SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 8
Descargar para leer sin conexión
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
1
‫كن‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫دلك‬ ‫يڠ‬ ‫خطبة‬ ‫ندوڠن‬‫اك‬ ‫دري‬ ‫سالءين‬ ‫اايت‬ ‫منهبن‬‫ڤ‬ ‫بارڠ‬‫س‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫اب‬‫و‬‫تڠڬوڠج‬‫ر‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫اق‬‫ري‬‫ڤ‬ ‫سالم‬‫ا‬ ‫اݢام‬ ‫جابنت‬ ‫ڤهيق‬ !‫امارن‬
.
"
‫فض‬
‫ق‬ ‫عبادة‬ ‫يةل‬
‫راب‬
‫ن‬
"
21
‫القعدة‬ ‫ذو‬
1439
/
3
‫وݢوس‬‫أ‬‫أ‬
2018
‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬
ّ َ ّ
‫لِل‬
1
ً ْ
‫ري‬ّ‫ن‬‫م‬ ‫ا‬ً‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ج‬‫ا‬َ ّ
‫ِس‬ ‫ا‬َ ْ‫هي‬ّ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ج‬ْ‫و‬‫ر‬‫ب‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ َ‫الس‬ ّ
‫ِف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ي‬ّ َ
‫اَّل‬
‫ا‬
‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬
ْ‫ن‬َ‫أ‬
‫ل‬
ََ
‫ل‬
ِ
‫ا‬
َ‫ّل‬
ِ
‫ا‬
‫للا‬
‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬
َ
‫ّل‬
َ‫ك‬ْ‫ي‬ّ َ
‫َش‬
، َ
‫ل‬
‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬
َ‫ن‬َ‫أ‬
‫ا‬ً‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬
‫ه‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬
‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬
.
َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬
ّ‫ل‬ َ‫ص‬
ّْ
‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ‫ن‬ّ‫د‬ّ‫ي‬ َ‫س‬
‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬
2
َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬
ّ ّ
‫ل‬‫أ‬
ّ‫ه‬ّ‫ب‬‫ا‬َ ْ
‫ْص‬َ‫أ‬َ‫و‬
َ ْ
‫ي‬ّ‫ع‬ّ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬‫ال‬‫و‬
‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ح‬
ِ
ّ
‫اب‬ ْ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬
َ
‫ل‬
ِ
‫ا‬
ّ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬
‫ن‬ْ‫ي‬ّ‫ال‬
.
‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬
،‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
‫ا‬َ‫ي‬َ‫ف‬
َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬
‫ا‬ْ‫و‬‫َق‬‫ت‬‫ا‬ ،‫للا‬
َ‫للا‬
3
.َ‫ون‬‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬ُّ‫م‬ ‫ُْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ّل‬
ِ
‫ا‬ َ‫ن‬‫ت‬ْ‫و‬‫َم‬‫ت‬ َ‫ّل‬َ‫و‬ ‫ه‬ّ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ت‬ َ
‫ق‬َ‫ح‬
،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬
‫ي‬‫ر‬‫بردي‬
‫ڽ‬
‫ي‬‫ا‬ ،‫دسيين‬ ‫خاطب‬
‫ڠ‬
‫ي‬
‫بر‬
‫ڤ‬
‫سن‬
‫ك‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫حاض‬ ‫دان‬ ‫نديري‬‫س‬ ‫ديري‬
‫ين‬
‫ي‬
‫ڠ‬
‫برسام‬ .‫للا‬ ‫هيي‬‫داكس‬ ‫دان‬ ‫درمحيت‬
٢
‫مم‬ ‫كيت‬ ‫ل‬
‫ڤ‬
‫رابءيق‬
‫مم‬ ‫ِسات‬
‫ڤ‬
‫تي‬‫ر‬
‫ڠ‬
‫كتكن‬
‫ك‬ ‫اءن‬‫و‬‫كتق‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫توهن‬ ،‫للا‬
‫ڤ‬
‫يليك‬‫م‬
‫برسو‬ ‫يعين‬ ،‫عامل‬ ‫ساكلي‬
‫ڠݢ‬
‫وه‬
٢
‫ملقسانكن‬
‫س‬
‫ݢ‬
‫اّل‬
‫تيته‬
‫ڤ‬
‫ينهت‬‫ر‬
‫ڽ‬
‫ني‬‫م‬ ‫ام‬‫زت‬‫ل‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ‫دان‬
‫ڠݢ‬
‫لكن‬
‫س‬
‫ݢ‬
‫اّل‬
‫ّلر‬
‫ڠ‬
‫ڽن‬
‫موده‬ .
-
‫كيت‬ ‫مودهن‬
‫بيه‬‫ل‬ ‫نيا‬‫د‬‫د‬ ‫كباءيقن‬ ‫منفعة‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬
٢
‫ّل‬
‫ݢ‬
‫ميرب‬‫م‬ .‫خرية‬‫أ‬‫أ‬‫د‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫اكن‬‫ر‬‫بيچا‬‫مم‬ ‫اكن‬ ‫اين‬ ‫هاري‬
‫تنت‬
‫ڠ‬
:
"
‫فض‬
‫ي‬
‫عبادة‬ ‫ةل‬
‫قرابن‬
"
1
‫للا‬ ‫ممويج‬
2
‫ﷺ‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬
3
‫تقوى‬ ‫ڤسن‬
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
2
،‫ساكلي‬ ‫للا‬ ‫تتامو‬ ‫ين‬‫ري‬‫حاض‬
‫معوم‬
‫مڠتاهو‬
‫ء‬
‫ي‬
‫اومت‬
‫ا‬
‫تيدق‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫ڽمبوت‬‫م‬ ‫اكن‬ ‫نيا‬‫د‬ ‫سلوروه‬ ‫سالم‬
‫مع‬ ‫ساتو‬ ‫سال‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ . ‫ّلڬ‬ ‫ّلما‬
‫دت‬ ‫يڠ‬ ‫لن‬
‫عبا‬ ‫ادال‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫سامس‬ ‫نتوت‬‫و‬
‫د‬
‫ة‬
‫قراب‬
‫عباد‬ .‫ن‬
‫ة‬
‫قراب‬
‫ني‬ ‫دڠن‬ ‫تنتو‬‫ر‬‫ت‬ ‫يڠ‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫برمقصود‬ ‫َشع‬ ‫سڬ‬ ‫دري‬ ‫ن‬
‫ة‬
‫يڠ‬ ‫وقتو‬ ‫دامل‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ديري‬ ‫مندكتكن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬
‫خصوص‬
(
‫هاري‬
٢
‫حن‬
‫ر‬
)
‫عباد‬ .
‫ة‬
‫اين‬
‫ڤد‬ ‫يعتكن‬‫َش‬‫د‬ ‫تهل‬
‫ي‬‫ر‬‫جه‬ ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫اتهون‬
‫ة‬
‫جوڬ‬ ‫تامين‬‫ر‬‫سڤ‬
‫عب‬ ‫يعتكن‬‫َش‬‫د‬
‫اد‬
‫ة‬
‫اكة‬‫ز‬
.
‫عباد‬
‫ة‬
‫ق‬
‫راب‬
‫مع‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫مروڤاكن‬ ‫ن‬
‫يڠ‬ ‫لن‬
‫اك‬‫و‬‫دس‬ ‫امت‬
‫ء‬
‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ﷺ‬
‫د‬
‫مالكو‬ ‫اومڽت‬ ‫مڠڬالقكن‬ ‫نتياس‬‫س‬ ‫يندا‬‫بڬ‬ ‫مان‬
‫عباد‬ ‫كن‬
‫ة‬
‫ق‬
‫راب‬
‫ا‬‫ر‬‫ك‬ ‫اين‬ .‫ن‬
‫عباد‬ ‫ن‬
‫ة‬
‫ق‬
‫راب‬
‫يڠ‬ ‫لكبهين‬ ‫دان‬ ‫حمكه‬ ‫ابڽق‬ ‫ممڤوڽاءي‬ ‫ن‬
‫كبا‬ ‫ممربي‬
‫ء‬
‫ي‬
‫ق‬
‫دير‬ ‫كڤد‬ ‫ن‬
‫اڬام‬ ،‫كيت‬ ‫ي‬
‫عباد‬ ‫جساره‬ .‫كت‬‫ر‬‫مشا‬ ‫دان‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫اڤابيال‬ ‫برموّل‬ ‫اين‬
‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬
‫ع‬
‫السالم‬ ‫ليه‬
‫تهل‬
‫دڤ‬
‫ر‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ينهتكن‬
‫ه‬
‫نقڽ‬‫ا‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫تعال‬‫و‬
‫نيب‬
‫اسامعي‬
‫ل‬
‫عليه‬
‫السالم‬
.
‫اك‬ ‫بلك‬‫ر‬‫ب‬
‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ، ‫تيڠڬ‬ ‫يڠ‬ ‫ميانن‬
‫السالم‬ ‫عليه‬
‫ملق‬
‫ينته‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫سانكن‬
‫ت‬
‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫بلوم‬‫س‬ ،‫نمون‬ .‫كطاعنت‬ ‫ڤنوه‬ ‫دڠن‬ ‫بوت‬‫رس‬
‫السال‬ ‫عليه‬
‫م‬
‫بليه‬‫مڽم‬
‫نيب‬
‫اسامعيل‬
،‫السالم‬ ‫عليه‬
‫س‬ ‫ا‬‫و‬‫ممبا‬ ‫مالئكة‬
‫ي‬‫ا‬
‫يب‬‫ك‬ ‫كور‬
‫ش‬
‫ن‬‫و‬‫ا‬ ‫ڬنيت‬ ‫باڬاي‬‫س‬
‫توق‬
‫ا‬‫و‬‫ستي‬‫ي‬‫ر‬‫ڤ‬ .‫بليه‬‫مس‬‫د‬
‫د‬ ‫اين‬
‫ا‬
‫القر‬ ‫دامل‬ ‫ابديكن‬
‫ء‬
‫سور‬ ‫ان‬
‫ة‬
‫ا‬
‫لصافات‬
‫اي‬
‫ة‬
102
:
‫ﳈ‬
‫ﳉ‬
‫ﳊ‬
‫ﳋ‬
‫ﳌ‬
‫ﳍ‬
‫ﳎ‬
‫ﳏ‬
‫ﳐ‬
‫ﳑ‬
‫ﳒ‬
‫ﳓ‬
‫ﳔ‬
‫ﳕ‬
‫ﳗ‬‫ﳖ‬
‫ﳘ‬
‫ﳙ‬
‫ﳚ‬
‫ﳛ‬
‫ﳝ‬‫ﳜ‬
‫ﳞ‬
‫ﳟ‬
‫ﳠ‬
‫ﳡ‬
‫ﳢ‬
‫ﳣ‬
‫ﳤ‬
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
3
‫مقصود‬
‫ڽ‬
:
‫نق‬‫ا‬ ‫تيك‬‫ك‬ ‫مك‬
‫ڽ‬
‫مس‬ ‫ايت‬
‫ڤ‬
‫ا‬
‫ي‬
(
‫ك‬
‫ڤ‬
‫ي‬‫ر‬
‫ڠ‬
‫كت‬
‫ي‬ ‫معور‬
‫ڠ‬
‫دي‬ ‫لهيكن‬‫و‬‫ممب‬
)
‫بر‬
‫ا‬
‫وسها‬
‫برسام‬
-
‫د‬ ‫سام‬
‫ڠ‬
‫ڽن‬
،
:‫اكت‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬
‫كساي‬ ‫نق‬‫ا‬ ‫اهاي‬‫و‬"
‫ڠ‬
‫نكو‬
‫سسو‬ !
‫ڠ‬
‫ڬ‬
‫وه‬
‫ڽ‬
‫اكو‬
‫مي‬‫م‬ ‫دامل‬ ‫ملهيت‬
‫ڤ‬
‫م‬ ‫اكن‬ ‫اكو‬ ‫ا‬‫و‬‫هبا‬
‫ڽ‬
‫مبلهيمو‬
‫ا‬ ‫فيكريكنهل‬ ‫مك‬ ;
‫ڤ‬
‫ڤ‬
‫ن‬
‫دا‬
‫ڤ‬
‫متو؟‬
‫نق‬‫ا‬ ."
‫ڽ‬
:‫اب‬‫و‬‫منج‬
‫ا‬ ‫نكنهل‬‫ل‬‫جا‬ ،‫ايه‬ ‫اهاي‬‫و‬"
‫ڤ‬
‫ي‬
‫ڠ‬
‫د‬
‫ڤ‬
‫ر‬
‫ينهتكن‬
‫ك‬
‫ڤ‬
‫دامو‬
‫اي‬ ،‫للا‬ ‫شاء‬ ‫ان‬ ;
‫اكن‬ ‫ه‬
‫مندا‬
‫ڤ‬
‫يت‬
‫اور‬ ‫دري‬ ‫داكو‬
‫ڠ‬
‫ي‬
‫ڠ‬
‫صرب‬
.
‫ساكلي‬ ‫ين‬‫ري‬‫حاض‬
‫دري‬
‫جسار‬
‫ة‬
‫اين‬
‫ي‬
‫اومت‬ ‫هل‬
‫ا‬
‫دڤ‬ ‫سالم‬
‫ر‬
‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫ينهتكن‬
‫ق‬
‫رابن‬
‫يڠ‬
‫مروڤاكن‬ ‫حقيقڽت‬ ‫ڤد‬
‫عباد‬ ‫اه‬‫و‬‫ب‬‫س‬
‫ة‬
‫ينت‬‫كچ‬ ‫تيكن‬‫ق‬‫ممبو‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬
‫اء‬
‫ك‬ ‫ن‬
‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫يت‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬
‫ه‬
‫تعال‬‫و‬
‫دامل‬ .
‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ،‫اين‬ ‫قيصه‬
‫السالم‬ ‫عليه‬
‫ممب‬ ‫تهل‬
‫كطاعنت‬ ‫تيكن‬‫ق‬‫و‬
‫ينت‬‫كچ‬ ‫دان‬
‫اء‬
‫اكن‬ .‫نديري‬‫س‬ ‫كندوڠڽ‬ ‫نق‬‫ا‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫ڤقسا‬‫ر‬‫ت‬ ‫والاوڤون‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ن‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ .‫كڤداڽ‬ ‫مهبا‬ ‫كطاعنت‬ ‫ياكن‬‫ممڤرس‬ ‫نه‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫تيدق‬ ‫للا‬ ، ‫تتاڤ‬
‫ه‬
‫تهل‬ ‫تعال‬‫و‬
‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كڤد‬ ‫برس‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫يڠ‬ ‫ڬنجرن‬ ‫اتو‬‫و‬‫س‬ ‫يكن‬‫رب‬‫مم‬
‫الس‬ ‫عليه‬
‫الم‬
‫منونيكن‬ ‫ان‬‫ر‬‫ك‬
‫باڬاي‬‫س‬ ،‫دمكي‬ ‫يڠ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ .‫توهڽن‬ ‫سوروهن‬
‫اومت‬
‫ا‬
‫سهاروسڽ‬ ‫كيت‬ ،‫سالم‬
‫تب‬‫ع‬‫ا‬ ‫بيل‬‫مڠم‬
‫ا‬
‫يڠ‬ ‫كجادين‬ ‫دري‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫كيلكن‬‫و‬‫ن‬‫د‬ ‫تهل‬
‫ڤن‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫القرءان‬ ‫دامل‬
‫دامل‬ ‫ان‬‫و‬‫د‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫ينته‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ستياڤ‬ ‫منونيكن‬
‫ه‬
.‫تعال‬‫و‬
‫باڬاي‬‫س‬
‫نتا‬‫چي‬ ‫يڠ‬ ‫مسل‬
‫كن‬
‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫يعة‬‫َش‬
‫ﷺ‬
‫كيت‬ ،
‫داجنوركن‬
‫نتوق‬‫و‬‫ا‬
‫مڠوربنكن‬
‫هب‬‫س‬
‫دڠن‬ ‫للا‬ ‫دجالن‬ ‫كيت‬ ‫هرات‬ ‫اڬي‬
‫ا‬‫ر‬‫چا‬
‫بليه‬‫مڽم‬
‫ان‬‫و‬‫حي‬
‫ت‬
‫دامل‬ ‫نق‬‫ر‬
‫ر‬
‫مندكتكن‬ ‫ڠك‬
‫ديري‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬
‫ه‬
‫للا‬ ‫رسول‬ ‫هبكن‬ .‫تعال‬‫و‬
‫ﷺ‬
‫يڠتكن‬‫مڠ‬
‫اورڠ‬
‫ا‬
‫يڠ‬ ‫سالم‬
‫تتاڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫مكمڤ‬ ‫يليق‬‫مم‬
‫تن‬‫رب‬‫ك‬
‫كن‬‫و‬‫مالك‬
‫عباد‬
‫ة‬
‫قراب‬
‫ن‬
‫تامين‬‫ر‬‫سڤ‬
‫بد‬‫س‬
‫ا‬
‫يندا‬‫بݢ‬
‫للا‬ ‫رسول‬
‫ﷺ‬
‫ڤد‬‫ر‬‫د‬
‫يد‬‫س‬
‫ن‬
‫يرة‬‫ر‬‫ه‬ ‫ابو‬
‫عنه‬ ‫للا‬ ‫رىض‬
:
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
4
َ‫ن‬َ‫ال‬ َ
‫ص‬‫م‬ َ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ّ‫ح‬ َ‫ض‬‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬ َ‫س‬ َ
‫ل‬ َ‫ن‬ َ‫اك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
: ‫مقصودڽ‬
‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫ماهو‬ ‫تيدق‬ ‫دي‬ ‫دان‬ ‫رزيق‬ ‫اسن‬‫و‬‫لك‬ ‫يليق‬‫مم‬ ‫ياڤ‬‫ابرڠس‬
‫ق‬
‫رابن‬
،
‫متڤت‬ ‫مندكيت‬ ‫اي‬ ‫جاڠنهل‬ ‫مك‬
‫صال‬
