partagé.
Les 124 convives présents ont apprécié le repas et
ces moments partagés de convivialité.
Notre doyenne Germaine Guidard, absente au
repas est âgée de 96 ans.
Nos doyens présents au repas : Madame Peuron
Célina (91 ans) et Francine Le Cunff (89 ans) du
domicile partagé pour les femmes; Yves Bévan
(92 ans) et Joseph Guillome (89 ans) pour les
hommes.
Madame LE STRADIC Lucienne a eu également
89 ans depuis le repas.
Colis des ainés
Pour une population de 2100 habitants nous du contenu du colis. Toujours alerte elle vit seule à
comptons 13 personnes de plus de 90 ans, 68 de son domicile. Son gendre l'accompagne une fois
plus de 80 ans, 162 de plus de 75 ans. par semaine pour faire les courses, il lui rend
visite tous les jours.
Les membres du CCAS ont confectionné 65 colis
aux personnes de plus de 75 ans qui ne se sont pas
déplacées au repas. Cette année les colis sont Veuve depuis 1951 elle
composés, essentiellement, de produits locaux : a élevé 3 enfants tous
bobineaux plastiques de Linpac, gâteaux Joubard, décédés. Après avoir
pommes du Verger de Kerponner de Noyal
travaillé dans les fermes,
Pontivy, verrines Onno...
au restaurant Robic, elle a
Ce fut l'occasion, pour nous, de partager un terminé sa carrière chez
agréable moment avec notre doyenne Germaine Germaine Guidard
Onno.
Guidard agée de 96 ans qui est toujours satisfaite
Georges, voisin depuis 1971 : « nos enfants
appelaient Germaine mémé et depuis c’est
mémé pour tout le monde.
Volontaire, courageuse, âpre au travail, elle
n’a jamais remis son labeur au lendemain.
Quand elle bêche son jardin, je préfère faire
le mien le lendemain ! (peur d’avoir honte)
Elle ne relève jamais son dos.
Elle a été toujours proche de son entourage.
Une voisine telle que mémé, on en
Germaine entourée de Georges Brolon, de son gendre redemande. »
Mr Le roux et de deux membres du CCAS
Les membres du CCAS ont fait également une visite aux 17 résidents de 5 maisons de retraite et aux rési-
dents du domicile partagé et leur ont remis des friandises.
8. TITRE DU BULLETIN
DOMICILE PARTAGÉ / ATELIER ÉQUILIBR’ÂGE
Page 5
Domicile partagé « l’oiseau bleu »
Repas de fête avec décoration de la table faite par
les résidents.
Une fois par mois des crêpes sont faites sur place.
Les sorties dans le bourg, à la boulangerie,
pharmacie, médiathèque, à l’épicerie (lieu de
rencontre pour les résidents).
Le repas du CCAS.
Les sorties au bistrot mémoire au bar Le Pacific.
La galette des rois en janvier avec les familles et les
élus.
La décoration de Noël (décorer le sapin avec les
résidents et faire une crèche).
Depuis septembre 2012 un site internet a été créé à
l’initiative du CLARPA pour les domiciles partagés
Ouvert depuis avril 2011, les huit mêmes résidents du Morbihan : www.alzheimer-bretagne.fr Celui-ci
occupent ce domicile entourés de sept assistantes
donne des informations sur le fonctionnement des
de vie : Marcelle BOLTAND (nouvelle
coordinatrice), Isabelle MOREAC, Christelle domiciles partagés, la maladie, les places
COLLET, Marie-Noëlle GUEGANIC, Guenaëlle disponibles, le coût, les
TEXIER, Angélique LE SAGE…. démarches à effectuer, où
s’informer…
Marcelle avec son équipe anime différentes
activités :
Jeux de société (chevaux, loto, domino, belote) tous
les jeudis avec trois bénévoles de la commune.
Atelier pâtisserie et goûter autour d’un anniversaire
Marcelle et Sidonie
Atelier coiffure (une assistante de vie est coiffeuse)
Atelier peinture (petit cadre)
Atelier équilibr’âge
Le 1er octobre 2012 une trentaine équilibre, d'entretenir leur souplesse, d’entrainer
de personnes a assisté à leur coordination, de se relever aisément avec
la conférence "Comment l'aide de Frédéric Le Ralle, kinésithérapeute et
améliorer son équilibre"
animateur Equilibr'age. Les statistiques montrent
organisée par la mairie du
Sourn, Pondi Clic et l'association que 25% des participants chutent moins que les
Kiné Ouest Prévention. autres.
Cette action est ouverte à tous les
retraités et plus particulièrement
aux personnes de 75 à 85 ans.
Elle est financée par la CARSAT et
le Conseil Général du Morbihan.
Une douzaine de personnes a suivi 8 ateliers à la
maison des associations du 8 octobre au 10
décembre. Une participation de 15 euros leur a été
demandée.
Ces séances leur ont permis de tester leur
9. ANNÉE 1, N° 1
ÉTAT CIVIL
Page 6
Naissances
Aodrenn LE PALMEC 13/01/2012 Elfie PIPAR 24/08/2012
Anouk VALLIN 14/01/2012 Joshua PIPAR 24/08/2012
June DEBARRE 27/02/2012 Lise ANNIC 25/08/2012
Constance BRINI 07/03/2012 Inès ANNIC 25/08/2012
Pauline BRINI 07/03/2012 Marius BONNET 19/09/2012
Angèle LE PRIOL 23/04/2012 Léna LE MERLUS 11/10/2012
Cataleya PATASSE 30/04/2012 Amaury GRATENOIS 17/10/2012
Manon SAUVAGE DALMASSO 08/05/2012 Timaël EVANNO 19/10/2012
Ewen BERTON 17/06/2012 Ethan LE DILHUIT 24/10/2012
Bleuenn AUDRAN 23/06/2012 Théo LE GALLO 29/10/2012
Axel ARNOULD 06/08/2012 Mila CHRISTOPHE 25/11/2012
Chloé CROIZER 26/11/2012
Mariages
Stéphane QUÉRÉ et 24/03/2012 Nicolas BAUDET et 30/06/2012
Florence LE GARFF Adèle LE TUTOUR
Gabriel LE BIAVANT et 19/05/2012 Mouloud KACI et 07/07/2012
Vanessa ROGER Virginie GAUTIER
Martin LEGRU et 23/06/2012
Marilyn OLIVIERO
Décès
Albertine COCOUAL 06/01/2012 Paul BOURLIEUX 16/05/2012
(épouse DAVID) Jean-Pierre CRÉMET 16/05/2012
Bénoni HÉMONIC 16/01/2012 Jacques TROMPETTE 22/05/2012
Robert ROBIC 28/02/2012 Jean-Pierre ROUZIC 07/06/2012
André LE GOVIC 05/03/2012 Régine SIMON 14/06/2012
Christian LE MERLUS 22/03/2012 (épouse HILLION)
Georgette BAUME 28/03/2012 Coralie LE GOUËVEC 27/06/2012
(épouse FRANC)
Maurice REUX 24/08/2012
Alexis CHANVRY 19/04/2012
Joseph AUPIED 28/08/2012
Angèle LE BELLER 30/04/2012
Claude MARTIN 11/09/2012
(veuve LE VIENNESSE)
Jeannine ROBIC 05/11/2012
Benjamin LE GOURRIEREC 07/05/2012 (épouse LE CLÉZIO)
Anne LE METAYER 09/05/2012 Angèle DACQUAY 28/11/2012
(épouse LE HO) (épouse NICOLAS)
Raymond LE CORNEC 10/05/2012 Marie-Joseph LE CORRE 17/12/2012
(veuve CAREL)
10. TITRE DU BULLETIN
LOGEMENT / RECENSEMENT
Page 7
Logements sociaux
Notre commune est bien dotée de domicile partagé avec 8 chambres (dont un « d’urgence » pour ré-
logements sociaux grâce à la en 2011 et ensuite 9 pavillons dans pondre à des situations difficiles).
