Este documento define el plagio y explica cómo evitarlo. El plagio ocurre cuando se toman palabras o ideas de otros sin darles crédito. Para evitar el plagio, se debe citar la fuente original cuando se utilizan ideas, información no pública, o palabras textuales de otra persona. Se puede parafrasear información citando la fuente, usando sinónimos y cambiando la estructura de la frase.

1. EL PLAGIO
Realizado por: Luis Fernando Sabogal Franco

2. ¿CUÁNDO OCURRE EL PLAGIO?
Ocurre cuando usted toma prestada palabras o
ideas de otros y no lo reconoce expresamente
haberlo hecho

3. ¿QUÉ ES CITAR?
Quiere decir que usted pone expresamente,
dentro del texto que está escribiendo, que
tomó palabras, ideas o cifras, de otra parte.

4. ¿QUÉ SE DEBE CITAR?
 Todos los datos, cifras, estadísticas que no
sean de conocimiento común.
 Teorías o ideas específicas que han sido
propuestas por otras personas.
 Cualquier información específica que NO sea
de conocimiento común.

5. ¿CÓMO EVITO EL PLAGIO?
 Cite directamente la fuente entre comillas y
cite la referencia.
 Parafrasee las ideas y cite la referencia.
Usted no puede usar oraciones exactamente
como están en el texto, aún cuando cite
usted la referencia. Las palabras que utilice
deben ser LAS SUYAS.

6. ¿CÓMO SE PUEDE EVITAR EL PLAGIO?
Para evitar el plagio, usted debe dar crédito cada vez que
utilice:
i. Las ideas, opiniones o teorías de otra persona
ii. Cualquier información que no sea de conocimiento
público.
iii. Cualquier referencia a las palabras de otra persona.
iv. El parafraseo de las palabras verbales o escritas de
otra persona.

7. ¿CÓMO PARAFRASEO?
a. Use sinónimos para todas las palabras que no
sean genéricas.
b. Cambie la voz activa a la pasiva, o viceversa.
c. Cambie la estructura de la frase.
d. Reduzca párrafos a frases.
e. Cambie partes del texto.

8. ¿QUÉ ESTRATEGIAS SE PUEDEN TENER PARA
EVITAR EL PLAGIO?
 Encierre entre comillas todo lo que provenga
directamente del texto, especialmente cuando está
tomando notas.
 Parafrasee, pero asegúrese que no está
simplemente cambiando algunas palabras o
reacomodándolas.
 Compare sus frases con el texto original para
asegurarse que no uso accidentalmente las mismas
frases o palabras, y que la información es fiel.

9. EL PLAGIO EN LAS UNIVERSIDADES
En el video, el plagio que se muestra no es
punible, sin embargo, se escribe un texto en
base a otros, sin darles el crédito que
merecen, pero no lo reconocen los softwares
por estar parafraseado.

10. PREGUNTA
¿Cuáles son las consecuencias de incurrir en
el plagio?

11. FUENTES DE INTERÉS
ARAUJO J., Adolfo J.. El plagio [internet].
http://www.slideshare.net/ajaraujo/el-plagio.
Uso ético de la formación [internet].
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/pla
gio/index.html.
Plagio, ¿qué es y cómo evitarlo? [internet].
http://prof.usb.ve/eklein/plagio/.

12. REFERENCIAS
 EDUTEKA. El plagio: que es y como se evita
[internet]. Disponible en:
http://www.eduteka.org/PlagioIndiana.php3.
Consultado el día 3 de marzo de 2013.
 INVESTIGATIONS, Primetime. Internet Plagio
[internet]. Disponible en:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_
embedded&v=hoH4yqVVp8c. Visto el 3 de
marzo de 2013.