SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 10
GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNG
1. Definition
2. Vertragsparteien
3. Hauptklauseln
3.1 Gegenstad der Vereinbarung
3.2 Vertrauliche Infomatuionen
3.3 Übergabe der Vertraulichen Informationen
3.4 Dauer des Vertrags
4. Anwendbares Recht
5. Vertragsmuster
www.globalnegotiator.com
Vertragsmuster einer Geheimhaltungsvereinbarung (auch
Vertraulichkeitsvereinbarung benannt), dessen Zweck der
Schutz bestimmter sensibler Informationen (Finanzdaten,
Geschäfts- und Technologiegeheimnisse) ist, die im Verlauf
einer Verhandlung zwischen Unternehmen zur Verfügung
gestellt werden.
Sie wird normalerweise bei den Verhandlungen vor dem
Abschluss von Vertriebs-, Lizenz-, Technologietransfer-,
Franchise-, Herstellungs-, Jointventure-, Fusions- oder
Übernahmeverträgen und im Allgemeinen bei jedem
Unternehmensvertrag verwendet, bei dem vorher vertrauliche
Informationen ausgetauscht werden.
1. DEFINITION
www.globalnegotiator.com
Normalerweise sind beide Vertragsparteien
Unternehmen. Für jede Partei ist anzugeben:
•	 Name des Unternehmens, vollständige Adresse und
Nationalität
•	 Art des Unternehmens: Aktiengesellschaft, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung, etc.
•	 Name und Amt des Vertreters des Unternehmens, der
den Vertrag unterzeichnet.
•	 Steuernummer beider Parteien.
2. VERTRAGSPARTEIEN
www.globalnegotiator.com
Zu den wichtigsten Klauseln des
Geheimhaltungsvereinbarungs gehören:
•	 Gegenstad der Vereinbarung
•	 Vertrauliche Infomatuionen
•	 Übergabe der Vertraulichen Informationen
•	 Dauer des Vertrags
3. HAUPTKLAUSELN
Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
www.globalnegotiator.com
„Die Parteien stimmen darin überein, dass es im Rahmen der
durchgeführten Verhandlungen notwendig ist, gewisse Informationen
oder Daten im Zusammenhang mit den Verhandlungen und dem Zweck
derselben (nachfolgend „Vertrauliche Informationen“) geheim zu halten, das
heißt, dass die Parteien sie gemäß den Bestimmungen und Bedingungen
dieser Vereinbarung vertraulich zu behandeln haben.“
3.1 BEAUFTRAGUNG
Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
„Als vertrauliche Informationen im Sinne dieser Vereinbarung gelten alle
Informationen, die mündlich, schriftlich oder über ein anderes materielles
oder immaterielles heute bekanntes oder in der Zukunft durch den Stand
der Technik mögliches Medium oder Träger offen gelegt werden können
und von den Parteien im Rahmen dieser Vereinbarung ausgetauscht werden
sowie von einer Partei als vertraulich betrachtet und der anderen Partei
entsprechend übermittelt werden.“
3.2 VERTRAULICHE INFOMATUIONEN
Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
„Zum Abschluss dieser Vereinbarung verpflichten sich die Parteien:
„Der anderen Partei die während der Gültigkeitsdauer dieser
Vereinbarung erhaltenen vertraulichen Informationen am
Sitz derselben oder einer anderen angegebenen Adresse
zurückzugeben.“
„Die erhaltenen Vertraulichen Informationen in keiner
Weise auf irgendeinem Träger teilweise oder vollständig zu
vervielfältigen (Kopien, Fotokopien, Fotos, Pläne usw.).“
3.3 ÜBERGABE DER VERTRAULICHEN INFORMATIONEN
Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
(i)
(ii)
3.4 DAUER DES VERTRAGS
Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
„Die Parteien verpflichten sich:
„Diese Vereinbarung ab dem im Kopfteil angegebenen Datum
ihrer Unterzeichnung bis zum ...................... [Datum einfügen]
aufrechtzuerhalten.“
„In die Bestimmungen des abzuschließenden Vertrags eine
Vertraulichkeitsklausel im Sinne dieser Vereinbarung aufzunehmen.“	
„Diese Vereinbarung ........ [Zahl einfügen] Jahre lang
aufrechtzuerhalten, wenn aus 	irgendeinem Grund kein Vertrag
abgeschlossen wird oder falls der bezeichnete 	Vertrag keine
Vertraulichkeitsklausel, auf die sich der vorhergehende Absatz bezieht,
enthalten sollte.“
(i)
(ii)
(iii)
Die Parteien sind sich einig darüber, ihre Rechtsstreitigkeiten
folgendermaßen zu lösen:
Alternative A. Mit Hilfe der Gerichte des Landes des ………………
[Unternehmens A oder Unternehmens B] und konkret die des Ortes, an dem
sich sein Gesellschaftssitz befindet, es sei denn, dass ...................... [das
Unternehmen A oder das Unternehmen B], falls es/er die klagende Partei ist,
eine Klage vor den Gerichten des Ortes erhebt, wo die andere Partei ihren
Gesellschaftssitz hat.
Alternative B. Gemäß den Vorschriften über Schlichtungen und
Schiedsverfahren der Internationalen Handelskammer durch einen oder
mehrere Schlichter, die im Einklang mit diesen Vorschriften bestellt
werden. Der Schlichtungsort ist ………… [Stadt und Land eingeben] und das
Verfahren wird in der ................... Sprache durchgeführt...
4. ANWENDBARES RECHT
Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
Für Ihr gebrauchsfertiges Vertragsmuster im Word-Format
klicken Sie auf:
Geheimhaltungsvereinbarung
5. VERTRAGSMUSTER
www.globalnegotiator.com

