8. %LRLQJHQLHUtD (VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
3UiFWLFDGHOPpWRGR
'HEHUiQ WRPDUVH ODV SUHFDXFLRQHV QHFHVDULDV SDUD DVHJXUDU TXH OD
FDUJDVHDKRPRJpQHD
(OFLFORGHHVWHULOL]DFLyQGHEHUiSURJUDPDUVHWHQLHQGRHQFXHQWDHOWLSR
GHFDUJD3DUDFDGDWLSRGHFDUJDGHEHUiQHIHFWXDUVHODVYHULILFDFLRQHV
FRUUHVSRQGLHQWHV D ILQ GH ORJUDU SRGHU GRFXPHQWDU UHVXOWDGRV
IHKDFLHQWHVSURYHQLHQWHVGHODXWLOL]DFLyQGHLQGLFDGRUHVGHSURFHVR
/RV 0DQXDOHV GH 3URFHGLPLHQWR GH DOLGDG GHEHUiQ FRQWHQHU ORV
OLQHDPLHQWRVDORVTXHVHDMXVWDUiFDGD,QVWLWXFLyQORTXHLPSOLFDUiHO
FRPSURPLVRGHODPLVPDFRQOD$XWRULGDG6DQLWDULD
2EVHUYDFLRQHVJHQHUDOHV
6HUHFRPLHQGDDMXVWDUVHDORV0DQXDOHVGH3URFHGLPLHQWRGHDOLGDG
H[LVWHQWHV HQ OD ,QVWLWXFLyQ R JXLDUVH D WUDYpV GH UHFRPHQGDFLRQHV
QDFLRQDOHV R LQWHUQDFLRQDOHV SDUD OD HMHFXFLyQ GH FDGD FLFOR GH
HVWHULOL]DFLyQ
'HVWDFDPRV OD LPSRUWDQFLD GH FRPSUREDU ODV FRQGLFLRQHV GH ORV
SURFHVRVXWLOL]DQGRORVWHVWVRHQVDRVDGHFXDGRVSDUDFDGDFDVR
9HQWDMDV'HVYHQWDMDVGHO0pWRGR
9HQWDMDV
N 5iSLGRFDOHQWDPLHQWRSHQHWUDFLyQ
N 'HVWUXFFLyQGHEDFWHULDVHVSRUDVHQFRUWRWLHPSR
N 1RGHMDUHVLGXRVWy[LFRV
N +DXQEDMRGHWHULRURGHOPDWHULDOH[SXHVWR
N (FRQyPLFR
'HVYHQWDMDV
N 1RSHUPLWHHVWHULOL]DUVROXFLRQHVTXHIRUPHQHPXOVLRQHVFRQHO
DJXD
N (VFRUURVLYRVREUHFLHUWRVLQVWUXPHQWRVPHWiOLFRV
0DWHULDOHVTXHVHSXHGHQHVWHULOL]DUFRQYDSRU
N 0DWHULDOWH[WLO
9. %LRLQJHQLHUtD (VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
N 0DWHULDOGHYLGULR
N 0DWHULDOGHJRPD
N ,QVWUXPHQWDO4XLU~UJLFRGH
DFHURLQR[LGDEOH
N 6ROXFLRQHVDFXRVDV
N 7RGRDTXHOPDWHULDOFXR
IDEULFDQWHFHUWLILTXHSXHGDVHU
HVWHULOL]DGRSRUYDSRU
0DWHULDOHVTXHQRVHSXHGHQHVWHULOL]DUFRQYDSRU
N 6XVWDQFLDVROHRVDV
N 6XVWDQFLDVJUDVDV
N 3ROYRV
N ,QVWUXPHQWDO4XLU~UJLFR
FURPDGRRQLTXHODGR
N $UWtFXORVHOpFWULFRVVLQ
FREHUWXUDHVSHFLDO
N 7RGRPDWHULDOTXHQRWROHUDOD
H[SRVLFLyQDOFDORUDOD
KXPHGDG
(67(5,/,=$,Ï1325$/256(2