volonté des élus depuis plusieurs la rue du 8 mai 1945 en septembre
Un autre logement est proche de
années. 2012 (2 t2, 6 t3 et 1 t4 de 58 à 91 m2).
la mairie et est actuellement
45 logements au total : Les résidents apprécient le cadre disponible.
et l'aménagement tant intérieur
BRETAGNE SUD HABITAT a créé huit
qu'extérieur.
logements individuels dans la rue
Berlioz en 1995 et huit dans la La commune a également
même rue en 1996. Puis, en a créé transformé d'anciens bâtiments en
d’autres en 2001 cinq au lotisse- logements sociaux :
ment des Vallons et dix dans la
Trois sont situés dans l'ancienne
rue des Oiseaux.
ferme Le Pabic et deux dans
ARMORIQUE HABITAT a créé le l'ancienne maison Le Bihan.
Évolution des logements Évolution du nombre d’habitants
Nombre d'habitant moyen par logement en Estimation pour 2012 : 2100 (à vérifier par le
2007 : 2,28 (en 1968 : 3,28) prochain recensement en 2013)
Recensement de la population
Le recensement de la d’une tournée de
population de notre reconnaissance des lieux et
commune sera effectué du 17 habitations. Nous vous
Janvier au 16 Février 2013. Il demandons de réserver le
sera réalisé par 4 agents meilleur accueil à
recenseurs recrutés à cet Joane L’HERMITE, Aurélie
effet. Chacun d’eux sera JACQUES, Pascal DURAND et
muni d’une carte d’agent Aurélie HUBERT. En cas
recenseur sur laquelle d’absence des habitants dans
figureront l’identité, la photo, la journée, ils sont suscep-
le cachet de la Mairie et la tibles de vous rendre visite
signature du Maire. Cette dans la soirée (de 18h à 20h).
opération sera précédée
11. BOURGS FLEURIS ANNÉE 1, N° 1
/ LOTISSEMENTS
Page 8
Bourgs fleuris
Pour la troisième année, Le Sourn la vallée de Plurit à l'entrée du
a atteint le niveau départemen- bourg ont été particulièrement
tal : 6ème en 2009, 3ème en 2010 remarqués.
et premier en 2012 ex aequo
avec Saint Gildas de
Rhuys. Le Sourn
accède donc au
niveau régional et
espère gagner une
fleur en 2013. C'est
une reconnaissance
Comme tous les ans, la commune du travail effectué
participe au concours des bourgs par les agents
fleuris organisé par le comité communaux. La
départemental du tourisme du création, la gestion
Morbihan., dans la catégorie des différenciée, la
communes de 1001 à 3500 suppression des
habitants. Trois jurys se sont produits phytosani-
succédés en juillet : secteur, taires, le
arrondissement, et département. fleurissement,
Lotissements
LE CLOS DU VERGER
Le lotissement communal « le clos du verger » composé de 6 lots est en voie d'achèvement : les travaux de
voirie et réseaux se terminent. Les 6 lots sont réservés depuis octobre dernier, les actes de vente seront
passés prochainement, puis les permis de construire instruits par le DDTM (Direction Départementale des
Territoires et de la Mer), et délivrés par la Mairie.
LE DOMAINE DE KERFRAPPE 2
L'arrêté de lotir concernant le lotissement privé « les domaines de Kerfrappe 2 » a été signé cet été par le
Maire. Le lotisseur est donc autorisé à commencer ses travaux. Il semble que ceux ci soient envisagés début
2013. A noter que ce lotissement se compose de 14 lots d'une surface de 418 M2 à 603 M2.
LE CLOS DE KERDISSON
Le lotisseur du lotissement privé « le clos de Kerdisson » vient de procéder à la vente par adjudication d'un
certain nombre de lots de son lotissement. Nous n'avons pas d'information sur cette opération dont on peut
dire qu'elle est peu usitée par les investisseurs. Nous noterons toutefois que les prix proposés se situent dans
les prix de marché.
LANNIER BRAS
La commune a accepté, après avis technique, d'intégrer dans le domaine public communal les parties
communes du lotissement de Lannier Bras (voiries, réseaux eaux pluviales, éclairage public, téléphone,
espaces verts). PONTIVY COMMUNAUTE a également accepté de prendre dans ses actifs les réseaux d'eau,
et assainissement.
LOTISSEMENT ARMORIQUE HABITAT
9 logements sociaux sont livrés à la location depuis Septembre dernier, rue du 8 MAI 1945. Les
aménagements et réseaux ont été entièrement financés par la commune, le bâti et les jardinets ayant été
réalisés par le bailleur social Armorique Habitat. Ce lotissement de proximité s'intègre parfaitement bien
dans le centre bourg, il permet aux nouveaux arrivants de disposer de logement de qualité, bien adaptés, et
proches des commerces.
12. VOIRIE DU BULLETIN
TITRE
Page 9
Aménagements urbains (rue du commerce)
La commune, va sur l'année 2013 Goic (un peu avant la réunions publiques qu'elle
poursuivre ses aménagements boulangerie), puis l'autre organisera.
urbains dans la rue du partie concernerait le Bouilleno La partie centrale du bourg,
commerce, ce, en accord avec (route du terrain de foot de la quant à elle, serait examinée
le Conseil Général, qui envisage Pierre Fendue jusqu'au ultérieurement d'autant qu'elle
de refaire dans l'agglomération, presbytère) à l'entrée du bourg. doit intégrer le PAVE (plan
ses tapis d'enrobé sur la route Le dossier est actuellement au accessibilité à la voirie et aux
départementale D2. La stade de l'avant projet afin de espaces publics) applicable en
commission voirie suggère de déterminer le coût et les 2015 ; ces dispositions
procéder en 2 étapes : une éventuels phasages. Début 2013, concerneront aussi l'accessibilité
première étape consistant à la municipalité examinera ce aux divers commerces dans le
travailler de la partie giratoire dossier, elle associera les bourg.
de Mall Achap jusqu'à la rue riverains à sa réflexion lors de
Rue du centenaire et des rosiers
Cette réalisation permet de renforcer la sécurité des déplacements piétons
entre le cœur du bourg, les différents quartiers d’habitations et les espaces
récréatifs (salle polyvalente, salle des sports, terrains sportifs, vallée de Plurit).
