SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
Descargar para leer sin conexión
Localising Series 40 web apps

28 March, 2013



Naresh Kumar N,
Senior Developer, Nokia Web Tools
Agenda:
      Localisation : What ?
      Localisation : How to create ?
      Localisation : What can be localised ?
      Localisation : How to test ?
      Localisation : Demonstration
Localised apps : What ?
Localisation : How to create ?
   Series 40 web apps support localisation in compliance with the W3C widget specification.
   Localisation support is folder based.
   Create a directory called “locales” inside widget’s root directory.
   Create locale specific folders inside “locales” folder, with locale names.
   For ex: en, fr, de, zh-CN, zh-TW
   Include different resources that are appropriate for the locales.
Localisation : What can be localised ?

Resources that can be localised:

             Widget start file
             Java Script resources
             Cascaded Style Sheet (CSS) resources
Localisation : How to test ?
  Localised apps can be simulated using Web App Simulator(WAS) in Nokia Web Tools.

  WAS currently supports four languages for localisation:
   English
   Chinese
   Russian
   Indonesian
Thank You!


Want to learn more?
http://www.developer.nokia.com/series40webapps

Más contenido relacionado

Más de Microsoft Mobile Developer

Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phonesNokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Microsoft Mobile Developer
 
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha appsNokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Microsoft Mobile Developer
 

Más de Microsoft Mobile Developer (20)

Lessons learned from Nokia X UI reviews
Lessons learned from Nokia X UI reviewsLessons learned from Nokia X UI reviews
Lessons learned from Nokia X UI reviews
 
Location based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tag
Location based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tagLocation based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tag
Location based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tag
 
HERE Maps for the Nokia X platform
HERE Maps for the Nokia X platformHERE Maps for the Nokia X platform
HERE Maps for the Nokia X platform
 
Nokia In-App Payment - UX considerations
Nokia In-App Payment - UX considerationsNokia In-App Payment - UX considerations
Nokia In-App Payment - UX considerations
 
Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)
Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)
Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)
 
UX considerations when porting to Nokia X
UX considerations when porting to Nokia XUX considerations when porting to Nokia X
UX considerations when porting to Nokia X
 
Kids' games and educational app design
Kids' games and educational app designKids' games and educational app design
Kids' games and educational app design
 
Nokia X: opportunities for developers
Nokia X: opportunities for developersNokia X: opportunities for developers
Nokia X: opportunities for developers
 
Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1
Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1
Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1
 
Intro to Nokia X software platform and tools
Intro to Nokia X software platform and toolsIntro to Nokia X software platform and tools
Intro to Nokia X software platform and tools
 
Lumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultations
Lumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultationsLumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultations
Lumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultations
 
Windows Phone 8 speech: parliamo con la nostra app
Windows Phone 8 speech: parliamo con la nostra appWindows Phone 8 speech: parliamo con la nostra app
Windows Phone 8 speech: parliamo con la nostra app
 
La pubblicazione di un'applicazione sullo store
La pubblicazione di un'applicazione sullo storeLa pubblicazione di un'applicazione sullo store
La pubblicazione di un'applicazione sullo store
 
Il pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progetto
Il pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progettoIl pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progetto
Il pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progetto
 
Lens app trasformare il telefono in una fotocamera
Lens app trasformare il telefono in una fotocameraLens app trasformare il telefono in una fotocamera
Lens app trasformare il telefono in una fotocamera
 
NFC, Bluetooth e comunicazione tra app
NFC, Bluetooth e comunicazione tra appNFC, Bluetooth e comunicazione tra app
NFC, Bluetooth e comunicazione tra app
 
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phonesNokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
 
Connettersi al Cloud Azure Mobile Services
Connettersi al Cloud Azure Mobile ServicesConnettersi al Cloud Azure Mobile Services
Connettersi al Cloud Azure Mobile Services
 
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha appsNokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
 
LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0
LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0
LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0
 

Último

TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...
TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...
TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...
TrustArc
 
Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...
Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...
Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...
panagenda
 
Tales from a Passkey Provider Progress from Awareness to Implementation.pptx
Tales from a Passkey Provider  Progress from Awareness to Implementation.pptxTales from a Passkey Provider  Progress from Awareness to Implementation.pptx
Tales from a Passkey Provider Progress from Awareness to Implementation.pptx
FIDO Alliance
 

Último (20)

State of the Smart Building Startup Landscape 2024!
State of the Smart Building Startup Landscape 2024!State of the Smart Building Startup Landscape 2024!
State of the Smart Building Startup Landscape 2024!
 
TopCryptoSupers 12thReport OrionX May2024
TopCryptoSupers 12thReport OrionX May2024TopCryptoSupers 12thReport OrionX May2024
TopCryptoSupers 12thReport OrionX May2024
 
TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...
TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...
TrustArc Webinar - Unified Trust Center for Privacy, Security, Compliance, an...
 
