Este documento presenta una variedad de prendas íntimas para mujer de la línea Natural, incluyendo sostenes, bragas y cacheteros, con diferentes estilos y colores. Se describen los detalles de cada prenda como copas, aros, elásticos y materiales. El documento también incluye imágenes y referencias de cada producto.
9. Negro (04)
1. Brassier monocopa mayor realce / Ref. 11701 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con mayor realce incorporado sin aro / Recoge, centra y brinda máximo realce del busto /
Espalda ancha con transparencia / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Higher push-up bra / Wireless Higher built-in-push-up cup /
Joins, centers and provide higher push-up to breast / Wide back whit transparency / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21600 / Talla: S-M-L • Laterales anchos / Transparencia en contorno / Nylon elastano • V-string / Wide sides / Transparency in contour / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21621 / Talla: S-M-L • Transparencia en laterales / Nylon elastano • Hipster / Transparency in sides / Nylon elastane.
Blanco (00) Nude (66) Arándano (63)
Doble realce
Espaldaancha
Copas suaves
y livianas
Recoge, centra y levanta
Brinda máximo confort
Modelación perfecta
sin aro
N U E V O
9
10. Perla (PP) Negro (04)
1. Brassier realce / Ref.11702 / Copa B: 32-34-36 • Copa triangular con realce incorporado sin aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Push-up bra /
Wireless triangular cup with built-in-push-up / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Blanco (00) Coral malibú (112)
N U E V O
10
13. Negro (04)Blanco (00) Frambuesa (72)Perla (PP)
1. Brassier media copa / Ref.11700 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Demi-cup bra /
Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
4. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in legs / Nylon elastane.
N U E V O
13
14. Perla (PP) Gris malva (115) Negro (04)Verde palma (114)
1. Brassier strapless / Ref.11651 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Strapless bra /
Underwire cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21650 / Talla: S-M-L • Tipo T / Ajustable en cintura / Nylon elastano • T-string / Adjustable in waist / Nylon elastane.
3. Panty / Ref. 21670 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Panty / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
NUEVO NUEVO
14
15. Perla (PP)Blanco (00) Negro (04)Arándano (63)
1. Brassier strapless / Ref.11650 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Centro en V, para escotes profundos / Cargadera multiuso /
Nylon Elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Low neck deep in V / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21650 / Talla: S-M-L • Tipo T / Ajustable en cintura / Nylon elastano • T-string / Adjustable in waist / Nylon elastane.
3. Panty / Ref. 21670 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Panty / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
15
16. 1. Brassier media copa / Ref.11600 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Base y espalda en transparencia / Nylon elastano
• Demi-cup bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Base and back with transparency / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21600 / Talla: S-M-L • Laterales anchos / Transparencia en contorno / Nylon elastano • V-string / Wide sides / Transparency in contour / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21621 / Talla: S-M-L • Transparencia en laterales / Nylon elastano • Hipster / Transparency in sides / Nylon elastane.
Blanco (00) Nude (66) Gris malva (115)Frambuesa (72)
NUEVO NUEVO
16
17. Blanco (00) Perla (PP) Negro (04)
1. Brassier mayor realce / Ref. 11505 / Copa B: 32-34-36 • Copa con mayor realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Higher push-up bra /
Higher built-in-push-up underwire cup / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21520 / Talla: S-M-L • Elástico de tacto suave en posterior / Nylon elastano • V-string / Elastic soft touch in back / Nylon elastane.
Coral malibú (112)
NUEVO
17
18. Nude (66)Blanco (00) Negro (04)
1. Brassier media copa / Ref. 11403 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Demi-cup bra / Underwire cup with
built-in-push-up / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Verde palma (114)
NUEVO NUEVO
18
19. Blanco (00) Negro (04)
1. Brassier mayor realce / Ref. 11401 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con mayor realce incorporado y aro / Recoge, centra y levanta el busto /
Accesorio para cruzar en espalda y realzar el busto / Nylon elastano • Higher push-up bra / Higher built-in-push-up underwire cup /
Joins, centers and pushes up / Multiway straps / Accessory to cross in back and push up breast / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul denim (113) Coral malibú (112)
NUEVO NUEVO 19
20. Nude (66)
1. Brassier strapless espalda ancha / Ref. 11404 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible
/ Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Strapless Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad /
Multiway straps / Wide base and back / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul denim (113) Coral malibú (112)
NUEVO NUEVO
Gris malva (115)
NUEVO20
22. Blanco (00) Perla (PP) Negro (04)
1. Brassier espalda ancha / Ref. 11219 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa C: 34-36-38-40 • Brassier strapless / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón /
Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Sin elástico en espalda / Nylon elastano • Strapless body-bra / Underwire push up cup /
Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Without elastic in back / Nylon elastane.
2. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
22
23. Negro (04)Blanco (00)
1. Brassier media copa / Ref. 11506 / Copa B: 32-34-36-38 • Brassier strapless / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso /
Nylon elastano • Strapless Demi-cup bra / Underwire push up cup / Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
4. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Frambuesa (72)
NUEVO
Perla (PP)
23
24. Perla (PP) Negro (04)
1. Brassier espalda ancha / Ref. 11504 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento /
Espalda ancha / Nylon elastano • Body-bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
4. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible /
Without elastic in leg / Nylon elastane.
Blanco (00) Frambuesa (72)
NUEVO
Verde palma (114)
NUEVO
24
30. Nude (66) Negro (04)
1. Brassier realce / Ref.11704 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera ajustable con accesorio para cruzar en espalda /
Encaje, nylon elastano • Push-up bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Adjustable straps with accesory to cross in back / Lace, nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21703 / Talla: S-M-L • Doble sesgo en contorno / Encaje, nylon elastano • T-string / Double slant in contour / Lace, nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21723 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Sin elástico en pierna / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Without elastic in leg / Lace, nylon elastane.
Blanco (00) Coral malibú (112)
N U E V O
30
35. Nude (66) Negro (04)
1. Brassier realce / Ref.11703 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Espalda en encaje / Encaje, nylon elastano •
Push-up bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Back in lace / Lace, nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21703 / Talla: S-M-L • Doble sesgo en contorno / Encaje, nylon elastano • T-string / Double slant in contour / Lace, nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21723 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Sin elástico en pierna / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Without elastic in leg /
Lace, nylon elastane.
Blanco (00) Coral malibú (112)
N U E V O
35
36. Blanco (00) Perla (PP) Gris malva (115)
NUEVO NUEVO
Frambuesa (72) Negro (04)
1. Brassier espalda ancha / Ref.11220 / Copa B: 34-36-38 / Copa C: 34-36-38-40 • Copa con realce y aro, copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible /
Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento y espalda ancha sin elástico / Encaje, nylon elastano • Body-bra / Underwire push up cup, internal cup in cotton /
Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole and wide back without elastic / Lace, nylon elastane.
2. Panty / Ref. 21230 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Panty / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.
36
38. Blanco (00) Nude (66) Coral malibú (112) Negro (04)
1. Brassier realce / Ref.11653 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Accesorio para cruzar en espalda / Cargadera ajustable /
Encaje, nylon elastano • Push-up bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Accessory to cross in back / Adjustable straps / Lace, nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21652 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / Encaje, nylon elastano • T-string / Soft lace in waist / Lace, nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21672 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.
NUEVO
38
39. Blanco (00) Perla (PP) Arándano (63) Negro (04)
1. Brassier strapless / Ref. 11652 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Base decorativa en encaje suave / Cargadera multiuso /
Nylon Elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Decorative lace in base / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21652 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / Encaje, nylon elastano • T-string / Soft lace in waist / Lace, nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21672 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.
39
40. Blanco (00) Gris malva (115) Verde palma (114) Negro (04)
1. Brassier espalda ancha / Ref. 11605 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cotilla ancha en encaje suave / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha
/ Nylon elastano • Body-Bra / Underwire cup with built-in-push-up / Soft lace in wide contour / Multiway straps / Wide base and back / Nylon elastane.
2. Brasilera en encaje suave / Ref. 21605 / Talla: S-M-L • Laterales con accesorios dorados / Nylon elastano • V-string / Soft lace / Golden accessories in sides / Nylon elastane.
NUEVO NUEVO
40
41. 1. Brassier espalda ancha / Ref.11417 / Copa B: 32-34-36-38 • Brassier strapless / Copa con realce y aro, copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible /
Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Encaje, nylon elastano • Strapless bra / Underwire push up cup, internal cup in cotton / Pocket with removable pad /
Multiway strap / Wide base and back / Lace, nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21427 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Nylon elastano • V-string / Soft lace in back / Nylon elastante.