$JHQWH(VWHULOL]DQWH
$LUHFDOLHQWH
0HFDQLVPRGH$FFLyQ
(OFDORUVHFRSURGXFHGHVHFDFLyQGHODFpOXODHIHFWRVWy[LFRVSRUQLYHOHV
HOHYDGRVGHHOHFWUROLWRVSURFHVRVR[LGDWLYRVIXVLyQGHPHPEUDQDV
(VWRVHIHFWRVVHGHEHQDODWUDQVIHUHQFLDGHFDORUGH VGHORVPDWHULDOHVD
ORV PLFURRUJDQLVPRV TXH HVWiQ HQ FRQWDFWR FRQ pVWRV /D DFFLyQ
GHVWUXFWLYD GHO FDORU VREUH SURWHtQDV OtSLGRV UHTXLHUH PDRU
WHPSHUDWXUD FXDQGR HO PDWHULDO HVWi VHFR R OD DFWLYLGDG GH DJXD GHO
PHGLRHVEDMD(VWRVHGHEHDTXHODVSURWHtQDVVHHVWDELOL]DQPHGLDQWH
XQLRQHVSXHQWHGHKLGUyJHQRLQWUDPROHFXODUHVTXHVRQPiVGLItFLOHVGH
URPSHUSRUHOFDORUVHFR
10. %LRLQJHQLHUtD (VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
3DUiPHWURVGHO3URFHGLPLHQWR
/DV QRUPDV GH 3URFHGLPLHQWR GH OD ,QVWLWXFLyQ HVWDEOHFHUiQ ODV
FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR VHJ~Q OD FDUJD YROXPHQ SHVR UHVLVWHQFLD
WpUPLFD GHO PDWHULDO (V LPSUHVFLQGLEOH UHVSHWDU ORV SDUiPHWURV
REWHQLGRVHQODYDOLGDFLyQGHOSURFHGLPLHQWR
7HPSHUDWXUD/DWHPSHUDWXUDGHHVWHULOL]DFLyQSRUDORU6HFRGHEHUi
HVWDUHQWUHƒ± ƒ
7LHPSRV(OWLHPSRGHH[SRVLFLyQGHOPDWHULDOVHGHWHUPLQDPHGLDQWH
OD FRUUHVSRQGLHQWH YDOLGDFLyQ GHO FLFOR *HQHUDOPHQWH D ƒ VH
QHFHVLWDQSRUORPHQRVKRUDVGHH[SRVLFLyQPLHQWUDVTXHDƒVH
UHTXLHUHQDOPHQRVKRUDVGHH[SRVLFLyQ
3UiFWLFDGHO0pWRGR
(O PDWHULDO D HVWHULOL]DU VH GHEHUi FDUJDU FRQ HO HVWHULOL]DGRU IUtR
WHQLHQGRHQFXHQWDODVVLJXLHQWHVUHFRPHQGDFLRQHV
N DGDXQLGDGGHEHUiTXHGDUVHSDUDGDGHODVYHFLQDV
N /RVPDWHULDOHVQRGHEHUiQHVWDUHQFRQWDFWRFRQODV
SDUHGHVSLVRWHFKHGHOHVWHULOL]DGRU
N /DFDUJDGHOHVWHULOL]DGRUVHUiKRPRJpQHDQRGHEHUi
VXSHUDUHOGHODFDSDFLGDGWRWDOGHODFiPDUD
(WDSDVGHOFLFORGHHVWHULOL]DFLyQ
N RORFDUHOPDWHULDOGHQWURGHO(VWHULOL]DGRU
N (QFHQGHUHO(VWHULOL]DGRU
N 9HULILFDUTXHORVLQVWUXPHQWRVGHFRQWUROGHFLFORWLHPSR
WHPSHUDWXUDVHHQFXHQWUHQHQODSRVLFLyQFRUUHFWD
N (VSHUDUKDVWDTXHORVLQVWUXPHQWRVGHPHGLFLyQUHJLVWUHQ
ODWHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGDSDUDHOFLFOR
N XDQGRVHDOFDQFHODWHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGDVH
FRPHQ]DUiDGHVFRQWDUHOWLHPSRGH HVWHULOL]DFLyQ
N XPSOLGRHOWLHPSRGHH[SRVLFLyQVHDSDJDUiHO
(VWHULOL]DGRU
N /DGHVFDUJDGHO(VWHULOL]DGRUVHHIHFWXDUiXQDYH]TXHHO
PDWHULDOVHKDDHQIULDGR
11. %LRLQJHQLHUtD (VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
3UHFDXFLRQHV
'XUDQWH HO FLFOR GH (VWHULOL]DFLyQ QR GHEHUi DEULUVH OD SXHUWD GHO
(VWHULOL]DGRU SRUTXH HOOR LPSOLFDUtD DERUWDU HO FLFOR GHELHQGR HQ HVWH
FDVRUHFRPHQ]DUOR
0DWHULDOHVTXHSXHGHQHVWHULOL]DUVHSRUFDORUVHFR
N ,QVWUXPHQWDO4XLU~UJLFRFURPDGR
N 0DWHULDOHVGHYLGULRDOXPLQLRRSRUFHODQD
N $FHLWHVSDUDILQDVXVWDQFLDVJUDVDV
YDVHOLQD
N 3ROYRVWDOFR
20. FRQVXUHVSHFWLYRFyGLJRWLQWXUDLQGLFDGRUDFXRFRORUYLUDUi
XQDYH]H[SXHVWRDODUDGLDFLyQ
/RVPDWHULDOHVGHVFDUWDEOHVVHGLVSRQGUiQHQORVHQYDVHV GHILQLWLYRV
SDUDVXYHQWD
6L VH XWLOL]D SDUD H[SHULHQFLDV HQ HO FDPSR ELROyJLFR KDEUi TXH
DMXVWDUORVWLHPSRVHOEOLQGDMHGHORVUHFLSLHQWHVDODVGRVLVGHVHDGDV
(QFDVRGHLUUDGLDFLyQGHVDQJUHXRWURVPDWHULDOHVTXHUHTXLHUDQXQD
GRVLVPXEDMD GHEHUiQGLVSRQHUVHHQUHFLSLHQWHVEOLQGDGRVIDEULFDGRV
HVSHFLDOPHQWH
0DWHULDOHVTXHSXHGHQVHUHVWHULOL]DGRVSRUUDGLDFLyQJDPPD
N (TXLSRVGHLQIXVLyQWUDQVIXVLyQOtQHDVGHVDQJUHH[WUD
FRUSyUHDVFDWpWHUHVVRQGDVFiQXODVHWF
N $UWtFXORVGHFXUDV
N *XDQWHVGHFLUXJtDH[iPHQHVHLQWHUYHQFLRQHV
N -HULQJXLOODVDJXMDVKLSRGpUPLFDV
N $UWtFXORVPpGLFRTXLU~UJLFRVGLYHUVRVTXHFRQVWLWXHQVLQ
HPEDUJRXQYROXPHQWRWDOQDGDGHVSUHFLDEOHSLQ]DVHVFDOSHORV
PDTXLQLOODVGHDIHLWDUGHVHFKDEOHV
N 'LDOL]DGRUHV
21. %LRLQJHQLHUtD (VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
N 7RGRORQHFHVDULRSDUDFXLGDGRVRSDFNVTXLU~UJLFRV
N 3UHQGDVGHYHVWXDULR
N 3UyWHVLV
4 PDWHULDORUWRSpGLFR
4 SUyWHVLVYDVFXODUHV
4 SUyWHVLVPDPDULDV
4 ERPEDVRVHWVGHLPSODQWHV
N $UWtFXORVGHJLQHFRORJtDGHFRQWUDFHSFLyQ