Using IESVE for Room Loads Analysis - UK & Ireland
Using IESVE for Room Loads Analysis - UK & IrelandUsing IESVE for Room Loads Analysis - UK & Ireland
Using IESVE for Room Loads Analysis - UK & Ireland
 
Top 10 CodeIgniter Development Companies
Top 10 CodeIgniter Development CompaniesTop 10 CodeIgniter Development Companies
Top 10 CodeIgniter Development Companies
 
WebAssembly is Key to Better LLM Performance
WebAssembly is Key to Better LLM PerformanceWebAssembly is Key to Better LLM Performance
WebAssembly is Key to Better LLM Performance
 
WebRTC and SIP not just audio and video @ OpenSIPS 2024
WebRTC and SIP not just audio and video @ OpenSIPS 2024WebRTC and SIP not just audio and video @ OpenSIPS 2024
WebRTC and SIP not just audio and video @ OpenSIPS 2024
 
How to Check CNIC Information Online with Pakdata cf
How to Check CNIC Information Online with Pakdata cfHow to Check CNIC Information Online with Pakdata cf
How to Check CNIC Information Online with Pakdata cf
 
Observability Concepts EVERY Developer Should Know (DevOpsDays Seattle)
Observability Concepts EVERY Developer Should Know (DevOpsDays Seattle)Observability Concepts EVERY Developer Should Know (DevOpsDays Seattle)
Observability Concepts EVERY Developer Should Know (DevOpsDays Seattle)
 
Frisco Automating Purchase Orders with MuleSoft IDP- May 10th, 2024.pptx.pdf
Frisco Automating Purchase Orders with MuleSoft IDP- May 10th, 2024.pptx.pdfFrisco Automating Purchase Orders with MuleSoft IDP- May 10th, 2024.pptx.pdf
Frisco Automating Purchase Orders with MuleSoft IDP- May 10th, 2024.pptx.pdf
 
The Zero-ETL Approach: Enhancing Data Agility and Insight
The Zero-ETL Approach: Enhancing Data Agility and InsightThe Zero-ETL Approach: Enhancing Data Agility and Insight
The Zero-ETL Approach: Enhancing Data Agility and Insight
 
(Explainable) Data-Centric AI: what are you explaininhg, and to whom?
(Explainable) Data-Centric AI: what are you explaininhg, and to whom?(Explainable) Data-Centric AI: what are you explaininhg, and to whom?
(Explainable) Data-Centric AI: what are you explaininhg, and to whom?
 
Working together SRE & Platform Engineering
Working together SRE & Platform EngineeringWorking together SRE & Platform Engineering
Working together SRE & Platform Engineering
 
Portal Kombat : extension du réseau de propagande russe
Portal Kombat : extension du réseau de propagande russePortal Kombat : extension du réseau de propagande russe
Portal Kombat : extension du réseau de propagande russe
 
Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...
Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...
Easier, Faster, and More Powerful – Alles Neu macht der Mai -Wir durchleuchte...
 
The Metaverse: Are We There Yet?
The  Metaverse:    Are   We  There  Yet?The  Metaverse:    Are   We  There  Yet?
The Metaverse: Are We There Yet?
 
AI mind or machine power point presentation
AI mind or machine power point presentationAI mind or machine power point presentation
AI mind or machine power point presentation
 
Continuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on Thanabots
Continuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on ThanabotsContinuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on Thanabots
Continuing Bonds Through AI: A Hermeneutic Reflection on Thanabots
 
Tales from a Passkey Provider Progress from Awareness to Implementation.pptx
Tales from a Passkey Provider  Progress from Awareness to Implementation.pptxTales from a Passkey Provider  Progress from Awareness to Implementation.pptx
Tales from a Passkey Provider Progress from Awareness to Implementation.pptx
 
Google I/O Extended 2024 Warsaw
Google I/O Extended 2024 WarsawGoogle I/O Extended 2024 Warsaw
Google I/O Extended 2024 Warsaw
 

Localising Series 40 web apps

  • 1. Localising Series 40 web apps 28 March, 2013 Naresh Kumar N, Senior Developer, Nokia Web Tools
  • 2. Agenda:  Localisation : What ?  Localisation : How to create ?  Localisation : What can be localised ?  Localisation : How to test ?  Localisation : Demonstration
  • 4. Localisation : How to create ?  Series 40 web apps support localisation in compliance with the W3C widget specification.  Localisation support is folder based.  Create a directory called “locales” inside widget’s root directory.  Create locale specific folders inside “locales” folder, with locale names.  For ex: en, fr, de, zh-CN, zh-TW  Include different resources that are appropriate for the locales.
  • 5. Localisation : What can be localised ? Resources that can be localised:  Widget start file  Java Script resources  Cascaded Style Sheet (CSS) resources
  • 6. Localisation : How to test ?  Localised apps can be simulated using Web App Simulator(WAS) in Nokia Web Tools.  WAS currently supports four languages for localisation:  English  Chinese  Russian  Indonesian
  • 7. Thank You! Want to learn more? http://www.developer.nokia.com/series40webapps