Negro (04)Blanco (00) Perla (PP) Frambuesa (72)
NUEVO
41
52. DivertidaLos protagonistas indiscutibles en esta colección son estampados tropicales
en contrastes de color, con nuevos accesorios que dan una apariencia
alegre y juvenil.
Divertida
53.
54. 1. Brassier media copa / Ref.11712 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano •
Demi-cup bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21712 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Soft lace in waist / Invisible /
Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21732 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Soft lace in waist / Invisible /
Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul celeste (116)Rosa malteado (67)
N U E V O
54
57. 1. Brassier copa triangular / Ref.11710 / Copa B: 32-34-36 • Realce natural / Copa sin aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Bra triangular cup /
Natural enhancement / Wireless cup / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref.21710 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21730 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul denim (113) Coral malibú (112)Blanco (00) Gris malva (115)
N U E V O
57
58. 1. Brassier copa triangular / Ref.11709 / Copa B: 32-34-36 • Realce natural / Copa sin aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Bra triangular cup /
Natural enhancement / Wireless cup / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref.21709 / Talla: S-M-L • Doble sesgo en contorno / Nylon elastano • T-string / Double slant in contour / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21729 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul celeste (116)Coral (38)
N U E V O
58
60. 1. Brassier copa triangular / Ref.11711 / Copa B: 32-34-36 • Realce natural / Copa sin aro / Broche frontal / Espalda atlética / Cargadera ajustable / Nylon elastano • Bra triangular cup
/ Natural enhancement / Wireless cup / Frontal closure / Racer back / Adjustable straps / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21711 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21731 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul celeste (116)Rosa malteado (67)
N U E V O
60
63. 1. Brassier strapless / Ref.11713 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Strapless bra /
Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastano.
2. Brasilera / Ref.21713 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21733 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Coral (38)Gris (GG)
N U E V O
63
64. 1. Brassier realce / Ref.11658 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera ajustable / Accesorio para cruzar en espalda
/ Nylon elastano • Push-up bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Adjustable straps / Accessory to cross in back / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21658 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21678 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Naranja malteado (65)Rosa malteado (67)
64
65. 1. Multiuso / Ref.71626 / Talla: S-M-L• Camisilla espalda atlética / Algodón poliéster estampado / Jogger-Capri / Silueta suelta / Incluye bamba para cabello / Tela burda •
2. Batola multiuso / Ref. 71627 / Talla: S-M-L • Elástico en cintura / Cargadera multiuso ajustable / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose dress /
Elastic in waist / Multiway and adjustable straps / Hairband included / Cotton polyester.
Naranja malteado (65)Rosa malteado (67)
65
66. 1. Multiuso / Ref.71701 / Talla: S-M-L • Top largo / Sesgos decorativos en escote / Short / Incluye bamba para cabello / Algodón elastano • Multipurpose set / Long top /
Decorative slant in neckline / Short / Hairband included / Cotton elastane.
2. Multiuso / Ref.71700 / Talla: S-M-L • Camisilla espalda atlética / Sesgos decorativos en escote / Capri / Dos bolsillos / Incluye bamba para cabello / Algodón elastano •
Multipurpose set / Racerback tank / Decorative slant in neckline / Capri / Two pockets / Hairband included / Cotton elastane.
Azul denim (113)Coral malibú (112)
N U E V O
66
67. 1. Multiuso / Ref.71703 / Talla: S-M-L • Camiseta manga corta / Estampado localizado imitación bordado / Pantalón tipo Jogger / Incluye bamba para cabello /
Algodón poliéster • Multipurpose set / Short sleeve T-shirt / Localized print with embroidery imitation / Jogger / Hairband included / Cotton polyester.
2. Multiuso / Ref.71702 / Talla: S-M-L • Top largo / Sesgos decorativos en espalda / Estampado localizado / Short / Fajón ancho / Sesgo de pompones en pierna /
Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose set / Long top / Decorative slant in back / Localized print / Short / Wide waistband /
Slant in leg with tassels / Hairband included / Cotton polyester.
Azul celeste (116)Rosado (13)
N U E V O
67
68. 1. Batola multiuso / Ref.71705 / Talla: S-M-L • Graduable en cintura / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose dress / Adjustable waist /
Hairband included / Cotton polyester.
