SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
Descargar para leer sin conexión
208                                                                                                                      Q Q Vol. 43, No. 4




                                                 Q                                                               QQ
                                                  Q                      Q               QQ                     Q Q
                                                             Q 14        2Q4        Q


                                    ,
                            Q                        QQ                  QQ                  QQ         Q           Q                 Q


                        Determination of Organotin Compounds in Plastic Products by GC/MS
                              after Ethyl Derivatization with Sodium Tetraethylborate

               Hiroyuki O=CD , Masako SJOJ@>, Shigehito N6@6H=>B6, Taiki ADN6B6 and Kazunori M>I6C>

                     (Nagoya City Public Health Research Institute: 1 11, Hagiyama-cho, Mizuho-ku,
                                   Nagoya 467 8615, Japan; Corresponding author)


                 A simultaneous determination method for 9 organotin compounds in polyvinyl chloride (PVC)
            and silicone products used as kitchen utensils and food packages was developed using ethyl
            derivatization with sodium tetraethylborate (NaBEt4). Organotin compounds were extracted with
            acetone hexane (3 : 7) from the samples after acidification and the extract was filtered and
            concentrated at under 40 . After centrifugal separation, these compounds were derivatized with
            2 NaBEt4 solution and determined by GC/MS. This method was applicable for simple routine
            analysis. Recoveries of spiked compounds were 49.1 118.1 for 3 PVC products and 88.8
            102.2 for a siliconized paper. Monooctyltin, dioctyltin and trioctyltin compounds were found in
            all PVC food containers at the levels of 123 1,380 mg/g, 1,770 13,200 mg/g and 6.6 139 mg/g,
            respectively. They also were found in 3 gloves, 5 spouts, 1 hose and 5 pipes. Some PVC products
            contained monomethyltin, dimethyltin, trimethyltin, monobutyltin and dibutyltin compounds at
            the levels of 97.3 433 mg/g, 96.5 5,120 mg/g, 8.5 24.9 mg/g, 1.2 852 mg/g and 1.2 29.4 mg/g,
            respectively.
                                                      (Received February 4, 2002)

            Key words:   Q      QQ organotin compounds;           Q plastic products;                                                      Q
                   polyvinyl chloride; Q QQ     Q Q kitchen utensils and food packages;
               QQ ethyl derivatization;            Q          sodium tetraethylborate;
                          /Q      Q GC/MS


                                                                               QQ            Q                  Q            Q Q Q Q
        Q       QQ                      Q        (PVC)           Q                                QQQ               Q    Q
                                                                               1)
               QQ QQQ                       Q                                                     QQ        Q            Q            Q                 Q
PVC Q                       Q   Q           Q    Q                             Q
                                                                                                                                                    2)
1    1.5                                                  QQ                   Q                            Q            Q                     QQ
                                                                                    3)                 4)           5)                6)
    Q          QQ                           QQ       Q                                   Forsyth            QQ           QQ                     Q
      Q        QQ        Q Q Q                   Q       Q                               QQQ                    QQ                Q
               QQ       Q       50 mg/g          Q   QQ                                                             Q                          QQ
                                                                                         Q         Q            Q                          QQ            Q
                    Q                       Q                        Q                            Q                 QQQ                             Q
Q              Q     Q                          QQQ              Q                                QQ                         Q                  Q        Q
           Q                                    Q    QQ                             QQ             Q        Q QQ                           Q
    Q                Q                                                                             Q            Q            QQ            Q
                                                                                QQ                              Q                                   Q
           Q                                                                             2), 5)
          QQQ       QQQQ        467 8615         QQQQ        Q   Q        GC-FPD                  Q
                                                                                                                                 2)
        1 11                                                                                          QQ    Q                         QQ                Q
August 2002                                        QQ       Q               Q           Q        QQ           QQQ Q Q                                               209

    QQQ          Q            QQ            QQ           GC-ASS4), GC/MS5)               Q 1 mL            Q                    Q Q               100 mL                (10
                                       6)
             Q QQQ Q                            Q                                    Q   mg/mL)
  QQ Q2), 4)           6)
                                      Q         Q Q              QQ Q QQ                                  Q               Q         QQQ          QQ QQ              QQQ
  Q                  Q Q                                 Q QQ                        Q   Q
Q                      Q          Q Q               Q Q                       Q Q            NaBEt4 QQ NaBEt4                       Strem Chemicals                  0.4 g
Q            Q         Q                     Q Q (NaBEt4)                 Q                               20 mL          Q        2        QQ                  Q
  QQ             Q7)     9)
                                  QQ                                                         Q
  QQ                 NaBEt4                         QQ QQ                 Q          Q                                Q      QQ       Q (pH 5.0): 2 mol/L
  Q                    Q                     Q                   Q           QQ          2 mol/L                       Q Q          5.9 : 14.1     QQ QQ
QQQ 9            Q        GC/MS                  Q       Q       QQ
Q            QQQ                      QQ                         Q                           QQ            QQQQ                     Q Polyvinyl chloride n
PVC         QQ            Q           Q             Q 80 Q           QQQ                 1,100 QQ QQQ Q
Q                QQ                                                                          3.
                                                                                             GC / MS                   Hewlett Packard                 HP 6890 Q GC
                                                                                                          HP5973          QQ Q             Q
  1.                                                                                              Q           Q           Whatman                GF/B (5.5 cm)
  QQQ            Q       QQ                          QQ          QQ              80 Q             Q 20 mL
                                                                                             4.
  1)    PVC          Q 54 Q                                                                  1)            Q          QQQ
  QQ 22 Q                     QQ Q                  QQ                   Q    Q Q            Q                 Q 0.5 g                                Q QQ
             QQQ                  QQ             QQ                      QQQ                      Q               Q (3 : 7) QQ 20 mL Q                QQ        1        Q
        8Q           Q        QQ            QQQQ                     Q6Q             Q            Q            37        QQ             QQ                               Q
    Q        QQ                        3Q           Q    Q                    6Q                  Q               QQ      Q            Q          Q     Q            Q
      QQQ         Q               Q          QQQ         QQ          Q    Q      Q                Q                Q      QQQ                          Q 20         30 mL
Q       QQ 2 Q                    Q                 QQ 4 Q               Q       Q                                    Q Q                    Q Q            Q            Q
Q           Q5Q               QQ        QQQ                   Q                  Q       Q                Q 1 mL                       QQQ            40    QQ
         Q Q                                                                             Q            Q    Q       Q      Q                Q      Q        20 mL
  2)        Q          Q              Q 26 Q                                                 Q Q QQ Q 840                              10 Q        Q        Q
        Q        QQQ                                Q                 8Q         Q                Q        QQQ                    QQ         QQQ QQ QQ
                          3Q                Q        Q       Q                   Q                Q                QQ           Q          Q Q
Q           1Q                Q3Q            QQQ                      Q       3Q             2)            QQ             Q
      QQQQQ                   Q    QQ           Q    6Q           QQQQ Q                                              Q QQ Q (pH 5.0) 5 mL                     QQQ
         Q2Q                  Q Q                                                        Q 0.25 mL                Q              Q      QQ         QQQ 2 mL Q
  2.                                                                                     2        NaBEt4 1 mL             Q                Q           20 QQQ
  QQ             Q QQ Q QQ Q Q Q                                             (MMT)                         Q          Q Q               Q Q1           Q
Q            Q           (MBT)              Q    Q           (DMT)            QQ             3)    GC/MS
Q           (TMT)         QQQQ               Aldrich                             Q                    Q           1 mL        Table 1              GC/MS            Q
    (DBT) Q              Q            Q         (TBT)        QQQ              QQ                   QQQ Q                          Q                   QQQ Q
QQ Q                                  Q          (DOT)       QQQ             Lancas-     QQ                QQQ                  QQ
ter                    Q               Q         (TOT)        QQQ             Fluka          QQ                           Q            Q (3 : 7) QQ 20 mL            QQ
Chemie                 Q          Q         40 mg                Q 20 mL             Q            QQQ Q                   Q Q              Q Q             Q Q           Q
Q        Q QQ                               (2,000 mg/mL) Q                          Q             Q Q Q QQQ Q                                     QQ
        (MOT) QQQ                               Q                Q                       Q Q               Q
  10)
        QQ QQQ Q                             31.3 mg                 QQ 15 mL
Q       QQ       1            Q         QQ          Q                Q        20 mL
            ( QQQ                  2,000 mg/mL)                                              1.
                                                                                                      6)
  QQ             QQQ Q QQ QQ                                 Q               Q Q             Q                QQ             QQQ             QQ Q
QQ           2    100 mg/mL                                                              Q                Q (3 : 7) QQ                  QQQ        QQ                Q
  QQQ            Q                Q         Q        (TeBT) Merck                                     QQ                        QQ                    QQ QQ
100 mg                        Q   QQ            100 mL                   Q           Q            Q Q              QQQQ                 QQ                 Q
210                                                                                                                                        Q         Vol. 43, No. 4

