III Travesía a Nado Faro de Torrox (2015)

1. III TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX
6 de septiembre de 2015
III TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX
Travesía Solidaria a beneficio de la ONG Amigos de Anzaldo (BOLIVIA)
1) El Ayuntamiento de Torrox con la colaboración de la Asociación Amigos de
Anzaldo, organiza la II Travesía a Nado Faro de Torrox, que se llevará a cabo el
domingo 6 de septiembre de 2015 en la playa de Torrox con llegada junto al faro.
Todo lo recaudado con las inscripciones irá destinado a los proyectos de
cooperación de la Asociación Amigos de Anzaldo en Bolivia.
2) Categorías:
Se establecerán las siguientes categorías tanto masculinas como femeninas.
Categoría Absoluta
Categoría General, que se divide en los siguientes tramos de edad:
Menores de 13 años (fecha tope: nacidos en 2003)
Cadetes de 13 a 15 años
Promesas Entre 15 y 20 años.
Senior A); Entre 21 y 30 años.
Senior B); Entre 31 a 39 años.
Veteranos A Entre 40 y 44 años.
Veteranos B Entre 45 y 49 años.
Veteranos C Entre 50 y 54 años.
Veteranos D Entre 55 y 59 años.
Veteranos E De 60 y más años.
Paralímpica.
Categoría Local, Se considera local a la persona nacida en Torrox, o que acredite
estar empadronado en este municipio.
3) Distancia y Recorrido:
Se establece un recorrido de 1.300 m. aproximadamente. La Salida tendrá lugar a
las 11.00 h. en el tramo de arena junto a los servicios municipales de la playa de
Ferrara. La travesía consistirá en un recorrido rectangular con meta junto al faro de
Torrox.
El tiempo máximo para realizar la prueba será de 50 minutos.
4) Inscripciones: Se formalizarán en la página web: www.dorsalchip.com
Cuota de inscripción solidaria: 10 €

2. III TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX
6 de septiembre de 2015
Se especificarán los datos en la ficha de inscripción y se recibirá e-mail del proceso
no considerándose completa hasta se haya realizado el pago en la página oficial.
 Los menores de edad tendrán que presentar la autorización adjunta para su
participación en la prueba.
5) Dorsales y Gorros: A cada participante se le asignará un gorro con su dorsal,
más un numero que deberá llevar impreso con rotulador resistente al agua, en
ambos hombros en su zona externa más visible que la organización marcará a cada
nadador, y que deberá mostrar a los jueces en el momento de la llegada a meta.
Los participantes que se retiren de la prueba están obligados a comunicarlo al
Jurado de manera inmediata, dando su número de inscripción.
Se recogerán hasta media hora antes del comienzo de la prueba en la secretaría de
la organización que estará situada en la SALIDA.
* Los nadadores deberán Rotularse antes de echarse la crema protectora.
6) Control de la prueba: Los nadadores deben seguir en todo momento las
indicaciones de los miembros de la organización, jueces y personal de Protección
Civil. Aquellos nadadores que no realicen el recorrido establecido, como boyas de
viraje, serán eliminados teniendo que subir a la embarcación de jueces.
Queda prohibido el uso de aletas, tubos u otro tipo de ayuda en la natación.
También queda prohibido el uso de trajes de neopreno, salvo que la organización
así lo determine en función de la temperatura del agua. Para evitar aglomeraciones
y accidentes, se darán 3 salidas con una diferencia de 2 minutos entre grupos. Los
grupos los establecerá la organización en función de la inscripción por categorías.
7) Trofeos y Premios:
 Trofeos para los tres primeros clasificados en cada categoría y sexo.
 Primer clasificado y primera clasificada local de la general. Los que opten a
premio local deberán acreditar su residencia en Torrox mediante documento oficial.

3. III TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX
6 de septiembre de 2015
8) Resultados:
Los nadadores obtendrán un ticket personalizado nada más pasar por la línea de
meta con su tiempo y puesto, esta clasificación tendrá carácter PROVISIONAL.
Las clasificaciones definitivas se expondrán en un tablón habilitado a tal efecto y se
dará un plazo de 15 min. para reclamaciones. Una vez agotado el plazo de
reclamación no habrá opción a realizar ningún cambio.
9) Guardarropa: Se habilitará un servicio de Guardarropa en la zona de
inscripciones.
10) Los nadadores seguirán en todo momento las instrucciones de los miembros de
la organización, jueces y socorristas.
11) La organización dispondrá de seguro de Responsabilidad Civil y Seguro de
Accidentes. La prueba estará controlada por efectivos de Protección Civil que
seguirán la misma desde el agua en embarcaciones tipo Zodiac y por kayaks de la
organización.
12) La participación en esta prueba supone la total aceptación de esta normativa.
13) Exoneración de responsabilidad:
Por el presente documento, toda persona que se inscriba en esta travesía se
compromete a asumir los siguientes compromisos:
1. Exoneración de responsabilidad:
Exonera de toda responsabilidad a los organizadores, patrocinadores y
colaboradores de la “II TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX”, por los hipotéticos

4. III TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX
6 de septiembre de 2015
daños personales y/o patrimoniales que pueda sufrir durante el transcurso de dicho
acontecimiento.
2. Asunción de responsabilidad:
Esta parte asume la total responsabilidad por los daños personales y/o
patrimoniales que pueda causar tanto a los organizadores, patrocinadores o
colaboradores, como a terceras personas, como consecuencia de la comisión de
delitos o faltas o de la realización de actuaciones dolosas, negligentes o fortuitas.
Así mismo, se asume todo riesgo, enfermedad o lesión producida en la “III
TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX”, evento en el cual se participa
voluntariamente. Recordando también que todos los nadadores estarán cubiertos
por un seguro de responsabilidad civil y accidentes.

5. III TRAVESÍA A NADO FARO DE TORROX
6 de septiembre de 2015
AUTORIZACION MENORES DE EDAD
PADRE, MADRE O TUTOR LEGAL
D/Dña:___________________________________ con D.N.I. Nº:______________
padre-madre/tutor de (hijo/a)
_____________________________________________
con D.N.I. Nº________________________ ,
Le autorizo a participar en la III Travesía a Nado Faro de Torrox a celebrar el 6 de
septiembre de 2015, organizada por el Ayuntamiento de Torrox y manifiesto que mi
hijo/a sabe nadar perfectamente, no padeciendo ningún defecto ni enfermedad que
le me impida realizar esta prueba de natación.
Del mismo modo eximo de cualquier responsabilidad a los Organizadores de
cualquier daño físico o material que le pudiera ocurrir antes, durante o después de
dicha Travesía.
Enterado y conforme el padre/madre o tutor:
Fdo.
Fecha:________________________