2. Multiuso / Ref.71704 / Talla: S-M-L-XL • Top largo / Sesgos decorativos en espalda / Pantalón bota recta / Dos bolsillos / Incluye bamba para cabello /
Algodón poliéster • Multipurpose set / Long top / Decorative slant in back / Straight boot pants / Two pockets / Hairband included / Cotton polyester.
Verde palma (114) Coral malibú (112)
N U E V O
68
69. 1. Enterizo short multiuso / Ref. 71624 / Talla: S-M-L • Elástico en cintura / Cargadera multiuso / Algodón elastano • Multipurpose romper / Elastic in waist /
Multiway straps / Cotton elastane.
2. Multiuso / Ref. 71625 / Talla: S-M-L-XL • Top largo multiuso / Tiras en espalda / Jogger / Silueta suelta / Algodón elastano • Multipurpose set /
Verde (10)Azul (06)
69
70. 1. Pijama / Ref. 71620 / Talla: S-M-L • Top largo multiuso / Diseño en espalda / Short estampado / Dos bolsillos / Algodón poliéster • Pajama / Multipurpose long top /
Decorative in back / Printed short / Two pockets / Cotton polyester.
2. Batola multiuso / Ref. 71621 / Talla: S-M-L-XL • Tiras en espalda / Algodón poliéster • Multipurpose dress / Decorative straps in back / Cotton polyester.
Rosa malteado (67)Verde aloe (68)
70
71. 1. Multiuso / Ref. 71623 / Talla: S-M-L-XL • Camiseta multiuso / Manga corta / Pantalón estampado bota recta / Poliéster viscosa • Multipurpose set / Multipurpose T-shirt /
Short sleeve / Printed straight pant / Polyester viscose.
2. Pijama / Ref. 71622 / Talla: S-M-L • Top largo multiuso / Short estampado / Poliéster viscosa • Pajama / Multipurpose long top / Printed short / Polyester viscose.
Negro (04)Azul (06)
71
82. PlusSiluetas pensadas en la mujer de tallas grandes, mezclando tejidos suaves y cómodos
con tonos básicos y de temporada dan un sinfín de posibilidades para lucir
hermosa y confortable.
Plus
83.
84. Coral malibú (112)
1. Brassier strapless / Ref.11706P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha /
Nylon elastano • Strapless bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref.21706P / Talla: XL-XXL • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref.21726P / Talla: XL-XXL • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Azul denim (113)
N U E V O
84
85. 1. Brassier strapless espalda ancha / Ref. 11404P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda
ancha / Nylon elastano • Strapless Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiways straps / Wide base and back / Nylon elastane.
2. Brasilera / Ref. 21400P / Talla: XL-XXL • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
3. Cachetero / Ref. 21401P / Talla: XL-XXL • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Nude (66) Azul denim (113) Coral malibú (112)
NUEVO NUEVO
Gris malva (115)
NUEVO
85
86. Blanco (00) Perla (PP) Negro (04)
1. Brassier espalda ancha / Ref. 11219P / Copa B: 40-42 • Brassier strapless / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso /
Base y espalda ancha / Sin elástico en espalda / Nylon elastano • Strapless body-bra / Underwire push up cup / Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps /
Wide base and back / Without elastic in back / Nylon elastane.
2. Cachetero / Ref. 21504P / Talla: XL-XXL • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
86
87. Verde aloe (68) Negro (04)Blanco (00) Arándano (63)
1. Brassier espalda ancha / Ref. 11315P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento / Espalda ancha /
Nylon elastano estampado • Body bra / Underwire push-up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon printed elastane.
2. Cachetero / Ref. 21325P / Talla: XL-XXL • Encaje suave en posterior / Nylon elastano estampado • Hipster / Soft lace in back / Nylon printed elastane.
87
88. 1. Brassier espalda ancha / Ref.11220P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso
/ Sisa con cubrimiento y espalda ancha sin elástico / Encaje, nylon elastano • Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad /
Multiway straps / Covered armhole and wide back without elastic / Lace, nylon elastane.
2. Panty / Ref. 21230P / Talla: XL-XXL • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Panty / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.
Blanco (00) Perla (PP) Gris malva (115)
NUEVO NUEVO
Frambuesa (72) Negro (04)
88
89. 1. Brassier espalda ancha / Ref. 11504P / Copa B: 40-42 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento / Espalda ancha / Nylon elastano • Body-bra /
Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon elastane.
