1. . 2011
n°26
MARS
JANVIER -
scène de musiques actuelles du val d'europe
STUDIO
EXPO
© Andy Maistre - BABET

2. > FIlE 7 : l’ÉquIPE
Une salle de concerts de 600 places Président : Cédric Viriot
Un Café Culture de 80 places Direction-programmation :
2 studios de répétition et d’enregistrement Olivier Galan / olivier@file7.com
Un Point Information musique Secrétaire général :
Sylvain Colas / sylvain@file7.com
Administration :
PROgRAMMAtION 4 >19
> FIlE 7 c’ESt AuSSI :
marion Regard / marion@file7.com Concerts, spectacles, soirées
Des concerts
Des résidences Communication :
Des actions culturelles Caroline musso / caroline@file7.com PItcHOuNES 20 > 21
De l’accompagnement d’artistes Coordination café culture/Catering-Bar :
Programmation Jeune Public
De l’enregistrement Jérémie Desmet / jeremie@file7.com
Des formations Action culturelle :
Des infos pour les musiciens Sandrine Barré / sandrine@file7.com POuR lES MuSIcIENS 22 > 23
De la ressource pour les porteurs de projets Régie générale : Jean-Noël Paquier / Studios, Accompagnement...
jeano@file7.com
Studios-accompagnements /
> REMERcIEMENtS : Prog 1ère Partie :
File 7 remercie le conseil d’administration
lES ActIONS cultuREllES 25
Seb Tomaszenska / seb@file7.com
ainsi que les bénévoles:
Studios/Technicien :
Baptiste & Baptiste, Cédric, Julien, Liza, INFOS PRAtIquES 26 > 27
Stéphane Trémel / steph@file7.com
mCB, Nicolas & Nicolas, Sacha, Sophie, Tatiana,
Assistant régisseur / Technicien : Contacts, plan, tarifs...
Théophile, Tiphanie...
Franck Conrad / franck@file7.com
Bar : Kim Hatchi
> FIlE7 EN PHOtOS… AgENdA PROgRAMMAtION VERSO
Toute l’année quatre photographes couvrent les
concerts de File7, un grand merci à :
Sandrine Olivier, Francis Taka Taka,
Serge Viennet et Brice Bedouet.
.

3. JE cONcENtRE, tu cONcENtRES, IlS/EllES AbSORbENt...
En janvier dernier, nous vous alertions sur les mutations de notre filière professionnelle. La stratégie de
quelques groupes dans notre secteur est de chercher l’intégration verticale, en associant la production,
la gestion de salle, la billetterie et la communication. Les logiques de concentration sont en cours
et s’illustrent par le rachat de la société Vega (premier exploitant de grandes salles en France) par
FImALAC, qui fait suite à sa prise de participation de 40% dans Gilbert Coullier Productions, un des
leaders français de l’organisation de spectacle (Johnny Halliday, Patrick Bruel, …).
mais Live Nation n’est pas en reste. Après avoir mis un pied en France par le rachat du main Square
festival d’Arras en 2009 et de Jackie Lombard Production, une filiale française, Live Nation Holding,
est née, gérant sur le territoire français, le catalogue international du groupe (madonna, U2, Rolling
Stones,...), mais aussi des artistes nationaux (Tiken Jah Fakoly, Raggasonic,..).
Cette société américaine, valorisée à près de 2 milliards d’euros au New-York Stock Exchange, véritable
mastodonte du spectacle à l’échelle mondiale, vient de racheter, le français Ticketnet (2eme éditeur de
billetterie, 7 millions de billets de spectacle vendus par an).
La particularité française, faite de ces dizaines « d’artisans producteurs » attachées au développement
d’artistes, serait-elle remise en cause ? Aujourd’hui, le milieu est investi par des groupes côtés en
Bourse et les maisons de disques, petites et grandes, s’y mettent aussi : Warner a racheté Camus
productions, Sony a racheté Arachnée (Indochine), etc.
Le processus de concentration financière à l’œuvre dans l’économie des musiques actuelles en France
permettra-t-elle la diversité dans quelques années ? La production et diffusion musicale en France
vont-elles, comme en Belgique, être dominées par quelques multinationales ? Aux professionnels,
artistes, publics et politiques de ne pas laisser faire…
© Serge Viennet - MACEO PARKER
Bonne année à tous !
Expo « ‘ Reétro Live #2’ » le 15 janvier ! Cédric Viriot - Président
Olivier Galan - Directeur