)‫ماجه‬ ‫بن‬‫ا‬ ‫مام‬‫ا‬ ‫رواية‬ ‫(حديث‬.‫اكيم‬ ‫ة‬
‫نڬسكن‬‫م‬ ‫حنف‬ ‫امام‬
‫عباد‬ ‫ا‬‫و‬‫هب‬
‫ة‬
‫بر‬
‫قرابن‬
‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫ابڬ‬ ‫اجب‬‫و‬ ‫حكومڽ‬
‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫مس‬ ،‫ممڤو‬
‫م‬ ‫نة‬‫س‬ ‫حكومڽ‬ ‫ڤنداڤت‬‫ر‬‫ب‬ ‫شافع‬ ‫امام‬
‫ؤك‬
‫حكو‬ ‫سكيڤون‬‫م‬ .‫د‬
‫مڽ‬
‫عباد‬ ‫نمون‬ ،‫نة‬‫س‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫مڠ‬
‫ندوڠ‬
‫نيالي‬
٢
‫داڤت‬ ‫تيدق‬ ‫يڠ‬ ‫مندامل‬ ‫ساڠت‬ ‫يڠ‬
‫د‬
‫نيالي‬
‫عباد‬ ‫ان‬‫ر‬‫ك‬ ‫اين‬ .‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫عقل‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬
‫ة‬
‫س‬ ‫منديديق‬ ‫باڽق‬‫س‬ ‫سديكيت‬ ‫اين‬
‫ورڠ‬‫أ‬‫أ‬
‫مڠوربنكن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬
‫س‬
‫هب‬
‫هراتڽ‬ ‫اڬي‬
‫ك‬
‫للا‬ ‫جالن‬
‫ب‬‫س‬
‫تعال‬‫و‬ ‫نه‬‫ا‬‫ح‬
‫نتوق‬‫و‬‫ا‬
‫ا‬‫ر‬‫م‬
‫ء‬
‫يضا‬‫ر‬‫ك‬ ‫يه‬
‫ء‬
‫د‬ ‫ن‬
‫كر‬ ‫ان‬
‫مح‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫دري‬ ‫نت‬
‫ه‬
‫تعال‬‫و‬
.
‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مسلمي‬
.
‫كڤد‬ ‫مڽرو‬ ‫ميرب‬‫م‬ ،‫اين‬ ‫دكسمڤنت‬
‫اومت‬ ‫سلوروه‬
‫ا‬
‫اڬر‬ ‫سالم‬
‫س‬ ‫يهل‬‫ر‬‫ما‬
‫ام‬
-
‫سام‬
‫عباد‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫سسوڠڬوهڽ‬ .‫اين‬ ‫اتهون‬ ‫ڤد‬
‫فض‬ ‫برس‬
‫ي‬
‫ةل‬
‫ابڬ‬
‫يڠ‬ ‫اورڠ‬
‫مڠرج‬
‫ا‬
‫كن‬
‫عباد‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫د‬
‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫سييس‬
‫ه‬
‫ي‬ ‫حديث‬ ‫ابڽق‬ ‫ترداڤت‬ .‫تعال‬‫و‬
‫ڠ‬
‫مڠنجوركن‬
‫عباد‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫اڽ‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬
‫د‬
‫للا‬ ‫رسول‬ ‫مان‬
‫ﷺ‬
‫بدا‬‫برس‬
‫يدتن‬‫س‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬
‫عائشة‬ ‫ا‬
:‫عهنا‬ ‫للا‬ ‫رىض‬
.‫َم‬‫د‬ ّ‫ة‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ْر‬‫ه‬
ِ
‫ا‬ ْ‫ن‬ّ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ز‬َ‫ع‬ ‫للا‬ َ
‫ل‬
ِ
‫ا‬ َ‫ب‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ً‫ال‬َ َ
‫مع‬ ّ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫م‬َ‫د‬‫أ‬ ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ل‬ّ َ
‫امع‬َ‫م‬
ّ
‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫َه‬‫ن‬
ِ
‫ا‬َ‫و‬
،‫ن‬ َ‫اك‬َ‫م‬ّ‫ب‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ز‬َ‫ع‬ ّ‫للا‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫الم‬ َ‫ن‬
ِ
‫ا‬‫و‬ .‫َا‬‫ه‬ّ‫ار‬َ‫ع‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ّ‫ف‬َ‫ال‬ْ‫ظ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ ّ‫وِن‬‫ر‬‫ّق‬‫ب‬ ّ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ي‬ّ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬
ً‫ا‬‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ ّ‫هب‬ ‫ا‬‫و‬‫يب‬ّ‫ط‬َ‫ف‬ . ّ
‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ل‬‫ا‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
5
‫ڤد‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫كن‬‫و‬‫دّلك‬ ‫يڠ‬ ‫عاملن‬ ‫اد‬ ‫تيدق‬ :‫مقصودڽ‬
‫هاري‬
‫حن‬
‫ر‬
‫لب‬ ‫يڠ‬
‫اك‬‫و‬‫دس‬ ‫يه‬
‫ء‬
‫ي‬
‫كن‬‫ري‬‫مڠال‬ ‫دري‬ ‫للا‬
‫داره‬
(
‫بليه‬‫مڽم‬ ‫يعين‬
‫قرابن‬
)
‫ڤ‬ ‫داتڠ‬ ‫اكن‬ ‫اي‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ .
‫هاري‬ ‫د‬
‫تندوق‬ ‫دڠن‬ ‫ننيت‬ ‫قيامة‬
-
،‫تندوقڽ‬
‫كو‬‫و‬‫ك‬
٢
‫لو‬‫و‬‫ب‬ ‫دان‬
-
‫لوڽ‬‫و‬‫ب‬
(
‫د‬ ‫دلتقكن‬ ‫دان‬
‫أ‬‫أ‬
‫تس‬
‫ميبڠن‬‫ت‬
)
‫بيناتڠ‬ ‫داره‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ ‫دان‬ .
‫قرابن‬
‫كدودو‬ ‫منداڤت‬ ‫ايت‬
‫ق‬
‫ن‬
‫دسييس‬
‫د‬ ‫للا‬
‫تيڠڬ‬ ‫يڠ‬ ‫متڤت‬ ‫اتو‬‫و‬‫س‬
‫ا‬ ‫بلوم‬‫س‬
‫د‬ ‫جاتوه‬ ‫ي‬
‫أ‬‫أ‬
‫ا‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ .‫بويم‬ ‫تس‬
‫ي‬
‫خالصكنهل‬‫ا‬ ،‫ت‬
‫بر‬ ‫تيك‬‫ك‬ ‫اكمو‬ ‫هات‬
‫قرابن‬
‫ايت‬
.
(
‫الرتمذي‬ ‫امام‬ ‫رواية‬ ‫حديث‬
‫دان‬
‫ماجه‬ ‫بن‬‫ا‬
)
‫حمك‬ ‫ابڽق‬ ‫يتو‬‫بڬ‬
‫عباد‬ ‫ن‬‫أ‬‫أ‬‫ن‬‫ا‬‫ڤلقس‬ ‫دامل‬ ‫تركندوڠ‬ ‫يڠ‬ ‫ه‬
‫ة‬
‫قراب‬
‫د‬ ،‫ن‬
‫ادال‬ ‫اڽ‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬
‫ايكوت‬‫ر‬‫ب‬ ‫باڬاي‬‫س‬
:
1
.
‫عباد‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫اس‬‫ر‬ ‫كن‬‫ري‬‫ماله‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫جالن‬ ‫ساتو‬ ‫سال‬ ‫مروڤاكن‬
‫شكور‬
‫سس‬
‫أ‬‫أ‬
‫ورڠ‬
‫ڤاليڠ‬ ‫يڠ‬ ‫هات‬ ‫بوق‬‫و‬‫ل‬ ‫دري‬ ‫موچنول‬ ‫يڠ‬
‫دامل‬
.
2
.
‫عباد‬ ‫ملقسانكن‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫كڤ‬ ‫ااتو‬ ‫يال‬‫سوس‬ ‫لي‬‫و‬‫كڤد‬ ‫بنتوق‬ ‫مروڤاكن‬
‫اك‬
‫ء‬
‫ن‬
‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ .‫يال‬‫سوس‬
‫عباد‬ ‫ملقسانكن‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫داڤت‬
‫مڠتاهو‬
‫ء‬
‫دان‬ ‫معىن‬ ‫اكن‬ ‫ي‬
‫سساورڠ‬ ‫موڠكي‬ ‫تيدق‬ ‫تنتو‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫دان‬ ،‫كت‬‫ر‬‫برمشا‬ ‫هيدوڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫توج‬
‫ممڤو‬
‫ّل‬ ‫اورڠ‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫دان‬ ‫ان‬‫و‬‫بنت‬ ‫كن‬‫و‬‫ممرول‬ ‫تتاڤ‬ ،‫نديري‬‫س‬ ‫انڽ‬‫و‬‫ل‬‫ر‬‫كڤ‬ ‫ممنويه‬
‫ء‬
.‫ين‬
‫عباد‬ ‫جادي‬
‫ة‬
‫قرابن‬
‫ان‬‫و‬‫مكمڤ‬ ‫ممڤوڽاءي‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫دري‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫بنتوق‬ ‫مروڤاكن‬
‫كن‬‫و‬‫ل‬‫ر‬‫مم‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫يڠ‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ڬ‬ ‫كڤد‬
.
3
.
‫سڠڬوڤ‬ ‫سوڤاي‬ ‫مسلمي‬ ‫قوم‬ ‫بنتوق‬‫مم‬ ‫دان‬ ‫مالتيه‬
‫بر‬
‫قرابن‬
‫س‬
‫هب‬
‫رزيق‬ ‫اڬي‬
‫نعمت‬ ‫دان‬
‫نيا‬‫ر‬‫كو‬
‫ء‬
‫للا‬ ‫ن‬
‫ّل‬ ‫اورڠ‬ ‫تيڠن‬‫كڤن‬ ‫ديم‬
‫ء‬
‫ين‬
.
4.
‫مموڤو‬
‫ق‬
‫يكڤ‬‫س‬
‫ك‬
‫ڤ‬
‫لي‬‫و‬‫د‬
‫ڤ‬ ‫دان‬
‫هي‬‫ر‬
‫ا‬
‫ترهادڤ‬ ‫تي‬
‫كت‬‫ر‬‫مشا‬
‫اي‬
‫ء‬
‫ي‬
‫دڠن‬ ‫ت‬
‫مڠاڬهيكن‬
‫هب‬‫س‬
‫داڬيڠ‬ ‫اڬي‬
‫قرابن‬
‫او‬ ‫رزيق‬ ‫اسكن‬‫و‬‫مل‬ ‫ااتو‬ ‫ماكنن‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫ايت‬
‫رڠ‬
٢
‫ف‬
‫ق‬
‫عيدالاحضى‬ ‫اي‬‫ر‬ ‫هاري‬ ‫مسڤنا‬ ‫يسكي‬‫م‬ ‫ري‬
.
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
6
5.
‫مڽام‬
‫ڤويج‬‫ر‬‫ت‬ ‫صفة‬ ‫منامنكن‬ ‫دان‬ ‫ي‬
‫نيالي‬ ‫دان‬
٢
‫ك‬ ‫مورين‬
‫دڠن‬ ‫ديري‬ ‫دامل‬
‫منالد‬
‫علهي‬ ‫اسامعيل‬ ‫نيب‬ ‫دان‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كصربن‬ ‫ين‬
‫ام‬
‫صف‬ ‫دان‬ ‫السالم‬
‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫ة‬
‫ڽ‬
‫يڠ‬
‫كڤد‬ ‫نتا‬‫چي‬ ‫اس‬‫ر‬ ‫دان‬ ‫كطاعنت‬ ‫مڠواتماكن‬
‫ت‬‫و‬ ‫نه‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬
‫عال‬
.
َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬ْ‫ك‬ّ‫اَّل‬َ‫و‬ ّ
‫ت‬ َ‫اي‬ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ّ‫ه‬ْ‫ي‬ّ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ّ‫ب‬ ْ‫ُك‬ َ‫اي‬
ِ
‫ا‬َ‫و‬ ْ ّ
‫ين‬َ‫ع‬َ‫ف‬‫ن‬َ‫و‬ ّ ْ
‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ان‬َ‫ء‬ْ‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬ ّ
‫اب‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ ّ
‫ِل‬ ‫للا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫اب‬
ّ ْ
‫مي‬ّ‫ك‬
َ‫للا‬ ‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ ْ ّ
‫ِل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ‫ل‬ْ‫و‬‫ق‬َ‫أ‬ . ْ
‫مي‬ّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬ْ‫ي‬ّ‫م‬ َ‫الس‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫َه‬‫ن‬
ِ
‫ا‬ ‫َه‬‫ت‬َ‫و‬ َ
‫ال‬ّ‫ت‬ ْ‫ُك‬ْ‫ن‬ّ‫م‬َ‫و‬ ْ ّ
‫ين‬ّ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫و‬
‫ا‬
َ ْ
‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬
‫ا‬َ‫و‬ ّ
‫ات‬َ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ
‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬ّ‫ئ‬‫ا‬ َ‫س‬ّ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ ّ
‫ِل‬
ّ
‫ات‬َ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ
‫ي‬ّ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬
ّ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ ْ
‫ال‬
ْ‫م‬ ْ‫هن‬ّ‫م‬
ْ
‫مي‬ّ‫ح‬َ‫الر‬ ‫ر‬ْ‫و‬‫َف‬‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫َه‬‫ن‬
ِ
‫ا‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬َ‫ف‬ ّ
‫ات‬َ‫و‬ْ‫م‬َ ْ
‫ال‬َ‫و‬
.
‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫خطبة‬
ّ َ ّ
‫لِل‬ ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬
4
‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، َ
‫ل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ّ َ
‫َش‬ َ
‫ّل‬ ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ ‫للا‬ َ‫ّل‬
ِ
‫ا‬ ََ
‫ل‬
ِ
‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬ . َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ َ َ
‫مَك‬ ‫ا‬ً‫ري‬ّ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ا‬ً‫د‬ْ َ
‫مح‬
‫ا‬ً‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫ب‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫ّد‬‫ي‬ َ‫س‬ َ‫ن‬َ‫أ‬
.‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ه‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬
‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ‫ن‬ّ‫د‬ّ‫ي‬ َ‫س‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ّ‫ر‬ َ‫اب‬َ‫و‬ ّْ
‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬
5
.َ ْ
‫ي‬ّ‫ع‬َ ْ
‫مج‬َ‫أ‬ ّ‫ه‬ّ‫ب‬‫ا‬َ ْ
‫ْص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ّ ّ
‫ل‬‫أ‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬
َ‫للا‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫َق‬‫ت‬ّ‫ا‬ !ّ‫للا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ،‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬
6
: َ
‫ال‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫للا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ .َ ْ
‫ي‬ّ‫ق‬ّ‫د‬‫ا‬ َ
‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫ن‬ْ‫و‬‫ك‬َ‫و‬
ََ
‫الِل‬ َ‫ن‬
ِ
‫ا‬
