3. ‫يقول الكاهن‬
‫بالين أون مارين تيهو‬
‫وأيضا فلنسأل‬
‫ ً‬
‫إى إفنوتى بي بان‬
‫ال ضابط الكل‬
‫طوكراطور إفيوت إم‬
‫بين شويس أووه‬
‫أبا ربنا وإلهنا‬
‫بيننوتي أووه بين‬ ‫ومخلصنا‬
‫سوتير إيسوس بي‬ ‫يسوع المسيح‬
‫إخريستوس‬

4. ‫تين تيهو أووه تين‬ ‫نسأل ونطلب من‬
‫طفه إنتيك ميت‬ ‫صلكحك يا محب‬
‫أغاثوس بي ماي‬ ‫البـشــر .‬
‫رومي ، آرى‬ ‫أذكر يارب‬
‫افميفئي ابشويس إن‬ ‫مرضى شعبك‬
‫نيئتشوني إنتى بيك‬
‫. لسؤس‬

5. ‫يقول الشماس‬
‫طفه إيجين نينيوتي‬ ‫أطلبوا عن آبائنا‬
‫نيم نينسنيو اتشوني‬ ‫وأخوتنا المرضى‬
‫خين جنشوني نيفين‬ ‫بكل مرض إن كان‬
‫إيتى خين باى‬ ‫فى ذا المسكن أو‬
‫توبوس إيتى خين‬ ‫بكل موضع لكي‬
‫ماي نيفين هينا إنتى‬ ‫المسيح إلهنا‬
‫بي اخرستوس‬

6. ‫يقول الشماس‬
‫بيننوتي إرهموت نان‬ ‫ينعم علينا وعليهم‬
‫نيمؤو أمبي أوجاي‬ ‫بالعافية والشفاء‬
‫نيم بي تلتشو‬ ‫ويغفر لنا خطايانا‬
‫كاننوفى نان إيفول‬
‫يقول الشعب‬
‫يارب اركحــــــم كــيـريـى لـيسون‬

7. ‫يقول الكاهن‬
‫إي أكجيم بوشيني خين‬ ‫تعهدهم‬
‫هان ناى نيم هان‬ ‫بالمراكحم‬
‫والرأفات أشفهم متشينهيت ماتلتشؤو‬
‫أنزع عنهم وعنا أليئوى إيفول هارسؤو‬
‫نيم ايفول هارون‬ ‫كل مرض وكل‬
‫اتشوني نيفين نيم يافي‬ ‫سقم وروح‬
‫المراض أطرده نيفين بي إبنيفما إنتى‬

8. ‫ني شوني اتشوجي‬
‫والذين أبطأوا‬
‫انسوف نيئتاف أوسك‬
‫إيفئشتيوت خين ني‬ ‫مطروكحين فى‬
‫يافي ماطونوسو أووه‬ ‫ألمراض أقمهم‬
‫ما نومتى نؤو نيئت‬ ‫وعزهم‬
‫اتهمكيوت انطوطو ان‬ ‫والمعذبون من‬
‫الرواح النجسة نى ابنفما أن أكاثرطون‬
‫أعتقهم جميعا . .اريتو تيرو انريمهي‬
‫ ً‬

9. ‫نيئت خين ني اشتيكؤو‬ ‫الذين فى السجون‬
‫يى ني ميت ألوس يى‬ ‫أو المطابق أو‬
‫نيئتكى خين نى‬ ‫الذين فى النفي أو‬
‫اكسوريستيا يى‬ ‫السبي أو‬
‫نيئخمالوسيا يى نيئيتو‬ ‫المقبوض عليهم‬
‫أمونى أوسؤو خين‬ ‫فى عبودية مرة‬
‫أميتفوك اسنشاشي‬ ‫يارب اعتقهم‬
‫ابشويس أريتو تيرو إنر‬ ‫جميعا وأركحمهم.‬
‫ ً‬
‫.يمهي أووه ناى نؤو‬

10. ‫جي إنثوك بيتفول إن‬ ‫لنك أنت الذى‬
‫نيئتسونه إيفول أووه‬ ‫تحل المربوطين‬
‫إتطاهو إيراتو إن‬ ‫وتقيم الساقطين.‬
‫نيئتافر اختو إي إخري.‬ ‫رجاء من ليس له‬
‫تي هلبيس إنتى نيئتي‬ ‫رجاء ومعين من‬
‫إممون تو هلبيس تى‬ ‫ليس له معين.‬
‫فوئيثيا إنتى نيئتى‬ ‫عزاء صغيري‬
‫إممون توفوئيثوس‬ ‫القلــــوب .‬
‫إثنومتى انتى نيتؤوى‬

11. ‫ميناء الذين فى انكوجى انهيت بي ليمين‬
‫انتينى اتكى خين بي‬ ‫العاصف. كل‬
‫شيمون. إبسيكي نيفين‬ ‫النفس‬
‫اتهيجهوج أووه إيطو‬ ‫المتضايقة أو‬
‫المقبوض عليها. أموني إيجؤو. موى نوسؤو‬
‫أعطها راكحة إبشويس إن أوناى. موى‬
‫أعطها برودة . نوسؤو إن أو امطن موى‬
‫نوسؤو إن أو أكفف موى‬ ‫أعطها نعمة .‬
‫.نوسؤو إن أو فوئيثيا‬ ‫أعطها نعمة .‬

12. ‫موي نوسؤو إن سوتيريا‬ ‫أعطها معونة.‬
‫موى نوسؤو إن أو‬ ‫أعطها غفران‬
‫متريفكو إيفول إنتى نو‬ ‫خطاياها وآثامها.‬
‫نوفى نيم نو آنوميا.‬ ‫ونحن أيضا يارب‬
‫ ً‬
‫أنون ذى هون ابشويس‬ ‫أمراض نفوسن‬
‫ني شوني اننى نين‬ ‫أشفها والتى‬
‫ابسيكي ماتلتشؤو أووه‬ ‫لجسادنا عافها.‬
‫نان ان كي سوما أرى‬
‫.فخرى إيروسؤو‬

13. ‫بي سيني إممي إنتى‬ ‫أيها الطبيب‬
‫نين إبسيكي نيم نين‬ ‫الحقيقي الذى‬
‫لنفسنا وأجسادنا سوما بي ابيسكوبوس‬
‫يا مدبر كل جسد إنتى ساركس نيفين.‬
‫تعهدنا بخلصك . جيمبينشيني خين بيك‬
‫.أوجاي‬
‫يقول الشعب‬
‫يارب اركحــــــم كــيـريـى لـيسون‬