SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
Descargar para leer sin conexión
TRIPE SOUR SOUP


        Ingredients                              Directions
•   2 pounds/1 kg tripe (fresh, not          1. Wash and clean the tripe and
    processed),                                  Veal.
                                                 Veal.
•                                  Veal,
    1 leg Veal or other pieces of Veal,                                       water,
                                            2. Set to boil in the salted water,
•   4 qts salted water,
                 water,                         together with the carrots,  carrots,
•     carrot,
    1 carrot,                                   parsnip and Onion, bay leaves
                                                               Onion,
•     parsnip,
    1 parsnip,                                        pepper.
                                                and pepper. Boil at medium heat
•   1 whole Onion (peeled),                     until tender.
•         leaves,
    2 bay leaves,                           3. Take the meat out, let it cool
•                 Berries,
    a few pepper Berries,                       and then cut it in strips, like
•            yolks,
    2-3 egg yolks,                              noodles.
•   2 tablespoons vinegar or half a lemon
                             half           4. Move the meat to another pot,
                                                and strain the boiling liquid.
                                            5. Let it boil a few more minutes.
                                            6. Aside, beat 2-3 yolks with the
                                                               2-
                                                                   juice.
                                                vinegar or lemon juice.
                                                                incorporate
                                            7. Then slowly incorporate into the
                                                liquid in the pot.
                                            8. Taste to see if it is salty and
                                                sour enough and serve
                                                immediately.
                                                immediately
CABBAGE ROLLS

             Ingredients                                            Directions
•           cabbage,
    1 large cabbage, 1 3/4 lb/750 g ground      1. Grind the meat with the crustless bread
    meat (mixture of Pork and Beef is           slice (previously soaked and squeezed dry) and
                                                        Onion.
                                                a raw Onion.
    recommended),
                                             1.                                            rice,
                                                        2. Place in a bowl and mix with rice,
•        4 large onions,
                 onions,                        dill, pepper,
                                                dill, pepper, salt and finely chopped Onion
•        2 tablespoons rice,
                        rice,                                                        lard.
                                                slightly fried in two tablespoons of lard.
•        1 bread slice,                      2.         3. Mix everything well. Core the
•                       lard,
         3 tablespoons lard,                    cabbage with a sharp thin knife and then
•        5-6 tomatoes or 1 tablespoon tomato    blanch it with borsh. Then carefully remove
    sauce,                                      the cabbage leaves, one by one, so that they
•        salt,
         salt,                                  do not tear.
•        pepper,
         pepper,                             3.         4. Cut larger leaves in 2 or 3 and then
•                dill,
         chopped dill,                          place a little meat in each cabbage piece and
•        1 qt/1 l Borsh                         roll in. The smaller the rolls are, the tastier
•        sour cream                             they are.
                                             4.         5. Place a layer of rolls in the pan
                                                (take a deep one), then cover with a layer of
                                                                       cabbage,
                                                chopped (julienned) cabbage, then a layer of
                                                                tomatoes.
                                                thinly sliced tomatoes. Do this layering until
                                                all the rolls are made. The last layer must be
                                                tomato slices or add tomato sauce. Add a
                                                                        lard,
                                                heaping tablespoon of lard, pour the borsh and
                                                     simmer
                                                let simmer on top of the range for 30 minutes.
                                             5.         6. Then place in the oven so that the
                                                liquid is reduced
                                             6.           Serve with sour cream.
PORK, JELLIED

Ingredients                         Directions
  • 3 lbs/1,5 kg pork feet and/or
                                      1. Wash and clean the feet and/or
    head,
                                         head. If hairy, singe. Split the feet
  • 1 Onion,                             in two lengthwise and break the head
  • 2 carrots,                           with the mallet.
  • 1 parsnip,                        2. Place in a large pot and cover with
  • 1 parsley root,                      water so that there are 3-4 inches
                                                                    3-
  • 1 celery root,                       of water above the Pork pieces.
  • 2 bay leaves,                        Boil over slow to medium heat.
                                         Remove the foam as it forms. Then
  • 3-4 juniper berries,
                                              salt,
                                         add salt, vegetables, bay leaves and
  • 3-4 garlic cloves,
                                                  berries.
                                         juniper berries.
  • Salt                              3. Cover the pot almost completely.
                                         Boil until the meat falls off the
                                         bones.
                                         bones. Remove the bones and place
                                         the meat on the bottom of one or
                                         several deep plates.
                                                     garlic,
                                      4. Chop the garlic, add some salt and
                                         mix with the meat broth. Strain and
                                         then pour on top of the meat in
                                                                that
                                         plates. Refrigerate so that it gels.
                                      5. To obtain a nice, clear jelly you
                                         have to boil slowly, with the pot
                                         almost covered. The tastiest Pork
                                         jelly         is      made         out
                                         of Pork feet and ears. You can use
                                         Beef feet or a mixture of Pork and
                                         Beef feet.
WALNUT SWEET BREAD