 Table 1. GC/MS Conditions for Determination of Orga-                                                   Q Q             QQ            QQQ                  Q QQ
       notin Compounds
                                                                                 Q                          GC/MS Q                                   Q Q
 Column                      : HP-5 ms (30 m 0.25 mm i.d.,                         QQ                                           QQ                    Q
                               0.25 mm film thickness)                                              QQ            QQ
 Carrier gas                 : He, 10.0 kPa
 Temperature                                                                         2.
   Oven             : 45 (4 min) 15 /min 300                         (4 min)       NaBEt4                    Q                    Q Q Q                             Q
   Injector         : 290                                                        Q        pH, NaBEt4                  QQQ               Q         Q           QQ
   Interface        : 300
   Ion source       : 230                                                            Q                  pH 3.6        5.6                     Q       Q    100 mg/g
 Injection method : splitless, purge o# 1 min                                                  QQQ 2 mL Q                     0.2     2 mL            2    NaBEt4
 Injection volume : 1 mL                                                           Q          Q 5 60 QQQ
 Ionization method : EI
 Ions measured for quantitation:                                                 QQQ GC/MS                                      Q         Q       pH                     Q
     MMT: 193 (191, 189), DMT: 179 (177, 175),                                                Q                             pH 4.0 QQ
     TMT: 165 (163, 161), MBT: 235 (233, 231),                                   pH 4.6           5.6            Q                                pH 5.0
     DBT: 263 (261, 259), TBT: 291 (289, 263),
     MOT: 291 (289, 287), DOT: 375 (373, 371),                                   NaBEt4                 QQ       0.2 mL               TOT                     Q
     TOT: 375 (373, 459), TeBT: 291 (289, 287)                                             QQ                           0.5 mL Q
 Mass numbers in the parentheses are ions used for                               Q             QQ                                       Q Q           10 QQ
 confirmation.                                                                              QQQ               Q                                        Q


                                                                                                            QQ        Q           Q       Q           Q       QQQ
                                                                                           Q Q                   QQ QQ                    2       NaBEt4            QQ
                                                                                     1 mL               Q    Q        20 Q                                          Q
                                                                                          Q    Q        Q         5       Q                       Q
                                                                                          QQ                         QQQ Q QQ
                                                                                     3.    GC/MS
                                                                                   Fig. 2                                   9                     Q        Q      TeBT
                                                                                              QQ QQ                         Q             QQQ                       QQ
                                                                                 Q         QQQQQ                  1.0 mg/g                                          QQ
 Fig. 1. Extraction e$ciency for MOT from 8 kinds of
        samples                                                                  Q                          Q                                     Q Q
                1st extract;      2nd extract;         3rd extract                        QQ                QQ                Q           QQ                       1.0
                                                                                 500 mg/g               Q       Q QQ                                  QQ          0.9981
QQQ                      Q                Q              Q       Q           Q       0.9999                                                               Q
        Q        Q               Q     QQ 3 QQ                       Q           Q         Q                     Q          QQQ               QQ               Q Q
Q       Q          Q Q                   Q         QQ Q Q                          Q                    QQQQ                DOT                            Q             Q
            QQQQ                         Q      Q Q          No. 13                       Q Q
    Q       QQ           QQQ         Q             No. 7 Q           No. 16,       GC/MS                         Q              (Table 1)                         Q Q
DBT         Q                     Q No. 3 Q                     No. 3 Q            QQ QQ                                            Q Q QQ                               Q
Q QQQ                Q                   Q     Q             QQ Q Q                                 2Q                        Q       Q                                  Q
    Q                3Q        (No. 3, No. 4, No. 6)             Q                        Q             Q             Q             DBT           Q       Q        Q
MMT, DMT, DBT, DOT Q                         TOT                 1 QQ            MOT Q             DOT                              Q     Q       Q            Q
94      Q                                MBT       MOT                           TeBT
Q              QQQQ No. 13 Q                                 Q       70.8            4.
80.9             Q                        Q        Q             Q       Q         QQ             PVC Q                 Q3Q                Q          10 mg/g Q
QQ         Q                 Fig. 1       MOT              QQ                    100 mg / g                 QQ            Q       Q           (Table 2) QQ
            Q        QQ          Q        Q        Q                     QQ      PVC                                        No. 1                 QQQ             QQQ
Q                    Q       Q     Q                    QQQQ                       Q Q              83.2        107.7       Q       88.8      102.2                 QQ
       Q        Q                     QQ           QQ                        Q       0.7      8.6       Q       0.5     4.0                   9       QQQ
  Q Q QQ                                 Q                                         QQ                                   Q             QQ6)                     Q Q
                   Q           QQ                      Q             Q Q         Q                          QQ                  Q       Q
  QQ                         QQ          Q               QQ                                       No. 1               No. 2                   MMT                 49.1
                         Q     Q      Q                  Q       QQ              63.3                                         MMT             QQQ                        Q
August 2002                               QQQ                            QQQ Q                  QQ        QQQ                                211




