Більше інформації на сайті Національної бібліотеки України для дітей: https://chl.kiev.ua/

2. Всеукраїнське свято покликане зберегти споконвічні народні традиції створення
та носіння етнічного вишитого одягу. Свято є самобутнім і самодостатнім, не
прив’язане до жодного державного чи релігійного. У цей день кожен українець
одягає вишиванку і в такий спосіб демонструє, що вишиванка – не лише одяг на
свята, а генетичний код українців, вираження своєї національної та
громадянської позиції, культурної освіченості та духовної свідомості.
Порівняно молоде свято, засноване в 2006 р. з ініціативи кількох студентів
факультету історії, політології та міжнародних відносин Чернівецького
національного університету ім. Ю. Федьковича. Студенти одягли у цей день сорочки,
вишиті характерним лише для їхньої місцевості орнаментом.
День вишиванки

3. Вишиванка – це не лише гарно оздоблена пишною вишивкою
сорочка, яка виділяється своєю красою серед інших. Це –
культурне надбання українського народу, відображення
національної гідності, свідомості. Сьогодні вишиті сорочки
набувають вагомого значення в житті кожного українця, нагадуючи
свою приналежність до сильного духом козацького роду. Це –
одяг нашої рідної землі, нашої Батьківщини, нашої України.

4. З ІСТОРІЇ СВЯТА
2006 – ЗАПОЧАТКУВАННЯ СВЯТА
2008-2009 – свято розростається на всі факультети Чернівецького національного
університету імені Юрія Федьковича. Студентів та викладачів підтримують колеги з
інших ВНЗ, а також бібліотеки, школи, дитячі садки.
2010 – до акції долучилося все місто. У вишиванках можна було побачити не тільки
молодь, але й людей різних спеціальностей (таксистів, лікарів, перукарів, пекарів,
кондукторів, швачок, металургійників). Свято підтримали в Запоріжжі, Сімферополі,
Львові, Рівному.
2011 – п'ятирічний ювілей свята ознаменувався встановленням рекорду Гіннеса за
кількістю людей у вишиванках в одному місці. На центральній площі Чернівців
зібралося понад 4 000 людей у вишиванках. Цього ж року швейне підприємство
створило величезну вишиванку (4х10 метрів) для центрального корпусу
Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.
2007 – свято відзначили студенти факультету історії, політології та міжнародних
відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.

5. З ІСТОРІЇ СВЯТА
2006 – ЗАПОЧАТКУВАННЯ СВЯТА
2013 – свято розтягнулося на цілу добу та запам'яталося університетським
благодійним ярмарком солодощів, на якому було зібрано майже 16 тисяч гривень
та передано онкохворим діткам, що лікуються в обласній дитячій лікарні. Акція
продовжилася вночі та закінчилася авторською люмінесцентною фотовиставкою
О. Ткачука «Орнаменти, що світяться».
2014 – проведено всеукраїнський фотоконкурс на найкраще сімейне фото у
вишиванках «Моя родина у вишиванці», а також одночасне виконання студентами у
вишиванках Державного гімну по всій Україні.
2015 – організатори закликають всю Україну в цей день одягнути вишиванку на
знак єдності. Започаткована акція «Подаруй вишиванку захиснику», її мета – підняти
бойовий та моральний дух українських воїнів у зоні АТО. Військовим на передову
за допомогою волонтерів передали вишиванки, аби вони служили оберегом.
Створили у Чернівцях наймасовіший «живий» герб України.
2012 – започатковано традицію дарувати вишиванки немовлятам, народженим
цього дня в Чернівцях.

6. З ІСТОРІЇ СВЯТА
2006 – ЗАПОЧАТКУВАННЯ СВЯТА
2017 – відзначають свято не лише в Україні, а й за її межами – українці та всі
прихильні до нас та до нашої культури люди. У Львові з нагоди свята студенти та
працівники університету ім. І. Франка утворили «живу вишиванку», а в Житомирі з
нагоди свята одягли у вишиванку пам'ятник основоположнику практичної
космонавтики Сергію Корольову, який родом із цього міста.
2018 – проводять патріотичні флешмоби «З Днем вишиванки, Україно!»,
«Вишиванка – твій генетичний код»; різні заходи, присвячені дню національного
українського самобутнього одягу. Мегамарші у вишиванках проходить різними
містами України, у Дніпрі місцеві майстри створюють до свята величезну
вишиванку, яку представили на оглядовому майданчику в парку ім. Т. Шевченка.
2019 – на Поштовій площі Києва відбувся показ дизайнерських вишиванок від Юлії
Магдич «ВишиванкаDAY», участь у якому взяли українські артисти та усі охочі.
2016 – акція «Народжені у вишиванках», за якою міністр юстиції України вручав
свідоцтво про народження та дарував новонародженим вишиванки (пологовий
будинок № 5, м. Київ). Пройшов показ першого повнометражного фільму про вишиті
сорочки «Спадок нації». У Києві між двома дзвіницями Софійського та
Михайлівського соборів створили живий ланцюг єдності України.