2. Cachetero / Ref. 21504P / Talla: XL-XXL • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.
Perla (PP) Negro (04)Blanco (00) Frambuesa (72)
NUEVO
Verde palma (114)
NUEVO
89
90. 1. Brassier Deportivo / Ref. 11228 / Copa B: 40-42 • Brassier espalda atlética / Post-quirúrgico
y materno / Copa doble sin aro / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Sport bra T-back /
Surgical and maternity / Wireless double cup / Adjustable straps / Cotton elastane.
2. Boxer Deportivo / Ref. 21321 / Talla: XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen /
Algodón elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Cotton elastane.
Blanco (00) Gris (GG)Perla (PP)
1. Brassier Clásico / Ref. 11533 / Copa B: 40-42 • Brassier liso, no se marca /
Copa doble prehormada sin aro, refuerzo interno en powernet / Cargadera ancha ajustable /
Base y espalda ancha / Nylon elastano • Classic-bra smooth / Invisible under clothes /
Double molded wireless cup, powernet internal backing / Adjustable wide straps /
Wide base and back / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21533 / Talla: XL-XXL • Sin costuras / Tacto suave / No se marca /
Alto en cintura / Control de abdomen en powernet / Nylon elastano • Classic briefs / Seamless /
Soft touch / Invisible under clothes / High in waist / Powernet abs control / Nylon elastane.
Blanco (00) Verde (10) Negro (04)Perla (PP)
90
91. Multiuso / Ref.71703P / Talla: XL-XXL • Camiseta manga corta / Estampado localizado imitación bordado / Pantalón tipo Jogger / Incluye bamba para cabello /
Algodón poliéster • Multipurpose set / Short sleeve T-shirt / Localized print with embroidery imitation / Jogger / Hairband included / Cotton polyester.
Azul celeste (116)Rosado (13)
N U E V O
91
95. 2. Capri / Ref.61706P / Talla: XL-XXL • Fajón ancho / Talle medio / Poliamida elastano • Capri / Wide waistband / Mid-rise / Polyamide elastane.
1. Camiseta / Ref.61705P / Talla: XL-XXL • Cuello en V / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Colores desarrollados con alta tecnología que
perduran más tiempo / Poliéster • T-shirt / V-neck / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / Colors developed with high technology that last longer / Polyester.
Azul oscuro (82) Negro (04)
Azul denim (113) Verde limón (69)
Gris malva (115)
Coral malibú (112)
N U E V O
95
100. 1. Brassier Clásico / Ref. 940 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada bordada sin aro / Cargadera ajustable / Espalda ancha / Nylon elastano bordado • Classic-bra /
Embroidered structured wireless cup / Adjustable straps / Wide back / Embroidered nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 490 / Talla: M-L-XL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano bordado • Classic briefs / High in waist / Abs control / Embroidered nylon elastane.
Blanco (00) Negro (04)Perla (PP)
100
101. Perla (PP)Blanco (00)
1. Brassier Clásico / Ref. 11011 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada sin aro / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Classic bra / Wireless structured cup /
Adjustable straps / Wide back / Cotton elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21021 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Levanta cola / Algodón elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control /
Hips shapes / Cotton elastane.
101
102. 1. Brassier Clásico / Ref. 11533 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Brassier liso, no se marca / Copa doble prehormada sin aro / Refuerzo interno en powernet /
Cargadera ancha ajustable / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Classic-bra smooth / Invisible under clothes / Double molded wireless cup /
Powernet internal backing / Adjustable wide straps / Wide base and back / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21533 / Talla: M-L-XL-XXL • Sin costuras / Tacto suave / No se marca / Alto en cintura / Control de abdomen en powernet /
Nylon elastano • Classic briefs / Seamless / Soft touch / Invisible under clothes / High in waist / Powernet abs control / Nylon elastane.
Blanco (00) Verde (10) Negro (04)Perla (PP)
102
103. Verde (10) Vinotinto (18)Blanco (00) Nude (66)
1. Brassier Clásico / Ref. 11620 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Mayor cubrimiento en escote / Copa doble prehormada sin aro / Base y espalda ancha /
Cargadera ancha ajustable / Broche cuatro posiciones / Nylon elastano • Classic-bra / Neckline most covered / Wireless molded double cup /
Wide base and back / Adjustable wide straps / Closure four positions / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21533 / Talla: M-L-XL-XXL • Talle medio / Fajón en cintura / Control de abdomen en powernet / Sin costuras, no se marca /
Nylon elastano • Classic briefs / Mid rise / Waistband / Abs control in powernet / Soft touch, invisible under clothes / Nylon elastane.