La vitesse est limitée à 30 Km/h, les automobilistes devront respecter les
prescriptions de zone.
Les principales règles sont :
Tous les carrefours sont sous le régime «PRIORITE A DROITE » sauf indication
contraire, signalée par un «CEDEZ LE PASSAGE» ou par un « STOP ».
Priorité aux piétons en tout point de la «ZONE 30». De plus certains passages
piétons ont été conservés à des endroits où une attention particulière est
demandée.
La «ZONE 30 » est un ensemble de voies affectées à la circulation de tous les
usagers.
La vitesse est limitée à 30 km/h.
Cette zone est annoncée et terminée par la signalisation suivante :
Le déroulement des travaux
Mai - juin : enfouissement des réseaux haute et L’installation de l’éclairage public et les
basse tension par l’entreprise Garzinsky branchements téléphones ont été réalisés courant
novembre.
Juillet : l’ETDE (pour le compte de Pontivy Le marquage au sol et les plantations se feront
Communauté) a repris les branchements Eau courant décembre si les conditions
Potable météorologiques le permettent.
Fin septembre à fin novembre : L’entreprise
Eurovia a effectué les travaux d’aménagement de
Merci aux riverains pour leur patience.
la voirie ainsi que les travaux d’enrobé (voirie,
parkings, trottoirs).
13. ANNÉE 1, N° 1
TRAVAUX ET VOIRIE
Page 10
Voirie
MARCHÉ DE VOIRIE 2012
Il a été attribué à l’entreprise Brulé Weickert pour un montant TTC de 67807,45€ : neuf chantiers ont été
concernés.
LES RÉFECTIONS
Les voies communales de Tachen Glass, du Rongoët et de Kerdisson
Le parking des services techniques et devant la buvette du terrain de foot
ENTRETIEN DE VOIRIE
Le PATA (point à temps) a été réalisé par l’entreprise SBCEA pour un montant TTC de 14 337€.
TRAVAUX EN RÉGIE
Des travaux de busage et curage ont été effectués par les agents communaux au Néveil et au Hent Don
(du parking du lavoir à l’entrée de l’agglomération).
Rue du Hent Don : dépose du bicouche, qui sera remplacé par des dalles à gazon.
SÉCURITÉ SAINT-MICHEL
Les installations des coussins berlinois et du giratoire franchissable ont été retardées, les services
techniques du Conseil Général ayant demandé d’apporter quelques modifications. Les nouveaux plans ont
été validés et les travaux seront réalisés début 2013.
LES AMÉNAGEMENTS
Pose de bordures et d’enrobé Place de la Résistance
Pose d’enrobé pour l’accès au lavoir de Tal Fétan, à l’entrée du cimetière et du parking de la vallée, au
hangar de Plurit.
Plan de mise en accessibilité de la voirie et des établissements publics
La commune a engagé l'élabora- escaliers...etc…. La mise aux normes pour les ERP est
tion d'un plan communal de mise normes se fera progressivement obligatoire. Elle doit être faite
en accessibilité de la voirie pour la voirie ancienne. Elle est avant le 1/01/2015 pour la salle
(PAVE) et des établissements par contre obligatoire pour toute polyvalente et si possible pour
recevant du public (ERP). Le rénovation /réfection ou création les autres ERP (mairie,
PAVE a été réalisé par le bureau d'une voirie nouvelle : par école ...etc.). Un comité de
VERITAS. Il a identifié les exemple la rue du centenaire et pilotage formé d'élus et d'usagers
éléments faisant obstacle aux des rosiers. a été mis en place pour fixer les
déplacements des personnes en C'est le bureau APAVE qui a été priorités dans l'accessibilité.
fonction des différents types de retenu pour effectuer le (NB : les commerces de
handicaps et aux personnes à diagnostic concernant proximité : boulangerie, restau-
mobilité réduite (PMR) : largeur l'accessibilité aux établissements rants, pharmacie...devront aussi
des trottoirs, passages piétons, recevant du public. La mise aux se mettre aux normes).
Terrains de football du complexe sportif
Le 28 Juin dernier, une convention gagnant » consiste à mettre à DRH). La gestion d’occupation du
concernant l’entretien des ter- disposition le terrain d’honneur, terrain concerné appartient bien
rains de football de Le Sourn, a le samedi après-midi, à une évidemment à la mairie de Le
été élaborée et signée avec la équipe « Jeunes » des clubs Sourn qui en a la propriété. Ceci
Ville de Pontivy. Leurs services pontivyens, à savoir une fois par peut servir d’exemple à la mutua-
techniques disposent en effet de quinzaine avec interruption lors lisation des moyens techniques
matériels spécifiques à l’entre- des congés scolaires communaux.
tien des surfaces engazonnées. (actuellement l’équipe U15 du
Cette convention « gagnant, Stade Pontivyen qui évolue en
14. TITRE DU BULLETIN
INFORMATIONS COMMUNALES
Page 11
Extension du cimetière
Un groupe d'élus et d'agents Locmariaquer. Les élus de ces pour faire du nouveau cimetière
communaux réfléchit à la con- communes ont voulu adapter ces un espace facile à entretenir et
ception du nouveau cimetière à nouveaux cimetières aux surtout un lieu d'intimité et de
la suite de l'actuel. Il a visité en transformations de la société et recueillement, en tenant compte
septembre 2012 trois cimetières les ont souhaité différents des des nombreuses contraintes
paysagers en Ille et Vilaine : formes traditionnelles. législatives et réglementaires
Plélan Le Grand, Mordelles et Le Le groupe de réflexion veut
Rheu et en novembre celui de s'inspirer de ces réalisations
Travaux
Comme déjà annoncé, le assurée par nos services Après chacune de ces interven-
cimetière recevra prochainement techniques. tions nos services techniques
de nouvelles grilles sur la partie A l’école Joseph Le Métayer le prennent la suite pour procéder à
bordant la rue vers Pontivy, ainsi programme de remplacement
des améliorations d’isolation,
que des portes sur l’ossuaire. des fenêtres se poursuit par
Réalisation confiée à l’entreprise tranches successives, travaux améliorations qui apportent des
LORANS. La mise en place sera effectués par l’entreprise résultats très sensibles.
Hervé Le Gros.