 Fig. 2. Typical chromatograms of organotin compounds by GC/MS after ethyl derivatization
        (A): Standard solution (100 mg/g as chloride of each), (B): Food container No. 7 (five times dilution),
        (C): Hose No. 3 (two times dilution), (D): Pipe No. 3 (two times dilution)
        1: Trimethyltin (TMT), 2: Dimethyltin (DMT), 3: Monomethyltin (MMT), 4: Monobutyltin (MBT), 5: Dibutyltin (DBT),
        6: Tributyltin (TBT), 7: Monooctyltin (MOT), 8: Dioctyltin (DOT), 9: Trioctyltin (TOT), IS: Tetrabutyltin (TeBT)

                           Table 2.     Recoveries of Organotin Compounds from 4 Kinds of Spiked Samples

                        Added                                                        Recovery ( )
         Sample
                        (mg/g)    MMT             DMT         TMT         MBT            DBT         TBT          MOT           DOT          TOT

 Polyvinyl chloride       10     90.4     8.6 107.7     2.8 94.0    2.3 90.4    4.7 96.6     1.2 99.9    0.7 95.4      5.0 100.7   3.8   95.5     1.1
     (Powder)            100     83.2     4.7 102.2     2.2 105.0   3.7 85.1    2.7 99.4     0.9 101.2   1.1 88.0      3.4 97.6    1.8   95.9     3.4

    Wrapping film          10     49.1     5.2    99.8   2.3 95.9    4.3 75.8    4.7 97.3     0.9 98.4    1.2 118.1     5.2 102.0   1.5 108.3      4.0
       No. 1             100     51.2     3.5    94.7   2.6 96.1    2.0 82.7    3.1 96.6     1.2 100.9   1.3 115.0     4.6 98.3    5.9 101.2      2.1

                          10     61.7     5.7    91.1   2.8 92.3    2.8 76.6    3.8 99.0     2.9 98.3    1.9 96.7      4.3 105.5   5.2 116.3      4.2
     Gloves No. 2
                         100     63.3     4.7    86.1   3.1 91.3    1.7 78.4    5.4 98.1     1.6 100.1   1.4 104.0     3.9 113.0   4.6 108.0      4.5

    Cooking sheet         10     90.6     3.0    97.6   1.9 98.5    2.6 96.7    2.0 98.9     2.0 100.7   0.8 96.6      1.6 102.2   4.0 98.5       2.6
        No. 1            100     88.8     2.4    99.5   1.7 98.9    1.1 94.3    2.1 98.5     0.5 99.7    0.7 99.1      2.3 97.9    0.6 102.0      1.8

 Each value is the mean S.D. of four determinations.

QQ Q                QQQ           Q               QQQ          Q Q             mg/g)     1 QQ         QQ
              QQ       Q                        QQ Q                                 Q                   Q                DOT            QQ
    Q                                 Q         8Q      QQ     75.8            QQ                QQQQ Q Q                        MOT         TOT
118.1             QQ        QQ Q                  QQ Q                Q        QQ                Q                QQ      DMT         QQ            4
Q QQQQ                       QQ             Q                                  QQ        DOT QQ              QQ    Q                  QQ      Q
    5.                                                                               QQQQ        Q       Q         MMT Q           TMT        QQ
 PVC QQ 54 QQQ                              QQQQ 26 QQ                                   Q                        DOT       MOT           QQ        Q
         QQ         Q             QQ QQ                   Table 3 Q                               No. 8                         QQQ       Q
    Table 4                                                                              QQ                       DBT                    QQ     QQ
 1)      PVC QQQQQ                                                              QQ               Q                Q                QQ QQ
 QQ            22 QQ                                      QQ QQ                  MBT                              QQ      Q        DOT        QQQ
         DOT        QQ (1,770         13,200 mg/g)        Q Q                  Q Q Q Q
Q          MOT (123      1,380 mg/g), TOT (6.6             139 mg/g)            2)     PVC QQQ
    Q                            Q      4 QQ                                    QQ           8 QQQ 3 QQ               DOT        358     391 mg/g,
    QQ      DMT (1,060         1,510 mg/g), MMT (118                197        MOT        40.7   113 mg/g, TOT            3.8    8.2 mg/g QQ
mg/g), TMT (8.5       13.1 mg/g)        Q QQ                 QQ                        No. 1     QQ               No. 6    Q             Q      QQ
         DBT (1.2    10.4 mg / g)         4 QQ               MBT (2.4                    No. 7       QQQ          QQ                            Q
212                                                                                                         Vol. 43, No. 4

                            Table 3.     Contents of Organotin Compounds in PVC Products

                                                          Content ( mg/g)
       Sample       No.                                                                                          Use
                           MMT      DMT       TMT     MBT     DBT     TBT     MOT      DOT       TOT
Food container        1     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      602     9,280     52.9   Worcester sauce
                      2     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      466     9,200     67.5   Worcester sauce
                      3     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      407     8,350     51.1   Worcester sauce
                      4     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      551     3,350     18.7   Tartar sauce
                      5     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      705    12,700     97.1   Soy sauce
                      6     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.    1.2    n.d.      399    10,900     28.6   Laver
                      7     176     1,220      13.1    n.d.   n.d.    n.d.      506     6,560     97.9   Laver
                      8     n.d.     n.d.      n.d.    2.4     4.4    n.d.    1,380     1,900     13.9   Laver
                      9     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.    1.6    n.d.      855    11,800     79.3   Laver
                     10     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      474    12,600     31.3   Laver
                     11     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      498    10,000     54.2   Laver
                     12     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      564    10,900     86.6   Pickled ume
                     13     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      642    13,200    139     Sesame seed
                     14     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      405     8,800     64.1   Candy
                     15     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      388     7,710    115     Candy
                     16     197     1,510      10.0    n.d.   n.d.    n.d.      355     8,390     35.0   Rice cracker
                     17     133     1,110       8.5    n.d.   n.d.    n.d.      391     7,310     47.5   Dried squid
                     18     118     1,060      10.3    n.d.   n.d.    n.d.      394     7,260     50.0   Dried squid
                     19     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      364    11,500     28.0   Fried fish
                     20     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      331     4,150     34.1   Tart
                     21     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      925     5,030     27.4   Pudding
                     22     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   10.4    n.d.      123     1,770      6.6   Salad
Gloves                1     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      113      391       8.2
                      2     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.
                      3     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Disposable
                      4     n.d.       n.d.    n.d.     1.2    4.0    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.
                      5     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.
                      6     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     40.7      358       4.6
                      7     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     43.4      364       3.8
                      8     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.
Spout                 1     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Teapot
                      2     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.    1.6    n.d.      953       839     25.9   Teapot
                      3     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   22.7    n.d.      979       754      3.6   Teapot
                      4     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      266     5,160     50.8   Teapot
                      5     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      585       709     10.2   Earthen teapot
                      6     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.    1.6    n.d.      866       790     24.7   Teapot
Hose                  1    n.d.        n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Home use
                      2    n.d.        n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.
                      3    97.3         560    n.d.    n.d.   29.4    n.d.     54.8     1,330     n.d.
Pipe                  1     102      96.5      n.d.    n.d.    1.7    n.d.       6.2      74.2    n.d.   Water supply
                      2     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Water supply
                      3     n.d.     n.d.      n.d.    852     1.4    n.d.      131     2,320     13.0   Water supply
                      4     n.d.     n.d.      n.d.    560     1.5    n.d.      165     2,880     12.1   Water supply
                      5     433     5,120      24.9    n.d.    4.6    n.d.     n.d.        6.0    n.d.   Hot-water supply
                      6     n.d.     n.d.      n.d.    n.d.   n.d.    n.d.      411     5,120     33.9   Hot-water supply
Wrapping film          1     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Home   use
                      2     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Home   use
                      3     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Home   use
                      4     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Home   use
Mat                   1     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Luncheon mat
                      2     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Luncheon mat
                      3     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Nonskid mat
                      4     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Nonskid mat
                      5     n.d.       n.d.    n.d.    n.d.   n.d.    n.d.     n.d.     n.d.      n.d.   Sink mat

