SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 10
SABESO QUE SIGNIFICA
FAMÍLIA EM INGLÊS?
Tropecei num
estranho que
passava e pedi-lhe
perdão.
Ele respondeu:
“Desculpe-me, por
favor.
Não a vi.”
Fomos muito
educados,
e seguimos o nosso
caminho,
despedindo-nos
Mais tarde, quando
cozinhava, estava o meu
filho muito perto de mim.
Ao virar-me quase esbarro
nele. De imediato,
gritei-lhe.
Ele retirou-se sentido,
sem que eu tivesse notado
como tinha sido dura para
ele.
Ao deitar-me, Deus disse-meAo deitar-me, Deus disse-me
suavemente:suavemente:
Trataste um estranho de formaTrataste um estranho de forma
cortês. Mas foste dura para ocortês. Mas foste dura para o
filho que muito amas.filho que muito amas.
Vai à cozinha e encontrarás umasVai à cozinha e encontrarás umas
flores no chão, perto da porta.flores no chão, perto da porta.
São as flores que ele cortou paraSão as flores que ele cortou para
te ofercer, uma rosa, umate ofercer, uma rosa, uma
amarela e outra, azul.amarela e outra, azul.
Estava calado para te entregar aEstava calado para te entregar a
surpresa e não viste as lágrimassurpresa e não viste as lágrimas
que sairam dos seus olhos…que sairam dos seus olhos…
Senti-me miserável e comecei aSenti-me miserável e comecei a
chorar. Suavemente aproximei-mechorar. Suavemente aproximei-me
da sua cama e disse-lhe:da sua cama e disse-lhe:
““Acorda! São estas as flores queAcorda! São estas as flores que
cortaste para mim?”cortaste para mim?”
Ele sorriu e disse: “Encontrei-asEle sorriu e disse: “Encontrei-as
junto de uma árvore e cortei-asjunto de uma árvore e cortei-as
porque são bonitas como tu,porque são bonitas como tu,
em especial a azul.”em especial a azul.”
““Filho, peço desculpa pelo queFilho, peço desculpa pelo que
te disse hoje, não devia terte disse hoje, não devia ter
gritado contigo.”gritado contigo.”
Ele respondeu:Ele respondeu:
““Está bem mamá, eu amo-teEstá bem mamá, eu amo-te
de todos os modos.”de todos os modos.”
““Eu também te amo e adoreiEu também te amo e adorei
as flores,as flores,
especialmente a azul…”especialmente a azul…”
Entende que se morresses amanhã, emEntende que se morresses amanhã, em
questão de dias a empresa ondequestão de dias a empresa onde
trabalhas arranjararia um substituto.trabalhas arranjararia um substituto.
Mas a família que deixamos sentiráMas a família que deixamos sentirá
essa perda pelo resto da vida.essa perda pelo resto da vida.
Pensa neles, porque geralmente nosPensa neles, porque geralmente nos
dedicamos mais ao trabalho que àdedicamos mais ao trabalho que à
nossa Família.nossa Família.
Será que não é uma inversãoSerá que não é uma inversão
pouco inteligente?pouco inteligente?
Então, que há por detrásEntão, que há por detrás
desta história?desta história?
Sabes o que significaSabes o que significa
Família em inglês?Família em inglês?
F A M I L Y:F A M I L Y:
““FFatherather AAndnd MMotherother II LLoveove YYou”ou”
(Papá e Mamá, eu amo-os)(Papá e Mamá, eu amo-os)
Compartilha esta mensagem com outros.Compartilha esta mensagem com outros.
Se não o fizeres, ninguém morrerá,Se não o fizeres, ninguém morrerá,
nenhuma tragédia ocorrerá, mas perderásnenhuma tragédia ocorrerá, mas perderás
a oportunidade de dizer a alguém: pensaa oportunidade de dizer a alguém: pensa
mais na tua família.mais na tua família.
QUE DEUS ABENÇOE
A TODAS AS FAMÍLIAS.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (18)