Centre d’Accès au Droit
Vous vous posez des questions protection des majeurs, décès, Le Centre d’Accès au Droit se
concernant vos droits et vos de- donation, succession, bail locatif, met gratuitement à votre service
voirs en matière de mariage, conflits de voisinages, exécution pour un rendez-vous d’informa-
Pacs, concubinage, séparation, et rupture du contrat de travail, tion juridique au 02 97 27 39 63.
divorce, pension alimentaire, procédures judiciaires, droit pé- (exclusivement sur rendez-vous)
droit de garde, naissance, nom, nal, etc… 2, place Bisson 56300 Pontivy
Économies d’eau
La municipalité a lancé un pro- simples et peu coûteuses commune par ailleurs n'utilise
gramme d'économies d'eau pour (réducteurs de pression, change- plus l'eau du réseau pour arroser
réduire sa facture d'eau mais aussi ment de robinets usagés, ré- les fleurs ou les terrains de foot
pour participer à la préservation glages divers...) la municipalité grâce à un forage près de la salle
d'une ressource qui n'est pas iné- espère réduire sa consommation de sports et à la récupération de
puisable. Par une série d'actions de 25 à 30 % et donc sa facture. La l'eau de pluie près de la garderie.
Filière bois énergie
Une étude lancée par le Pays de an. L'approvisionnement des Sur proposition du maire, le
Pontivy sur la filière bois-énergie chaudières collectives sur le conseil municipal a décidé à
concernant les 4 communautés territoire est donc possible car l'unanimité d'entrer dans la SCIC
de communes du pays de les besoins sont estimés à environ en votant une participation au
Pontivy, la chambre d'agriculture, 5000 à 6000 tonnes. capital de 500 €.
les entrepreneurs du territoire Une filière bois-énergie a donc Le lancement de BREIZH BOCAGE
(agriculteurs, propriétaires été créée sous la forme juridique par Pontivy Communauté ne peut
forestiers, CUMA, ETA...) a d'une société coopérative que renforcer la filière même si
montré que le gisement- bois d'intérêt collectif (SCIC) l'objectif premier est la restaura-
disponible est de 14500 tonnes de composée de tous les acteurs tion de la qualité de l'eau pour
plaquettes sèches (bocage, forêt, concernés et à laquelle peuvent répondre aux préconisations du
déchets verts..) sur le pays et par participer les communes. Sage Blavet.
15. ANNÉE 1, N° 1
MANQUE DE CIVISME / TÉLÉPHONE AU VOLANT
Page 12
Manque de civisme
Bouteilles, plastiques, cartons .... Des dégradations diverses sont bouteilles etc… pouvant
se retrouvent encore trop souvent constatées aussi bien sur les provoquer des blessures aux
sur les parkings, près des espaces publics que sur les animaux.
colonnes de tri ou des bacs espaces privés : pancartes Tout ceci est inadmissible et
d'ordures ménagères, autour du arrachées, clôtures saccagées.... traduit un manque de civisme
terrain de foot ou près des Des propriétaires d'animaux préjudiciable au plus grand
tribunes, près des jeux.... malgré (moutons, chevaux...) retrouvent nombre.
la présence de poubelles. dans les enclos des pierres, des
Nos déchets
Nous devons tous prendre 2) Les emballages : boites de de la salle polyvalente.
conscience qu’il ne faut plus conserve, bricks de lait et Ce qui vous restera sera encore
faire n’importe quoi avec tous les diverses, bouteilles et flacons de à séparer en deux parties: ce qui
déchets que nous produisons ! Il plastique… peut être composté et le reste.
devient aussi nécessaire pour 3) Les papiers : journaux, revues, Vous constaterez alors que ce
tous de «gérer» ; la vieille publicités… reste est souvent modeste en
technique de «la merde dans le Les autres déchets, cartons, volume ! Avant de le mettre au
trou» est définitivement révolue ! ferrailles, bois, gravats, déchets conteneur des ordures
Des colonnes de tri sont posées à végétaux encombrants, tout ménagères, pourquoi ne pas
divers points de notre commune, venant… sont à déposer à la réduire le volume en tassant, en
sur chacune est affichée le détail déchetterie dans les bennes écrasant !
de ce qu’on peut et doit y prévues et identifiées.
Le coût du ramassage a déjà
mettre : Les vêtements, les chaussures et
1) Le verre : bouteilles, flacons, tissus de toutes natures, tant baissé, il appartient à tous de
pots…. Pas de vitres, pas de usagés qu’en relatif bon état, faire en sorte qu’il ne remonte
vaisselle, pas d’ampoules sont à mettre en sacs et à pas brutalement pour cause de
d’éclairage … déposer dans le réceptacle près négligence !!!
Téléphone et distracteurs au volant
En France, près d’un accident main et dispositif mains-libres). interurbaines que le taux
corporel sur dix est lié à • 23% des personnes interrogées d’utilisation est le plus élevé :
l’utilisation du téléphone en disent utiliser le kit mains libres 2,8% pour le téléphone tenu à la
conduisant. en conduisant (Baromètre main et à l’oreille.
Les chiffres clés : Ifop - Les Français et la Sécurité • A un instant « t » tous systèmes
• Téléphoner en conduisant routière - octobre 2012). confondus, 6,3% des
multiplie par 3 les risques • 76% des 18-24 ans déclarent conducteurs de poids lourds
d’accident (« Téléphone et sécurité utiliser leur téléphone portable utilisent davantage leur
routière » les éditions INSERM au volant (Étude sur l’évolution téléphone portable contre 4,7%
2011). des comportements des pour les conducteurs de
• Près d’1 accident corporel de la conducteurs publiée en novembre camionnettes qui sont eux-mêmes
route sur 10 en France est associé 2012 par les associations plus grands utilisateurs que les
à l’utilisation du téléphone en Prévention routière et Assureurs conducteurs de véhicules
conduisant, soit plus de 6 500 prévention). légers qui représentent 2,1%.
accidents corporels en 2011. • Seulement 51% des (ONISR-bilan 2011)
• En moyenne le nombre conducteurs estiment que le
d’usagers dans la circulation téléphone au volant constitue un
qui, à un instant « t », utilisent un véritable danger, ils sont 39%
téléphone portable est estimé en pour la classe d’âge des 18-24
France à 2% pour le téléphone ans.
tenu à la main et à 6% • En France, c’est sur les
tous systèmes confondus (à la autoroutes de liaison
16. TITRE DU BULLETIN
O.P.A.H. / NUISIBLES / COMITÉ DE JUMELAGE
Page 13
O.P.A.H. (Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat)
O.P.A.H. (Opération Programmée d’Amélioration de Vous êtes propriétaire de votre logement et vous vous
l’Habitat) interrogez sur la facture énergétique (isolation,
C’est une action engagée par la commune et Pontivy chauffage, ventilation etc…), le PACT HD vous propose
Communauté, destinée à améliorer ou à adapter les d’analyser votre situation, de préconiser des solutions et
logements privés de plus de 15 ans. Ce programme est d’en étudier le financement.
engagé d’avril 2012 à avril 2015.
Il est mis en œuvre en partenariat avec le Conseil Vous rencontrez des problèmes de mobilité et vous
Général et Pontivy Communauté. souhaitez rester autonome dans votre logement
Vous êtes propriétaire d’un logement locatif ou d’un en envisageant de réaliser des travaux d’adaptation, le
bâtiment vacant et vous envisagez d’y réaliser PACT HD élabore avec vous un projet adapté
des travaux, le PACT HD vous propose une assistance à vos besoins et vous aide à financer vos travaux.
d’analyse, d’étude financière et de financement
des travaux à réaliser. Le PACT HD : Tél 02 97 40 96 96
Campagne des ragondins
La campagne de piégeage intensif contre les Durant la dernière campagne, 1410 piégeurs ont
ragondins commencée le 5 novembre est terminée participé sur 223 communes et 15 813 ragondins
depuis le 7 décembre. ont été pris ce qui nous obligent à rester vigilants
Les piégeurs expérimentés, Jean-luc Evrard et quant à la prolifération de ces animaux.
