El documento describe las expresiones y modismos distintivos de la jerga correntina. Explica cómo los correntinos reemplazan ciertas palabras, como "encajeta" en lugar de "enamorarse", "empeda bien grande" en lugar de "emborracharse", y "guaina" en lugar de "mina". También incluye frases comunes como "dale puee" en lugar de "vamos" y expresiones de asombro como "Peina!" o "¿Ticooooó?". El propósito es resaltar el orgullo y la identidad cultural única

1. Para todos los que habitan el territorio
de esta particular República y para los
que no también, para que la conozcan!.
05/03/12

2. El correntino no se
enamora "se encajeta".
El correntino no dice la vocal "o“, dice
"nio".
05/03/12

3. El correntino no se emborracha
"se empeda bien grande".
El correntino no dice bien copado dice
05/03/12
"bien copete".

4. Para el correntino no
es una mina, es una
"guaina".
El correntino no dice 'que
exageración!!', dice 'weeeeeeeee!!'.
05/03/12

5. El correntino no dice desayuno ni
merienda dice "cochencho”.
El correntino no dice Chabon.. dice
"ehhhhhhhhh mi gente, mi sangre, mi
adn."
05/03/12

6. El correntino no le
mete pata.. "le
encaja que puta“.
El correntino no es galán es un
05/03/12
"guainero"

7. El correntino no dice maldición dice..
"ndesù-cajeta".
El correntino no dice "vamos".. dice
05/03/12
“dale puee"..

8. El correntino no dice
agrandado dice... “que
fantasma que so'”
El correntino no dice No mas te digo..
dice "nomateigo"
05/03/12

9. El correntino no dice que tiene de
malo.. dice: "que pa é ”.
El correntino no dice amigo.. dice
05/03/12 “chamigo”.

10. El correntino no se
lamenta, dice: "queta
le amo hacé”.
El correntino no dice pobrecito, dice:
Angaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!
05/03/12

11. El correntino no dice si, seguro, dice:
“Si, pué…."
El correntino no dice que pasó, dice:
05/03/12 “Que tá eeeeeee'”

12. El correntino no dice esto no es
cierto, dice: “Engaú…."
El correntino cuando se asombra dice
05/03/12 “Peina!!!!”

13. El correntino no dice cuidado, dice:
“Chaaaque…."
Cuando el correntino se sorprende dice
05/03/12
“¿Ticooooó?”

14. Y nunca olvides que si la Argentina
entra en guerra…
¡Corrientes la va a ayudar chamigo!
05/03/12

15. Si estas orgulloso de ser uno de
nosotros.. reenvialo a todos tus
contactos Correntinos.. y no
correntinos también para que sepan lo
que somos.!! jajajajaja
05/03/12