Ingredients                       Directions
  • Regular sweet bread dough.
    Filling:                       1. Melt the Sugar in the warm milk
                                      with vanilla in a pot on the range.
  • 10 oz/300 g ground walnuts,
                       walnuts,
                                   2. When the Sugar is melted, add the
      cup
  • 1 cup milk,
                                      walnuts and keep stirring.
  • ¾ cup sugar,                   3. After a few minutes of boiling, and
  • ¼ cup rum,                        after the filling has thickened,
  • Vanilla.                                                      rum.
                                      remove from heat and add rum. When
                                      the filling is cold, roll a sheet of
                                      dough about one finger thick,
                                      uniformly spread the walnut filling
                                      on top and roll like a jelly roll.
                                   4. Grease a bread pan, place the roll
                                      inside, let rise for a while and then
                                      set in the oven to bake at medium
                                      heat.
Romanian Christmas Traditions



        In every area there is a special way of celebrating Christmas.
        For example, on Christmas Eve some people are going around the village and
collecting all the things they have borrowed during the whole year to their neighbours.
        In other areas, the parents put money in their children’s pockets in order to
have a wealthy year.
        Also, on Christmas Eve some Romanians use to put the bread under the table
too bring luck in the house.




        In some parts of the country there is a tradition called “ Walking with the
icon”, which symbolize the Birth of Jesus Christ. In the North of Moldavia the
Christmas Eve Dinner is prepared with special food and kept covered until the priest
comes to the house. Nobody else is allowed to see the Christmas Eve table before the
priest. The priest is blessing the table, is the first trying the food and only after this,
everybody else is invited to the table.
        A special Romanian tradition is “ Cutting the Pig on Ignat” coming all the
way from the end of The Middle Ages. Every single part of the pig is used, including
the blood. The farmers are making many kinds of sausages, special Christmas plates
and reserves for the whole winter.
        Christmas songs and wishes are heard all around, candles and lights are
lightning the dark, happy children are running on the little streets waiting for Santa to
come to their houses!
        Merry Christmas!

Más contenido relacionado

Destacado

Traditional romanian food
Traditional romanian foodTraditional romanian food
Traditional romanian food
eskadi
 
Romanian cuisine
Romanian cuisineRomanian cuisine
Romanian cuisine
PCBistrita
 
Tealium retargeting data sheet
Tealium retargeting data sheetTealium retargeting data sheet
Tealium retargeting data sheet
ICEMarketing
 
[1041] basileios boulgaroktonos
[1041] basileios boulgaroktonos[1041] basileios boulgaroktonos
[1041] basileios boulgaroktonos
Petros Michailidis
 
Gf presents 2.2.2.12
Gf presents 2.2.2.12Gf presents 2.2.2.12
Gf presents 2.2.2.12
markoverbye
 
9 11 tribute
9 11 tribute9 11 tribute
9 11 tribute
reickson9
 

Destacado (20)

Romanian food
Romanian foodRomanian food
Romanian food
 
Traditional Romanian Food
Traditional Romanian FoodTraditional Romanian Food
Traditional Romanian Food
 
Traditional romanian food
Traditional romanian foodTraditional romanian food
Traditional romanian food
 
Romanian cuisine
Romanian cuisineRomanian cuisine
Romanian cuisine
 
Brochure
BrochureBrochure
Brochure
 
Tealium retargeting data sheet
Tealium retargeting data sheetTealium retargeting data sheet
Tealium retargeting data sheet
 
[1041] basileios boulgaroktonos
[1041] basileios boulgaroktonos[1041] basileios boulgaroktonos
[1041] basileios boulgaroktonos
 
Value the future. How do you create value, to grow a sustainable business?
Value the future. How do you create value, to grow a sustainable business? Value the future. How do you create value, to grow a sustainable business?
Value the future. How do you create value, to grow a sustainable business?
 