Each value is the mean of two or three determinations, expressed as chloride form.
n.d.: 1.0 mg/g
August 2002                                         QQQ                                    QQQ Q                      Q          QQQ                                     213

                                            Table 4.   Contents of Organotin Compounds in Silicone Products

                                                                                         Content ( mg/g)
              Sample                 No.                                                                                                                           Use
                                             MMT       DMT           TMT          MBT        DBT       TBT         MOT              DOT        TOT
 Cooking sheet1)                      1       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      2       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      3       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      4       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      5       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      6       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      7       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      8       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
 Paper cup1)                          1       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      2       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      3       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.

 Cooking mat2)                        1       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                            2)
 Cooking spatula                      1       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      2       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      3       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
 Packing2)                            1       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.     Food container
                                      2       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.     Lunch box
                                      3       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.     Lunch box
 Nipple2)                             1       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      2       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      3       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      4       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      5       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
                                      6       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.
 Spout2)                              7       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.     Teapot
                                      8       n.d.        n.d.        n.d.           n.d.     n.d.     n.d.            n.d.         n.d.         n.d.     Teapot

 Each value is the mean of two determinations, expressed as chloride form.
 n.d.: 1.0 mg/g
 1)
    Siliconized paper
 2)
    Silicone rubber


                  QQ                                   Q                 DOT                     4)   PVC Q
     Q                  QQQ                Q Q              MOT          TOT                     QQ           3    Q          Q             QQQ             Q
     Q                                                                                                         QQ         QQ         Q                    QQ
Q                 No. 4              DBT (4.0 mg/g)              MBT (1.2 mg/                         Q     QQ                                    3       QQ 2        Q
g)            Q                      QQ       Q                                                       Q                  QQQ            QQ                  No. 3              Q
     Q Q           Q                                       QQ Q                      Q       Q             Q       DOT              1,330 mg/g, DMT                560 mg/g,
                                                                                             MMT           97.3 mg / g, MOT                   54.8 mg / g, DBT                29.4
     3)    PVC QQ                                                                            mg/g      Q                      DOT          DMT          QQ
                  6     QQ No. 2               No. 6        5     Q              DOT                               Q                    Q               QQQ           Q Q
      709       5,160 mg/g, MOT                 266    979 mg/g, TOT                                  MMT, MOT                      DBT           Q
3.6       50.8 mg/g Q                      No. 2, No. 3, No. 6           3       Q
          DBT         1.6        22.7 mg/g        Q              No. 4           Q               5)   PVC Q
     QQQQ               QQ           DOT             QQ                          DOT                           6   QQ No. 2                   Q       Q     No. 1             No.
          Q                      Q              QQQ              Q     Q                     3    No. 6        5       Q            Q                   Q              No. 3
MOT            TOT               Q                QQ                 Q       4       Q       No. 4     QQ QQQQ Q                                                          Q
     DOT          MOT                QQ      500      1,000 mg/g             Q               DOT       2,320                  2,880 mg / g, MBT                 852           560
              QQQ                                    DOT         MOT                 Q       mg / g, MOT               131              165 mg / g, TOT               13.0
          Q            Q                                                                     12.1 mg/g, DBT                   1.4           1.5 mg/g        Q                DOT
          DBT                        Q        QQ             Q           QQQ                     MBT           Q                        Q          MOT          TOT          DOT
QQ                                                                                               QQQ               Q      Q                  DBT        DOT Q          MBT
214                                                                                                               Q Q Vol. 43, No. 4