103
104. Vinotinto (18) Negro (04)Blanco (00) Perla (PP)
1. Brassier Clásico / Ref. 11618 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada interna sin aro / Base y espalda ancha / Refuerzo interno en powernet /
Cargadera ergonómica ancha ajustable / Broche cuatro posiciones / Nylon Elastano • Classic-bra / Wireless structured internal cup /
Wide base and back / Powernet internal backing / Ergonomic adjustable wide straps / Closure four positions / Nylon elastane.
2. Panty moldeador / Ref. 21618 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Fajón ancho en contorno / Control medio / Levanta cola / Nylon Elastano •
Shaper briefs / High in waist / Wide waistband in contour / Featherlight control / Hips shapes / Nylon elastane.
104
106. Verde (10) Negro (04)Blanco (00) Perla (PP)
1. Brassier Clásico / Ref. 11619 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructura con encaje sin aro / Sisa con mayor cubrimiento / Base y espalda ancha /
Cargadera ancha ajustable / Broche cuatro posiciones / Nylon elastano • Classic-bra / Structured wireless lace cup / Most covered armhole /
Wide base and back / Adjustable wide straps / Closure four positions / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21619 / Talla: M-L-XL-XXL • Talle medio / Fajón en cintura / Sin costuras en pierna / Tacto suave, no se marca / Nylon elastano •
Classic briefs / Mid rise / Waistband / Seamless in leg / Soft touch, invisible under clothes / Nylon elastane.
106
107. Azul hortensia (71) Palo de rosa (75)Blanco (00) Negro (04)Perla (PP)
1. Brassier Clásico / Ref. 10925 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada en blonda sin aro / Cargadera ancha ajustable / Nylon elastano • Classic-bra /
Embroidered structured wireless cup / Adjustable wide straps / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 20945 / Talla: M-L-XL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Nylon elastane.
107
108. 1. Brassier Clásico / Ref. 11534 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa con encaje, sin aro / Cargadera ergonómica ancha ajustable / Base y espalda ancha / Nylon elastano •
Classic-bra / Cup with lace, wireless / Ergonomic adjustable wide straps / Wide base and back / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21534 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Encaje frontal, control de abdomen / Nylon elastano • Classic briefs / High in waist /
Front lace, Abs control / Nylon elastane.
Azul hortensia (71) Palo de rosa (75)Blanco (00) Negro (04)Perla (PP)
108
109. Azul hortensia (71) Palo de rosa (75)Blanco (00) Negro (04)Perla (PP)
1. Brassier Clásico / Ref. 11107 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa en encaje con aro / Sisa con cubrimiento / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Classic-bra /
Underwire lace cup / Covered armhole / Multiway straps / Nylon elastane.
2. Panty Clásico / Ref. 21107 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Nylon elastane.
109
110. ProvocadoraElegancia y versatilidad manifestadas a través de transparencias y encajes,
detalles de tiras y colores contundentes realzan la sensualidad.
Provocadora
111.
112. Rojo (19)Blanco (00)
Baby Doll / Ref.71632 / Copa B: 32-34-36 • Copa con aro / Escote halter ajustable / Incluye brasilera / Nylon elastano • Baby doll / Underwire cup /
Adjustable halter neckline / T-string included / Nylon elastane.
Negro (04)
112
113. Rojo (19)Blanco (00)
Baby Doll / Ref.71631 / Copa B: 32-34-36 • Copa con aro / Escote halter ajustable / Ajustable en espalda / Incluye brasilera / Bolero decorativo / Nylon elastano •
Negro (04)
113
117. Rojo (19)
Rojo (19)
Baby Doll / Ref.71630 / Copa B: 32-34-36 • Copa con aro y refuerzo interno para realce / Cargadera ajustable / Espalda ajustable / Incluye brasilera /
Baby doll / Underwire cup with internal backing for push-up / Adjustable straps /
Negro (04)
117
118.
119. DeportivaDeportivaPrendas elaboradas en materiales de alta resistencia y ajuste perfecto,
estampados digitales y colores brillantes, marcan tendencia para esta colección.