From Wall Street to Love Street workshop at Istanbul
From Wall Street to Love Street workshop at IstanbulFrom Wall Street to Love Street workshop at Istanbul
From Wall Street to Love Street workshop at Istanbul
 
Gf presents 2.2.2.12
Gf presents 2.2.2.12Gf presents 2.2.2.12
Gf presents 2.2.2.12
 
9 11 tribute
9 11 tribute9 11 tribute
9 11 tribute
 
Organizing photo staff
Organizing photo staffOrganizing photo staff
Organizing photo staff
 
Screening lecture by DR TAUSEEF JAVED SIMS
Screening lecture by DR TAUSEEF JAVED SIMSScreening lecture by DR TAUSEEF JAVED SIMS
Screening lecture by DR TAUSEEF JAVED SIMS
 
Keynote Presentation from the 2013 Mobile Marketing Strategies Summit
Keynote Presentation from the 2013 Mobile Marketing Strategies SummitKeynote Presentation from the 2013 Mobile Marketing Strategies Summit
Keynote Presentation from the 2013 Mobile Marketing Strategies Summit
 
The pride of devon
The pride of devonThe pride of devon
The pride of devon
 
Loading a program module
Loading a program moduleLoading a program module
Loading a program module
 
Grand Lake OK 2005 - 2010 First Half of Year Real Estate Market Analysis
Grand Lake OK 2005 - 2010 First Half of Year Real Estate Market AnalysisGrand Lake OK 2005 - 2010 First Half of Year Real Estate Market Analysis
Grand Lake OK 2005 - 2010 First Half of Year Real Estate Market Analysis
 
Opsporing 2.0 - van crowdsourcing naar cocreatie #burgerparticipatie
Opsporing 2.0 - van crowdsourcing naar cocreatie #burgerparticipatieOpsporing 2.0 - van crowdsourcing naar cocreatie #burgerparticipatie
Opsporing 2.0 - van crowdsourcing naar cocreatie #burgerparticipatie
 
Remax Best Fest Presentation - Get to Know Your Market
Remax Best Fest  Presentation - Get to Know Your MarketRemax Best Fest  Presentation - Get to Know Your Market
Remax Best Fest Presentation - Get to Know Your Market
 
Cork discovery (ucc)
Cork discovery (ucc)Cork discovery (ucc)
Cork discovery (ucc)
 

Similar a Romanian Traditional Menu

Project in HELE (recipe)
Project in HELE (recipe)Project in HELE (recipe)
Project in HELE (recipe)
jbrieslyn
 
BizBash Trends-in-catering - just the recipes
BizBash Trends-in-catering - just the recipesBizBash Trends-in-catering - just the recipes
BizBash Trends-in-catering - just the recipes
Warren Dietel
 
12 Fakeit Makeit Curry
12 Fakeit Makeit Curry12 Fakeit Makeit Curry
12 Fakeit Makeit Curry
m7chelle
 
Ireland gastronomy
Ireland gastronomyIreland gastronomy
Ireland gastronomy
marta9898
 
Vegetarian Cookbook
Vegetarian CookbookVegetarian Cookbook
Vegetarian Cookbook
hluft
 
South Indian Meat Recipes
South Indian Meat RecipesSouth Indian Meat Recipes
South Indian Meat Recipes
TargetWoman
 
jerusalem online restaurant
jerusalem online restaurantjerusalem online restaurant
jerusalem online restaurant
raacl
 
Santesson recipe collection aphrodisiac cooking
Santesson recipe collection aphrodisiac cookingSantesson recipe collection aphrodisiac cooking
Santesson recipe collection aphrodisiac cooking
Free lancer
 
Cawas restaurant
Cawas restaurantCawas restaurant
Cawas restaurant
raacl
 
Jamaican Cookbook
Jamaican CookbookJamaican Cookbook
Jamaican Cookbook
bwalker24
 
Acceptable foodsphase1 0818
Acceptable foodsphase1 0818Acceptable foodsphase1 0818
Acceptable foodsphase1 0818
nurulirna
 