QQQ             Q             Q                                                                     QQQ                  Q
       Q    QQQQQ             2 QQ                       QQ
Q                  QQ     Q            No. 5         DMT          5,120
mg/g, MMT            433 mg/g, TMT             24.9 mg/g, DOT                1)   Ohno, H., Suzuki, M., Iwama, M., Nakashima, S.,
                                                                                  Aoyama, T., Yamamoto, K., A comparison of analyti-
6.0 mg / g, DBT          4.6 mg / g Q Q                    QQ
                                                                                  cal methods for dibuthyltin compounds in polyvinyl
DMT        Q             MMT              QQQ               Q       Q
                                                                                  chloride products. Nagoyashi Eiseikenkyusho Ho
TMT, DOT, DBT             QQQ          QQ                 No. 6                   (Annual Report of Nagoya City Public Health
DOT        5,120 mg / g, MOT            411 mg / g, TOT              33.9         Research Institute), 42, 17 20 (1996).
mg/g QQ              DOT          QQ MOT                   QQQ               2)   Takami, K., Okumura, T., Yamasaki, H., Nakamoto, M.,
Q Q TOT              QQQ Q                                                        Determination of organotin compounds in polyvinyl
                                                                                  chloride products by GC. Bunseki Kagaku, 37, 117
            QQ       QQ       No. 1            MMT, DMT, DOT,
                                                                                  122 (1988).
MOT            DBT       QQ               Q     QQ        Q
                                                                             3)   Nakashima, H., Hori, S., Nakazawa, H., Determination
       QQ Q Q (1.7 102 mg/g)                                                      of dibutyltin and dioctyltin compounds in PVC food
  6)    PVC Q                                                                     containers, wrappage and clothes by reversed phase
  QQ           Q                        4 QQ             QQ     Q                 HPLC with column switching. Eisei Kagaku, 36, 15 20
               5 QQ               QQ                                              (1990).
                                                                             4)   Forsyth, D. S., Dabeka, R., Sun, W. F., Dalglish, K., Speci-
       QQ QQ
                                                                                  ation of organotins in poly(vinyl chloride) products.
  7)                 QQQQ
                                                                                  Food Addit. Contam., 10, 531 540 (1993).
                    QQQ                                  8 QQ                5)   Takahashi, S., Mukai, H., Tanabe, S., Sakayama, K.,
               3 QQ                                Q                              Miyazaki, T., Masuno, H., Butyltin residues in livers of
           1 QQ                   3 QQ                        3 QQ                humans and wild terrestrial mammals and in plastic
QQ 6 QQ Q Q 2 QQ QQ 26 QQ QQ                                                      products. Environ. Pollut., 106, 213 218 (1999).
                                                                             6)   Kawamura, Y., Maehara, T., Suzuki, T., Yamada, T.,
                         QQ QQ
                                                5), 6)
                                                                                  Determination of organotin compounds in kitchen
                         DBT            QQ                QQ
                                                                                  utensils, food packages and toys by gas chromatogra-
           Q        QQ         QQ                                                 phy/atomic emission detection method. Shokuhin
                                                                                  Eiseigaku Zasshi (J. Food Hyg. Soc. Japan), 41, 246
                                                                                  253 (2000).
  QQ                       QQQ                           QQ 9 Q              7)   Ashby, J. R., Craig, P. J., Speciation for analysis of
                                                                                  organotin compounds by GC AA and GC MS after
    QQQQ                 NaBEt4                           Q GC/MS
                                                                                  ethylation by sodium tetraethylborate. Appl. Organo-
(SIM)      QQ                 Q Q                        QQ Q Q
                                                                                  met. Chem., 5, 173 181 (1991).
  Q        Q QQ                    Q           Q QQ              Q           8)   Kuballa, J., Wilken, R., Jantzen, E., Kwan, K. K., Chau,
               Q     Q Q Q QQ                                                     Y. K., Speciation and genotoxicity of butyltin com-
  QQ           Q         QQ QQ Q                         80 QQ      QQ            pounds. Analyst, 120, 667 673 (1995).
       Q       DOT       PVC Q     QQ              22 QQ QQ 3                9)   Iwamura, T., Kadokami, K., Jin-ya, D., Tanada, K., Deter-
                                                                                  mination of organotin compounds in biological sam-
QQ Q           Q 5 QQ                1 QQ                     3 QQ
                                                                                  ples using ethyl derivatization and GC / MS. Bunseki
       DMT     QQ             4 QQ                 1 QQ
                                                                                  Kagaku, 49, 523 528 (2000).
1 QQ               MBT             2 QQ                           QQ        10)   Hasegawa, K., Utsunomiya, A., Setsuda, S., Determina-
mg/g       QQQ                QQ               QQ Q                               tion of organotin compounds in textile products
       QQ                  Q MMT, TMT, DBT, MOT                                   by gas chromatography/mass spectrometry. Kana-
TOT          QQ          QQ        Q    QQ mg/g QQ                                gawaken Eiseikenkyusho Kenkyuhokoku (Bulletin of
                                                                                  Kanagawa Prefectural Public Health Laboratory), 24,
QQ QQQQ Q Q                        QQQQ             QQQ               Q
                                                                                  38 42 (1994).
                Q                  Q           Q         QQ
  Q            Q QQ QQ                    Q Q

Más contenido relacionado

Destacado

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 

Destacado (20)