7. З ІСТОРІЇ СВЯТА
2006 – ЗАПОЧАТКУВАННЯ СВЯТА
2021 – святковий показ українських вишиванок з різноманітністю орнаментів,
візерунків і квітів, який вдало поєднувався з традиційним сучасним дизайнерським
одягом. У Краматорську у вишиванку одягали пам'ятник Тарасу Шевченку. До
пологових будинків 15 міст Донеччини передали вишиті сорочки для немовлят у
рамках акції «Народжені у вишиванках», яку вже 5 років у прифронтовому регіоні
проводив український розмовний клуб «Файно». Група послів країн Великої сімки у
вишиванках привітали українців із Днем вишиванки.
2022 – флешмоб «З Україною в серці вишиванку ношу!», акція
#ПодаруйВишиванкуЗахиснику, завдяки якій вже десятки сорочок від майстринь
поїхали до наших бійців на передову, пройшли виставки, музичні лекторії.
2023 – в умовах воєнного часу в цей день в Україні не проводяться марші та
дефіле вишиванок, ярмарки, концерти чи інші масові заходи. Але долучитися до
свята може будь-хто – потрібно просто надягти вишиванку чи будь-який інший одяг
з українською вишивкою.
2020 – проводять флешмоб в Україні «Вишиванка — твій генетичний код», онлайн-
показ моделей вишиванок в ефірі каналу «Україна 24», де взяли участь відомі люди
України. Колажистка Д. Коваль зробила серію колажів, у яких поєднала фотографії
відомих особистостей з елементами оригінальних орнаментів вишивки від відомих
вітчизняних дизайнерів.

8. ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ
Історія народної вишивки в Україні сягає корінням у глибину віків. Дані
археологічних розкопок і свідчення мандрівників та літописців підтверджують, що
вишивання як вид мистецтва в Україні існує з незапам'ятних часів. За свідченням
Геродота, вишивкою був прикрашений одяг скіфів.
Знайдені на Черкащині срібні бляшки з фігурками чоловіків, датовані VI ст. н.е., при
дослідженнях показали ідентичність не тільки одягу, але й вишивки українського
народного костюму XVIII-XIX століття. Арабський мандрівник X століття у своїх
розповідях про русів згадує, що вони носили вишитий одяг. На жаль, пам'ятки
української вишивки збереглися тільки за останні кілька століть. Але з'ясували, що
елементи символіки орнаментів української вишивки збігаються з орнаментами, які
прикрашали посуд давніх жителів території України періоду неоліту, трипільської
культури.
Вишиванням здавна займалися жінки, які з покоління в покоління передавали
типові та яскраві зразки орнаменту, кольори, техніку вишивання. Вишивки,
передаючи характерні ознаки місцевості, відрізняються одна від одної орнаментом,
технікою виконання та гамою кольорів.

9. ОСНОВНІ МОТИВИ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ
Основні мотиви вишивки відображали елементи символіки різних стародавніх
культів, конкретний зміст символів на вишивках губився протягом століть, але
традиції їхнього використання не зникли.
За мотивами орнаменти вишивок поділяються на три групи:
геометричні (абстрактні) – кружечки, трикутники, ромби, зигзаги, лінії, хрести
(прості й подвійні);
рослинні - виноград, хміль, дубове листя, барвінок, ружі, ромашки, маки, тощо;
зооморфні (тварини) – зображення коня, зайця, риби, жаби; з птахів – півня, сови,
голуба, зозулі;
з комах – мухи, метелика, павука, летючих жуків.