Más contenido relacionado

Más de Global Negotiator

Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractContrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractGlobal Negotiator
 
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractGlobal Negotiator
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractGlobal Negotiator
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosGlobal Negotiator
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroGlobal Negotiator
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresGlobal Negotiator
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorGlobal Negotiator
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaGlobal Negotiator
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre EmpresasContrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre EmpresasGlobal Negotiator
 
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente DependienteContrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente DependienteGlobal Negotiator
 
Contrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo TemporalContrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo TemporalGlobal Negotiator
 

Más de Global Negotiator (20)

Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractContrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
 
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTE
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
 
Sociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SASociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SA
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de Lucro
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para Inversores
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversores
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con Inversor
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una Empresa
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIE
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para Empleados
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
 
Contrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre EmpresasContrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre Empresas
 
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente DependienteContrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
 
Contrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo TemporalContrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo Temporal
 

GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNG - Muster und Vorlage

  • 1. GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNG 1. Definition 2. Vertragsparteien 3. Hauptklauseln 3.1 Gegenstad der Vereinbarung 3.2 Vertrauliche Infomatuionen 3.3 Übergabe der Vertraulichen Informationen 3.4 Dauer des Vertrags 4. Anwendbares Recht 5. Vertragsmuster www.globalnegotiator.com
  • 2. Vertragsmuster einer Geheimhaltungsvereinbarung (auch Vertraulichkeitsvereinbarung benannt), dessen Zweck der Schutz bestimmter sensibler Informationen (Finanzdaten, Geschäfts- und Technologiegeheimnisse) ist, die im Verlauf einer Verhandlung zwischen Unternehmen zur Verfügung gestellt werden. Sie wird normalerweise bei den Verhandlungen vor dem Abschluss von Vertriebs-, Lizenz-, Technologietransfer-, Franchise-, Herstellungs-, Jointventure-, Fusions- oder Übernahmeverträgen und im Allgemeinen bei jedem Unternehmensvertrag verwendet, bei dem vorher vertrauliche Informationen ausgetauscht werden. 1. DEFINITION www.globalnegotiator.com
  • 3. Normalerweise sind beide Vertragsparteien Unternehmen. Für jede Partei ist anzugeben: • Name des Unternehmens, vollständige Adresse und Nationalität • Art des Unternehmens: Aktiengesellschaft, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, etc. • Name und Amt des Vertreters des Unternehmens, der den Vertrag unterzeichnet. • Steuernummer beider Parteien. 2. VERTRAGSPARTEIEN www.globalnegotiator.com