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 

43 208 no_pw

  • 1. 208 Q Q Vol. 43, No. 4 Q QQ Q Q QQ Q Q Q 14 2Q4 Q , Q QQ QQ QQ Q Q Q Determination of Organotin Compounds in Plastic Products by GC/MS after Ethyl Derivatization with Sodium Tetraethylborate Hiroyuki O=CD , Masako SJOJ@>, Shigehito N6@6H=>B6, Taiki ADN6B6 and Kazunori M>I6C> (Nagoya City Public Health Research Institute: 1 11, Hagiyama-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467 8615, Japan; Corresponding author) A simultaneous determination method for 9 organotin compounds in polyvinyl chloride (PVC) and silicone products used as kitchen utensils and food packages was developed using ethyl derivatization with sodium tetraethylborate (NaBEt4). Organotin compounds were extracted with acetone hexane (3 : 7) from the samples after acidification and the extract was filtered and concentrated at under 40 . After centrifugal separation, these compounds were derivatized with 2 NaBEt4 solution and determined by GC/MS. This method was applicable for simple routine analysis. Recoveries of spiked compounds were 49.1 118.1 for 3 PVC products and 88.8 102.2 for a siliconized paper. Monooctyltin, dioctyltin and trioctyltin compounds were found in all PVC food containers at the levels of 123 1,380 mg/g, 1,770 13,200 mg/g and 6.6 139 mg/g, respectively. They also were found in 3 gloves, 5 spouts, 1 hose and 5 pipes. Some PVC products contained monomethyltin, dimethyltin, trimethyltin, monobutyltin and dibutyltin compounds at the levels of 97.3 433 mg/g, 96.5 5,120 mg/g, 8.5 24.9 mg/g, 1.2 852 mg/g and 1.2 29.4 mg/g, respectively. (Received February 4, 2002) Key words: Q QQ organotin compounds; Q plastic products; Q polyvinyl chloride; Q QQ Q Q kitchen utensils and food packages; QQ ethyl derivatization; Q sodium tetraethylborate; /Q Q GC/MS QQ Q Q Q Q Q Q Q QQ Q (PVC) Q QQQ Q Q 1) QQ QQQ Q QQ Q Q Q Q PVC Q Q Q Q Q Q 2) 1 1.5 QQ Q Q Q QQ 3) 4) 5) 6) Q QQ QQ Q Forsyth QQ QQ Q Q QQ Q Q Q Q Q QQQ QQ Q QQ Q 50 mg/g Q QQ Q QQ Q Q Q QQ Q Q Q Q Q QQQ Q Q Q Q QQQ Q QQ Q Q Q Q Q QQ QQ Q Q QQ Q Q Q Q Q QQ Q QQ Q Q Q 2), 5) QQQ QQQQ 467 8615 QQQQ Q Q GC-FPD Q 2) 1 11 QQ Q QQ Q
  • 2. August 2002 QQ Q Q Q QQ QQQ Q Q 209 QQQ Q QQ QQ GC-ASS4), GC/MS5) Q 1 mL Q Q Q 100 mL (10 6) Q QQQ Q Q Q mg/mL) QQ Q2), 4) 6) Q Q Q QQ Q QQ Q Q QQQ QQ QQ QQQ Q Q Q Q QQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q NaBEt4 QQ NaBEt4 Strem Chemicals 0.4 g Q Q Q Q Q (NaBEt4) Q 20 mL Q 2 QQ Q QQ Q7) 9) QQ Q QQ NaBEt4 QQ QQ Q Q Q QQ Q (pH 5.0): 2 mol/L Q Q Q Q QQ 2 mol/L Q Q 5.9 : 14.1 QQ QQ QQQ 9 Q GC/MS Q Q QQ Q QQQ QQ Q QQ QQQQ Q Polyvinyl chloride n PVC QQ Q Q Q 80 Q QQQ 1,100 QQ QQQ Q Q QQ 3. GC / MS Hewlett Packard HP 6890 Q GC HP5973 QQ Q Q 1. Q Q Whatman GF/B (5.5 cm) QQQ Q QQ QQ QQ 80 Q Q 20 mL 4. 1) PVC Q 54 Q 1) Q QQQ QQ 22 Q QQ Q QQ Q Q Q Q Q 0.5 g Q QQ QQQ QQ QQ QQQ Q Q (3 : 7) QQ 20 mL Q QQ 1 Q 8Q Q QQ QQQQ Q6Q Q Q 37 QQ QQ Q Q QQ 3Q Q Q 6Q Q QQ Q Q Q Q Q QQQ Q Q QQQ QQ Q Q Q Q Q QQQ Q 20 30 mL Q QQ 2 Q Q QQ 4 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q5Q QQ QQQ Q Q Q Q 1 mL QQQ 40 QQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q 20 mL 2) Q Q Q 26 Q Q Q QQ Q 840 10 Q Q Q Q QQQ Q 8Q Q Q QQQ QQ QQQ QQ QQ 3Q Q Q Q Q Q QQ Q Q Q Q 1Q Q3Q QQQ Q 3Q 2) QQ Q QQQQQ Q QQ Q 6Q QQQQ Q Q QQ Q (pH 5.0) 5 mL QQQ Q2Q Q Q Q 0.25 mL Q Q QQ QQQ 2 mL Q 2. 2 NaBEt4 1 mL Q Q 20 QQQ QQ Q QQ Q QQ Q Q Q (MMT) Q Q Q Q Q1 Q Q Q (MBT) Q Q (DMT) QQ 3) GC/MS Q (TMT) QQQQ Aldrich Q Q 1 mL Table 1 GC/MS Q (DBT) Q Q Q (TBT) QQQ QQ QQQ Q Q QQQ Q QQ Q Q (DOT) QQQ Lancas- QQ QQQ QQ ter Q Q (TOT) QQQ Fluka QQ Q Q (3 : 7) QQ 20 mL QQ Chemie Q Q 40 mg Q 20 mL Q QQQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q QQ (2,000 mg/mL) Q Q Q Q Q QQQ Q QQ (MOT) QQQ Q Q Q Q Q 10) QQ QQQ Q 31.3 mg QQ 15 mL Q QQ 1 Q QQ Q Q 20 mL ( QQQ 2,000 mg/mL) 1. 6) QQ QQQ Q QQ QQ Q Q Q Q QQ QQQ QQ Q QQ 2 100 mg/mL Q Q (3 : 7) QQ QQQ QQ Q QQQ Q Q Q (TeBT) Merck QQ QQ QQ QQ 100 mg Q QQ 100 mL Q Q Q Q QQQQ QQ Q
  • 3. 210 Q Vol. 43, No. 4 Table 1. GC/MS Conditions for Determination of Orga- Q Q QQ QQQ Q QQ notin Compounds Q GC/MS Q Q Q Column : HP-5 ms (30 m 0.25 mm i.d., QQ QQ Q 0.25 mm film thickness) QQ QQ Carrier gas : He, 10.0 kPa Temperature 2. Oven : 45 (4 min) 15 /min 300 (4 min) NaBEt4 Q Q Q Q Q Injector : 290 Q pH, NaBEt4 QQQ Q Q QQ Interface : 300 Ion source : 230 Q pH 3.6 5.6 Q Q 100 mg/g Injection method : splitless, purge o# 1 min QQQ 2 mL Q 0.2 2 mL 2 NaBEt4 Injection volume : 1 mL Q Q 5 60 QQQ Ionization method : EI Ions measured for quantitation: QQQ GC/MS Q Q pH Q MMT: 193 (191, 189), DMT: 179 (177, 175), Q pH 4.0 QQ TMT: 165 (163, 161), MBT: 235 (233, 231), pH 4.6 5.6 Q pH 5.0 DBT: 263 (261, 259), TBT: 291 (289, 263), MOT: 291 (289, 287), DOT: 375 (373, 371), NaBEt4 QQ 0.2 mL TOT Q TOT: 375 (373, 459), TeBT: 291 (289, 287) QQ 0.5 mL Q Mass numbers in the parentheses are ions used for Q QQ Q Q 10 QQ confirmation. QQQ Q Q QQ Q Q Q Q QQQ Q Q QQ QQ 2 NaBEt4 QQ 1 mL Q Q 20 Q Q Q Q Q 5 Q Q QQ QQQ Q QQ 3. GC/MS Fig. 2 9 Q Q TeBT QQ QQ Q QQQ QQ Q QQQQQ 1.0 mg/g QQ Fig. 1. Extraction e$ciency for MOT from 8 kinds of samples Q Q Q Q 1st extract; 2nd extract; 3rd extract QQ QQ Q QQ 1.0 500 mg/g Q Q QQ QQ 0.9981 QQQ Q Q Q Q Q 0.9999 Q Q Q Q QQ 3 QQ Q Q Q Q QQQ QQ Q Q Q Q Q Q Q QQ Q Q Q QQQQ DOT Q Q QQQQ Q Q Q No. 13 Q Q Q QQ QQQ Q No. 7 Q No. 16, GC/MS Q (Table 1) Q Q DBT Q Q No. 3 Q No. 3 Q QQ QQ Q Q QQ Q Q QQQ Q Q Q QQ Q Q 2Q Q Q Q Q 3Q (No. 3, No. 4, No. 6) Q Q Q Q DBT Q Q Q MMT, DMT, DBT, DOT Q TOT 1 QQ MOT Q DOT Q Q Q Q 94 Q MBT MOT TeBT Q QQQQ No. 13 Q Q 70.8 4. 80.9 Q Q Q Q Q QQ PVC Q Q3Q Q 10 mg/g Q QQ Q Fig. 1 MOT QQ 100 mg / g QQ Q Q (Table 2) QQ Q QQ Q Q Q QQ PVC No. 1 QQQ QQQ Q Q Q Q QQQQ Q Q 83.2 107.7 Q 88.8 102.2 QQ Q Q QQ QQ Q 0.7 8.6 Q 0.5 4.0 9 QQQ Q Q QQ Q QQ Q QQ6) Q Q Q QQ Q Q Q Q QQ Q Q QQ QQ Q QQ No. 1 No. 2 MMT 49.1 Q Q Q Q QQ 63.3 MMT QQQ Q