Sample cleaneating
Sample cleaneatingSample cleaneating
Sample cleaneating
mitsukai424
 

Similar a Romanian Traditional Menu (20)

Project in HELE (recipe)
Project in HELE (recipe)Project in HELE (recipe)
Project in HELE (recipe)
 
Stuff Pita Bread, Edamame, Tofu Pasta
Stuff Pita Bread, Edamame, Tofu PastaStuff Pita Bread, Edamame, Tofu Pasta
Stuff Pita Bread, Edamame, Tofu Pasta
 
Latvian recipes
Latvian recipesLatvian recipes
Latvian recipes
 
BizBash Trends-in-catering - just the recipes
BizBash Trends-in-catering - just the recipesBizBash Trends-in-catering - just the recipes
BizBash Trends-in-catering - just the recipes
 
Succumi
SuccumiSuccumi
Succumi
 
12 Fakeit Makeit Curry
12 Fakeit Makeit Curry12 Fakeit Makeit Curry
12 Fakeit Makeit Curry
 
Ireland gastronomy
Ireland gastronomyIreland gastronomy
Ireland gastronomy
 
Greek Christmas Menu
Greek Christmas MenuGreek Christmas Menu
Greek Christmas Menu
 
2012 Catersource Bollywood & Beyond - Paul Lorrain
2012 Catersource Bollywood & Beyond - Paul Lorrain2012 Catersource Bollywood & Beyond - Paul Lorrain
2012 Catersource Bollywood & Beyond - Paul Lorrain
 
Rashmee parent chef recipes
Rashmee parent chef recipesRashmee parent chef recipes
Rashmee parent chef recipes
 
Gastronomy
GastronomyGastronomy
Gastronomy
 
Vegetarian Cookbook
Vegetarian CookbookVegetarian Cookbook
Vegetarian Cookbook
 
South Indian Meat Recipes
South Indian Meat RecipesSouth Indian Meat Recipes
South Indian Meat Recipes
 
jerusalem online restaurant
jerusalem online restaurantjerusalem online restaurant
jerusalem online restaurant
 
Santesson recipe collection aphrodisiac cooking
Santesson recipe collection aphrodisiac cookingSantesson recipe collection aphrodisiac cooking
Santesson recipe collection aphrodisiac cooking
 
Cawas restaurant
Cawas restaurantCawas restaurant
Cawas restaurant
 
Furnish the Flavor: A Thanksgiving Recipe Book brought to you by Scioto Valley
Furnish the Flavor: A Thanksgiving Recipe Book brought to you by Scioto ValleyFurnish the Flavor: A Thanksgiving Recipe Book brought to you by Scioto Valley
Furnish the Flavor: A Thanksgiving Recipe Book brought to you by Scioto Valley
 
Jamaican Cookbook
Jamaican CookbookJamaican Cookbook
Jamaican Cookbook
 
Acceptable foodsphase1 0818
Acceptable foodsphase1 0818Acceptable foodsphase1 0818
Acceptable foodsphase1 0818
 
Sample cleaneating
Sample cleaneatingSample cleaneating
Sample cleaneating
 

Más de Petros Michailidis

Embed a Popplet into Twinspace
Embed a  Popplet into TwinspaceEmbed a  Popplet into Twinspace
Embed a Popplet into Twinspace
Petros Michailidis
 

Más de Petros Michailidis (20)

Eνσωμάτωση εγγράφων Google στο Twinspace
Eνσωμάτωση εγγράφων Google στο TwinspaceEνσωμάτωση εγγράφων Google στο Twinspace
Eνσωμάτωση εγγράφων Google στο Twinspace
 
How to embed a Voki in a Twispace page
How to embed a Voki in a Twispace pageHow to embed a Voki in a Twispace page
How to embed a Voki in a Twispace page
 
Embed ZeeMaps in a Twinspace page
Embed ZeeMaps in a Twinspace pageEmbed ZeeMaps in a Twinspace page
Embed ZeeMaps in a Twinspace page
 
How to embed Prezi in a Twinspace page
How to embed Prezi in a Twinspace pageHow to embed Prezi in a Twinspace page
How to embed Prezi in a Twinspace page
 