‫ا‬ً‫مي‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬‫و‬‫م‬ّ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ ّ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُّ‫ل‬ َ
‫ص‬ ‫ا‬‫و‬‫ن‬َ‫م‬‫أ‬ َ‫ين‬ّ َ
‫اَّل‬ ‫ا‬َُّ‫هي‬َ‫أ‬ َ‫اي‬ ۚ ّ ّ
‫يب‬َ‫ن‬‫ال‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُّ‫ل‬ َ
‫ص‬‫ي‬ ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ّ‫ئ‬ َ
‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬
:‫برمقصود‬
‫دان‬ ‫للا‬ ‫سسوڠݢوهڽ‬
‫ا‬‫ر‬‫ڤا‬
‫مالئک‬
‫ڽت‬
‫ات‬‫و‬‫برصل‬
‫نيب‬ ‫کڤد‬
(
‫محمد‬
‫ﷺ‬
،)
‫اورڠ‬ ‫اهاي‬‫و‬
‫دڠن‬ ‫ا‬‫رت‬‫جسه‬ ‫سالم‬ ‫اوچڤهل‬ ‫ِسات‬ ‫کڤداڽ‬ ‫اكمو‬ ‫اتهل‬‫و‬‫برصل‬ ‫ميان‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬
‫ڤڠحرمنت‬
‫سڤنوه‬ ‫يڠ‬
‫ڽ‬
.
(
‫اي‬ ‫اب‬‫ز‬‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫سورة‬
‫ة‬
56
)
َ ْ
‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬
ِ
‫ا‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ ْ
‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬
ِ
‫ا‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ
‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ َ
‫ص‬ َ َ
‫مَك‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬
ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬
ِ
‫ا‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ ْ
‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬
ِ
‫ا‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ
‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫اب‬ َ َ
‫مَك‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ّ‫ر‬ َ‫اب‬َ‫و‬
َ ْ
‫مي‬
ْ ّ
‫ِف‬
ّ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬
ٌ‫د‬ْ‫ي‬ّ‫ج‬َ‫م‬ ٌ‫د‬ْ‫ي‬ّ َ
‫مح‬ َ‫َك‬‫ن‬
ِ
‫ا‬ َ ْ
‫ي‬
.
4 ‫للا‬ ‫ممويج‬
5 ‫ﷺ‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬
6 ‫تقوى‬ ‫اصيت‬‫و‬
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
7
،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬
‫ميرب‬‫م‬
‫م‬
‫ڽ‬
‫رو‬
‫ك‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫يد‬‫س‬
‫ڠ‬
‫ا‬ ‫ساكلي‬ ‫مجعة‬
‫ڬ‬
‫ر‬
‫س‬ ‫عقيدة‬ ‫ا‬‫ر‬‫مملهيا‬ ‫ا‬‫و‬‫مس‬ ‫كيت‬
‫و‬
‫ڤ‬
‫اي‬
‫م‬ ‫تيدق‬
‫ڽ‬
‫مي‬
‫ڤڠ‬
‫در‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫عقيدة‬
‫ا‬
‫سالم‬
‫بر‬ ‫كيت‬ ‫يهل‬‫ر‬‫ما‬.‫برن‬‫س‬ ‫يه‬
‫ڤڬڠ‬
‫ك‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫اجرن‬
‫ا‬
‫ي‬ ‫سالم‬
‫ڠ‬
‫عقيدة‬ ‫ترسكن‬‫ر‬‫ب‬
‫اهل‬
‫ن‬‫س‬
‫ة‬
‫و‬
‫ا‬
‫مجل‬
‫اع‬
‫ة‬
‫ي‬
‫ڠ‬
‫منجادي‬
‫ڤڬڠ‬
‫ن‬
‫ب‬ ‫ينث‬‫ر‬‫ا‬‫و‬
‫ڬ‬
‫يند‬
‫ا‬
‫للا‬ ‫رسول‬
‫ﷺ‬
،
‫ڤ‬
‫ا‬‫ر‬‫ا‬
‫اتب‬ ‫دان‬ ‫ْصابة‬
‫عي‬
‫هي‬
‫ڠڬ‬
‫ك‬
‫ڤ‬
‫د‬
.‫اين‬ ‫هاري‬ ‫كيت‬
‫جا‬
‫ڠ‬
‫نهل‬
‫كيت‬
‫بر‬
‫ڤ‬
‫چه‬
‫بهل‬
‫در‬ ‫يبة‬‫عق‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫ي‬ ‫فهمن‬ ‫دان‬ ‫عقيدة‬
‫ڠ‬
‫م‬
‫ڽ‬
‫ل‬
‫ي‬
‫ي‬‫و‬
‫ڠ‬
‫در‬
‫ڤ‬
‫د‬
‫عقيدة‬
‫اهل‬
‫ن‬‫س‬
‫ة‬
‫و‬
‫ا‬
‫مجل‬
‫اع‬
‫ة‬
‫ي‬
‫ڠ‬
‫تهل‬
‫دس‬
‫ڤ‬
‫اكيت‬
‫ليه‬‫و‬‫ا‬
‫ڤ‬
‫ا‬‫ر‬‫ا‬
‫علامء‬
‫ي‬
‫ڠ‬
‫ترس‬ ‫منجادي‬
‫ڤ‬
‫ر‬
‫ڤ‬
‫ان‬‫و‬‫اد‬
‫امة‬ ‫كيت‬
‫ا‬
‫س‬ ‫سالم‬
.‫اين‬ ‫الما‬
‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬
،‫للا‬ ‫درمحيت‬
‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫مجو‬ ‫نه‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫تيدق‬ ‫جوݢ‬ ‫ميرب‬‫م‬
‫ساكلي‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫کڤد‬ ‫مڽرو‬
‫س‬
‫و‬
‫ڤ‬
‫اي‬
‫كيت‬
‫برسام‬
-
‫سام‬
‫رومه‬ ‫ممعمورکن‬
٢
‫مال‬ ‫دڠن‬ ‫للا‬
‫ا‬‫ر‬‫سچا‬ ‫صا ح‬ ‫معل‬ ‫دان‬ ‫عبادة‬ ‫کن‬‫و‬‫ک‬
‫ا‬
‫برجامعة‬ ‫فرض‬ ‫صالة‬ ‫اواتم‬‫ر‬‫ت‬ ‫تقامة‬‫س‬
‫للا‬ ‫رسول‬ ‫بدا‬‫س‬ .
‫ﷺ‬
‫يدن‬‫س‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬
‫انس‬
:‫عنه‬ ‫للا‬ ‫ريض‬ ‫ماكل‬ ‫بن‬
َ‫م‬
ْ‫ن‬
َ‫ص‬
َ
‫ل‬
ّ َ ّ
‫لِل‬
َ‫أ‬
ْ‫ر‬
َ‫ب‬
ّ‫ع‬
َ ْ
‫ي‬
َ‫ي‬
ْ‫و‬
ْ ّ
‫ِف‬ ‫ا‬ً‫م‬
َ َ
‫مج‬
َ‫ع‬‫ا‬
‫ي‬ ‫ة‬
ْ‫د‬
ْ‫ك‬َ‫ت‬‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ّ‫ر‬
ّ‫ب‬
َ ْ
‫ري‬
‫أ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬
َ‫ول‬
‫ك‬ ،
ّ‫ت‬
َ‫ب‬
ْ
‫ت‬
َ
‫ل‬
َ‫ب‬
َ‫ر‬
َ‫اء‬
َ‫ات‬
:ّ‫ن‬
َ‫ب‬
َ‫ر‬
َ‫اء‬
ٌ‫ة‬
ّ‫م‬
َ‫ن‬
َ‫و‬ ،ّ‫ار‬َ‫ن‬‫ال‬
َ‫ب‬
َ‫ر‬
َ‫اء‬
ٌ‫ة‬
ّ‫م‬
َ‫ن‬
َ‫ف‬ّ‫الن‬
ّ‫اق‬
‫مقصودڽ‬
:
‫ابرڠ‬
‫ياڤ‬‫س‬
‫منونيکن‬
‫صالة‬
‫ان‬‫ر‬‫ک‬
‫للا‬
‫سالما‬
40
‫هاري‬
‫برجامعة‬
‫دڠن‬
‫منداڤت‬
‫تکبرية‬
‫ح‬‫اّل‬
‫ام‬‫ر‬
‫برسام‬
،‫امام‬
‫ليس‬‫و‬‫دت‬
‫ابݢڽي‬
‫ا‬‫و‬‫د‬
،‫بسن‬‫بي‬‫ک‬
‫ک‬
‫بسن‬‫بي‬
‫ڤد‬‫ر‬‫د‬
‫اڤ‬
‫اک‬‫ر‬‫ن‬
‫دان‬
‫بسن‬‫بي‬‫ک‬
‫ڤد‬‫ر‬‫د‬
‫صفة‬
‫منافق‬
)
‫حديث‬
‫رواية‬
‫امام‬
‫ال‬
‫رتمذي‬
(
ّ
‫ات‬َ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ
‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬ّ‫ل‬ ْ‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬
7
ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬‫و‬ َ ْ
‫ي‬ّ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
ْ
‫ف‬ّ‫ل‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ّ ّ‫هن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ
‫ات‬َ‫ذ‬ ْ‫ح‬ّ‫ل‬ ْ
‫ص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، ّ
‫ات‬َ‫ن‬ّ‫م‬
ْ‫م‬ّّ‫هب‬ْ‫و‬‫ل‬‫ق‬ َ ْ
‫ي‬َ‫ب‬
‫للا‬ ّ‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬ ّ َ
‫ةل‬ّ‫م‬ َ
‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ ْ‫هت‬ّ‫ب‬َ‫ث‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ ْ‫مك‬ّ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ان‬َ‫م‬ْ‫ي‬
ِ
ْ
‫اّل‬ ‫م‬ّّ‫هب‬ْ‫و‬‫ل‬‫ق‬ ْ ّ
‫ِف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬‫ا‬َ‫و‬
‫ﷺ‬
.
7 ‫مسلمي‬ ‫قوم‬ ‫دعاء‬
Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN”
[Jabatan Agama Islam Perak]
8
ُّ‫ال‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ ْ
‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ
‫ال‬ ْ‫س‬
ِ
ْ
‫اّل‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ ْ
‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ
‫ال‬ ْ‫س‬
ِ
ْ
‫اّل‬ َ‫ز‬ّ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬
َ‫ة‬‫ا‬َ‫ع‬
َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ّ‫د‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
ْ ّ
‫ِف‬ َ ْ
‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ
‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ
‫ال‬ ْ‫س‬
ِ
ْ
‫اّل‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬
َ‫اي‬ّ‫ور‬‫س‬
،
‫و‬
ْ ّ
‫ِف‬
َ‫ف‬
َ‫ل‬
ْ
‫س‬
ّ‫ط‬
‫ي‬
‫و‬
ْ ّ
‫ِف‬
‫ر‬َ‫م‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫م‬
‫و‬
.‫ان‬َ‫م‬َ‫ز‬ ّ‫ك‬ ْ ّ
‫ِف‬َ‫و‬ ‫ن‬ َ‫اك‬َ‫م‬ ّ‫ك‬ ْ ّ
‫ِف‬
‫اي‬
،‫للا‬
‫دوسا‬ ‫نيهل‬‫و‬‫امڤ‬
‫قوم‬ ‫سلوروه‬
‫مسلامت‬ ‫دان‬ ‫مسلمي‬
‫مؤم‬ ‫دان‬ ‫مؤمني‬،
‫نات‬
‫ِسات‬
‫عناهيمو‬ ‫دان‬ ‫هدايه‬ ‫اكيم‬ ‫كڤد‬ ‫نياكنهل‬‫ر‬‫كو‬
‫ين‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ملقسانکن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬
‫دان‬ ‫هتمو‬
‫منجاءوءيه‬
.‫منو‬‫ڠ‬‫ّلر‬
‫اي‬
‫للا‬
‫تي‬‫ک‬‫بر‬ ،
‫هل‬
‫مه‬ ‫هيدوڤ‬
‫ملقس‬ ‫يڠ‬ ‫بامو‬
‫ا‬
‫اك‬‫ز‬ ‫تن‬‫و‬‫نت‬‫و‬‫ت‬ ‫نکن‬
‫دا‬ ‫ة‬
‫نياکن‬‫ر‬‫کو‬ ‫ن‬
‫ر‬
‫ز‬
‫يق‬
‫يڠ‬
‫ِس‬ ‫اقف‬‫و‬‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ڤا‬ ‫کڤد‬ ‫ݢندا‬ ‫ليڤت‬‫ر‬‫ب‬
‫ات‬
‫سوچيکن‬
‫هل‬
‫هر‬
‫ات‬
‫ي‬‫ر‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫جي‬ ‫دان‬
‫يندوڠي‬‫ل‬ ،‫ک‬
‫هل‬
‫لوڠن‬‫و‬‫ݢ‬
‫مساكي‬ ‫دان‬ ‫اء‬‫ر‬‫فق‬
‫کفق‬ ‫دان‬ ‫ککفورن‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬
‫ري‬
‫ڤنجڠ‬‫ر‬‫ب‬ ‫يڠ‬ ‫ن‬
‫ن‬
.
،‫للا‬ ‫اي‬
‫سڤنوه‬ ‫نياکنهل‬‫ر‬‫کو‬
‫هم‬ ‫يڠ‬ ‫دوِل‬ ،‫اكيم‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ترهادڤ‬ ‫هداهيمو‬ ‫دان‬ ‫توفيق‬
‫ا‬
‫م‬
‫ل‬‫و‬
‫دار‬ ‫اق‬‫ري‬‫ڤ‬ ‫سلطان‬ ‫ِسي‬ ‫ڤدوک‬ ‫يا‬
‫شاه‬ ‫الين‬ ‫معز‬ ‫نزرين‬ ‫سلطان‬ ،‫ان‬‫و‬‫الرض‬
‫س‬ ‫املرحوم‬ ‫ابن‬
‫املغفور‬ ‫شاه‬ ‫الين‬ ‫حمب‬ ‫لن‬‫ز‬‫أ‬‫أ‬ ‫لطان‬
‫ڤ‬ ‫ڤرمايسوري‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫دان‬ ‫ل‬
‫اق‬‫ري‬
‫دار‬
‫ابة‬‫ر‬‫ق‬ ‫ِسات‬ ‫سالمي‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬ ‫انکو‬‫و‬‫ت‬ ‫ان‬‫و‬‫الرض‬
‫جالت‬ ‫رعيت‬ ‫سلوروه‬ ‫دان‬ ‫اج‬‫ر‬‫د‬
.‫ساكلي‬
ّ‫ار‬َ‫ن‬‫ال‬ َ
‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ّ‫ة‬َ‫ر‬ّ‫خ‬ ْ
‫ال‬ ّ
‫ِف‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫ال‬ ّ
‫ِف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ّ‫ت‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ر‬
ّ‫ء‬‫ا‬ َ‫ش‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ن‬َ‫ع‬ ‫يى‬َ ْ‫هن‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ
‫َب‬ ْ
‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ّ‫ذ‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫ت‬ْ‫ي‬
ِ
‫ا‬َ‫و‬ ّ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ح‬ّ‫أ‬ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ّ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ ّ
‫اب‬ ‫ر‬‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫للا‬ َ‫ن‬
ِ
‫ا‬ ،ّ‫للا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬
.َ‫ن‬ْ‫و‬‫ر‬َ‫ك‬َ‫َذ‬‫ت‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫ُك‬‫ظ‬ّ‫ع‬َ‫ي‬ ّ ْ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ّ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
ْ‫و‬‫ر‬‫ك‬ْ‫اذ‬َ‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ر‬‫ك‬ ْ‫اش‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬ْ‫ر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬ َ ْ
‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫للا‬ ‫ا‬
ّ‫ه‬ّ‫م‬َ‫ع‬ّ‫ن‬
.َ‫ن‬ْ‫و‬‫ع‬َ‫ن‬ ْ
‫َص‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫للا‬َ‫و‬ ، َ
‫رب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ّ‫للا‬‫ر‬ْ‫ك‬ّ َ
‫َّل‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬ّ‫ط‬ْ‫ع‬‫ي‬ ّ ّ
‫هل‬ ْ‫ض‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ّ‫م‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫اس‬َ‫و‬ ْ‫ُْك‬‫د‬ّ‫ز‬َ‫ي‬