  • 4. August 2002 QQQ QQQ Q QQ QQQ 211 Fig. 2. Typical chromatograms of organotin compounds by GC/MS after ethyl derivatization (A): Standard solution (100 mg/g as chloride of each), (B): Food container No. 7 (five times dilution), (C): Hose No. 3 (two times dilution), (D): Pipe No. 3 (two times dilution) 1: Trimethyltin (TMT), 2: Dimethyltin (DMT), 3: Monomethyltin (MMT), 4: Monobutyltin (MBT), 5: Dibutyltin (DBT), 6: Tributyltin (TBT), 7: Monooctyltin (MOT), 8: Dioctyltin (DOT), 9: Trioctyltin (TOT), IS: Tetrabutyltin (TeBT) Table 2. Recoveries of Organotin Compounds from 4 Kinds of Spiked Samples Added Recovery ( ) Sample (mg/g) MMT DMT TMT MBT DBT TBT MOT DOT TOT Polyvinyl chloride 10 90.4 8.6 107.7 2.8 94.0 2.3 90.4 4.7 96.6 1.2 99.9 0.7 95.4 5.0 100.7 3.8 95.5 1.1 (Powder) 100 83.2 4.7 102.2 2.2 105.0 3.7 85.1 2.7 99.4 0.9 101.2 1.1 88.0 3.4 97.6 1.8 95.9 3.4 Wrapping film 10 49.1 5.2 99.8 2.3 95.9 4.3 75.8 4.7 97.3 0.9 98.4 1.2 118.1 5.2 102.0 1.5 108.3 4.0 No. 1 100 51.2 3.5 94.7 2.6 96.1 2.0 82.7 3.1 96.6 1.2 100.9 1.3 115.0 4.6 98.3 5.9 101.2 2.1 10 61.7 5.7 91.1 2.8 92.3 2.8 76.6 3.8 99.0 2.9 98.3 1.9 96.7 4.3 105.5 5.2 116.3 4.2 Gloves No. 2 100 63.3 4.7 86.1 3.1 91.3 1.7 78.4 5.4 98.1 1.6 100.1 1.4 104.0 3.9 113.0 4.6 108.0 4.5 Cooking sheet 10 90.6 3.0 97.6 1.9 98.5 2.6 96.7 2.0 98.9 2.0 100.7 0.8 96.6 1.6 102.2 4.0 98.5 2.6 No. 1 100 88.8 2.4 99.5 1.7 98.9 1.1 94.3 2.1 98.5 0.5 99.7 0.7 99.1 2.3 97.9 0.6 102.0 1.8 Each value is the mean S.D. of four determinations. QQ Q QQQ Q QQQ Q Q mg/g) 1 QQ QQ QQ Q QQ Q Q Q DOT QQ Q Q 8Q QQ 75.8 QQ QQQQ Q Q MOT TOT 118.1 QQ QQ Q QQ Q Q QQ Q QQ DMT QQ 4 Q QQQQ QQ Q QQ DOT QQ QQ Q QQ Q 5. QQQQ Q Q MMT Q TMT QQ PVC QQ 54 QQQ QQQQ 26 QQ Q DOT MOT QQ Q QQ Q QQ QQ Table 3 Q No. 8 QQQ Q Table 4 QQ DBT QQ QQ 1) PVC QQQQQ QQ Q Q QQ QQ QQ 22 QQ QQ QQ MBT QQ Q DOT QQQ DOT QQ (1,770 13,200 mg/g) Q Q Q Q Q Q Q MOT (123 1,380 mg/g), TOT (6.6 139 mg/g) 2) PVC QQQ Q Q 4 QQ QQ 8 QQQ 3 QQ DOT 358 391 mg/g, QQ DMT (1,060 1,510 mg/g), MMT (118 197 MOT 40.7 113 mg/g, TOT 3.8 8.2 mg/g QQ mg/g), TMT (8.5 13.1 mg/g) Q QQ QQ No. 1 QQ No. 6 Q Q QQ DBT (1.2 10.4 mg / g) 4 QQ MBT (2.4 No. 7 QQQ QQ Q
  • 5. 212 Vol. 43, No. 4 Table 3. Contents of Organotin Compounds in PVC Products Content ( mg/g) Sample No. Use MMT DMT TMT MBT DBT TBT MOT DOT TOT Food container 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 602 9,280 52.9 Worcester sauce 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 466 9,200 67.5 Worcester sauce 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 407 8,350 51.1 Worcester sauce 4 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 551 3,350 18.7 Tartar sauce 5 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 705 12,700 97.1 Soy sauce 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 1.2 n.d. 399 10,900 28.6 Laver 7 176 1,220 13.1 n.d. n.d. n.d. 506 6,560 97.9 Laver 8 n.d. n.d. n.d. 2.4 4.4 n.d. 1,380 1,900 13.9 Laver 9 n.d. n.d. n.d. n.d. 1.6 n.d. 855 11,800 79.3 Laver 10 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 474 12,600 31.3 Laver 11 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 498 10,000 54.2 Laver 12 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 564 10,900 86.6 Pickled ume 13 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 642 13,200 139 Sesame seed 14 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 405 8,800 64.1 Candy 15 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 388 7,710 115 Candy 16 197 1,510 10.0 n.d. n.d. n.d. 355 8,390 35.0 Rice cracker 17 133 1,110 8.5 n.d. n.d. n.d. 391 7,310 47.5 Dried squid 18 118 1,060 10.3 n.d. n.d. n.d. 394 7,260 50.0 Dried squid 19 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 364 11,500 28.0 Fried fish 20 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 331 4,150 34.1 Tart 21 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 925 5,030 27.4 Pudding 22 n.d. n.d. n.d. n.d. 10.4 n.d. 123 1,770 6.6 Salad Gloves 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 113 391 8.2 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Disposable 4 n.d. n.d. n.d. 1.2 4.0 n.d. n.d. n.d. n.d. 5 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 40.7 358 4.6 7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 43.4 364 3.8 8 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Spout 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Teapot 2 n.d. n.d. n.d. n.d. 1.6 n.d. 953 839 25.9 Teapot 3 n.d. n.d. n.d. n.d. 22.7 n.d. 979 754 3.6 Teapot 4 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 266 5,160 50.8 Teapot 5 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 585 709 10.2 Earthen teapot 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 1.6 n.d. 866 790 24.7 Teapot Hose 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Home use 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 97.3 560 n.d. n.d. 29.4 n.d. 54.8 1,330 n.d. Pipe 1 102 96.5 n.d. n.d. 1.7 n.d. 6.2 74.2 n.d. Water supply 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Water supply 3 n.d. n.d. n.d. 852 1.4 n.d. 131 2,320 13.0 Water supply 4 n.d. n.d. n.d. 560 1.5 n.d. 165 2,880 12.1 Water supply 5 433 5,120 24.9 n.d. 4.6 n.d. n.d. 6.0 n.d. Hot-water supply 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 411 5,120 33.9 Hot-water supply Wrapping film 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Home use 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Home use 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Home use 4 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Home use Mat 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Luncheon mat 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Luncheon mat 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Nonskid mat 4 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Nonskid mat 5 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Sink mat Each value is the mean of two or three determinations, expressed as chloride form. n.d.: 1.0 mg/g
