1. ‫المكافحة المتكاملة لدبور البلح‬
‫.‪Vespa orientalis L‬‬
‫في مناحل وادي حضرموت – اليمن‬
‫حسين عبدﷲ الكثيري و محمد سعيد خنبش‬
‫مركز نحل العسل- جامعة حضرموت للعلوم و التكنولوجيا‬
‫ص. ب. ٦٣٠٩ سيئون- حضرموت – الجمھورية اليمنية‬
‫بريد الكتروني: ‪HBC – HADUNI@Yemen.net.ye‬‬

2. ‫المقدمة‬
‫يعتبر دبور البلح.‪ Vespa orientalis L‬من أھم اآلف ات الت ي تھ اجم‬ ‫•‬
‫طوائف نحل العسل خالل ف صلي ال صيف والخري ف ف ي دول آس يا وأفريقي ا‬
‫وبعض دول أوروبا حيث يؤدي إلى إضعاف الطوائف القوية والقضاء عل ى‬
‫الضعيفة.‬
‫يبدأ بالظھور في النصف الثاني من فبراير حيث ت شاھد ملك ات ال دبابير ف ي‬ ‫•‬
‫المناحل وقنوات المياه . بينما يبدأ ظھور الشغاالت في بداي ة ابري ل وت زداد‬
‫أعدادھا تدريجيا ً حتى تصل إلى ذروتھا خالل شھري يوليو وأغسطس .‬
‫أجريت العديد من األبح اث لمكافح ة دب ور ال بلح باس تخدام ع دد م ن الط رق‬ ‫•‬
‫الكيميائية والميكانيكية باإلضافة إلى الطعوم السامة‬
‫يھدف البحث إل ى الح صول عل ى برن امج متكام ل لمكافح ة دب ور ال بلح م ن‬ ‫•‬
‫خ الل اختي ار أف ضل الطع وم ج ذبا ً لل دبابير وك ذلك اختب ار كف اءة ع دد م ن‬
‫المصائد في صيد ملكات دب ور ال بلح وتقي يم ج دوى اص طياد ملك ات ال دبور‬
‫يدويا ً وأثرھا في خفض الكثافة العددية للدبابير باإلض افة إل ى تقي يم ج دوى‬
‫عدد من الطرق للقضاء على أعشاش الدبور.‬

3. ‫أﺿﺮار دﺑﻮر اﻟﺒﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﻃﻮاﺋﻒ ﻧﺤﻞ اﻟﻌﺴﻞ‬
‫في المسقى‬
‫في المنحل‬ ‫في المرعى‬

4. ‫أھداف البحث‬
‫اختبار أفضل الطعوم جذبا ً للدبابير.‬ ‫١.‬
‫اختبار كفاءة عدد من المصائد في صيد ملكات وشغاالت‬ ‫٢.‬
‫دبور البلح.‬
‫تقييم جدوى اصطياد ملكات الدبور يدويا ً وأثرھا في خفض‬ ‫٣.‬
‫الكثافة العددية للدبابير.‬
‫تقييم جدوى عدد من الطرق للقضاء على أعشاش الدبور.‬ ‫٤.‬

5. ‫مواد وطرائق البحث‬
‫١. التفضيل الغذائي:‬
‫استخدمت الطعوم التالية :‬
‫لحم مفروم.‬
‫سمك تونة )سمك الثمد المعلب(.‬
‫مسحوق الحنيذ )سمك الثمد المجفف(.‬
‫رئتين )الجھاز التنفسي لألغنام أو الجمال(.‬
‫مسحوق الو زف )سمك صغير مجفف(.‬
‫لخم )سمك قرش مجفف(.‬

6. ‫٢.أختبار تأثير عملية صيد ملكات دبور البلح على الكثافة العددية‬
‫أجريت التجربة في موقعين:‬
‫• الموقع االول تم فية اصطياد الملكات يدويا ً في الفترة من االسبوع الثاني من مارس‬
‫وحتى االسبوع الرابع من ابريل‬
‫• الموقع الثاني لم يتم فية االصطياد‬
‫تمت عملية االصطياد باستخدام عراجين البلح بعد طالئھا بصمغ األترارات‬
‫تمت مقارنة الكثافة العددية للشغاالت في الفترة من‬
‫االسبوع االول من يوليو وحتى منتصف سبتمبر‬

7. ‫٣. اختبار كفاءة عدد من المصائد الصطياد ملكات وشغاالت دبور البلح‬
‫*إجريت تجربة صيد الملكات في الفترة من االسبوع الثالث من مارس وحتى‬
‫االسبوع الثالث من ابريل .‬
‫* إجريت تجربة صيد الشغاالت خالل شھر أغسطس.‬
‫استخدم في ھاتين التجربتين أربعة أنواع من المصائد وذلك بھدف تحديد‬
‫ٍ‬
‫أفضلھا كفاءة في صيد الملكات والشغاالت وھذه المصائد ھي:‬
‫أ. مصيدة الصفيح المضلع )التنك(‬