4. VENd 14 JANVIER • 21H cHANSON POP
PlEIN tARIF : 14 - tARIF REduIt : 11
KAOlIN
quatre années sont passées depuis “Par-
© Vincent Laugnier - KAOLIN
tons vite“ et il était temps de retrouver
Kaolin sur scène. Les quatre musiciens se
sont réunis pour écrire à huit mains leur
nouvel album. Funk, électro, disco déva-
lent par petites touches, et accompagnent
des textes où la poésie se mêle avec élé-
gance et sobriété au second degré.
kaolinmusic.com
04
RAdIOSOFA
1ere Partie
Si leurs influences sont anglo-saxonnes
(Les Beatles, The Black Keys ), les Rouen-
VENdREdI 7 JANVIER • 21H JAzz cÔtÉ KFÉ Gratuit ! nais de Radiosofa composent leurs chan-
sons dans la langue de Bashung. La voix
Laurent Larcher trouve son équilibre au laissent entrevoir une âme vibrante et androgyne de Thomas sublime des mélo-
sein du trio piano - contrebasse - bat- flamboyante. C’est la magie de ces trois dies urgentes et intimes.
terie qu’il fonde fin 2001, “la formation timbres instrumentaux qui l’inspire, à tel myspace.com/sofamusic
idéale“. Il met alors toute sa créati- point qu’il ne cesse de composer pour ce
vité et son talent dans des compositions projet, élaborant un répertoire mélodieux En partenariat avec :
très personnelles, empreintes d’un jazz ou chaque morceaux évoque un thème
moderne inspiré tout de nuances et de particulier, une personne, une émotion.
poésie, de fougue et de cassures qui myspace.com/laurentlarchertrio

5. dIM 16 JANVIER • 16H POP PuNK
cÔtÉ KFÉ Gratuit !
Certains disent déjà : “Vivement dimanche
électrique !“. Dans une ambiance convi-
viale, familles, amis, curieux et «téléphobes»
© Shanta Rao - KINSY RAY
se réunissent le dimanche après-midi pour
écouter, applaudir et soutenir de tous jeunes
artistes lors de leurs premières scènes.
PANtS cRAcK
Après avoir enregistré trois titres dans
les studios de File7, le groupe Seine-et- 05
marnais Pants Crack vient jouer ses nou-
veaux morceaux sur la scène du côté kfé.
Ils sont la preuve que Rock, Pop et Punk
peuvent faire bon ménage.
SAMEdI 15 JANVIER • dÉS 19H30 SOul cÔtÉ KFÉ Gratuit !
VERNISSAgE “RÉtRO lIVE #2“ > 19H30 KINSY RAY > 21H 11tH AVENuE
Ben l’Oncle Soul, macéo Parker, Prohom, Le Chanteur exceptionnel originaire de Sierra Inspirés des californiens de Blink 180,
Peuple de l’Herbe, June & Lula … Ils sont Leone dont la tessiture rauque n’est pas sans et Sum 41, les 4 jeunes musiciens de
tous passés devant l’objectif des quatre pho- rappeler les grandes figures de la motown, Kin- 11 TH Avenue chantent les mots de leur
tographes de File7. Retrouvez les moments sy Ray se situe dans cette nouvelle mouvance adolescence dans la langue de molière.
forts de la programmation de septembre-dé- d’une «Nu Soul folk acoustique» avant tout Créé en 2009, ce groupe n’a pas fini de
cembre 2010 à travers les yeux de Francis Taka basée sur l’authenticité et l’émotion. quelque disséminer sa musique pop-punk au son
Taka, Sandrine Olivier, Serge Viennet et Brice part entre Otis Redding et Ben Harper… nerveux.
Bedouet. myspace.com/kinsyray myspace.com/11thavenueofficiel

6. VENd 21 JANV • 21H FANFARE ROYAlE SAM 22 JANV • 21H POP AcOuStIquE
PlEIN tARIF : 12 - tARIF REduIt : 9 cÔtÉ KFÉ Gratuit !
lES ROIS dE lA SuEdE Sobrement, ce songwriter made in France,
En janvier, révisez vos bonnes manières avec quelques accords de guitare acous-
car File7 accueille des Rois ! En fanfare, tique, une voix chaleureuse et accueillante
en couronnes et en fourrures, mr Poulpe, vous transporte à travers les grands
Ivan et François vous feront la grâce de espaces. Assurément Folk, positivement
leur hip hop-zouk-balkans à la scandi- Pop, et définitivement accrocheur, Jul est
nave. Attention, préparez-vous à être indéniablement une jolie découverte de
confrontés à des textes à la pointe du ce début 2011 !
progrès de l’humour ! myspace.com/julerades
lesroisdelasuede.com
06
AlEX Et SA guItARE
Si vous n’avez encore jamais écouté du
métal-musette, ou vu un musicien faire VENd 28 JANVIER • 21H lIVE - IMPRO
ses percussions en se donnant des baffes,
c’est que vous ne connaissez pas encore
cÔtÉ KFÉ Gratuit !
Alex. Sur scène, ce show man multi-instru- La Jam Session est un rendez vous désor-
mentiste compose en direct ses chansons mais incontournable de l’espace Côté Kfé
avec son sampler, sa guitare et sa batte- pour les musiciens et amateurs de live.
© Alexis Raimbault - LES ROIS DE LA SuèDE
rie électronique. Des chansons tendres et Orchestrées par Ludo, les sessions d’impro
bardées d’autodérision pour tout oublier, sont ouvertes à tous : professionnels, ama-
et rire en musique. teurs ou tout simplement spectateurs.
myspace.com/alexetsaguitare
Plus d’infos au 01 60 43 66 12 et pensez
à prendre vos instruments (sauf batterie).
En partenariat avec :