  • 6. August 2002 QQQ QQQ Q Q QQQ 213 Table 4. Contents of Organotin Compounds in Silicone Products Content ( mg/g) Sample No. Use MMT DMT TMT MBT DBT TBT MOT DOT TOT Cooking sheet1) 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 5 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 8 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Paper cup1) 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Cooking mat2) 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2) Cooking spatula 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Packing2) 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Food container 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Lunch box 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Lunch box Nipple2) 1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 5 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Spout2) 7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Teapot 8 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Teapot Each value is the mean of two determinations, expressed as chloride form. n.d.: 1.0 mg/g 1) Siliconized paper 2) Silicone rubber QQ Q DOT 4) PVC Q Q QQQ Q Q MOT TOT QQ 3 Q Q QQQ Q Q QQ QQ Q QQ Q No. 4 DBT (4.0 mg/g) MBT (1.2 mg/ Q QQ 3 QQ 2 Q g) Q QQ Q Q QQQ QQ No. 3 Q Q Q Q QQ Q Q Q Q DOT 1,330 mg/g, DMT 560 mg/g, MMT 97.3 mg / g, MOT 54.8 mg / g, DBT 29.4 3) PVC QQ mg/g Q DOT DMT QQ 6 QQ No. 2 No. 6 5 Q DOT Q Q QQQ Q Q 709 5,160 mg/g, MOT 266 979 mg/g, TOT MMT, MOT DBT Q 3.6 50.8 mg/g Q No. 2, No. 3, No. 6 3 Q DBT 1.6 22.7 mg/g Q No. 4 Q 5) PVC Q QQQQ QQ DOT QQ DOT 6 QQ No. 2 Q Q No. 1 No. Q Q QQQ Q Q 3 No. 6 5 Q Q Q No. 3 MOT TOT Q QQ Q 4 Q No. 4 QQ QQQQ Q Q DOT MOT QQ 500 1,000 mg/g Q DOT 2,320 2,880 mg / g, MBT 852 560 QQQ DOT MOT Q mg / g, MOT 131 165 mg / g, TOT 13.0 Q Q 12.1 mg/g, DBT 1.4 1.5 mg/g Q DOT DBT Q QQ Q QQQ MBT Q Q MOT TOT DOT QQ QQQ Q Q DBT DOT Q MBT
  • 7. 214 Q Q Vol. 43, No. 4 QQQ Q Q QQQ Q Q QQQQQ 2 QQ QQ Q QQ Q No. 5 DMT 5,120 mg/g, MMT 433 mg/g, TMT 24.9 mg/g, DOT 1) Ohno, H., Suzuki, M., Iwama, M., Nakashima, S., Aoyama, T., Yamamoto, K., A comparison of analyti- 6.0 mg / g, DBT 4.6 mg / g Q Q QQ cal methods for dibuthyltin compounds in polyvinyl DMT Q MMT QQQ Q Q chloride products. Nagoyashi Eiseikenkyusho Ho TMT, DOT, DBT QQQ QQ No. 6 (Annual Report of Nagoya City Public Health DOT 5,120 mg / g, MOT 411 mg / g, TOT 33.9 Research Institute), 42, 17 20 (1996). mg/g QQ DOT QQ MOT QQQ 2) Takami, K., Okumura, T., Yamasaki, H., Nakamoto, M., Q Q TOT QQQ Q Determination of organotin compounds in polyvinyl chloride products by GC. Bunseki Kagaku, 37, 117 QQ QQ No. 1 MMT, DMT, DOT, 122 (1988). MOT DBT QQ Q QQ Q 3) Nakashima, H., Hori, S., Nakazawa, H., Determination QQ Q Q (1.7 102 mg/g) of dibutyltin and dioctyltin compounds in PVC food 6) PVC Q containers, wrappage and clothes by reversed phase QQ Q 4 QQ QQ Q HPLC with column switching. Eisei Kagaku, 36, 15 20 5 QQ QQ (1990). 4) Forsyth, D. S., Dabeka, R., Sun, W. F., Dalglish, K., Speci- QQ QQ ation of organotins in poly(vinyl chloride) products. 7) QQQQ Food Addit. Contam., 10, 531 540 (1993). QQQ 8 QQ 5) Takahashi, S., Mukai, H., Tanabe, S., Sakayama, K., 3 QQ Q Miyazaki, T., Masuno, H., Butyltin residues in livers of 1 QQ 3 QQ 3 QQ humans and wild terrestrial mammals and in plastic QQ 6 QQ Q Q 2 QQ QQ 26 QQ QQ products. Environ. Pollut., 106, 213 218 (1999). 6) Kawamura, Y., Maehara, T., Suzuki, T., Yamada, T., QQ QQ 5), 6) Determination of organotin compounds in kitchen DBT QQ QQ utensils, food packages and toys by gas chromatogra- Q QQ QQ phy/atomic emission detection method. Shokuhin Eiseigaku Zasshi (J. Food Hyg. Soc. Japan), 41, 246 253 (2000). QQ QQQ QQ 9 Q 7) Ashby, J. R., Craig, P. J., Speciation for analysis of organotin compounds by GC AA and GC MS after QQQQ NaBEt4 Q GC/MS ethylation by sodium tetraethylborate. Appl. Organo- (SIM) QQ Q Q QQ Q Q met. Chem., 5, 173 181 (1991). Q Q QQ Q Q QQ Q 8) Kuballa, J., Wilken, R., Jantzen, E., Kwan, K. K., Chau, Q Q Q Q QQ Y. K., Speciation and genotoxicity of butyltin com- QQ Q QQ QQ Q 80 QQ QQ pounds. Analyst, 120, 667 673 (1995). Q DOT PVC Q QQ 22 QQ QQ 3 9) Iwamura, T., Kadokami, K., Jin-ya, D., Tanada, K., Deter- mination of organotin compounds in biological sam- QQ Q Q 5 QQ 1 QQ 3 QQ ples using ethyl derivatization and GC / MS. Bunseki DMT QQ 4 QQ 1 QQ Kagaku, 49, 523 528 (2000). 1 QQ MBT 2 QQ QQ 10) Hasegawa, K., Utsunomiya, A., Setsuda, S., Determina- mg/g QQQ QQ QQ Q tion of organotin compounds in textile products QQ Q MMT, TMT, DBT, MOT by gas chromatography/mass spectrometry. Kana- TOT QQ QQ Q QQ mg/g QQ gawaken Eiseikenkyusho Kenkyuhokoku (Bulletin of Kanagawa Prefectural Public Health Laboratory), 24, QQ QQQQ Q Q QQQQ QQQ Q 38 42 (1994). Q Q Q QQ Q Q QQ QQ Q Q