8. ‫ب. المصيدة السلكية) المعدلة(‬

9. ‫ج. المصيدة الالصقة )صمغ األترارات(‬

10. ‫د. مصيدة أبو العز‬

11. ‫٤. تقييم جدوى عدد من الطرق للقضاء على أعشاش الدبور‬
‫أ. حرق األعشاش:‬

12. ‫ب. تعفير األعشاش‬

13. ‫ج. تبخير األعشاش‬
‫العش بعد المكافحة‬ ‫العش قبل المكافحة‬

14. ‫النتائج والمناقشة‬

15. ‫١. التفضيل الغذائي للملكات والشغاالت‬
‫جدول )١( معدل الملكات والشغاالت المنجذبة لعدد‬
‫من الطعوم خالل ساعة‬
‫معدل الشغاالت‬ ‫معدل الملكات‬
‫نوع الطعم‬
‫المنجذبة/ ساعة‬ ‫المنجذبة/ ساعة‬
‫٧٨.٦١ ب‬ ‫٧٢.١ ج‬ ‫لحم مفروم‬
‫٥٨.٧١ ب‬ ‫أ‬ ‫٧٣.٣‬ ‫سمك تونة‬
‫ج‬ ‫٩.٢١‬ ‫أ‬ ‫٢٢.٣‬ ‫مسحوق الحنيذ‬
‫د‬ ‫٥٧.٠‬ ‫ج‬ ‫٦.٠‬ ‫مسحوق الوزف‬
‫٢٧.٥٢ أ‬ ‫٥٤.٢ أ ب‬ ‫رئتين‬
‫د‬ ‫٢٤.١‬ ‫٠٥.١ ب ج‬ ‫لخم‬
‫األرقام المتبوعة بأحرف متشابھة ال توجد بينھا فروق إحصائية‬
‫معنوية عند مستوى احتمال ٥% بموجب اختبار دنكن‬

16. ‫٢. تقييم جدوى اصطياد ملكات دبور البلح يدويا ً‬
‫جدول )٢( معدل الملكات المصطادة يدويا ً من قبل شخص وشخصين‬
‫في المنحل و مصدر الماء خالل ربع ساعة‬
‫معدل الملكات‬
‫المصطادة / ربع‬ ‫عدد األشخاص‬ ‫موقع الصيد‬
‫ساعة‬
‫د‬ ‫٤٦.٣‬ ‫١‬
‫المنحل‬
‫ب‬ ‫٥٨.٧‬ ‫٢‬
‫ج‬ ‫٣.٥‬ ‫١‬
‫مصدر الماء‬
‫أ‬ ‫٧١.٩‬ ‫٢‬
‫األرقام المتبوعة بأحرف متشابھة ال توجد بينھا فروق إحصائية‬
‫معنوية عند مستوى احتمال ٥% بموجب اختبار دنكن‬

17. ‫نسبة الملكات المصطادة يدويا ً‬
‫ً‬
‫شكل )٥( نسبة الملكات المصطادة يدويا من قبل‬
‫شخصين عند مصدر الم اء خالل س اعات النھ ار‬
‫06‬
‫05‬
‫نسبة الملكات المصطادة %‬
‫04‬
‫03‬
‫02‬
‫01‬
‫0‬
‫00:80‬ ‫00:90‬ ‫00:01‬ ‫00:11‬ ‫00:21‬ ‫00:51‬ ‫00:61‬ ‫00:71‬
‫ساعات النھار‬

18. ‫٣. اختبار كفاءة عدد من المصائد الصطياد ملكات وشغاالت دبور البلح‬
‫جدول )٣( معدل الملكات والشغاالت المصطادة بأنواع‬
‫مختلفة من المصائد خالل ساعة‬
‫معدل الشغاالت‬ ‫معدل الملكات‬
‫المصائد‬
‫المصطادة/ ساعة‬ ‫المصطادة/ ساعة‬
‫٥.٤ ج‬ ‫٧٥.١ أ‬ ‫الالصقة )األترارات(‬
‫٥٦.٩ أ‬ ‫٠٧.٠ ب‬ ‫السلكية ) المعدلة(‬
‫الصفيح المضلع‬
‫٥٨.٧ ب‬ ‫٥٨.٠ ب‬
‫)التنك(‬
‫٥٧.٠ د‬ ‫٥٨.٠ ب‬ ‫أبو العز‬
‫األرقام المتبوعة بأحرف متشابھة ال توجد بينھا فروق إحصائية‬
‫معنوية عند مستوى احتمال ٥% بموجب اختبار دنكن‬