Más contenido relacionado

Similar a Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 -FADHILAT IBADAH KORBAN-.pdf

رمضان مڠاجر-كيت-طاعة
رمضان مڠاجر-كيت-طاعةرمضان مڠاجر-كيت-طاعة
رمضان مڠاجر-كيت-طاعةEzt Eran
 
Kehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslimKehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslimKamarudin Jaafar
 
Kehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslimKehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslimKamarudin Jaafar
 
عربی لغات عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی کا معنی
عربی لغات  عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی  کا معنیعربی لغات  عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی  کا معنی
عربی لغات عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی کا معنیmuzaffertahir9
 
دين11ف2م4ما كان محمد شرح وضاح تعديل علي
دين11ف2م4ما كان محمد  شرح وضاح تعديل عليدين11ف2م4ما كان محمد  شرح وضاح تعديل علي
دين11ف2م4ما كان محمد شرح وضاح تعديل عليMustapha Benachour
 
SIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptx
SIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptxSIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptx
SIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptxssuser8faf5d
 
Setiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekahSetiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekahKamarudin Jaafar
 
Setiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekahSetiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekahKamarudin Jaafar
 
Arabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic Library
Arabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic LibraryArabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic Library
Arabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic LibraryMuhammad Nabeel Musharraf
 
Pendidikan islam tahun 1
Pendidikan islam tahun 1 Pendidikan islam tahun 1
Pendidikan islam tahun 1 ArifAbdullah22
 
Usaha usaha orientalis
Usaha usaha orientalisUsaha usaha orientalis
Usaha usaha orientalisAdlin Farhana
 

Similar a Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 -FADHILAT IBADAH KORBAN-.pdf (20)

Naamusa islaamaa
Naamusa islaamaaNaamusa islaamaa
Naamusa islaamaa
 
رمضان مڠاجر-كيت-طاعة
رمضان مڠاجر-كيت-طاعةرمضان مڠاجر-كيت-طاعة
رمضان مڠاجر-كيت-طاعة
 
Kehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslimKehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslim
 
Kehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslimKehormatan darah seorang muslim
Kehormatan darah seorang muslim
 
عربی لغات عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی کا معنی
عربی لغات  عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی  کا معنیعربی لغات  عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی  کا معنی
عربی لغات عربی کتب سیرۃ النبی ﷺؤ اور دیو بند علماء کے نزدیک توفی کا معنی
 
tilawah quran.pptx
tilawah quran.pptxtilawah quran.pptx
tilawah quran.pptx
 
Allah is-great
Allah is-greatAllah is-great
Allah is-great
 
دين11ف2م4ما كان محمد شرح وضاح تعديل علي
دين11ف2م4ما كان محمد  شرح وضاح تعديل عليدين11ف2م4ما كان محمد  شرح وضاح تعديل علي
دين11ف2م4ما كان محمد شرح وضاح تعديل علي
 