10. ОСНОВНІ МОТИВИ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ

11. ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ В
РІЗНИХ РЕГІОНАХ
Західна Україна (Закарпаття, Івано-Франківська
область, частина Тернопільської та Львівщина)
Характерні геометричні орнаменти:
ромби, квадрати, хрести та своєрідні символи сонця. Основний елемент –
зигзаг, його виконують різними стилями вишивки.
Іноді можна зустріти візерунки, зроблені з усіх кольорів веселки або тільки
білими нитками.
Основні кольори – яскравий синій, зелений, червоний та чорний.
Буковина та Поділля (Чернівецька область,
Хмельницька, Вінницька, частина Житомирщини)
Характерні поєднання геометричного та рослинного орнаментів, велика
кількість кольорів. Один виріб можуть вишити відразу декількома стилями
(хрестиком, гладдю, ручним швом тощо) та різними забарвленнями.
Зазвичай переважає якийсь один колір, але дрібні деталі вишивають
різними кольорами, що в цілому надає виробу дуже строкатий вигляд.

12. ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ В
РІЗНИХ РЕГІОНАХ
Центральна Україна (Черкащина, Полтавська область,
частина Київської області та Кіровоградщина)
Переважають барвисті сорочки з квітами та багатокутниками.
Основний колір – червоний.
У орнаментах поєднуються рослини — виноград, ружі, ромашки, маки.
Орнаменти на вишиванках символізують стабільність, багатство та
процвітання. На Полтавщині традиційно була поширена вишивка українських
рушників і предметів одягу білими нитками гладдю.
Іноді для роботи дівчата користувалися сірими або червоними нитками.
Північний регіон (Чернігівщина, Сумщина,
північ Київщини)
Переважають рослинні орнаменти, які виступають символами дерев та
плодів – червона калина, гілки дуба тощо.
На Чернігівщині існує неповторний дуже красивий стиль вишивки
українських візерунків: стібки роблять дуже дрібні (здається, ніби малюнок
вишитий бісером). Традиційною вважається також вишивка бісером.
Основні кольори: червоний, білий і чорний.

13. ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ В
РІЗНИХ РЕГІОНАХ
Південна Україна (Запорізька, Херсонська, Одеська,
Миколаївська області, Автономна республіка Крим)
Яскраві кольори, багато гарячих кольорів — червоних, жовтих,
помаранчевих.
Тільки на вишиванках Півдня є особливі хвилясті лінії.
Енергія води та сонця надає власникам таких вишиванок сил для боротьби,
допомагає вийти зі складних ситуацій, закликає удачу.
Східний регіон
(Харківська, Донецька, Луганська області)
Переважно рослинні орнаменти, які символізують добробут та сімейний
затишок. Така вишиванка наповнює людину відчуттям захищеності та
стабільності.

14. СИМВОЛІКА ОРНАМЕНТІВ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ

15. ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ ВИШИВКИ
В РІЗНИХ РЕГІОНАХ
25 регіонів України
мають різні
традиції вишивок
6 основних регіонів
зі своїми
неповторними
вишиванками

16. УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА У МИСТЕЦТВІ
Ідилія. М. Пимоненко, 1908
Потрет Василя Тарновського.
А. Горонович, 1860-ті роки
Селянська родина. О. Мурашко, 1914
Відпочинок по дорозі з Києва. К. Маковський, 1870

17. УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА У МИСТЕЦТВІ
Наречена. Ф. Кричевський, 1910
Українка.
К. Маковський, 1884
Гість із Запоріжжя. Ф. Красицький, 1916
Катерина.
Т. Шевченко, 1842

18. УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА У МИСТЕЦТВІ
Портрет Е. Дараган.
М. Брянський, 1860
Українка. М. Рачков,
ІІ половина ХІХ ст.
З лісу. А. Маєвська, 1893
Дочекайся мене. А. Лях, 2008

19. УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА НА ТРАНСПОРТІ,
МІСЬКЕ МИСТЕЦТВО
Міське мистецтво, площа,
Кам’янець-Подільський, вересень 2014 р.

20. Одягнімо, друже, вишиванки —
Наш чарівний український стрій.
Не для когось, не для забаганки,
А для себе, вірний друже мій.
Одягнімо вишиванки, друже,
Як одвічний предків талісман.
Хай не буде серед нас байдужих
І один в нас буде отаман.
Одягнімо в свята і неділі,
В будень, за потреби, одягнім
І відчуєм — вороги безсилі
Зруйнувати український дім.
Одягнімо вишиванки, друже,
Хай побачить українців світ —
Молодих, відважних, дужих
У єднанні на сто тисяч літ.
(Василь Дерій)

21. З ДНЕМ ВИШИВАНКИ,
ЄДИНА УКРАЇНО!