121. 1. Top deportivo / Ref.61703 / Talla: S-M-L • Copa interna removible / Base y espalda ancha / Nylon elastómero • Sport top / Removable internal cup / Wide base and back / Nylon elastomer.
2. Camisilla suelta / Ref.61701 / Talla: S-M-L • Sesgos decorativos en espalda / Posterior largo / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Poliéster •
Loose shirt / Decorative slant in back / Long back / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / Polyester.
3. Leggins / Ref.61702 / Talla: S-M-L • Fajón ancho / Talle medio / Estampado digital / Costura sobrepuesta decorativa / Poliéster elastano • Leggings / Wide waistband / Mid-rise / Digital print
/ Decorative outer sewing / Polyester elastane.
Azul denim (113)Coral malibú (112)
N U E V O
121
126. 2. Capri / Ref.61706 / Talla: S-M-L • Fajón ancho / Talle medio / Poliamida elastano • Capri pants / Wide waistband / Mid-rise / Polyamide elastane.
1. Camiseta / Ref.61705 / Talla: S-M-L • Cuello en V / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Colores desarrollados con alta tecnología que perduran
más tiempo / Poliéster • T-shirt / V-neck / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / Colors developed with high technology that last longer / Polyester.
Azul oscuro (82) Negro (04)
Azul denim (113) Verde limón (69)
Gris malva (115)
Coral malibú (112)
N U E V O
126
135. 2. Jogger- Capri / Ref.61712 / Talla: S-M-L-XL • Silueta suelta / Algodón poliéster elastano •
1. Camisilla suelta / Ref.61711 / Talla: S-M-L-XL • Elástico en cintura / Espalda atlética / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido /
Protector solar UPF 30-50 / Colores desarrollados con alta tecnología que perduran más tiempo / Poliéster • Loose tank top / Elastic in waist / Racerback /
Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / UPF 30-50 sunscreen / Colors developed with high technology that last longer / Polyester.
Azul denim (113)Gris (GG)
Verde limón (69)Frambuesa (72)
N U E V O
135
136. Negro (04)Gris (GG)
1. Top deportivo / Ref. 10618 / Copa B: 32-34-36-38 • Sin aro / Espalda atlética / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Sport bra / Wireless / Racer back /
Adjustable straps / Cotton elastane.
2. Boxer deportivo / Ref. 20648 / Talla: S-M-L • Elástico suave / Algodón elastano • Sport boyshort / Soft elastic / Cotton elastane.
Blanco (00) Perla (PP)
136
137. Verde (10) Negro (04)
1. Brassier deportivo / Ref. 11537 / Copa B: 32-34-36-38 • Sin aro / Copa removible / Cargadera multiuso / Accesorio para cruzar en espalda / Poliéster elastano • Sport bra /
Wireless / Removable cup / Multiway straps / Accessory to cross in back / Polyester elastane.
2. Boxer deportivo / Ref. 21537 / Talla: S-M-L-XL • Fajón en cintura / Poliéster elastano • Sport boyshort / Waistband / Polyester elastane.
137
143. VeranoMezcla de colores brillantes en estampados
únicos, inspirados en la diversidad tropical
y los tribales, llenan de diversión y energía
los días calurosos.
Verano
154. Traje de baño entero / Ref.31725 / Copa B: 32-34-36-38 •
Recogido en escote / Copa interna sin aro / Espalda ajustable
/ Cargadera decorativa bordada / Nylon elastano • One-piece
swimsuit / Frontal ruched / Wireless internal cup / Adjustable back
/ Embroidered decorative straps / Nylon elastane.
Verde agua (118)Morado (14)
N U E V O
154
155. Amarillo (08) Verde agua (118)
1. Traje de baño entero / Ref.31715 / Copa B: 32-34-36-38 •
Strapless / Copa sin aro / Cargadera ancha multiuso / Control de
abdomen / Poliéster elastano • One-piece swimsuit / Strapless /
Wireless cup / Multiway wide straps /Abs control / Polyester elastane.
Negro (04)
2. Pareo blusón / Ref.31706 / Talla: S-M-L-XL • Manga larga /
Poliéster elastano • Tank cover-up / Long sleeves / Polyester elastane.