9HQWDMDV
N )XHUWHSHQHWUDFLyQGHOUDRHOHFWURPDJQpWLFRHQODPDWHULD
N )LDELOLGDGGHODIXHQWHTXHLUUDGLDQDWXUDOPHQWH
N 7UDWDPLHQWRDWUDYpVGHPDWHULDOHVGHOHPSDTXHWDPLHQWR
GHQVRV
N )iFLOGRFXPHQWDFLyQYDOLGDFLyQ
N $PSOLDPHQWHDFHSWDGRUHFRPHQGDGR
'HVYHQWDMDV
N ,QVWDODFLyQFODVLILFDGD
N 7UDQVSRUWHPDQWHQLPLHQWRVWRFNDJHGHIXHQWHVUDGLDFWLYDV
N 3pUGLGDDQXDOGHODDFWLYLGDGGHLUUDGLDFLyQGHO
N 5HQGLPLHQWRGpELOGHODXWLOL]DFLyQGHODLRQL]DFLyQTXHDOFDQ]D
PXH[FHSFLRQDOPHQWHHO
N 7UDWDPLHQWRFRQWLQXRSHURVREUHXQYROXPHQSHUPDQHQWHHOHYDGR
GHPDWHULDOORTXHVXSULPHFXDOTXLHUIOH[LELOLGDGGHFDPELRGH
GRVLVGHORWH
N (PLVLyQSHUPDQHQWHGHLUUDGLDFLyQ
0e72'2648Ë0,26
65. WLHPSR FRPSDUDEOH DO TXH GHPDQGD OD
UHDOL]DFLyQGHXQSURFHVRGHGHVLQIHFFLyQGHDOWRQLYHO
N 6LVWHPD FRQ PX EDMDV SUREDELOLGDGHV GH HUURU KXPDQR D TXH
SDUD VX LPSOHPHQWDFLyQ QR HV QHFHVDULR DFWLYDU VROXFLRQHV R
GLOXLUODV
N 1R H[LVWH ULHVJR GH FRQWDPLQDFLyQ R VREUHGLOXFLyQ GHO DJHQWH
HVWHULOL]DQWH
66. DTXHHVGHVFDUWDGRFLFORDFLFOR
(ODJHQWHHVWHULOL]DQWHQRSUHVHQWDORVSUREOHPDVGHYDSRUHVWy[LFRVTXH
VtWLHQHHOJOXWDUDOGHKLGR
'HVYHQWDMDVGHOVLVWHPD
$~QVXSHUDQGRORVSODQWHRVDQWHULRUHVGHEHWHQHUVHHQFXHQWDTXH
N RQ HVWH VLVWHPD VyOR HV SRVLEOH HVWHULOL]DU DTXHOORV HOHPHQWRV
VXPHUJLEOHVHQVXWRWDOLGDG
N (O VLVWHPD QR SHUPLWH HO DOPDFHQDPLHQWR GHO PDWHULDO D
HVWHULOL]DGR GDGR TXH DO ILQDOL]DU HO FLFOR pVWH VH HQFXHQWUD D~Q
K~PHGRVLQHPEDODMH
N 3RU FDGD FLFOR VH HVWHULOL]D VyOR XQD EDQGHMD FRQ PDWHULDO 9DOH
GHFLUTXHVHREWLHQHXQHQGRVFRSLRHVWpULOFDGDPLQXWRVSRUOR
FXDO GHEH HVWDU FXLGDGRVDPHQWH HVWXGLDGR HO SDUWH GLDULR
TXLU~UJLFR D ILQ GH QR VXSHUSRQHU D OD PLVPD KRUD GRV R PiV
FLUXJtDVTXHUHTXLHUDQHVWHULOL]DFLyQSRUHVWHPpWRGR
(67(5,/,=$,Ï13253/$60$ '(3(5Ï;,'2'(
+,'5Ï*(12
(O SODVPD HV FRQRFLGR FRPR HO FXDUWR HVWDGR GH OD PDWHULD VyOLGR
OtTXLGRJDVHRVRSODVPD VHGHILQHDOSODVPDJDVHRVRFRPRXQDQXEH