André Ellias avec le renfort d’une nouvelle recrue
Jean-Pierre Le Sage, ont capturé 43 spécimens (29
l’année dernière).
Les taupes ! Comment faire ?
Les taupes sont parfois utiles, mais souvent manière autonome et efficace. Cette formation est
gênantes voire nuisibles. Dans le cadre de la lutte assurée par les techniciens de la FEMODEC. Vous
contre celles-ci, la FEMODEC (Fédération Morbi- pouvez vous inscrire dès à présent auprès de la
hannaise de Défense contre les ennemis des Mairie.
Cultures) organise une formation gratuite d’une
demi-journée pour acquérir les connaissances et la
pratique afin de pouvoir lutter chez soi d’une
Comité de jumelage
Sournais, vos amis labatutois vous écrivent
Bonnes fêtes, excellents souvenirs dans nos mémoires.
Il nous est difficile de trouver un autre titre tant la Nous tenons à vous souhaiter de très bonnes fêtes
période des fêtes de Noël sonne et résonne. de fin d’année à vous tous . Depuis Labatut nous ne
Mais, après une année riche en retrouvailles et manquerons pas à porter un verre de Tursan à
rencontres par le biais du comité de jumelage Le votre santé et sans aucun doute, le chant gascon
Sourn/Labatut, nous venons par ces quelques « L’Immortelle » résonnera en votre honneur.
lignes vous rendre hommage, amis Sournais, pour « Adishatz a tots »
votre accueil chaleureux lors de notre dernière
venue. Les membres du comité de
Les diverses visites touristiques organisées à notre jumelage de Labatut
intention (croisière sur le lac de Guerlédan, petite
soirée dans la salle municipale, visite du village
des forges…) nous ont enchantés, et la sympathie
de nos hôtes contribuera aussi à graver ces
17. LES AMIS DE LA VALLÉE DE N° 1
ANNÉE 1, PLURIT
Page 14
Les Amis de la Vallée de Plurit
. Une découverte de l'arbre remarquable : « un
chêne pédonculé » à Kermelin
Comme chaque année, l'assemblée générale du 16
novembre a été très suivie (environ 90 % des
adhérents). Huit nouveaux adhérents ont rejoint
cette année l'association. Mr le Maire présent à
l'AG a souligné l'importance du travail effectué
dans la vallée et la variété des animations . Une série d'expositions à la salle polyvalente :
proposées. outils anciens du menuisier par Jean Roger,
meubles miniatures réalisés par Michel Euzenot,
En moyenne 25 travailleurs sont intervenus 6 fois paniers et démonstration de vannerie par Jean
sur le site de la vallée. Les débroussailleuses, les Peytour de Quistinic, réalisations diverses par les
tronçonneuses, les faucilles...n'ont pas chômé. Le enfants des 2 écoles et du centre de loisirs, photos
travail du samedi matin se termine toujours par un faites par des photographes amateurs de Le Sourn.
repas très convivial préparé par Jean Claude et mis La participation à toutes ces activités a été
en scène par une bonne équipe d'adhérentes : globalement satisfaisante et encourageante. Quatre
préparation de la salle, fabrication de gâteaux… et classes sont aussi venues dans la vallée reconnaître
animé par Alain, notre conteur inépuisable. Les 10 arbres .Le concours photos organisé par
conjoints des travailleurs (en général adhérents) Marielle a connu un joli succès. Des prix ont été
participent au repas et apprécient l'ambiance. distribués le mardi 20 novembre à la médiathèque.
Les classes participantes ont reçu un coffret de
DVD « C'est pas sorcier »
Les animations ont été variées encore cette L'association « Les amis de la vallée de Plurit » est
année : donc bien vivante. N'hésitez pas à la rejoindre.
1. Démonstration de taille d'été par Guy Lévêque. Bonne et heureuse année à tous
2. Sortie nature avec Yves Le Coeur autour du Pour le bureau, le président Marcel Renaud
thème : le petit peuple des mousses. Les
participants ont pu observer au microscope une
« bestiole » étonnante : les tardigrades.
3. Une série d'animations autour de l'arbre
pendant la semaine du 15 au 21 octobre, en
partenariat avec la médiathèque, les écoles et le
centre de loisirs. Pendant la semaine du 15 au 21
octobre, il y a eu plusieurs animations :
. Une conférence de Sonia Fraquet sur les peuples
des forêts primaires
. Une promenade découverte des arbres plantés sur
les espaces publics avec Thomas Le Guernevé
suivie par une démonstration d'élagage d'arbres
au- dessus des jeux.
18. TITRE DU BULLETIN
L’ART DANS LES CHAPELLES
Page 15
L’art dans les chapelles
Depuis 21 ans, l'Art dans les chapelles, à travers 4 Trois jeunes : Justine Le Nagard, Pierre Guigueno
circuits, vous permet de découvrir plusieurs cha- et Romain Raymond (après une formation de 2
pelles qui accueillent des œuvres d'artistes con- jours assurée par Bernard Delhaye, Président de
temporains. 97588 personnes se sont rendues sur
l'Art dans les chapelles, Marie-Etoile D'Hendecourt
ces différents sites.
médiatrice et Karim Ghaddab, commissaire d'ex-
position) ont accueilli les visiteurs de plusieurs
régions de France et de l'étranger.
Cette année à la chapelle de St Jean, Baptiste
Roux, artiste qui vit et travaille à Paris a présenté
ses œuvres (trait de coupe au sein des Saints) :
2634 visites ont été comptabilisées (y compris les Oeuvre de Baptiste Roux
élèves des écoles) et une dizaine de personnes a
participé à un atelier nomade animé par Marie-
Etoile d'Hendecourt dans le courant du mois
d'août.
« des artistes en
herbe... »
19. ANNÉE 1, N° 1
ASSOCIATION HORIZONS
Page 16
Des nouvelles de l’association
HORIZONS
L'activité PATCHWORK a repris rendre visite à la salle polyvalente
en septembre avec de nouveaux lors de nos prochains cours les 14
visages. Nous sommes maintenant janvier et 11 février, ce sera
une bonne vingtaine à couper et l'occasion de nous voir au travail.
assembler les couleurs et les formes
pour créer de véritables tableaux.