TAUHID TAHUN 1
TAUHID TAHUN 1TAUHID TAHUN 1
TAUHID TAHUN 1
 
القرآن تدبر وعمل - الجزء الواحد والعشرون
 القرآن تدبر وعمل - الجزء الواحد والعشرون  القرآن تدبر وعمل - الجزء الواحد والعشرون
القرآن تدبر وعمل - الجزء الواحد والعشرون
 
SIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptx
SIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptxSIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptx
SIRAH_DARJAH_3_-_PELAJARAN_2.pptx
 
Setiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekahSetiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekah
 
Setiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekahSetiap kebaikan adalah sedekah
Setiap kebaikan adalah sedekah
 
نوايا تلاوة القرآن
نوايا تلاوة القرآننوايا تلاوة القرآن
نوايا تلاوة القرآن
 
Arabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic Library
Arabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic LibraryArabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic Library
Arabic - Iqb Al Jawahir by Imam Al-Ajluni || Australian Islamic Library
 
Adab berpakaian
Adab berpakaianAdab berpakaian
Adab berpakaian
 
Ppt patung
Ppt patungPpt patung
Ppt patung
 
Pendidikan islam tahun 1
Pendidikan islam tahun 1 Pendidikan islam tahun 1
Pendidikan islam tahun 1
 
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
حضرت مُحمد مُصطفيٰ صلي الله عليه وسلم THE LAST MESSENGER OF ISLAM (PBUH)
 
Usaha usaha orientalis
Usaha usaha orientalisUsaha usaha orientalis
Usaha usaha orientalis
 

Último

الوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلومات
الوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلوماتالوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلومات
الوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلوماتMohamadAljaafari
 
_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء
_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء
_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناءOmarSelim27
 
لطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابي
لطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابيلطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابي
لطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابيfjalali2
 
الترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptx
الترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptxالترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptx
الترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptxssuser53c5fe
 
1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx
1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx
1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptxAhmedFares228976
 
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريممحمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريمelqadymuhammad
 
تطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها في العلوم البيولوجية والطبية
تطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها   في العلوم البيولوجية والطبيةتطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها   في العلوم البيولوجية والطبية
تطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها في العلوم البيولوجية والطبيةMohammad Alkataan
 
الصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptx
الصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptxالصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptx
الصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptxv2mt8mtspw
 
دمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكر
دمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكردمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكر
دمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكرMaher Asaad Baker
 
إعادة الإعمار-- غزة فلسطين سوريا العراق
إعادة الإعمار--  غزة  فلسطين سوريا العراقإعادة الإعمار--  غزة  فلسطين سوريا العراق
إعادة الإعمار-- غزة فلسطين سوريا العراقOmarSelim27
 
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمددرس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمدجامعة جنوب الوادي
 
أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...
أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...
أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...Osama ragab Ali
 
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfدور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf575cqhpbb7
 
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdfشكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdfshimaahussein2003
 
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليميةعرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليميةfsaied902
 
تهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptx
تهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptxتهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptx
تهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptxfjalali2
 
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfعرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfr6jmq4dqcb
 
immunology_3.ppt.................................
immunology_3.ppt.................................immunology_3.ppt.................................
immunology_3.ppt.................................hakim hassan
 

Último (20)

عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...
عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي  جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي  جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...
عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...
 
الوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلومات
الوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلوماتالوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلومات
الوعي المعلوماتي لدى العاملين في المكتبات و مراكز المعلومات
 
_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء
_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء
_BIMarabia 45.مجلة بيم ارابيا نمذجة معلومات اليناء
 
لطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابي
لطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابيلطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابي
لطلاب المرحلة الابتدائية طرق تدريس التعبير الكتابي
 
الترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptx
الترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptxالترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptx
الترادف بين اللغة العربية والإنجليزية.pptx
 
1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx
1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx
1-G9-حل درس سورة الواقعة للصف التاسع 57-74 (1).pptx
 
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريممحمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
 
تطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها في العلوم البيولوجية والطبية
تطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها   في العلوم البيولوجية والطبيةتطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها   في العلوم البيولوجية والطبية
تطبيقات الذكاء الاصطناعي و استخداماتها في العلوم البيولوجية والطبية
 
الصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptx
الصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptxالصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptx
الصف الثاني الاعدادي -علوم -الموجات .pptx
 
دمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكر
دمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكردمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكر
دمشق تاريخ معطر بالياسمين - ماهر أسعد بكر
 
إعادة الإعمار-- غزة فلسطين سوريا العراق
إعادة الإعمار--  غزة  فلسطين سوريا العراقإعادة الإعمار--  غزة  فلسطين سوريا العراق
إعادة الإعمار-- غزة فلسطين سوريا العراق
 
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمددرس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
 
.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf
.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf
.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf
 
أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...
أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...
أسامه رجب علي أحمد (عرض تقديمي عن الجمل التي لها محل من الاعراب والتي ليس لها...
 
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfدور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
 
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdfشكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
 
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليميةعرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليمية
 
تهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptx
تهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptxتهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptx
تهيئة ممتعة استراتيجية شريط الذكريات.pptx
 
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfعرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
 
immunology_3.ppt.................................
immunology_3.ppt.................................immunology_3.ppt.................................
immunology_3.ppt.................................
 

Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 -FADHILAT IBADAH KORBAN-.pdf

