...

2. † De style roman la Chapelle Sainte- Madeleine est située
à 1 km au nord-ouest de Pezens en direction d’Alzonne.
† Orientée d’ouest en est elle se situe à une altitude de
124,68 m.
† Ces dimensions sont de : 19,50m de long, 7,50m de
large, 7m de haut.

3. carte Cassini XVIIème siècle
La Magdelaine
Voisins ou Pezens

4. Classée depuis 1949 à l’inventaire supplémentaire des monuments
historiques

5. † Anciennement nommée « Ste Marie de Rescluse », la Chapelle Ste Madeleine patronne de l’hospitalité
chrétienne, était placée sur une route de pèlerinages, ancienne voie romaine secondaire puis grand chemein ,
avant de devenir route impériale, route nationale et maintenant route départementale 6113.
† Au XIIè siècle, cette église est désignée, dans l’Ave Maria du Chapitre Cathédral de Carcassonne sous le
nom de « Décimarium Beate Marie de Rescluse » Sainte Marie la Recluse ou la pénitente, confirmant que
Sainte-Madeleine était paroisse avant 1269.
† A 300 mètres de la Chapelle se trouvait une léproserie où vivaient les « Mézels » (lépreux en occitan), en
octobre 1696 cette léproserie fût par lettres patentes de Louis XIV déplacée à l’Hôtel-Dieu de Carcassonne.
† Ensuite, tout disparaît : hôpital, maisons, seule demeure la Chapelle et un cimetière dont, les fouilles
entreprises au fils des ans ont permis de révéler des tombes datant du Vè siècle.

7. Face sud Passio 1778
Dessous PASSANS/CHEMEIN/DE TOVLOVSE
Face ouest CROIS/DE/SAINTE/MAGDELEINE
Face nord R. IN. PACE/.
Face est CROIS/FAITE/PAR/H.BERNAT/E.G.BERNAT/MARGUILLIER

8. Cette borne située près du
calvaire indiquait la direction
Carcassonne
Toulouse
Carcassonne
Revel

9. Régistre Annales de la paroisse 1679 à 1902
Le 18 mars 1855, au milieu d’un grand concours de peuple, le curé de Pezens
a béni la cloche destinée à la Chapelle Sainte Madeleine, a laquelle furent
donnés les noms de Henri-Jeanne-Marie-Madeleine.
Parrain : Antoine Clergue pour le Vicomte Henri de Pins.
Marraine : Jeanneton Celles pour Mlle Jeanne de Pins.
Nota :
Cette cloche a été volée par des inconnus, vers 1902 une nouvelle cloche,
datant de 1778, portant comme inscription une croix latine et les initiales c.c.f
a été placée en 1978.

10. Cloche
17è siècle

12. D’après le Cartulaire de
Mahul, la pierre
rectangulaire qui la
surmonte aurait comporté
des bas-reliefs détruits
durant la révolution

13. Altimètre
124,68 mts
Fers à cheval
Inscription 1716

16. La fenêtre grillagée
permettait
les offrandes des
passants

17. Une inscription sur le coté
droit de la fenêtre grillagée,
mentionne :
« jetons la joie »
sur le coté gauche est inscrit
le terme languedocien
«canten »

20. Croix Grecque
entourée d’une tresse
rappelant la couronne
d’épines.
Cette gravure se retrouve dans
le sanctuaire sur la face
antérieure du pied de l’autel.

21. Abside éclairée par un occulus du
XVIIè siècle, timbré du blason De
Voisins Seigneur de Pezens de 1296
à 1785

28. Bénitier
en grès de Pezens
situé près de la porte d’entrée, gravé de
l’écusson des
De Voisins
Seigneur d’Alzau et Pezens

29. Bénitier situé face à l’entrée
et orné d’une tête chauve,
grimaçante, présente les
inscriptions
« La Nation 1791 »

32. Époque
Carolingienne
IXè siècle


33.  SCULTURE
Croix grecque
entourée d’une torsade
rappelant la couronne d’épines

34. Croix de l’autel
en bronze
Croix offerte par les
pèlerins de
Saint-Jacques
« Saints-Jacquaires »
empruntant les
chemin de
Compostelle
« Camino Frances »

35. Le mur intérieur du
chœur, coté sud,
offre des reste
infimes d’une
fresque datant du
XIIè siècle
découverte vers
1963 au cours de
travaux de
restauration.
Celle-ci évoque l’entrée de la Sainte-Famille à Jérusalem.
Elle représente : un pied nu surmonté d’un pan de robe plissé bleue
foulant une palme, tandis que plus en avant, le sabot gris d’un âne,
précède le personnage.

37. Stèle du Xè siècle exposée au musée lapidaire de Pezens

38. Croix
latine
Hauteur 0,55cms - Largeur 0,28cms - Épaisseur 0,12cms

39. Hauteur 0,40cms - Largeur 0,30cms - Épaisseur 0,20cms
Croix grecque surmontant un V renversé

40.  
Lieu de culte, la Chapelle Sainte Madeleine fût durant des
siècles un lieu de pèlerinage pour les habitants de Pezens et
des environs, pour les pèlerins de passage, des «passans »
venus demander secours, aide et protections, en période
d’épidémies, de trouble, de guerre ou même d’inondations.
 

41. Le 2 juin 1693 paraît dans le Registre
Annales
de la paroisse une lettre

45. Buste de Ste Marie Madeleine Église St J-Baptiste de Pezens

46. Tableau
Représentant
Sainte Marie Madeleine
1693
Offert à la suite d’un vœu de
la population de Pezens
protégée par
Ste Marie Madeleine lors de
la terrible épidémie du
pourpre

47. Sainte
Marie Madeleine
Au bas de la
toile on peut lire
« Pêcheur, voilà
ton modèle »

49. D’origine inconnue antérieur à 1693 représentant Ste Marie Madeleine en
prière, avec les attributs de la pécheresse
Tableau

50. Tableau
Représentant Ste Marie Madeleine en prière, avec les
attributs de la pécheresse :
la tête de mort,
le fouet de la discipline et
le vase à parfums.

51. Témoin du temps passé,
notre Chapelle Sainte Madeleine
constitue un précieux témoignage
historique et archéologique.
Nous nous devons, Pezénois,
amoureux des vieilles pierres et
fervents de l’histoire de notre Pays
de l’honorer et de la défendre. (J. Courtieu)

52. Cliquez
pour revoir le diaporama