Blanco (00)
1
1
2
N U E V O
155
156. Verde (10)
Traje de baño entero / Ref.31705 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Escote halter ajustable / Espalda ajustable / Control de abdomen / Poliéster elastano •
One-piece swimsuit / Underwire cup / Adjustable halter neckline / Adjustable back / Abs control / Polyester elastane.
Frambuesa (72)
N U E V O
156
157. Verde (10) Negro (04)
Traje de baño entero / Ref.31735 / Copa B: 32-34-36-38 • Silueta triangular / Copa con realce incorporado / Escote halter ajustable / Accesorio en cargadera /
Espalda ajustable / Control de abdomen / Poliéster elastano • One-piece swimsuit / Triangular shape / Cup with built-in-push-up / Adjustable halter neckline /
Accessory in straps / Adjustable back / Abs control / Polyester elastane.
N U E V O
157
158. Traje de baño entero / Ref. 31675 / Copa B: 32/S-34/M-36/L-38/XL •
Strapless / Copa suave sin aro / Control de abdomen /
Cargadera multiuso / Espalda ajustable / Nylon elastano •
One-piece swimsuit / Strapless / Wireless soft cup / Abs control /
Multiway straps / Adjustable back / Nylon elastane.
Fucsia (20) Amarillo (08)
158
159. Azul (06) Negro (04)
Tankini / Ref.31703 / Copa B: 32/S-34/M-36/L-38/XL • Strapless /
Copa sin aro / Cargadera multiuso / Espalda ajustable /
Boxer talle alto / Poliéster elastano – Nylon elastano • Strapless /
Wireless cup / Multiway straps / Adjustable back / High rise boxer /
Polyester elastane - Nylon elastane.
N U E V O
159
162. Pantaloneta silueta corta / Ref.51701 / Talla: S-M-L-XL • Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Short trunks / Two pockets /Anatomic internal mesh / Polyester.
Naranja (94)Azul (06)
162
N U E V O
163. Pantaloneta silueta corta / Ref.51702 / Talla: S-M-L-XL • Bolsillo lateral exterior / Malla interna anatómica / Poliéster • Short trunks / Outside lateral pocket /Anatomic internal mesh / Polyester.
Amarillo (08) Azul denim (113)
163
N U E V O
167. Pantaloneta silueta larga / Ref.51703 / Talla: S-M-L-XL • Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Long trunks / Two pockets /Anatomic internal mesh / Polyester.
Verde palma (114) Azul denim (113)
167
N U E V O
168. Pantaloneta silueta larga / Ref.51704 / Talla: S-M-L-XL • Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Long trunks / Two pockets /Anatomic internal mesh / Polyester.
Verde (10)Azul (06)
168
N U E V O
169. Pantaloneta silueta larga / Ref.51705 / Talla: S-M-L-XL • Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Long trunks / Two pockets /Anatomic internal mesh / Polyester.
Verde palma (114)Rojo (19)
169
N U E V O
172. Boxer silueta larga / Ref.41700 / Talla: S-M-L-XL • Sesgos decorativos en contraste de color / Poliéster nylon elastano • Long boxer / Decorative slant in contrast of color
/ Polyester nylon elastane.
Vinotinto (18) Negro (04)Gris (GG)
172
N U E V O
173. Boxer silueta larga / Ref.41701 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Poliéster elastano • Long boxer / Digital print / Polyester elastane.
Gris (GG) Negro (04)Azul (06)
173
N U E V O
196. Brief / Ref.41707 / Talla: S-M-L-XL • Sesgos decorativos en contraste de color / Poliéster nylon elastano • Brief / Decorative slant in contrast of color / Polyester nylon elastane.
Vinotinto (18)Negro (04)Gris (GG)
196
N U E V O
198. JuniorMucho color, rayas y estampados geométricos predominan en estas prendas
versátiles y cómodas pensadas en los pequeños.
Junior
199.
200. Boxer junior / Ref.556 / Talla: 4-6-8-10-12-14-16 • Sesgos decorativos en contraste de color / Poliéster nylon elastano • Junior boxer / Decorative slant in contrast of color
/ Polyester nylon elastane.
Vinotinto (18) Negro (04) Gris (GG)
200
N U E V O
201. Boxer junior / Ref.557 / Talla: 4-6-8-10-12-14-16 • Algodón elastano estampado • Junior boxer / Printed cotton elastane.
Verde palma (114) Azul denim (113)Fucsia (20)
201
N U E V O