Au cours de l'été la municipalité de
Bubry nous a proposé d'exposer nos
réalisations dans les chapelles de la
commune, ce qui a permis de nous
« Venez donc nous faire connaître ; et nous avons
rendre visite à la salle également participé avec « France-
polyvalente lors de patchwork » à la grande EXPO
nos prochains cours organisée au château de Pontivy au
les 14 janvier et 11 mois de septembre. Si la curiosité
février, ce sera vous anime, venez donc nous
l'occasion de nous
voir au travail »
Du côté VOYAGES : la côte CROATE, après la fin des hostilités, les traces de ce conflit y
SARAJEVO et MOSTAR sont encore bien visibles. Explications à l'appui,
nous comprenons un peu mieux les causes du
conflit où se mêlent religions, ethnies, économie, le
tout attisé par des ambitions politiques
manipulatrices.
Aujourd'hui, ces pays de l'ex Yougoslavie conti-
nuent de se reconstruire : la Croatie dont l'activité
principale est le tourisme, fera son entrée effective
dans l'union européenne le premier juillet 2013.
Nous avons unanimement apprécié ce séjour riche
en histoire et patrimoine, sous un soleil magnifique,
dans un décor de toute beauté et comme toujours,
Lorsqu'on peut joindre au cours d'un voyage la dans une excellente ambiance.
beauté des paysages, la splendeur des sites C'est parce que nous croyons que les liens
naturels et l'histoire du pays, c'est généralement d'amitié tissés entre les voyageurs, les
très apprécié des participants. Mais voyez plutôt découvertes et les échanges occasionnées par les
ce qu'en dit l'un d'eux: rencontres sont sources de compréhension et de
Le 7 mai 2012, 37 adhérents de l'Association tolérance que nous continuons, avec HORIZONS,
HORIZONS s'envolent vers la Croatie avec une in- depuis maintenant plus de trente ans, à sillonner
cursion au Montenegro et en Bosnie Herzegovine les routes du monde.
pour un séjour d'une semaine axée sur la décou- Fin avril nous partons pour l'île de MALTE ;
verte des grands sites Unesco de la région. N'hésitez pas, venez nous rejoindre.
Sous un soleil éclatant, la côte dalmate avec ses Bons voyages, bon vent et Bonne année 2013.
milliers d'îles nous offre une succession de cartes D. GUIHUR
postales, toutes plus belles les unes que les autres.
La découverte de magnifiques sites classés au
patrimoine de l'humanité est au coeur de notre
séjour : Dubrovnik, Split, Trogir et Sibenik en
Croatie, Kotor au montenegro et Mostar en Bosnie.
Et c'est avec une certaine émotion que nous décou-
vrons Mostar et Sarajevo meurtries par la guerre
fratricide menée par les Serbes (1992- 1996). 16 ans
20. TITRE DU BULLETIN
AMICALE LAÏQUE / COMITÉ DES FÊTES
Page 17
Amicale laïque
Il y a eu deux ventes de bouillie de millet qui ont fait le
délice de nombreux sournais.
Deux repas organisés:
- Une andouille-saucisse/purée au mois de Novembre
- Une paëlla au mois de Février
En Avril, la chasse à l'œuf dans le cadre agréable de la
Vallée de Plurit a fait la joie des enfants ainsi que de
leurs parents.
En Juin la traditionnelle fête de l'école a connu son
succès habituel.
Nous avons aussi eu le plaisir de participer à la soirée
portes ouvertes de l'école afin de présenter notre
association qui est ouverte à tous.
Nous tenons à remercier très sincèrement toutes les
personnes, qui par leur participation contribuent à la
réussite de nos diverses animations sur la commune.
Les parents d'élèves et l'Amicale Laïque se sont
beaucoup investis cette année afin d'apporter un Le président, le bureau et les membres de l'amicale
soutien financier aux différents projets pédagogiques vous souhaitent de joyeuses fêtes de fin d'année et vous
des enseignants. présentent leurs meilleurs vœux pour 2013
Comité des fêtes
L’année 2012 s’est bien passée dans l’ ensemble.
Le podium des minimes
Les boucles sournaises :
- Les 12èmes boucles sournaises du 1er Mai se sont dé-
roulées sous un temps clément pour une fois avec une
forte participation des jeunes (école de cyclisme). Merci
aux parents !
- Avec 120 cadets pour la 2ème année consécutive, on
remarque que la formule plait et cela est encourageant
pour l’avenir. Merci à tous les bénévoles !
Les fêtes locales :
- Baisse de participants aux boules, à la pétanque.
- La journée du palet du 15 Août tient la route, heureuse-
ment sinon bonjour tristesse.
Le podium des cadets
- Pour une fois la course cycliste, le final du challenge du
”Blavet à l’Evel”, a été courue sous la canicule ( +de
30°) ; le goudron fondait par endroits. Cependant le
public était clairsemé, dommage ! Très belle épreuve.
Merci aux donateurs de primes.
- Le système de levage du chapiteau est au point.
Noël des écoles :
- 1,50 € a été versé à chaque élève des écoles le 1er
décembre.
Programme 2013
- 1er Mai boucles sournaises
- Mi-Août, Fêtes locales. Toute personne souhaitant re- Bonnes fêtes de fin d’année. Meilleurs voeux pour 2013
joindre le comité sera la bienvenue, merci d’avance. Le président Jacky Euzenot
21. ANNÉE 1, N° 1
KOROLL AR SORN / LES AMIS DE SAINT-MICHEL
Page 18
Koroll Ar Sorn
Koroll Ar Sorn
La galette des rois du 19 janvier a permis de septembre. Effectifs en hausse pour les cours
regrouper les membres de l'association (musiciens d'accordéon et de bombarde, mais en baisse pour
et danseurs). les cours de guitare. La danse de loisir voit son
Les têtes couronnées 2012 effectif augmenter régulièrement
(plus de 70 personnes).
Le fest noz du 27 octobre, pourtant animé par 2
groupes de qualité, a attiré un peu moins de
danseurs cette année. Mais il y avait encore pas mal
de monde sur la piste:
Le prochain fest deiz est fixé au dimanche 17 mars
2013
Le fest deiz du 25 mars a eu son succès habituel, et
nous permet d'apprécier l'évolution et la maîtrise des
musiciens.
Lors de l'assemblée générale de septembre et pour
cause de démission de leur poste : Marie-Thérèse Le
Noheh (pour raison de santé) et Michel Fillion, le
bureau a été en partie modifié.
Président: Jean Sébillot, Secrétaire: Gérard Launay,
Secrétaire-adjointe: Patricia Le Guillermic, Trésorier:
Bruno Cotiniaux, Trésorière-adjointe: Josette Bonnes fêtes de fin d'année et meilleurs vœux
Guégan. pour 2013.
La reprise des cours s'est effectuée courant Le Président J. Sébillot
Les amis de Saint-Michel
Record battu à Saint-Michel fin d'après-midi. Cette journée du 35ème pardon fût
C'est sous un soleil resplendissant que le pardon de un beau succès.
Saint-Michel a pu se dérouler, bien évidemment Merci à toutes les personnes de Saint-Michel et
grâce à la bonne volonté de tous les bénévoles que d'ailleurs pour le bon déroulement d'une telle
je remercie. journée.