Fortuna familia
Fortuna familiaFortuna familia
Fortuna familia
 
Família
FamíliaFamília
Família
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Voce sabe o que significa
Voce sabe o que significaVoce sabe o que significa
Voce sabe o que significa
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
SignifIcado de Family
SignifIcado de FamilySignifIcado de Family
SignifIcado de Family
 
Significado De Familia
Significado De FamiliaSignificado De Familia
Significado De Familia
 
Significado familia en_ingles
Significado familia en_inglesSignificado familia en_ingles
Significado familia en_ingles
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Significado De Familia Em Ingles
Significado De Familia Em InglesSignificado De Familia Em Ingles
Significado De Familia Em Ingles
 
significado familia-en_ingles
 significado familia-en_ingles significado familia-en_ingles
significado familia-en_ingles
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Família
FamíliaFamília
Família
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
ANIVERSÁRIO COM ESTAGIÁRIO
ANIVERSÁRIO COM ESTAGIÁRIOANIVERSÁRIO COM ESTAGIÁRIO
ANIVERSÁRIO COM ESTAGIÁRIO
 
Present Perfect (Pp Tminimizer)
Present Perfect (Pp Tminimizer)Present Perfect (Pp Tminimizer)
Present Perfect (Pp Tminimizer)
 
Em cima do_muro[1]
Em cima do_muro[1]Em cima do_muro[1]
Em cima do_muro[1]
 
Em cima do_muro
Em cima do_muroEm cima do_muro
Em cima do_muro
 

Destacado

Inglês Básico Aula 3
Inglês Básico Aula 3Inglês Básico Aula 3
Inglês Básico Aula 3
analeitesco
 
Inglês Básico Aula 2
Inglês Básico Aula 2Inglês Básico Aula 2
Inglês Básico Aula 2
analeitesco
 
Inglês Básico Aula 1
Inglês Básico Aula 1Inglês Básico Aula 1
Inglês Básico Aula 1
analeitesco
 
Miembros de la familia en inglés
Miembros de la familia en inglésMiembros de la familia en inglés
Miembros de la familia en inglés
DARKSITE250899
 
Nível de proficiência A2
Nível de proficiência A2Nível de proficiência A2
Nível de proficiência A2
Lurdes Augusto
 
O que posso fazer pela minha família?
O que posso fazer pela minha família?O que posso fazer pela minha família?
O que posso fazer pela minha família?
profmoralebicc
 
Ficha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparada
Ficha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparadaFicha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparada
Ficha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparada
menaneto1
 
Verbos valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)
Verbos   valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)Verbos   valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)
Verbos valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)
João Ribeiro
 

Destacado (20)

Os membros da família
Os membros da famíliaOs membros da família
Os membros da família
 
Inglês Básico Aula 3
Inglês Básico Aula 3Inglês Básico Aula 3
Inglês Básico Aula 3
 
Atividade Família
Atividade FamíliaAtividade Família
Atividade Família
 
Inglês Básico Aula 2
Inglês Básico Aula 2Inglês Básico Aula 2
Inglês Básico Aula 2
 
Como memorizar 10 membros da família
Como memorizar 10 membros da famíliaComo memorizar 10 membros da família
Como memorizar 10 membros da família
 
Inglês Básico Aula 1
Inglês Básico Aula 1Inglês Básico Aula 1
Inglês Básico Aula 1
 
Trabalho sobre a família
Trabalho sobre a famíliaTrabalho sobre a família
Trabalho sobre a família
 
Family-membros da família em inglês-atividades
Family-membros da família em inglês-atividadesFamily-membros da família em inglês-atividades
Family-membros da família em inglês-atividades
 
Atividades avaliativas para o 2º ano
Atividades avaliativas para o 2º anoAtividades avaliativas para o 2º ano
Atividades avaliativas para o 2º ano
 
Direitos humanos
Direitos humanosDireitos humanos
Direitos humanos
 
Significado Familia en Ingles
Significado Familia en InglesSignificado Familia en Ingles
Significado Familia en Ingles
 