  • 1. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 1 ‫كن‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫دلك‬ ‫يڠ‬ ‫خطبة‬ ‫ندوڠن‬‫اك‬ ‫دري‬ ‫سالءين‬ ‫اايت‬ ‫منهبن‬‫ڤ‬ ‫بارڠ‬‫س‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫اب‬‫و‬‫تڠڬوڠج‬‫ر‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫اق‬‫ري‬‫ڤ‬ ‫سالم‬‫ا‬ ‫اݢام‬ ‫جابنت‬ ‫ڤهيق‬ !‫امارن‬ . " ‫فض‬ ‫ق‬ ‫عبادة‬ ‫يةل‬ ‫راب‬ ‫ن‬ " 21 ‫القعدة‬ ‫ذو‬ 1439 / 3 ‫وݢوس‬‫أ‬‫أ‬ 2018 ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ َ ّ ‫لِل‬ 1 ً ْ ‫ري‬ّ‫ن‬‫م‬ ‫ا‬ً‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ج‬‫ا‬َ ّ ‫ِس‬ ‫ا‬َ ْ‫هي‬ّ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ج‬ْ‫و‬‫ر‬‫ب‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ َ‫الس‬ ّ ‫ِف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ي‬ّ َ ‫اَّل‬ ‫ا‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ل‬ ََ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ َ‫ّل‬ ِ ‫ا‬ ‫للا‬ ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ َ ‫ّل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ّ َ ‫َش‬ ، َ ‫ل‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ‫ه‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ . َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ ّْ ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ّ‫د‬ّ‫ي‬ َ‫س‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ 2 َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ّ ّ ‫ل‬‫أ‬ ّ‫ه‬ّ‫ب‬‫ا‬َ ْ ‫ْص‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫ع‬ّ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬‫ال‬‫و‬ ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ح‬ ِ ّ ‫اب‬ ْ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬ َ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ ّ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ن‬ْ‫ي‬ّ‫ال‬ . ‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬ ،‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ي‬َ‫ف‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫َق‬‫ت‬‫ا‬ ،‫للا‬ َ‫للا‬ 3 .َ‫ون‬‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬ُّ‫م‬ ‫ُْت‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ّل‬ ِ ‫ا‬ َ‫ن‬‫ت‬ْ‫و‬‫َم‬‫ت‬ َ‫ّل‬َ‫و‬ ‫ه‬ّ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ت‬ َ ‫ق‬َ‫ح‬ ،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫ي‬‫ر‬‫بردي‬ ‫ڽ‬ ‫ي‬‫ا‬ ،‫دسيين‬ ‫خاطب‬ ‫ڠ‬ ‫ي‬ ‫بر‬ ‫ڤ‬ ‫سن‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫حاض‬ ‫دان‬ ‫نديري‬‫س‬ ‫ديري‬ ‫ين‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫برسام‬ .‫للا‬ ‫هيي‬‫داكس‬ ‫دان‬ ‫درمحيت‬ ٢ ‫مم‬ ‫كيت‬ ‫ل‬ ‫ڤ‬ ‫رابءيق‬ ‫مم‬ ‫ِسات‬ ‫ڤ‬ ‫تي‬‫ر‬ ‫ڠ‬ ‫كتكن‬ ‫ك‬ ‫اءن‬‫و‬‫كتق‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫توهن‬ ،‫للا‬ ‫ڤ‬ ‫يليك‬‫م‬ ‫برسو‬ ‫يعين‬ ،‫عامل‬ ‫ساكلي‬ ‫ڠݢ‬ ‫وه‬ ٢ ‫ملقسانكن‬ ‫س‬ ‫ݢ‬ ‫اّل‬ ‫تيته‬ ‫ڤ‬ ‫ينهت‬‫ر‬ ‫ڽ‬ ‫ني‬‫م‬ ‫ام‬‫زت‬‫ل‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ‫دان‬ ‫ڠݢ‬ ‫لكن‬ ‫س‬ ‫ݢ‬ ‫اّل‬ ‫ّلر‬ ‫ڠ‬ ‫ڽن‬ ‫موده‬ . - ‫كيت‬ ‫مودهن‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫نيا‬‫د‬‫د‬ ‫كباءيقن‬ ‫منفعة‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ٢ ‫ّل‬ ‫ݢ‬ ‫ميرب‬‫م‬ .‫خرية‬‫أ‬‫أ‬‫د‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫اكن‬‫ر‬‫بيچا‬‫مم‬ ‫اكن‬ ‫اين‬ ‫هاري‬ ‫تنت‬ ‫ڠ‬ : " ‫فض‬ ‫ي‬ ‫عبادة‬ ‫ةل‬ ‫قرابن‬ " 1 ‫للا‬ ‫ممويج‬ 2 ‫ﷺ‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬ 3 ‫تقوى‬ ‫ڤسن‬
  • 2. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 2 ،‫ساكلي‬ ‫للا‬ ‫تتامو‬ ‫ين‬‫ري‬‫حاض‬ ‫معوم‬ ‫مڠتاهو‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫اومت‬ ‫ا‬ ‫تيدق‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫ڽمبوت‬‫م‬ ‫اكن‬ ‫نيا‬‫د‬ ‫سلوروه‬ ‫سالم‬ ‫مع‬ ‫ساتو‬ ‫سال‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ . ‫ّلڬ‬ ‫ّلما‬ ‫دت‬ ‫يڠ‬ ‫لن‬ ‫عبا‬ ‫ادال‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫سامس‬ ‫نتوت‬‫و‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫عباد‬ .‫ن‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫ني‬ ‫دڠن‬ ‫تنتو‬‫ر‬‫ت‬ ‫يڠ‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫برمقصود‬ ‫َشع‬ ‫سڬ‬ ‫دري‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫يڠ‬ ‫وقتو‬ ‫دامل‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ديري‬ ‫مندكتكن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫خصوص‬ ( ‫هاري‬ ٢ ‫حن‬ ‫ر‬ ) ‫عباد‬ . ‫ة‬ ‫اين‬ ‫ڤد‬ ‫يعتكن‬‫َش‬‫د‬ ‫تهل‬ ‫ي‬‫ر‬‫جه‬ ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫اتهون‬ ‫ة‬ ‫جوڬ‬ ‫تامين‬‫ر‬‫سڤ‬ ‫عب‬ ‫يعتكن‬‫َش‬‫د‬ ‫اد‬ ‫ة‬ ‫اكة‬‫ز‬ . ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫راب‬ ‫مع‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫مروڤاكن‬ ‫ن‬ ‫يڠ‬ ‫لن‬ ‫اك‬‫و‬‫دس‬ ‫امت‬ ‫ء‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ﷺ‬ ‫د‬ ‫مالكو‬ ‫اومڽت‬ ‫مڠڬالقكن‬ ‫نتياس‬‫س‬ ‫يندا‬‫بڬ‬ ‫مان‬ ‫عباد‬ ‫كن‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫راب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ك‬ ‫اين‬ .‫ن‬ ‫عباد‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫راب‬ ‫يڠ‬ ‫لكبهين‬ ‫دان‬ ‫حمكه‬ ‫ابڽق‬ ‫ممڤوڽاءي‬ ‫ن‬ ‫كبا‬ ‫ممربي‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫دير‬ ‫كڤد‬ ‫ن‬ ‫اڬام‬ ،‫كيت‬ ‫ي‬ ‫عباد‬ ‫جساره‬ .‫كت‬‫ر‬‫مشا‬ ‫دان‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫اڤابيال‬ ‫برموّل‬ ‫اين‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫ع‬ ‫السالم‬ ‫ليه‬ ‫تهل‬ ‫دڤ‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ينهتكن‬ ‫ه‬ ‫نقڽ‬‫ا‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫نيب‬ ‫اسامعي‬ ‫ل‬ ‫عليه‬ ‫السالم‬ . ‫اك‬ ‫بلك‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ، ‫تيڠڬ‬ ‫يڠ‬ ‫ميانن‬ ‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫ملق‬ ‫ينته‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫سانكن‬ ‫ت‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫بلوم‬‫س‬ ،‫نمون‬ .‫كطاعنت‬ ‫ڤنوه‬ ‫دڠن‬ ‫بوت‬‫رس‬ ‫السال‬ ‫عليه‬ ‫م‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نيب‬ ‫اسامعيل‬ ،‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫س‬ ‫ا‬‫و‬‫ممبا‬ ‫مالئكة‬ ‫ي‬‫ا‬ ‫يب‬‫ك‬ ‫كور‬ ‫ش‬ ‫ن‬‫و‬‫ا‬ ‫ڬنيت‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫توق‬ ‫ا‬‫و‬‫ستي‬‫ي‬‫ر‬‫ڤ‬ .‫بليه‬‫مس‬‫د‬ ‫د‬ ‫اين‬ ‫ا‬ ‫القر‬ ‫دامل‬ ‫ابديكن‬ ‫ء‬ ‫سور‬ ‫ان‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫لصافات‬ ‫اي‬ ‫ة‬ 102 : ‫ﳈ‬ ‫ﳉ‬ ‫ﳊ‬ ‫ﳋ‬ ‫ﳌ‬ ‫ﳍ‬ ‫ﳎ‬ ‫ﳏ‬ ‫ﳐ‬ ‫ﳑ‬ ‫ﳒ‬ ‫ﳓ‬ ‫ﳔ‬ ‫ﳕ‬ ‫ﳗ‬‫ﳖ‬ ‫ﳘ‬ ‫ﳙ‬ ‫ﳚ‬ ‫ﳛ‬ ‫ﳝ‬‫ﳜ‬ ‫ﳞ‬ ‫ﳟ‬ ‫ﳠ‬ ‫ﳡ‬ ‫ﳢ‬ ‫ﳣ‬ ‫ﳤ‬
  • 3. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 3 ‫مقصود‬ ‫ڽ‬ : ‫نق‬‫ا‬ ‫تيك‬‫ك‬ ‫مك‬ ‫ڽ‬ ‫مس‬ ‫ايت‬ ‫ڤ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ( ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ڠ‬ ‫كت‬ ‫ي‬ ‫معور‬ ‫ڠ‬ ‫دي‬ ‫لهيكن‬‫و‬‫ممب‬ ) ‫بر‬ ‫ا‬ ‫وسها‬ ‫برسام‬ - ‫د‬ ‫سام‬ ‫ڠ‬ ‫ڽن‬ ، :‫اكت‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كساي‬ ‫نق‬‫ا‬ ‫اهاي‬‫و‬" ‫ڠ‬ ‫نكو‬ ‫سسو‬ ! ‫ڠ‬ ‫ڬ‬ ‫وه‬ ‫ڽ‬ ‫اكو‬ ‫مي‬‫م‬ ‫دامل‬ ‫ملهيت‬ ‫ڤ‬ ‫م‬ ‫اكن‬ ‫اكو‬ ‫ا‬‫و‬‫هبا‬ ‫ڽ‬ ‫مبلهيمو‬ ‫ا‬ ‫فيكريكنهل‬ ‫مك‬ ; ‫ڤ‬ ‫ڤ‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ڤ‬ ‫متو؟‬ ‫نق‬‫ا‬ ." ‫ڽ‬ :‫اب‬‫و‬‫منج‬ ‫ا‬ ‫نكنهل‬‫ل‬‫جا‬ ،‫ايه‬ ‫اهاي‬‫و‬" ‫ڤ‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫د‬ ‫ڤ‬ ‫ر‬ ‫ينهتكن‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫دامو‬ ‫اي‬ ،‫للا‬ ‫شاء‬ ‫ان‬ ; ‫اكن‬ ‫ه‬ ‫مندا‬ ‫ڤ‬ ‫يت‬ ‫اور‬ ‫دري‬ ‫داكو‬ ‫ڠ‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫صرب‬ . ‫ساكلي‬ ‫ين‬‫ري‬‫حاض‬ ‫دري‬ ‫جسار‬ ‫ة‬ ‫اين‬ ‫ي‬ ‫اومت‬ ‫هل‬ ‫ا‬ ‫دڤ‬ ‫سالم‬ ‫ر‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫ينهتكن‬ ‫ق‬ ‫رابن‬ ‫يڠ‬ ‫مروڤاكن‬ ‫حقيقڽت‬ ‫ڤد‬ ‫عباد‬ ‫اه‬‫و‬‫ب‬‫س‬ ‫ة‬ ‫ينت‬‫كچ‬ ‫تيكن‬‫ق‬‫ممبو‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫اء‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫يت‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫ه‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫دامل‬ . ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ،‫اين‬ ‫قيصه‬ ‫السالم‬ ‫عليه‬ ‫ممب‬ ‫تهل‬ ‫كطاعنت‬ ‫تيكن‬‫ق‬‫و‬ ‫ينت‬‫كچ‬ ‫دان‬ ‫اء‬ ‫اكن‬ .‫نديري‬‫س‬ ‫كندوڠڽ‬ ‫نق‬‫ا‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫ڤقسا‬‫ر‬‫ت‬ ‫والاوڤون‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ .‫كڤداڽ‬ ‫مهبا‬ ‫كطاعنت‬ ‫ياكن‬‫ممڤرس‬ ‫نه‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫تيدق‬ ‫للا‬ ، ‫تتاڤ‬ ‫ه‬ ‫تهل‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كڤد‬ ‫برس‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫يڠ‬ ‫ڬنجرن‬ ‫اتو‬‫و‬‫س‬ ‫يكن‬‫رب‬‫مم‬ ‫الس‬ ‫عليه‬ ‫الم‬ ‫منونيكن‬ ‫ان‬‫ر‬‫ك‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ،‫دمكي‬ ‫يڠ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ .‫توهڽن‬ ‫سوروهن‬ ‫اومت‬ ‫ا‬ ‫سهاروسڽ‬ ‫كيت‬ ،‫سالم‬ ‫تب‬‫ع‬‫ا‬ ‫بيل‬‫مڠم‬ ‫ا‬ ‫يڠ‬ ‫كجادين‬ ‫دري‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫كيلكن‬‫و‬‫ن‬‫د‬ ‫تهل‬ ‫ڤن‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫القرءان‬ ‫دامل‬ ‫دامل‬ ‫ان‬‫و‬‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫ينته‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ستياڤ‬ ‫منونيكن‬ ‫ه‬ .‫تعال‬‫و‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫نتا‬‫چي‬ ‫يڠ‬ ‫مسل‬ ‫كن‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫يعة‬‫َش‬ ‫ﷺ‬ ‫كيت‬ ، ‫داجنوركن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫هب‬‫س‬ ‫دڠن‬ ‫للا‬ ‫دجالن‬ ‫كيت‬ ‫هرات‬ ‫اڬي‬ ‫ا‬‫ر‬‫چا‬ ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫ت‬ ‫دامل‬ ‫نق‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫مندكتكن‬ ‫ڠك‬ ‫ديري‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫كڤد‬ ‫ه‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫هبكن‬ .‫تعال‬‫و‬ ‫ﷺ‬ ‫يڠتكن‬‫مڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫ا‬ ‫يڠ‬ ‫سالم‬ ‫تتاڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫مكمڤ‬ ‫يليق‬‫مم‬ ‫تن‬‫رب‬‫ك‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫ن‬ ‫تامين‬‫ر‬‫سڤ‬ ‫بد‬‫س‬ ‫ا‬ ‫يندا‬‫بݢ‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫يد‬‫س‬ ‫ن‬ ‫يرة‬‫ر‬‫ه‬ ‫ابو‬ ‫عنه‬ ‫للا‬ ‫رىض‬ :
