Presentation (in Arabic) by Mr Hassan Khalaf Al Hassan of the Saudi-Emirates International Veterinary Quarantine Management Co (SEIVQMC) at the Enhancing Safe Inter-regional Livestock Trade Workshop held at Dubai, UAE, 13-16 June 2011.

18. ‫تم تأهٌل و إعادة المحجر المقام أصال من موالي خادم الحرمٌن الشرٌفٌن الملك‬
‫فهد بن عبد العزٌز طٌب هللا ثراه إٌمانا بمساعدة إخوانه من أبناء دولة الصومال‬
‫و سعٌه رحمه هللا فً التخفٌف عن أبناء الشعوب اإلسالمٌة و قد تم إنشائه بطرق‬
‫تقنٌة و حدٌثة و تحت إشراف منظمة الصحه العالمٌة لصحة الحٌوان(‪)O.I.E‬‬
‫ومنظمة األغذٌة و الزراعة(‪ )F.A.O‬و اآلن و هلل الحمد ٌصدر منه لجمٌع دول‬
‫الخلٌج و سوف تفتح دول أخرى لإلستٌراد منه إلى بلدانهم مباشرة‬

36. ‫مدير المحجر‬
‫مدير المعمل‬ ‫مساعد مدير المحجر‬
‫مساعد مدير المعمل‬ ‫عدد اثنين دكاترة بيطريين‬
‫عدد اثنين فنيين‬ ‫03 فني بيطري‬
‫06 عامل للحظائر‬
‫الشئون اإلدارية‬ ‫الحسابات‬
‫قائد الحرس + 06 حارس‬ ‫عدد 5 فورمان‬ ‫4 مترجمين‬ ‫الصٌانة‬ ‫اإلعاشة ” مخازن-طباخين“‬

49. ‫مدير المحجر‬
‫مدير المعمل‬ ‫مساعد مدير المحجر‬
‫مساعد مدير المعمل‬ ‫عدد اثنين دكاترة بيطريين‬
‫عدد اثنين فنيين‬ ‫03 فني بيطري‬
‫06 عامل للحظائر‬
‫الشئون اإلدارية‬ ‫الحسابات‬
‫قائد الحرس + 06 حارس‬ ‫عدد 5 فورمان‬ ‫4 مترجمين‬ ‫الصٌانة‬ ‫اإلعاشة ” مخازن-طباخين“‬

51. ‫• المختبرات مجهزه تجهٌزا كامال بأجهزة طبٌة مخبرٌة عالٌة‬
‫التقنٌةوالتً تم شراؤها خصٌصا من دول اوروبا. و تهدف‬
‫هذه المختبرات تهدف إلً تلبٌة احتٌاجات البلدان المستوردة.‬
‫• المختبرات سوف تقوم بعمل مسح سٌرولوجى لألمراض‬
‫الموجودة بالمناطق المحٌطة بالمحجر و إصدار منشورات‬
‫طبٌة بالتعاون مع وزارة الثروة الحٌوانٌة بونت الند‬
‫وصومالً الند التخاذ التدابٌر الالزمة لضمان سالمة تجارة‬
‫المواشً من األمراض.‬

58. ‫• تم زيارة وفد دولة اإلمارات العربية المتحدة و‬
‫سلطنة عمان لمحاجرالشركة في بربره و‬
‫بوصاصو و السماح لإلستيراد منها مباشرة.‬

64. ‫• تم زيارة وفد دولة الكويت و البحرين و قطر و‬
‫مدير منظمة الصحة العالمية لصحة الحيوان‬
‫بالشرق األوسط لمحاجر الشركة في بربره و‬
‫بوصاصو و السماح لإلستيراد منها مباشرة.‬

75. ‫)إفتتاح محجر بربره الصحي البيطري)‬
‫• تم إفتتاح محجر بربره ٌوم األحد الموافق 9002/20/80‬
‫وبحضور رئٌس والٌة صومالً الند و وزراء الدولة و‬
‫رئٌس مجلس إدارة الشركة و مدٌر عام الشركة‬

76. ‫تصدير الحيوانات بعد مدة الحجر الصحي لها‬
‫يتم تصدير الحيوانات بعد اصدار المختبر نتيجة الفحص‬
‫ومتابعة األطباء البيطريين لهذه الحيوانات داخل الحظائر‬
‫األساسية في فترة الحجر و اصدار الشهادة الصحية لهذه‬
‫الحيوانات‬

80. ‫ترتبط الشركة السعودٌة اإلماراتٌة الدولٌة إلدارة وتشغٌل‬
‫المحاجر البٌطرٌة إرتباطا ً وثٌقا ً و بمنظمة الصحة العالمٌة‬
‫لصحة الحٌوان (‪ )O.I.E‬و منظمة األغذٌة و الزراعة باألمم‬
‫المتحدة (‪ )F.A.O‬لتبادل اآلراء ومعرفة كل ما هو جدٌد من‬
‫أجهزة و معلومات وأبحاث فً مجال الثروة الحٌوانٌة‬

82. Thank You
Saudi-Emirates International Veterinary
Quarantine Management Company
United Arab Emirates
Ras Al Khaimah
Tel: +971 7 2288622
Fax: +971 7 2288621
Mobile: +971 50 1677151
Email: givqmc@eim.ae