Cette année nous avons, pour la 20ème année de la Les prochains travaux d'entretien de la chapelle ne
randonnée vtt et marche, pu faire gagner des bons sont pas encore tout à fait définis.
d'achats grâce à la participation financière des Bonnes fêtes de fin d'année à tous
commerçants et des artisans que je remercie
également.
La météo aidant certainement, nous avons cette
année eu environ 200 personnes de plus : pour les
VTT 318 personnes présentes et pour les marcheurs
301 personnes.
Nous souhaitons faire un clin d'œil particulier à
l'équipe qui organise les circuits qui sont très
appréciés par tous.
Le repas « fameux bœuf gros sel » cuisiné par nos
fidèles cuistots a bien sûr régalé tous les gourmands
qui ont dégustés ce festin en musique.
Musique bretonne appréciée par de nombreux
danseurs qui ont participés au fest deiz durant toute
l'après-midi.
« Les Amis de Saint-Michel »
La buvette et les crêpes ont été un franc succès en David Belzic
22. TITRE DU BULLETIN
GYMNASTIQUE / AMICALE CYCLO
Page 19
Gymnastique sournaise
La gymnastique Sournaise vous présente ses Celui-ci remporte un vif succès.
meilleurs vœux pour l’année 2013. Nous comptons 106 adhérents qui participent à un
ou plusieurs cours sur la semaine.
Nous proposons 5 cours par semaine :
L e 24 novembre nous avons fait notre première
Renforcement musculaire :
sortie de l’année à la balnéo d’Erdeven. Nous étions
le lundi de 10h à 11h 44 à profiter des saunas, hammam, jacuzzi, massage
et autres enveloppements d’algues. Au cours de
Le mercredi de 18h30 à 19h30 l’année nous proposerons des après-midi à thème
Le vendredi de 18h30 à 19h30 pour découvrir différents sports.
Gym douce : N’hésitez pas à nous contacter si vous voulez nous
rejoindre.
le lundi de 11h à 12h
Bonne et heureuse année sportive.
Et la nouveauté cette année est l’ouverture d’un
cours de stretching le jeudi de 18h30 à 19h30. F. Blanchetière.
Amicale cyclo
L’Amicale cyclo est heureuse de vous présenter à quitte le poste de Président de l’association qu’il
toutes et à tous, ses meilleurs vœux pour 2013. occupait depuis 2001. Merci Yves pour toutes ces
Comme chaque année, différents évènements tant années !
festifs que sportifs ont marqué une nouvelle fois la Un nouveau Président de l’Amicale Cyclo a donc été
vie de l’association (Galette des rois, nommé, il s’agit d’Yvon GUIGUENO. Nous lui
repas annuel …) souhaitons bonne chance dans ses nouvelles
Malgré le mauvais temps, notre randonnée, « la fonctions.
18ème ronde des écureuils » a eu lieu le 4 Mars 2012 L’Amicale Cyclo est ouverte à toutes et à tous, si
et a attiré 630 participants (vététistes, cyclotouristes vous souhaitez avoir des informations, vous pouvez
et marcheurs), nous les remercions pour leur nous contacter par messagerie à l’adresse suivante :
soutien. amicalecyclo_lesourn@orange.fr.
Nous tenons aussi à adresser tous nos Vous pouvez également venir rouler avec nous le
remerciements, à nos adhérents ainsi qu’à tous les Dimanche matin : rendez-vous entre 8h30 et 9h00 à
bénévoles qui apportent leur aide au bon la salle omnisports de Le Sourn.
déroulement de notre randonnée.
Nous remercions également tous les propriétaires Bonne et heureuse année 2013
des terrains que nous traversons car sans eux nous Le bureau de l’Amicale Cyclo.
ne pourrions pas pratiquer notre sport.
Notre traditionnelle « sortie de
reprise » le 23 septembre
dernier a marqué le début de
cette nouvelle saison. Elle a été
organisée du côté de Glomel,
près de l’étang du Corong.
Cette année de nouveaux
adhérents ont rejoint l’Amicale
Cyclo, ce qui renforce notre
effectif : nous leur souhaitons la
bienvenue !
2012 aura décidemment été une
année de changement de
Présidence, car Yves BURBAN
23. ANNÉE TENNIS
1, N° 1
Page 20
Tennis club Le Sourn
Cette année le club a engagé 5 équipes en championnat :
2 équipes femmes qui évoluent en départemental 2 et départemental 3.
Les 2 équipes sont 1ère de leur groupe après 3 victoires chacune.
L’équipe 1 est composée de :
Géraldine le GAL (Capitaine), Cathy JACQUES,
Victoria JACQUES & Isabelle LE FRAPPER.
L’équipe 2 est composée de :
Marion LE FRAPPER, Maud GETAIN (Capitaine), Irina HOUESSOU, Lucie LE FRAPPER & Violaine
BOTLAND.
1 équipe hommes qui évolue en départemental 3. Après 3 matchs : 1 victoire, 1 nul, 1 défaite.
1 équipe Jeunes filles 17/18 ans. Cette équipe a d’ailleurs été championne du Morbihan la saison
dernière dans sa catégorie.
1 équipe jeunes garçons 15/16 ans. C’est la première année que cette équipe participe à ce
championnat. Ils ont remporté leur première rencontre contre CLEGUEREC 4/0.
Le club compte également deux groupes loisirs
femmes représentant 7 joueuses au total. Toutes
sont assidues et heureuses de se retrouver le lundi
ou le jeudi soir.
Le club avec ses 82 adhérents se porte bien.
Plusieurs animations ont été proposées l’an dernier
aux adhérents : Week-end à ROSCOFF, casse-
croûte d’après-match, galette des rois …
Un repas au restaurant d’application du lycée
Jeanne D’Arc St-Ivy sera également programmé en
début d’année. Equipe Senior+ 35 – Championne du Morbihan D2 -
RAPPEL : Le club dispose depuis l’an dernier d’un 2011/2012
site internet mis à jour régulièrement par Jérôme L’équipe était composée de : Géraldine LE GAL –
QUELO, joueur du club. On y trouve les résultats Cathy JACQUES – Mylène QUELO – Christine
des rencontres, une galerie photos, les documents CONAN – Isabelle LE FRAPPER – Nicole BRUNON
administratifs, la réservation du court extérieur, les (Absente sur la photo)
différents contacts …
Pour se connecter : http://www.tclesourn.com
Une journée sportive qui reste à définir sera
organisée cette saison.
Le club remercie tous les éducateurs pour leur
implication dans le bon fonctionnement du club
ainsi que les joueurs et les joueuses.
Sportivement !
Joyeux fêtes de fin d’année à tous. Week-end sportif à Roscoff – Activité char à
Le président, Eric LE FRAPPER. voile – Une partie des participants
24. TITRE DU BULLETIN
PALET
Page 21
Le palet sournais
2012 : la 19ème saison du palet sournais s'est Nous souhaitons aux sournaises et aux sournais
clôturée avec la participation des joueurs de joyeuses fêtes de fin d'année ainsi que nos
sournais au Téléthon 2012 à Stival et à Saint meilleurs voeux pour 2013.