  • 4. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 4 َ‫ن‬َ‫ال‬ َ ‫ص‬‫م‬ َ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ّ‫ح‬ َ‫ض‬‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬ َ‫س‬ َ ‫ل‬ َ‫ن‬ َ‫اك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ : ‫مقصودڽ‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫ماهو‬ ‫تيدق‬ ‫دي‬ ‫دان‬ ‫رزيق‬ ‫اسن‬‫و‬‫لك‬ ‫يليق‬‫مم‬ ‫ياڤ‬‫ابرڠس‬ ‫ق‬ ‫رابن‬ ، ‫متڤت‬ ‫مندكيت‬ ‫اي‬ ‫جاڠنهل‬ ‫مك‬ ‫صال‬ )‫ماجه‬ ‫بن‬‫ا‬ ‫مام‬‫ا‬ ‫رواية‬ ‫(حديث‬.‫اكيم‬ ‫ة‬ ‫نڬسكن‬‫م‬ ‫حنف‬ ‫امام‬ ‫عباد‬ ‫ا‬‫و‬‫هب‬ ‫ة‬ ‫بر‬ ‫قرابن‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫ابڬ‬ ‫اجب‬‫و‬ ‫حكومڽ‬ ‫ا‬‫ر‬‫نتا‬‫مس‬ ،‫ممڤو‬ ‫م‬ ‫نة‬‫س‬ ‫حكومڽ‬ ‫ڤنداڤت‬‫ر‬‫ب‬ ‫شافع‬ ‫امام‬ ‫ؤك‬ ‫حكو‬ ‫سكيڤون‬‫م‬ .‫د‬ ‫مڽ‬ ‫عباد‬ ‫نمون‬ ،‫نة‬‫س‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫مڠ‬ ‫ندوڠ‬ ‫نيالي‬ ٢ ‫داڤت‬ ‫تيدق‬ ‫يڠ‬ ‫مندامل‬ ‫ساڠت‬ ‫يڠ‬ ‫د‬ ‫نيالي‬ ‫عباد‬ ‫ان‬‫ر‬‫ك‬ ‫اين‬ .‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫عقل‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫منديديق‬ ‫باڽق‬‫س‬ ‫سديكيت‬ ‫اين‬ ‫ورڠ‬‫أ‬‫أ‬ ‫مڠوربنكن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫س‬ ‫هب‬ ‫هراتڽ‬ ‫اڬي‬ ‫ك‬ ‫للا‬ ‫جالن‬ ‫ب‬‫س‬ ‫تعال‬‫و‬ ‫نه‬‫ا‬‫ح‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫م‬ ‫ء‬ ‫يضا‬‫ر‬‫ك‬ ‫يه‬ ‫ء‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫كر‬ ‫ان‬ ‫مح‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫دري‬ ‫نت‬ ‫ه‬ ‫تعال‬‫و‬ . ‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مسلمي‬ . ‫كڤد‬ ‫مڽرو‬ ‫ميرب‬‫م‬ ،‫اين‬ ‫دكسمڤنت‬ ‫اومت‬ ‫سلوروه‬ ‫ا‬ ‫اڬر‬ ‫سالم‬ ‫س‬ ‫يهل‬‫ر‬‫ما‬ ‫ام‬ - ‫سام‬ ‫عباد‬ ‫كن‬‫و‬‫مالك‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ .‫اين‬ ‫اتهون‬ ‫ڤد‬ ‫فض‬ ‫برس‬ ‫ي‬ ‫ةل‬ ‫ابڬ‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫مڠرج‬ ‫ا‬ ‫كن‬ ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫سييس‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫حديث‬ ‫ابڽق‬ ‫ترداڤت‬ .‫تعال‬‫و‬ ‫ڠ‬ ‫مڠنجوركن‬ ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫اڽ‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫د‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫مان‬ ‫ﷺ‬ ‫بدا‬‫برس‬ ‫يدتن‬‫س‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫عائشة‬ ‫ا‬ :‫عهنا‬ ‫للا‬ ‫رىض‬ .‫َم‬‫د‬ ّ‫ة‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ْر‬‫ه‬ ِ ‫ا‬ ْ‫ن‬ّ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ز‬َ‫ع‬ ‫للا‬ َ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ َ‫ب‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ً‫ال‬َ َ ‫مع‬ ّ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫م‬َ‫د‬‫أ‬ ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ل‬ّ َ ‫امع‬َ‫م‬ ّ ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫َه‬‫ن‬ ِ ‫ا‬َ‫و‬ ،‫ن‬ َ‫اك‬َ‫م‬ّ‫ب‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ز‬َ‫ع‬ ّ‫للا‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫الم‬ َ‫ن‬ ِ ‫ا‬‫و‬ .‫َا‬‫ه‬ّ‫ار‬َ‫ع‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ّ‫ف‬َ‫ال‬ْ‫ظ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ ّ‫وِن‬‫ر‬‫ّق‬‫ب‬ ّ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ي‬ّ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ ّ‫هب‬ ‫ا‬‫و‬‫يب‬ّ‫ط‬َ‫ف‬ . ّ ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ل‬‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬
  • 5. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 5 ‫ڤد‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫كن‬‫و‬‫دّلك‬ ‫يڠ‬ ‫عاملن‬ ‫اد‬ ‫تيدق‬ :‫مقصودڽ‬ ‫هاري‬ ‫حن‬ ‫ر‬ ‫لب‬ ‫يڠ‬ ‫اك‬‫و‬‫دس‬ ‫يه‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫كن‬‫ري‬‫مڠال‬ ‫دري‬ ‫للا‬ ‫داره‬ ( ‫بليه‬‫مڽم‬ ‫يعين‬ ‫قرابن‬ ) ‫ڤ‬ ‫داتڠ‬ ‫اكن‬ ‫اي‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ . ‫هاري‬ ‫د‬ ‫تندوق‬ ‫دڠن‬ ‫ننيت‬ ‫قيامة‬ - ،‫تندوقڽ‬ ‫كو‬‫و‬‫ك‬ ٢ ‫لو‬‫و‬‫ب‬ ‫دان‬ - ‫لوڽ‬‫و‬‫ب‬ ( ‫د‬ ‫دلتقكن‬ ‫دان‬ ‫أ‬‫أ‬ ‫تس‬ ‫ميبڠن‬‫ت‬ ) ‫بيناتڠ‬ ‫داره‬ ‫سسوڠڬوهڽ‬ ‫دان‬ . ‫قرابن‬ ‫كدودو‬ ‫منداڤت‬ ‫ايت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫دسييس‬ ‫د‬ ‫للا‬ ‫تيڠڬ‬ ‫يڠ‬ ‫متڤت‬ ‫اتو‬‫و‬‫س‬ ‫ا‬ ‫بلوم‬‫س‬ ‫د‬ ‫جاتوه‬ ‫ي‬ ‫أ‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ .‫بويم‬ ‫تس‬ ‫ي‬ ‫خالصكنهل‬‫ا‬ ،‫ت‬ ‫بر‬ ‫تيك‬‫ك‬ ‫اكمو‬ ‫هات‬ ‫قرابن‬ ‫ايت‬ . ( ‫الرتمذي‬ ‫امام‬ ‫رواية‬ ‫حديث‬ ‫دان‬ ‫ماجه‬ ‫بن‬‫ا‬ ) ‫حمك‬ ‫ابڽق‬ ‫يتو‬‫بڬ‬ ‫عباد‬ ‫ن‬‫أ‬‫أ‬‫ن‬‫ا‬‫ڤلقس‬ ‫دامل‬ ‫تركندوڠ‬ ‫يڠ‬ ‫ه‬ ‫ة‬ ‫قراب‬ ‫د‬ ،‫ن‬ ‫ادال‬ ‫اڽ‬‫ر‬‫نتا‬‫ا‬ ‫ايكوت‬‫ر‬‫ب‬ ‫باڬاي‬‫س‬ : 1 . ‫عباد‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫اس‬‫ر‬ ‫كن‬‫ري‬‫ماله‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫جالن‬ ‫ساتو‬ ‫سال‬ ‫مروڤاكن‬ ‫شكور‬ ‫سس‬ ‫أ‬‫أ‬ ‫ورڠ‬ ‫ڤاليڠ‬ ‫يڠ‬ ‫هات‬ ‫بوق‬‫و‬‫ل‬ ‫دري‬ ‫موچنول‬ ‫يڠ‬ ‫دامل‬ . 2 . ‫عباد‬ ‫ملقسانكن‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫كڤ‬ ‫ااتو‬ ‫يال‬‫سوس‬ ‫لي‬‫و‬‫كڤد‬ ‫بنتوق‬ ‫مروڤاكن‬ ‫اك‬ ‫ء‬ ‫ن‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ .‫يال‬‫سوس‬ ‫عباد‬ ‫ملقسانكن‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫داڤت‬ ‫مڠتاهو‬ ‫ء‬ ‫دان‬ ‫معىن‬ ‫اكن‬ ‫ي‬ ‫سساورڠ‬ ‫موڠكي‬ ‫تيدق‬ ‫تنتو‬ ‫نيس‬‫أ‬‫أ‬‫م‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫دان‬ ،‫كت‬‫ر‬‫برمشا‬ ‫هيدوڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫توج‬ ‫ممڤو‬ ‫ّل‬ ‫اورڠ‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫دان‬ ‫ان‬‫و‬‫بنت‬ ‫كن‬‫و‬‫ممرول‬ ‫تتاڤ‬ ،‫نديري‬‫س‬ ‫انڽ‬‫و‬‫ل‬‫ر‬‫كڤ‬ ‫ممنويه‬ ‫ء‬ .‫ين‬ ‫عباد‬ ‫جادي‬ ‫ة‬ ‫قرابن‬ ‫ان‬‫و‬‫مكمڤ‬ ‫ممڤوڽاءي‬ ‫يڠ‬ ‫اورڠ‬ ‫دري‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫بنتوق‬ ‫مروڤاكن‬ ‫كن‬‫و‬‫ل‬‫ر‬‫مم‬ ‫بيه‬‫ل‬ ‫يڠ‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ڬ‬ ‫كڤد‬ . 3 . ‫سڠڬوڤ‬ ‫سوڤاي‬ ‫مسلمي‬ ‫قوم‬ ‫بنتوق‬‫مم‬ ‫دان‬ ‫مالتيه‬ ‫بر‬ ‫قرابن‬ ‫س‬ ‫هب‬ ‫رزيق‬ ‫اڬي‬ ‫نعمت‬ ‫دان‬ ‫نيا‬‫ر‬‫كو‬ ‫ء‬ ‫للا‬ ‫ن‬ ‫ّل‬ ‫اورڠ‬ ‫تيڠن‬‫كڤن‬ ‫ديم‬ ‫ء‬ ‫ين‬ . 4. ‫مموڤو‬ ‫ق‬ ‫يكڤ‬‫س‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫لي‬‫و‬‫د‬ ‫ڤ‬ ‫دان‬ ‫هي‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ترهادڤ‬ ‫تي‬ ‫كت‬‫ر‬‫مشا‬ ‫اي‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫دڠن‬ ‫ت‬ ‫مڠاڬهيكن‬ ‫هب‬‫س‬ ‫داڬيڠ‬ ‫اڬي‬ ‫قرابن‬ ‫او‬ ‫رزيق‬ ‫اسكن‬‫و‬‫مل‬ ‫ااتو‬ ‫ماكنن‬ ‫باڬاي‬‫س‬ ‫ايت‬ ‫رڠ‬ ٢ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫عيدالاحضى‬ ‫اي‬‫ر‬ ‫هاري‬ ‫مسڤنا‬ ‫يسكي‬‫م‬ ‫ري‬ .
  • 6. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 6 5. ‫مڽام‬ ‫ڤويج‬‫ر‬‫ت‬ ‫صفة‬ ‫منامنكن‬ ‫دان‬ ‫ي‬ ‫نيالي‬ ‫دان‬ ٢ ‫ك‬ ‫مورين‬ ‫دڠن‬ ‫ديري‬ ‫دامل‬ ‫منالد‬ ‫علهي‬ ‫اسامعيل‬ ‫نيب‬ ‫دان‬ ‫اهمي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬ ‫نيب‬ ‫كصربن‬ ‫ين‬ ‫ام‬ ‫صف‬ ‫دان‬ ‫السالم‬ ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫ة‬ ‫ڽ‬ ‫يڠ‬ ‫كڤد‬ ‫نتا‬‫چي‬ ‫اس‬‫ر‬ ‫دان‬ ‫كطاعنت‬ ‫مڠواتماكن‬ ‫ت‬‫و‬ ‫نه‬‫ا‬‫بح‬‫س‬ ‫للا‬ ‫عال‬ . َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬ْ‫ك‬ّ‫اَّل‬َ‫و‬ ّ ‫ت‬ َ‫اي‬ ْ ‫ال‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ّ‫ه‬ْ‫ي‬ّ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ّ‫ب‬ ْ‫ُك‬ َ‫اي‬ ِ ‫ا‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ين‬َ‫ع‬َ‫ف‬‫ن‬َ‫و‬ ّ ْ ‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ان‬َ‫ء‬ْ‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬ ّ ‫اب‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ِل‬ ‫للا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫اب‬ ّ ْ ‫مي‬ّ‫ك‬ َ‫للا‬ ‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ ْ ّ ‫ِل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ‫ل‬ْ‫و‬‫ق‬َ‫أ‬ . ْ ‫مي‬ّ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬ْ‫ي‬ّ‫م‬ َ‫الس‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫َه‬‫ن‬ ِ ‫ا‬ ‫َه‬‫ت‬َ‫و‬ َ ‫ال‬ّ‫ت‬ ْ‫ُك‬ْ‫ن‬ّ‫م‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ين‬ّ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ ‫ا‬َ‫و‬ ّ ‫ات‬َ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬ّ‫ئ‬‫ا‬ َ‫س‬ّ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ِل‬ ّ ‫ات‬َ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ ْ ‫ال‬ ْ‫م‬ ْ‫هن‬ّ‫م‬ ْ ‫مي‬ّ‫ح‬َ‫الر‬ ‫ر‬ْ‫و‬‫َف‬‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬‫ه‬ ‫َه‬‫ن‬ ِ ‫ا‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬َ‫ف‬ ّ ‫ات‬َ‫و‬ْ‫م‬َ ْ ‫ال‬َ‫و‬ . ‫ا‬‫و‬‫كد‬ ‫خطبة‬ ّ َ ّ ‫لِل‬ ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ 4 ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، َ ‫ل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ّ َ ‫َش‬ َ ‫ّل‬ ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ ‫للا‬ َ‫ّل‬ ِ ‫ا‬ ََ ‫ل‬ ِ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ‫َد‬‫ه‬ ْ‫ش‬َ‫أ‬ . َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ َ َ ‫مَك‬ ‫ا‬ً‫ري‬ّ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ا‬ً‫د‬ْ َ ‫مح‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫ب‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫ّد‬‫ي‬ َ‫س‬ َ‫ن‬َ‫أ‬ .‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ه‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ‫ن‬ّ‫د‬ّ‫ي‬ َ‫س‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ّ‫ر‬ َ‫اب‬َ‫و‬ ّْ ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ 5 .َ ْ ‫ي‬ّ‫ع‬َ ْ ‫مج‬َ‫أ‬ ّ‫ه‬ّ‫ب‬‫ا‬َ ْ ‫ْص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ّ ّ ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫للا‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫َق‬‫ت‬ّ‫ا‬ !ّ‫للا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ،‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫أ‬ 6 : َ ‫ال‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫للا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ .َ ْ ‫ي‬ّ‫ق‬ّ‫د‬‫ا‬ َ ‫الص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬‫ن‬ْ‫و‬‫ك‬َ‫و‬ ََ ‫الِل‬ َ‫ن‬ ِ ‫ا‬ ‫ا‬ً‫مي‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬‫و‬‫م‬ّ‫ل‬ َ‫س‬َ‫و‬ ّ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُّ‫ل‬ َ ‫ص‬ ‫ا‬‫و‬‫ن‬َ‫م‬‫أ‬ َ‫ين‬ّ َ ‫اَّل‬ ‫ا‬َُّ‫هي‬َ‫أ‬ َ‫اي‬ ۚ ّ ّ ‫يب‬َ‫ن‬‫ال‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُّ‫ل‬ َ ‫ص‬‫ي‬ ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ّ‫ئ‬ َ ‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬ :‫برمقصود‬ ‫دان‬ ‫للا‬ ‫سسوڠݢوهڽ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ڤا‬ ‫مالئک‬ ‫ڽت‬ ‫ات‬‫و‬‫برصل‬ ‫نيب‬ ‫کڤد‬ ( ‫محمد‬ ‫ﷺ‬ ،) ‫اورڠ‬ ‫اهاي‬‫و‬ ‫دڠن‬ ‫ا‬‫رت‬‫جسه‬ ‫سالم‬ ‫اوچڤهل‬ ‫ِسات‬ ‫کڤداڽ‬ ‫اكمو‬ ‫اتهل‬‫و‬‫برصل‬ ‫ميان‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬ ‫ڤڠحرمنت‬ ‫سڤنوه‬ ‫يڠ‬ ‫ڽ‬ . ( ‫اي‬ ‫اب‬‫ز‬‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫سورة‬ ‫ة‬ 56 ) َ ْ ‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ َ ‫ص‬ َ َ ‫مَك‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ّ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ ِ ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫اب‬ َ َ ‫مَك‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ ّ‫ل‬‫أ‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫د‬َ‫م‬َ‫ح‬‫م‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ك‬ّ‫ر‬ َ‫اب‬َ‫و‬ َ ْ ‫مي‬ ْ ّ ‫ِف‬ ّ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ٌ‫د‬ْ‫ي‬ّ‫ج‬َ‫م‬ ٌ‫د‬ْ‫ي‬ّ َ ‫مح‬ َ‫َك‬‫ن‬ ِ ‫ا‬ َ ْ ‫ي‬ . 4 ‫للا‬ ‫ممويج‬ 5 ‫ﷺ‬ ‫محمد‬ ‫نيب‬ ‫أتس‬‫ك‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬ 6 ‫تقوى‬ ‫اصيت‬‫و‬