A familia
A familiaA familia
A familia
 
La lengua de las mariposas & El bola
La lengua de las mariposas & El bolaLa lengua de las mariposas & El bola
La lengua de las mariposas & El bola
 
Miembros de la familia en inglés
Miembros de la familia en inglésMiembros de la familia en inglés
Miembros de la familia en inglés
 
Nível de proficiência A2
Nível de proficiência A2Nível de proficiência A2
Nível de proficiência A2
 
O que posso fazer pela minha família?
O que posso fazer pela minha família?O que posso fazer pela minha família?
O que posso fazer pela minha família?
 
Ficha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparada
Ficha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparadaFicha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparada
Ficha formativa oralidade receita típicatrabalhopnlm filomena netoseparada
 
Verbos valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)
Verbos   valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)Verbos   valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)
Verbos valor dos tempos e modos (blog9 10-11) (1) (1)
 
Morfologia - Verbos
Morfologia - VerbosMorfologia - Verbos
Morfologia - Verbos
 
La lengua de las mariposas
La lengua de las mariposasLa lengua de las mariposas
La lengua de las mariposas
 

Similar a Familia (1) (17)

Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Mensagem Familia
Mensagem FamiliaMensagem Familia
Mensagem Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Familia
FamiliaFamilia
Familia
 
Defeito i..
Defeito i..Defeito i..
Defeito i..
 
O Menino E As Flores
O Menino E As FloresO Menino E As Flores
O Menino E As Flores
 
Defeitoincorrigivelnamulher
DefeitoincorrigivelnamulherDefeitoincorrigivelnamulher
Defeitoincorrigivelnamulher
 
Aceite me como eu sou 1
Aceite me como eu sou 1Aceite me como eu sou 1
Aceite me como eu sou 1
 
Aceite me como_eu_sou_som
Aceite me como_eu_sou_somAceite me como_eu_sou_som
Aceite me como_eu_sou_som
 
Aceite me como_eu_sou_som
Aceite me como_eu_sou_somAceite me como_eu_sou_som
Aceite me como_eu_sou_som
 

Más de Maria Gomes

Sociedade medieval14
Sociedade medieval14Sociedade medieval14
Sociedade medieval14
Maria Gomes
 

Más de Maria Gomes (20)

Salazar e os judeus
Salazar e os judeusSalazar e os judeus
Salazar e os judeus
 
À descoberta do Foral de Gondomar webquest
À descoberta do Foral de Gondomar webquestÀ descoberta do Foral de Gondomar webquest
À descoberta do Foral de Gondomar webquest
 
Foral de Gondomar 1515
Foral de Gondomar 1515Foral de Gondomar 1515
Foral de Gondomar 1515
 
Foral de Gondomar 1515
Foral de Gondomar 1515Foral de Gondomar 1515
Foral de Gondomar 1515
 
Foral de Gondomar
Foral de GondomarForal de Gondomar
Foral de Gondomar
 
Dança renascentista
Dança renascentista  Dança renascentista
Dança renascentista
 
Música da època dos DEscobrimentos
Música da època dos DEscobrimentosMúsica da època dos DEscobrimentos
Música da època dos DEscobrimentos
 
Trajesépocadescobrimentos
TrajesépocadescobrimentosTrajesépocadescobrimentos
Trajesépocadescobrimentos
 
Instauraçãodo liberalismo
Instauraçãodo liberalismoInstauraçãodo liberalismo
Instauraçãodo liberalismo
 
Conflito israelo-árabe: subsídios para a sua compreensão
Conflito israelo-árabe: subsídios para a sua compreensãoConflito israelo-árabe: subsídios para a sua compreensão
Conflito israelo-árabe: subsídios para a sua compreensão
 
Sociedade medieval14
Sociedade medieval14Sociedade medieval14
Sociedade medieval14
 