  • 4. Zu den wichtigsten Klauseln des Geheimhaltungsvereinbarungs gehören: • Gegenstad der Vereinbarung • Vertrauliche Infomatuionen • Übergabe der Vertraulichen Informationen • Dauer des Vertrags 3. HAUPTKLAUSELN Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung www.globalnegotiator.com
  • 5. „Die Parteien stimmen darin überein, dass es im Rahmen der durchgeführten Verhandlungen notwendig ist, gewisse Informationen oder Daten im Zusammenhang mit den Verhandlungen und dem Zweck derselben (nachfolgend „Vertrauliche Informationen“) geheim zu halten, das heißt, dass die Parteien sie gemäß den Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung vertraulich zu behandeln haben.“ 3.1 BEAUFTRAGUNG Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
  • 6. „Als vertrauliche Informationen im Sinne dieser Vereinbarung gelten alle Informationen, die mündlich, schriftlich oder über ein anderes materielles oder immaterielles heute bekanntes oder in der Zukunft durch den Stand der Technik mögliches Medium oder Träger offen gelegt werden können und von den Parteien im Rahmen dieser Vereinbarung ausgetauscht werden sowie von einer Partei als vertraulich betrachtet und der anderen Partei entsprechend übermittelt werden.“ 3.2 VERTRAULICHE INFOMATUIONEN Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
  • 7. „Zum Abschluss dieser Vereinbarung verpflichten sich die Parteien: „Der anderen Partei die während der Gültigkeitsdauer dieser Vereinbarung erhaltenen vertraulichen Informationen am Sitz derselben oder einer anderen angegebenen Adresse zurückzugeben.“ „Die erhaltenen Vertraulichen Informationen in keiner Weise auf irgendeinem Träger teilweise oder vollständig zu vervielfältigen (Kopien, Fotokopien, Fotos, Pläne usw.).“ 3.3 ÜBERGABE DER VERTRAULICHEN INFORMATIONEN Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung (i) (ii)
  • 8. 3.4 DAUER DES VERTRAGS Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung „Die Parteien verpflichten sich: „Diese Vereinbarung ab dem im Kopfteil angegebenen Datum ihrer Unterzeichnung bis zum ...................... [Datum einfügen] aufrechtzuerhalten.“ „In die Bestimmungen des abzuschließenden Vertrags eine Vertraulichkeitsklausel im Sinne dieser Vereinbarung aufzunehmen.“ „Diese Vereinbarung ........ [Zahl einfügen] Jahre lang aufrechtzuerhalten, wenn aus irgendeinem Grund kein Vertrag abgeschlossen wird oder falls der bezeichnete Vertrag keine Vertraulichkeitsklausel, auf die sich der vorhergehende Absatz bezieht, enthalten sollte.“ (i) (ii) (iii)
  • 9. Die Parteien sind sich einig darüber, ihre Rechtsstreitigkeiten folgendermaßen zu lösen: Alternative A. Mit Hilfe der Gerichte des Landes des ……………… [Unternehmens A oder Unternehmens B] und konkret die des Ortes, an dem sich sein Gesellschaftssitz befindet, es sei denn, dass ...................... [das Unternehmen A oder das Unternehmen B], falls es/er die klagende Partei ist, eine Klage vor den Gerichten des Ortes erhebt, wo die andere Partei ihren Gesellschaftssitz hat. Alternative B. Gemäß den Vorschriften über Schlichtungen und Schiedsverfahren der Internationalen Handelskammer durch einen oder mehrere Schlichter, die im Einklang mit diesen Vorschriften bestellt werden. Der Schlichtungsort ist ………… [Stadt und Land eingeben] und das Verfahren wird in der ................... Sprache durchgeführt... 4. ANWENDBARES RECHT Siehe Muster Geheimhaltungsvereinbarung
  • 10. Für Ihr gebrauchsfertiges Vertragsmuster im Word-Format klicken Sie auf: Geheimhaltungsvereinbarung 5. VERTRAGSMUSTER www.globalnegotiator.com