Embed a Popplet into Twinspace
Embed a  Popplet into TwinspaceEmbed a  Popplet into Twinspace
Embed a Popplet into Twinspace
 
Forum in a page
Forum in a pageForum in a page
Forum in a page
 
How to embed a google calendar in a twinspace page
How to embed a google calendar in a twinspace pageHow to embed a google calendar in a twinspace page
How to embed a google calendar in a twinspace page
 
How to embed an editable document in a twinspace page
How to embed an editable document in a  twinspace pageHow to embed an editable document in a  twinspace page
How to embed an editable document in a twinspace page
 
How to embed a TitanPad into Twispace page
How to embed a TitanPad into Twispace pageHow to embed a TitanPad into Twispace page
How to embed a TitanPad into Twispace page
 
How to embed prezi in a blendspace tile
How to embed prezi in a blendspace tileHow to embed prezi in a blendspace tile
How to embed prezi in a blendspace tile
 
How to embed a ppt in a twinspace page - slideboom
How to embed a ppt in a twinspace page - slideboomHow to embed a ppt in a twinspace page - slideboom
How to embed a ppt in a twinspace page - slideboom
 
Το νέο Twinspace
Το νέο TwinspaceΤο νέο Twinspace
Το νέο Twinspace
 
The new twinspace
The new twinspaceThe new twinspace
The new twinspace
 
Το νέο Twinspace - Από την πλευρά των μαθητών
Το νέο Twinspace - Από την πλευρά των μαθητώνΤο νέο Twinspace - Από την πλευρά των μαθητών
Το νέο Twinspace - Από την πλευρά των μαθητών
 
Tutorial - How to embed an external blog into new Twinspace
Tutorial -  How to embed an external blog into new TwinspaceTutorial -  How to embed an external blog into new Twinspace
Tutorial - How to embed an external blog into new Twinspace
 
Φύλλο εικόνας Background
Φύλλο εικόνας BackgroundΦύλλο εικόνας Background
Φύλλο εικόνας Background
 
05. Aggregeted report
05. Aggregeted report05. Aggregeted report
05. Aggregeted report
 
04. Αggregeted results
04. Αggregeted results04. Αggregeted results
04. Αggregeted results
 
School's program2
School's program2School's program2
School's program2
 
Martian Channel's Tv program
Martian Channel's Tv programMartian Channel's Tv program
Martian Channel's Tv program
 

Último

Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
ciinovamais
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
KarakKing
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
QucHHunhnh
 

Último (20)

FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 
Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.ppt
 
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.
 
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdfFood safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin ClassesMixin Classes in Odoo 17  How to Extend Models Using Mixin Classes
Mixin Classes in Odoo 17 How to Extend Models Using Mixin Classes
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
 
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
 
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptxTowards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
 
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
 
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
 
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - EnglishGraduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
 