Jogo domínio senhoria
Jogo domínio senhoriaJogo domínio senhoria
Jogo domínio senhoria
 
Domínio senhorial14a
Domínio senhorial14aDomínio senhorial14a
Domínio senhorial14a
 
Crença na imortalidade
Crença na imortalidadeCrença na imortalidade
Crença na imortalidade
 
Antigo egito14geo
Antigo egito14geoAntigo egito14geo
Antigo egito14geo
 
Resumo neolítico
Resumo neolíticoResumo neolítico
Resumo neolítico
 
Resumopaleolítico
ResumopaleolíticoResumopaleolítico
Resumopaleolítico
 
Resumopaleolítico
ResumopaleolíticoResumopaleolítico
Resumopaleolítico
 
Revolução soviética – ficha de trabalho e correção
Revolução soviética – ficha de trabalho  e correçãoRevolução soviética – ficha de trabalho  e correção
Revolução soviética – ficha de trabalho e correção
 
REVOLUÇÃO SOVIÉTICA - ficha de trabalho
REVOLUÇÃO SOVIÉTICA - ficha de trabalhoREVOLUÇÃO SOVIÉTICA - ficha de trabalho
REVOLUÇÃO SOVIÉTICA - ficha de trabalho
 

Último

O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
azulassessoria9
 
Expansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XV
Expansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XVExpansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XV
Expansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XV
lenapinto
 
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.pptArtigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
RogrioGonalves41
 
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
azulassessoria9
 
19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf
19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf
19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf
marlene54545
 

Último (20)

O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
 
Expansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XV
Expansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XVExpansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XV
Expansão Marítima- Descobrimentos Portugueses século XV
 
P P P 2024 - *CIEJA Santana / Tucuruvi*
P P P 2024  - *CIEJA Santana / Tucuruvi*P P P 2024  - *CIEJA Santana / Tucuruvi*
P P P 2024 - *CIEJA Santana / Tucuruvi*
 
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
 
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.pptTexto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
 
Cartão de crédito e fatura do cartão.pptx
Cartão de crédito e fatura do cartão.pptxCartão de crédito e fatura do cartão.pptx
Cartão de crédito e fatura do cartão.pptx
 
Pesquisa Ação René Barbier Livro acadêmico
Pesquisa Ação René Barbier Livro  acadêmicoPesquisa Ação René Barbier Livro  acadêmico
Pesquisa Ação René Barbier Livro acadêmico
 
TCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdf
TCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdfTCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdf
TCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdf
 
Monoteísmo, Politeísmo, Panteísmo 7 ANO2.pptx
Monoteísmo, Politeísmo, Panteísmo 7 ANO2.pptxMonoteísmo, Politeísmo, Panteísmo 7 ANO2.pptx
Monoteísmo, Politeísmo, Panteísmo 7 ANO2.pptx
 
3 2 - termos-integrantes-da-oracao-.pptx
3 2 - termos-integrantes-da-oracao-.pptx3 2 - termos-integrantes-da-oracao-.pptx
3 2 - termos-integrantes-da-oracao-.pptx
 
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.pptArtigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
 
Aula 1 - Psicologia Cognitiva, aula .ppt
Aula 1 - Psicologia Cognitiva, aula .pptAula 1 - Psicologia Cognitiva, aula .ppt
Aula 1 - Psicologia Cognitiva, aula .ppt
 
Aula prática JOGO-Regencia-Verbal-e-Nominal.pdf
Aula prática JOGO-Regencia-Verbal-e-Nominal.pdfAula prática JOGO-Regencia-Verbal-e-Nominal.pdf
Aula prática JOGO-Regencia-Verbal-e-Nominal.pdf
 
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptxPoesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
 
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptxPlano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
 
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdfAPRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
 
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
 
Sistema de Bibliotecas UCS - Cantos do fim do século
Sistema de Bibliotecas UCS  - Cantos do fim do séculoSistema de Bibliotecas UCS  - Cantos do fim do século
Sistema de Bibliotecas UCS - Cantos do fim do século
 