19. ‫٤. تأثير صيد ملكات دبور البلح على الكثافة العددية للشغاالت‬
‫شكل )٦( مقارنة الكثافة العددية للشغاالت بين موقعي اصطياد وع دم‬
‫اصطياد الملك ات‬
‫03‬ ‫موقع أصطياد الملكات‬
‫موقع عدم أصطياد الملكات‬
‫52‬
‫الكثافة العددية/5‪g‬دقائق‬
‫02‬
‫51‬
‫01‬
‫5‬
‫0‬
‫اال‬
‫الث‬
‫اال‬
‫ا‬
‫اال‬
‫الثا‬
‫لثال‬
‫ول‬
‫ول‬
‫لث‬
‫ول‬
‫لث‬
‫ث‬
‫من‬
‫من‬
‫من‬
‫من‬
‫م‬
‫م‬
‫ني‬
‫ني‬
‫أغ‬
‫أغ‬
‫سب‬
‫سب‬
‫ول‬
‫ول‬
‫سط‬
‫سط‬
‫تم‬
‫تم‬
‫يو‬
‫يو‬
‫بر‬
‫بر‬
‫س‬
‫س‬
‫االسابيع‬

20. ‫٥. تقييم جدوى عدد من الطرق للقضاء على أعشاش دبور البلح‬
‫شكل )٧( تأثير عدد من الطرق المستخدمة في القضــاء‬
‫على أعشاش دبور البلـح‬
‫قبل المعامل ة‬
‫53‬
‫بعد المعامل ة بأسبوع‬
‫03‬ ‫بعد المعامل ة بأسبوعين‬
‫بعد المعامل ة بثالث ة أس ابيع‬
‫الكثافة العددية / 5‪g‬دقائق‬
‫52‬ ‫بعد المعامل ة بأربع ة أس ابيع‬
‫02‬
‫51‬
‫01‬
‫5‬
‫0‬
‫حرق بمادة الديزل‬ ‫تبخير بمادة‬ ‫تعفيربمادة الكاربريل‬
‫الفوستوكسين‬
‫الطرق المستخدمة‬

21. ‫التوصيات‬
‫١. القيام بحمالت إرشادية و إعالمية من قبل الجھات المختصة للتعري ف بط رق المكافح ة‬
‫المتكاملة لھذه اآلفة والتوعية بأھمية تعاون النحالين و المزارعين في مكافحتھا وذل ك‬
‫كونھا آفة مشتركة على نحل العسل و ثمار النخيل .‬

22. ‫التوصيات‬
‫٢. إجراء المكافحة المتكاملة لدبور البلح من خالل:‬
‫أ. القيام بصيد ملكات دبور البلح يدويا ً خالل فترة نشاطھا باستخدام ع راجين ال بلح المطلي ة بال صمغ، ويف ضل‬
‫أن تتم عملية الصيد عند مصدر الماء خالل الفترتين من الساعة الثامنة صباحا ً حتى الحادية ع شرة ظھ راً‬
‫ومن الرابعة حتى الخامسة مساء.‬
‫ً‬
‫ب. استخدام المصائد السلكية )المعدلة( لصيد شغاالت دبور البلح مع مراعاة اختيار المواد الجاذبة لھا.‬
‫ج. مكافح ة أع شاش دب ور ال بلح باس تخدام ط رق الح رق بال ديزل أو التعفي ر بالكاربري ل أو التبخي ر‬
‫بالفوستوك سين بم ا يتناس ب وموق ع الع ش م ع مراع اة إجرائھ ا م ن قب ل شخ صين أو اكث ر وف ي الوق ت‬
‫المناسب )بالنسبة للحرق والتبخير بعد غروب الشمس والتعفير قبل غروب الشمس( .‬
‫د. اس تخدام الم واد الجاذب ة ألف راد دب ور ال بلح بع د خلطھ ا م ع المبي دات الح شرية عديم ة الرائح ة ف ي ح االت‬
‫الضرورة القصوى كأن تكون األع شاش بعي دة ي صعب الوص ول إليھ ا )كالجب ال ال شاھقة( أو عن د اش تداد‬
‫ض رر ال دبابير وص عوبة إج راء أو ع دم كف اءة المكافح ة ب الطرق األخ رى، بحي ث توض ع ب القرب م ن‬
‫األعشاش وبعيداً عن المناحل والبيوت ال سكنية والحيوان ات. وين صح بع دم اس تخدام ھ ذه الطريق ة إال عن د‬
‫اشتداد ضرر الدبابير مع دفن ما يتبقى من الطعوم المخلوطة بالمبيد في التربة .‬

23. ‫التوصيات‬
‫٣. إجراء المزيد من التجارب الختي ار أف ضل الطع وم ج ذبا ً للملك ات وال شغاالت، والتوص ل إل ى ط رق‬
‫أخرى في مكافحة دبور البلح.‬