Gonnéry. Merci à tous ceux qui se sont mobilisés
malgré la trêve hivernale et les intempéries. LE PRESIDENT, BENOIT COLLET
LE SECRETAIRE, RICHARD PHILIPPOT
Une cinquantaine de joueurs se sont affrontés lors LE TRESORIER, CLAUDE GUEVENEU
du challenge interne des sociétaires. Le concours
régional du mois de mai a connu son succès
habituel avec 80 compétiteurs venus de toute la
région. Bonne participation également lors du 15
août pour le compte du comité des fêtes. Légère
baisse en revanche pour la traditionnelle coupe
du banquet clôturant la saison communale.
Concernant les résultats, le Palet Sournais rafle 7
titres départementaux et régionaux sur les 8 mis
en jeu cette année par le comité du Morbihan de
palet sur route.
PALMARES 2012
Benoit Collet , 5 titres : Yannick Collin ,3 titres ;
Henri Cadio, 2 titres : Gérard Le Bouédec, CHAMPIONNAT DE BRETAGNE INDIVIDUEL :
Philippe Le Merlus, Jean Marc Le Mouellic et Benoit Collet, 2ème
Yoan Le Bruchec sont les lauréats de ce DOUBLETTES : Benoit Collet et Yannick Collin
palmarès. L’année 2012 restera donc dans les sont champions pour la 4ème fois
annales du palet breton. Cinq de nos joueurs se TRIPLETTES : Philippe Le Merlus, Benoit Collet
classent dans les 8 meilleurs paletistes bretons. et Yannick Collin sont champions pour la 3ème fois
consécutives. Gérard Le Bouedec, Henry Cadio
Sur les 421 participants, 125 joueurs sont classés et Yoan Le Bruchec sont 3èmes.
dont 22 licenciés sournais. Le palet d'OR ET QUADRETTES : Henri Cadio, Jean-Marc
d'ARGENT séniors et moins de 18 ans reviennent Le Mouellic, Benoit Collet et Yannick Collin sont
au Sourn. champions.
CHAMPIONNAT DU MORBIHAN INDIVIDUEL :
L'année 2013 sera la 20ème saison du club et Benoit Collet remporte le titre et Yoan Le
pour l'occasion nous avons présenté au comité du Bruchec se classe 4ème.
Morbihan notre candidature pour l'organisation DOUBLETTES : Henri Cadio, Gérard Le Bouedec
du CHAMPIONNAT DE BRETAGNE INDIVIDUEL sont champions.Benoit Collet et Yannick Collin
2013 le 1er week-end d'août. Voici maintenant 10 sont 2èmes. Kylian le Moing et Yoan Le Bruchec
ans que nous n'avons pas reçu l'élite bretonne de sont 3èmes.
palet sur nos terres. CLASSEMENT BRETON 2012 PALET D'OR : Benoit
Collet
En attendant le calendrier officiel et le printemps PALET D'ARGENT : Yannick Collin
prochain, BRAVO à tous d'avoir honoré les 4ème : Henri Cadio
couleurs sournaises tout au long de la saison 2012 7ème : Gérard Le Bouedec
et MERCI à nos sponsors, supporters, bénévoles 8ème : Yoan Le Bruchec -PALET D'OR moins DE 18
qui nous suivent régulièrement. Vive le sport, ANS
vive la tradition, et vive le palet. 19ème : Kylian le Moing -PALET D'ARGENT moins
de 18 ANS
Le challenge interne et la coupe du banquet sont
remportés par Benoit collet devant
Yannick Collin.
25. ANNÉE 1, N° 1
FOOT
Page 22
SC sournais
au mois de novembre. La bonne ambiance y était
présente, sûrement due à la qualification obtenue
dans l’après-midi en Coupe de Bretagne face à l’US
Hennebont, un club qui évolue en PH.
L’équipe A s’est depuis qualifiée pour les 32ème de
finale de la coupe de Bretagne.
C’est reparti pour une saison de football pleine de
rebondissements. Pour la fin de saison, comme chaque année, nous
Après avoir respecté les objectifs de la saison organiserons une manifestation. Le club ne s’est pas
2011/2012, à savoir la 5ème place pour l’équipe A et encore décidé s’il maintiendrait le tournoi ou s’il
la montée pour l’équipe B, Erwan Le Maguet a laissé doit se diriger sur une autre piste.
son poste d’entraîneur à Daniel Guillemet mais a
conservé son poste de joueur. Nous remercions également nos bénévoles et nos
sponsors, notamment les commerçants et les
L’objectif fixé par Daniel Guillemet et les dirigeants artisans de la commune et des environs.
pour l’équipe A : la montée en D1. A quinze jours de N’hésitez pas à consulter le site internet
la trêve, la feuille de route est respectée: 9 victoires http://spcsournais.footeo.com pour tout connaître
sur 9 matchs et un goal average très positif (+29). sur l’actualité du Sporting Club.
Rudy Stéphan et Frédéric Crémet ont pris en main Renseignements:
l’équipe B . L’objectif pour celle-ci est le maintien en Président, Kévin Boucicaud 06.81.22.05.89
D3. Elle occupe actuellement la 7ème place. Bonnes fêtes de fin d’année et meilleurs vœux pour
Le recrutement a été très important et le club se l’année 2013.
pose la question de créer une équipe C. Pour cela il
nous manque quelques licenciés, avis aux amateurs.
Pour les équipes jeunes, le club a signé une entente
avec ST Thuriau : Christophe Cadoret en a pris la
présidence.
Nos équipes jeunes, pour la première partie du
championnat s’entrainent sur le terrain de
ST Thuriau et évoluent pour la compétition sur celui
de Le Sourn. Le mélange entre les jeunes de
ST Thuriau et de Le Sourn se passe au mieux et est
encourageant pour l’avenir.
C’est la 5ème saison de notre équipe vétérans. La
saison dernière ils ont remporté l‘interdistrict, un
tournoi qui rassemble des équipes des 5 districts
bretons. Elle est constituée d’environ 20 joueurs
motivés par l’esprit d’équipe et la convivialité. Les
résultats en championnat sont positifs et l’équipe est
toujours en coupe du Morbihan. Vous pouvez venir
gracieusement les encourager les dimanches matins
vers 10h00, lors des rencontres à domicile au stade
municipal. Vous pourrez apprécier le beau jeu
animé par quelques anciennes gloires du sporting
club.
Le club remercie son arbitre Carlos Da Silva, grâce
à qui le club est en règle.
A noter que le club a organisé un bœuf bourguignon
27. CALENDRIER DES FÊTES ET ANIMATIONS 1
ANNÉE 1, N° 2013
CALENDRIER DES FÊTES ET ANIMATIONS 2013
CALENDRIER DES FÊTES ET ANIMATIONS 2013
PagePage 24 24
Page 27
24
Page
28. Ce bulletin municipal a été rédigé sous la responsabilité de Mr Le Maire. La mise en page a été réalisée par Claudie Caret.
Document imprimé sur papier recyclé