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
 
19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf
19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf
19- Pedagogia (60 mapas mentais) - Amostra.pdf
 

Familia (1)

  • 2. Tropecei num estranho que passava e pedi-lhe perdão. Ele respondeu: “Desculpe-me, por favor. Não a vi.” Fomos muito educados, e seguimos o nosso caminho, despedindo-nos
  • 3. Mais tarde, quando cozinhava, estava o meu filho muito perto de mim. Ao virar-me quase esbarro nele. De imediato, gritei-lhe. Ele retirou-se sentido, sem que eu tivesse notado como tinha sido dura para ele.
  • 4. Ao deitar-me, Deus disse-meAo deitar-me, Deus disse-me suavemente:suavemente: Trataste um estranho de formaTrataste um estranho de forma cortês. Mas foste dura para ocortês. Mas foste dura para o filho que muito amas.filho que muito amas. Vai à cozinha e encontrarás umasVai à cozinha e encontrarás umas flores no chão, perto da porta.flores no chão, perto da porta. São as flores que ele cortou paraSão as flores que ele cortou para te ofercer, uma rosa, umate ofercer, uma rosa, uma amarela e outra, azul.amarela e outra, azul. Estava calado para te entregar aEstava calado para te entregar a surpresa e não viste as lágrimassurpresa e não viste as lágrimas que sairam dos seus olhos…que sairam dos seus olhos…
  • 5. Senti-me miserável e comecei aSenti-me miserável e comecei a chorar. Suavemente aproximei-mechorar. Suavemente aproximei-me da sua cama e disse-lhe:da sua cama e disse-lhe: ““Acorda! São estas as flores queAcorda! São estas as flores que cortaste para mim?”cortaste para mim?” Ele sorriu e disse: “Encontrei-asEle sorriu e disse: “Encontrei-as junto de uma árvore e cortei-asjunto de uma árvore e cortei-as porque são bonitas como tu,porque são bonitas como tu, em especial a azul.”em especial a azul.”
  • 6. ““Filho, peço desculpa pelo queFilho, peço desculpa pelo que te disse hoje, não devia terte disse hoje, não devia ter gritado contigo.”gritado contigo.” Ele respondeu:Ele respondeu: ““Está bem mamá, eu amo-teEstá bem mamá, eu amo-te de todos os modos.”de todos os modos.” ““Eu também te amo e adoreiEu também te amo e adorei as flores,as flores, especialmente a azul…”especialmente a azul…”
  • 7. Entende que se morresses amanhã, emEntende que se morresses amanhã, em questão de dias a empresa ondequestão de dias a empresa onde trabalhas arranjararia um substituto.trabalhas arranjararia um substituto. Mas a família que deixamos sentiráMas a família que deixamos sentirá essa perda pelo resto da vida.essa perda pelo resto da vida. Pensa neles, porque geralmente nosPensa neles, porque geralmente nos dedicamos mais ao trabalho que àdedicamos mais ao trabalho que à nossa Família.nossa Família. Será que não é uma inversãoSerá que não é uma inversão pouco inteligente?pouco inteligente?
  • 8. Então, que há por detrásEntão, que há por detrás desta história?desta história? Sabes o que significaSabes o que significa Família em inglês?Família em inglês?
  • 9. F A M I L Y:F A M I L Y: ““FFatherather AAndnd MMotherother II LLoveove YYou”ou” (Papá e Mamá, eu amo-os)(Papá e Mamá, eu amo-os)
  • 10. Compartilha esta mensagem com outros.Compartilha esta mensagem com outros. Se não o fizeres, ninguém morrerá,Se não o fizeres, ninguém morrerá, nenhuma tragédia ocorrerá, mas perderásnenhuma tragédia ocorrerá, mas perderás a oportunidade de dizer a alguém: pensaa oportunidade de dizer a alguém: pensa mais na tua família.mais na tua família. QUE DEUS ABENÇOE A TODAS AS FAMÍLIAS.