Romanian Traditional Menu

  • 1. TRIPE SOUR SOUP Ingredients Directions • 2 pounds/1 kg tripe (fresh, not 1. Wash and clean the tripe and processed), Veal. Veal. • Veal, 1 leg Veal or other pieces of Veal, water, 2. Set to boil in the salted water, • 4 qts salted water, water, together with the carrots, carrots, • carrot, 1 carrot, parsnip and Onion, bay leaves Onion, • parsnip, 1 parsnip, pepper. and pepper. Boil at medium heat • 1 whole Onion (peeled), until tender. • leaves, 2 bay leaves, 3. Take the meat out, let it cool • Berries, a few pepper Berries, and then cut it in strips, like • yolks, 2-3 egg yolks, noodles. • 2 tablespoons vinegar or half a lemon half 4. Move the meat to another pot, and strain the boiling liquid. 5. Let it boil a few more minutes. 6. Aside, beat 2-3 yolks with the 2- juice. vinegar or lemon juice. incorporate 7. Then slowly incorporate into the liquid in the pot. 8. Taste to see if it is salty and sour enough and serve immediately. immediately
  • 2. CABBAGE ROLLS Ingredients Directions • cabbage, 1 large cabbage, 1 3/4 lb/750 g ground 1. Grind the meat with the crustless bread meat (mixture of Pork and Beef is slice (previously soaked and squeezed dry) and Onion. a raw Onion. recommended), 1. rice, 2. Place in a bowl and mix with rice, • 4 large onions, onions, dill, pepper, dill, pepper, salt and finely chopped Onion • 2 tablespoons rice, rice, lard. slightly fried in two tablespoons of lard. • 1 bread slice, 2. 3. Mix everything well. Core the • lard, 3 tablespoons lard, cabbage with a sharp thin knife and then • 5-6 tomatoes or 1 tablespoon tomato blanch it with borsh. Then carefully remove sauce, the cabbage leaves, one by one, so that they • salt, salt, do not tear. • pepper, pepper, 3. 4. Cut larger leaves in 2 or 3 and then • dill, chopped dill, place a little meat in each cabbage piece and • 1 qt/1 l Borsh roll in. The smaller the rolls are, the tastier • sour cream they are. 4. 5. Place a layer of rolls in the pan (take a deep one), then cover with a layer of cabbage, chopped (julienned) cabbage, then a layer of tomatoes. thinly sliced tomatoes. Do this layering until all the rolls are made. The last layer must be tomato slices or add tomato sauce. Add a lard, heaping tablespoon of lard, pour the borsh and simmer let simmer on top of the range for 30 minutes. 5. 6. Then place in the oven so that the liquid is reduced 6. Serve with sour cream.
  • 3. PORK, JELLIED Ingredients Directions • 3 lbs/1,5 kg pork feet and/or 1. Wash and clean the feet and/or head, head. If hairy, singe. Split the feet • 1 Onion, in two lengthwise and break the head • 2 carrots, with the mallet. • 1 parsnip, 2. Place in a large pot and cover with • 1 parsley root, water so that there are 3-4 inches 3- • 1 celery root, of water above the Pork pieces. • 2 bay leaves, Boil over slow to medium heat. Remove the foam as it forms. Then • 3-4 juniper berries, salt, add salt, vegetables, bay leaves and • 3-4 garlic cloves, berries. juniper berries. • Salt 3. Cover the pot almost completely. Boil until the meat falls off the bones. bones. Remove the bones and place the meat on the bottom of one or several deep plates. garlic, 4. Chop the garlic, add some salt and mix with the meat broth. Strain and then pour on top of the meat in that plates. Refrigerate so that it gels. 5. To obtain a nice, clear jelly you have to boil slowly, with the pot almost covered. The tastiest Pork jelly is made out of Pork feet and ears. You can use Beef feet or a mixture of Pork and Beef feet.
  • 4. WALNUT SWEET BREAD Ingredients Directions • Regular sweet bread dough. Filling: 1. Melt the Sugar in the warm milk with vanilla in a pot on the range. • 10 oz/300 g ground walnuts, walnuts, 2. When the Sugar is melted, add the cup • 1 cup milk, walnuts and keep stirring. • ¾ cup sugar, 3. After a few minutes of boiling, and • ¼ cup rum, after the filling has thickened, • Vanilla. rum. remove from heat and add rum. When the filling is cold, roll a sheet of dough about one finger thick, uniformly spread the walnut filling on top and roll like a jelly roll. 4. Grease a bread pan, place the roll inside, let rise for a while and then set in the oven to bake at medium heat.
  • 5. Romanian Christmas Traditions In every area there is a special way of celebrating Christmas. For example, on Christmas Eve some people are going around the village and collecting all the things they have borrowed during the whole year to their neighbours. In other areas, the parents put money in their children’s pockets in order to have a wealthy year. Also, on Christmas Eve some Romanians use to put the bread under the table too bring luck in the house. In some parts of the country there is a tradition called “ Walking with the icon”, which symbolize the Birth of Jesus Christ. In the North of Moldavia the Christmas Eve Dinner is prepared with special food and kept covered until the priest comes to the house. Nobody else is allowed to see the Christmas Eve table before the priest. The priest is blessing the table, is the first trying the food and only after this, everybody else is invited to the table. A special Romanian tradition is “ Cutting the Pig on Ignat” coming all the way from the end of The Middle Ages. Every single part of the pig is used, including the blood. The farmers are making many kinds of sausages, special Christmas plates and reserves for the whole winter. Christmas songs and wishes are heard all around, candles and lights are lightning the dark, happy children are running on the little streets waiting for Santa to come to their houses! Merry Christmas!