  • 7. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 7 ،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫ميرب‬‫م‬ ‫م‬ ‫ڽ‬ ‫رو‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫يد‬‫س‬ ‫ڠ‬ ‫ا‬ ‫ساكلي‬ ‫مجعة‬ ‫ڬ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫عقيدة‬ ‫ا‬‫ر‬‫مملهيا‬ ‫ا‬‫و‬‫مس‬ ‫كيت‬ ‫و‬ ‫ڤ‬ ‫اي‬ ‫م‬ ‫تيدق‬ ‫ڽ‬ ‫مي‬ ‫ڤڠ‬ ‫در‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫عقيدة‬ ‫ا‬ ‫سالم‬ ‫بر‬ ‫كيت‬ ‫يهل‬‫ر‬‫ما‬.‫برن‬‫س‬ ‫يه‬ ‫ڤڬڠ‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫اجرن‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫سالم‬ ‫ڠ‬ ‫عقيدة‬ ‫ترسكن‬‫ر‬‫ب‬ ‫اهل‬ ‫ن‬‫س‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫مجل‬ ‫اع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫منجادي‬ ‫ڤڬڠ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ينث‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ‫ڬ‬ ‫يند‬ ‫ا‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ ، ‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬ ‫اتب‬ ‫دان‬ ‫ْصابة‬ ‫عي‬ ‫هي‬ ‫ڠڬ‬ ‫ك‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ .‫اين‬ ‫هاري‬ ‫كيت‬ ‫جا‬ ‫ڠ‬ ‫نهل‬ ‫كيت‬ ‫بر‬ ‫ڤ‬ ‫چه‬ ‫بهل‬ ‫در‬ ‫يبة‬‫عق‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫فهمن‬ ‫دان‬ ‫عقيدة‬ ‫ڠ‬ ‫م‬ ‫ڽ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ڠ‬ ‫در‬ ‫ڤ‬ ‫د‬ ‫عقيدة‬ ‫اهل‬ ‫ن‬‫س‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫مجل‬ ‫اع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫تهل‬ ‫دس‬ ‫ڤ‬ ‫اكيت‬ ‫ليه‬‫و‬‫ا‬ ‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬ ‫علامء‬ ‫ي‬ ‫ڠ‬ ‫ترس‬ ‫منجادي‬ ‫ڤ‬ ‫ر‬ ‫ڤ‬ ‫ان‬‫و‬‫اد‬ ‫امة‬ ‫كيت‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫سالم‬ .‫اين‬ ‫الما‬ ‫يڠ‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ،‫للا‬ ‫درمحيت‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫مجو‬ ‫نه‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫تيدق‬ ‫جوݢ‬ ‫ميرب‬‫م‬ ‫ساكلي‬ ‫مجعة‬ ‫يدڠ‬‫س‬ ‫کڤد‬ ‫مڽرو‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ڤ‬ ‫اي‬ ‫كيت‬ ‫برسام‬ - ‫سام‬ ‫رومه‬ ‫ممعمورکن‬ ٢ ‫مال‬ ‫دڠن‬ ‫للا‬ ‫ا‬‫ر‬‫سچا‬ ‫صا ح‬ ‫معل‬ ‫دان‬ ‫عبادة‬ ‫کن‬‫و‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫برجامعة‬ ‫فرض‬ ‫صالة‬ ‫اواتم‬‫ر‬‫ت‬ ‫تقامة‬‫س‬ ‫للا‬ ‫رسول‬ ‫بدا‬‫س‬ . ‫ﷺ‬ ‫يدن‬‫س‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫انس‬ :‫عنه‬ ‫للا‬ ‫ريض‬ ‫ماكل‬ ‫بن‬ َ‫م‬ ْ‫ن‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ ّ َ ّ ‫لِل‬ َ‫أ‬ ْ‫ر‬ َ‫ب‬ ّ‫ع‬ َ ْ ‫ي‬ َ‫ي‬ ْ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ ‫ا‬ً‫م‬ َ َ ‫مج‬ َ‫ع‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ْ‫د‬ ْ‫ك‬َ‫ت‬‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ّ‫ر‬ ّ‫ب‬ َ ْ ‫ري‬ ‫أ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬ َ‫ول‬ ‫ك‬ ، ّ‫ت‬ َ‫ب‬ ْ ‫ت‬ َ ‫ل‬ َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫اء‬ َ‫ات‬ :ّ‫ن‬ َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫اء‬ ٌ‫ة‬ ّ‫م‬ َ‫ن‬ َ‫و‬ ،ّ‫ار‬َ‫ن‬‫ال‬ َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫اء‬ ٌ‫ة‬ ّ‫م‬ َ‫ن‬ َ‫ف‬ّ‫الن‬ ّ‫اق‬ ‫مقصودڽ‬ : ‫ابرڠ‬ ‫ياڤ‬‫س‬ ‫منونيکن‬ ‫صالة‬ ‫ان‬‫ر‬‫ک‬ ‫للا‬ ‫سالما‬ 40 ‫هاري‬ ‫برجامعة‬ ‫دڠن‬ ‫منداڤت‬ ‫تکبرية‬ ‫ح‬‫اّل‬ ‫ام‬‫ر‬ ‫برسام‬ ،‫امام‬ ‫ليس‬‫و‬‫دت‬ ‫ابݢڽي‬ ‫ا‬‫و‬‫د‬ ،‫بسن‬‫بي‬‫ک‬ ‫ک‬ ‫بسن‬‫بي‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫اڤ‬ ‫اک‬‫ر‬‫ن‬ ‫دان‬ ‫بسن‬‫بي‬‫ک‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫صفة‬ ‫منافق‬ ) ‫حديث‬ ‫رواية‬ ‫امام‬ ‫ال‬ ‫رتمذي‬ ( ّ ‫ات‬َ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬ّ‫ل‬ ْ‫ر‬ّ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ 7 ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬‫و‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫ن‬ّ‫م‬ْ‫ؤ‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ْ ‫ف‬ّ‫ل‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ّ ّ‫هن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ ‫ات‬َ‫ذ‬ ْ‫ح‬ّ‫ل‬ ْ ‫ص‬َ‫أ‬َ‫و‬ ، ّ ‫ات‬َ‫ن‬ّ‫م‬ ْ‫م‬ّّ‫هب‬ْ‫و‬‫ل‬‫ق‬ َ ْ ‫ي‬َ‫ب‬ ‫للا‬ ّ‫ل‬ْ‫و‬‫س‬َ‫ر‬ ّ َ ‫ةل‬ّ‫م‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ ْ‫هت‬ّ‫ب‬َ‫ث‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ ْ‫مك‬ّ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ان‬َ‫م‬ْ‫ي‬ ِ ْ ‫اّل‬ ‫م‬ّّ‫هب‬ْ‫و‬‫ل‬‫ق‬ ْ ّ ‫ِف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ﷺ‬ . 7 ‫مسلمي‬ ‫قوم‬ ‫دعاء‬
  • 8. Khutbah Jumaat 3 Ogos 2018 “FADHILAT IBADAH KORBAN” [Jabatan Agama Islam Perak] 8 ُّ‫ال‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ ‫ال‬ ْ‫س‬ ِ ْ ‫اّل‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ ‫ال‬ ْ‫س‬ ِ ْ ‫اّل‬ َ‫ز‬ّ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫م‬‫ه‬َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ل‬‫ل‬‫ا‬ .َ‫ن‬ْ‫ي‬ّ‫د‬ّ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ َ ْ ‫ي‬ّ‫م‬ّ‫ل‬ ْ ‫س‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫م‬ َ ‫ال‬ ْ‫س‬ ِ ْ ‫اّل‬ ّ‫ُْص‬‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬‫ه‬ َ‫اي‬ّ‫ور‬‫س‬ ، ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ َ‫ف‬ َ‫ل‬ ْ ‫س‬ ّ‫ط‬ ‫ي‬ ‫و‬ ْ ّ ‫ِف‬ ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫م‬ ‫و‬ .‫ان‬َ‫م‬َ‫ز‬ ّ‫ك‬ ْ ّ ‫ِف‬َ‫و‬ ‫ن‬ َ‫اك‬َ‫م‬ ّ‫ك‬ ْ ّ ‫ِف‬ ‫اي‬ ،‫للا‬ ‫دوسا‬ ‫نيهل‬‫و‬‫امڤ‬ ‫قوم‬ ‫سلوروه‬ ‫مسلامت‬ ‫دان‬ ‫مسلمي‬ ‫مؤم‬ ‫دان‬ ‫مؤمني‬، ‫نات‬ ‫ِسات‬ ‫عناهيمو‬ ‫دان‬ ‫هدايه‬ ‫اكيم‬ ‫كڤد‬ ‫نياكنهل‬‫ر‬‫كو‬ ‫ين‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ملقسانکن‬ ‫نتوق‬‫و‬‫ا‬ ‫دان‬ ‫هتمو‬ ‫منجاءوءيه‬ .‫منو‬‫ڠ‬‫ّلر‬ ‫اي‬ ‫للا‬ ‫تي‬‫ک‬‫بر‬ ، ‫هل‬ ‫مه‬ ‫هيدوڤ‬ ‫ملقس‬ ‫يڠ‬ ‫بامو‬ ‫ا‬ ‫اك‬‫ز‬ ‫تن‬‫و‬‫نت‬‫و‬‫ت‬ ‫نکن‬ ‫دا‬ ‫ة‬ ‫نياکن‬‫ر‬‫کو‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫يق‬ ‫يڠ‬ ‫ِس‬ ‫اقف‬‫و‬‫ڤ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ڤا‬ ‫کڤد‬ ‫ݢندا‬ ‫ليڤت‬‫ر‬‫ب‬ ‫ات‬ ‫سوچيکن‬ ‫هل‬ ‫هر‬ ‫ات‬ ‫ي‬‫ر‬‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫جي‬ ‫دان‬ ‫يندوڠي‬‫ل‬ ،‫ک‬ ‫هل‬ ‫لوڠن‬‫و‬‫ݢ‬ ‫مساكي‬ ‫دان‬ ‫اء‬‫ر‬‫فق‬ ‫کفق‬ ‫دان‬ ‫ککفورن‬ ‫ڤد‬‫ر‬‫د‬ ‫ري‬ ‫ڤنجڠ‬‫ر‬‫ب‬ ‫يڠ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ . ،‫للا‬ ‫اي‬ ‫سڤنوه‬ ‫نياکنهل‬‫ر‬‫کو‬ ‫هم‬ ‫يڠ‬ ‫دوِل‬ ،‫اكيم‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫ترهادڤ‬ ‫هداهيمو‬ ‫دان‬ ‫توفيق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬‫و‬ ‫دار‬ ‫اق‬‫ري‬‫ڤ‬ ‫سلطان‬ ‫ِسي‬ ‫ڤدوک‬ ‫يا‬ ‫شاه‬ ‫الين‬ ‫معز‬ ‫نزرين‬ ‫سلطان‬ ،‫ان‬‫و‬‫الرض‬ ‫س‬ ‫املرحوم‬ ‫ابن‬ ‫املغفور‬ ‫شاه‬ ‫الين‬ ‫حمب‬ ‫لن‬‫ز‬‫أ‬‫أ‬ ‫لطان‬ ‫ڤ‬ ‫ڤرمايسوري‬ ‫اج‬‫ر‬ ‫دان‬ ‫ل‬ ‫اق‬‫ري‬ ‫دار‬ ‫ابة‬‫ر‬‫ق‬ ‫ِسات‬ ‫سالمي‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬ ‫انکو‬‫و‬‫ت‬ ‫ان‬‫و‬‫الرض‬ ‫جالت‬ ‫رعيت‬ ‫سلوروه‬ ‫دان‬ ‫اج‬‫ر‬‫د‬ .‫ساكلي‬ ّ‫ار‬َ‫ن‬‫ال‬ َ ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ّ‫ق‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ّ‫ة‬َ‫ر‬ّ‫خ‬ ْ ‫ال‬ ّ ‫ِف‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫ال‬ ّ ‫ِف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ّ‫ت‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ر‬ ّ‫ء‬‫ا‬ َ‫ش‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ّ‫ن‬َ‫ع‬ ‫يى‬َ ْ‫هن‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ ‫َب‬ ْ ‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ّ‫ذ‬ ّ‫ء‬‫ا‬َ‫ت‬ْ‫ي‬ ِ ‫ا‬َ‫و‬ ّ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ح‬ّ‫أ‬ ْ ‫ال‬َ‫و‬ ّ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ ّ ‫اب‬ ‫ر‬‫م‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫للا‬ َ‫ن‬ ِ ‫ا‬ ،ّ‫للا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ّ‫ع‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬‫ر‬َ‫ك‬َ‫َذ‬‫ت‬ ْ‫ُك‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫ُك‬‫ظ‬ّ‫ع‬َ‫ي‬ ّ ْ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ّ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫و‬‫ر‬‫ك‬ْ‫اذ‬َ‫ف‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ر‬‫ك‬ ْ‫اش‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬ْ‫ر‬‫ك‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬ َ ْ ‫مي‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫للا‬ ‫ا‬ ّ‫ه‬ّ‫م‬َ‫ع‬ّ‫ن‬ .َ‫ن‬ْ‫و‬‫ع‬َ‫ن‬ ْ ‫َص‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫للا‬َ‫و‬ ، َ ‫رب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ّ‫للا‬‫ر‬ْ‫ك‬ّ َ ‫َّل‬َ‫و‬ ْ‫ُك‬ّ‫ط‬ْ‫ع‬‫ي‬ ّ ّ ‫هل‬ ْ‫ض‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ّ‫م‬ ‫ه‬ْ‫و‬‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫اس‬َ‫و‬ ْ‫ُْك‬‫د‬ّ‫ز‬َ‫ي‬