7. SAM 29 JANVIER • 21H REggAE dub VENd 4 FEV • 21H cHANSON JAzz
PlEIN tARIF : 14 tARIF REduIt : 11 cÔtÉ KFÉ Gratuit !
PAblO MOSES Aux frontières d’une chanson à textes ci-
Pablo moses a sorti son premier album selés, et d’un jazz fiévreux et urbain, Taki
“Revolutionary Dream“ en 1975 avec le navigue, sans autre but précis que celui
fameux tube aux accents rock “I Am a de faire rêver et écarquiller les oreilles.
Grasshopper“. Après plusieurs albums Porté par quatre musiciens, le groupe se
et tournées mondiales, il rencontre réel- plaît à caresser, ferrailler, expérimenter et
lement le public français en collaborant improviser pour finalement ne retenir que
avec le groupe Groundation en 2009. La la profondeur et l’énergie de ses chan-
musique jamaïcaine vit toujours, la preuve sons. Aujourd’hui, Taki sort son 1er album
en concert avec monsieur moses. “L’orage gronde“, 6 chansons, 6 paysages
07
myspace.com/pablomosesofficial musicaux intenses.
myspace.com/takiproject
MAYASAY 1ere Partie
Totalement inspiré du reggae jamaïcain du
début des années 70, mayasay propose un
son “roots“ caractérisé par des harmonies
vocales à trois voix. C’est sur scène que la
formation exprime toute sa force, sa joie
de vivre, mais également ses douleurs et
ses colères face à l’irresponsabilité de cer-
tains...
myspace.com/mayasay
© DR - PABLO MOSES

8. «‘ A
18hvant Concert»u’i Retrouvez questioMassi a t)
et posez l toutes vos Souad ns (gratui
SAMEdI 5 FEVRIER • 21H FOlK
PlEIN tARIF : 18 - tARIF REduIt : 15
SOuAd MASSI
Souad massi vous avait manqué, nous
aussi ! Surprise, c’est avec Francis Cabrel
que l’artiste a coréalisé son nouvel album
“Ô Houria“. Tout en guitares acoustiques,
cet opus valorise la voix chaude de la belle
algéroise qui chante en anglais, en arabe
et en français. Entre douceur folk et colères
rock, ses textes toujours aussi engagés
prônent la paix, tout simplement…
08
souadmassi.net
MAM’SIKA 1ere Partie
quatre têtes chercheuses, sans étiquette, in-
ventent un jazz nomade envoûtant. Une voix
d’ange contorsionniste, des cordes vibrant
aux quatre coins du monde, des percussions
cubano-afro-arabes tissent et métissent une
musique née d’ici pour s’envoler ailleurs.
myspace.com/mamsika
© Thomas Lang - SOuAD MASSI

9. VENd 11 FEVRIER • 21H cHANSON
PlEIN tARIF : 12 - tARIF REduIt : 9
Vous avez peut-être déjà découvert Babet
et son violon lors d’un concert du groupe
Dionysos. mais l’espiègle demoiselle écrit
depuis toujours, et c’est avec un grand
plaisir qu’on la retrouve sur son deuxième
album solo “Piano monstre“. L’univers si
unique de Babet s’épanouit pleinement
dans ses nouvelles chansons, plus rock,
plus folk, et toujours aussi mystérieuses.
myspace.com/babetmusic
09
En partenariat avec :
© DR - BABET

10. dIM 13 FEVRIER • 18H REggAE dub
PlEIN tARIF : 18 - tARIF REduIt : 15
lEE ScRAtcH PERRY
Véritable légende du reggae, Lee Scratch
Perry est connu pour son travail de produc-
tion hors norme avec son studio Black Ark.
Bob marley and The Wailers, The Congos,
max Romeo doivent leurs classiques à
l’excentrique bidouilleur de sons. Lee Perry
a souvent été en avance sur ses contempo-
rains et découvrit des univers musicaux par
le sampler et d’autres audaces. Lee Perry
10 joua un rôle initiateur, un rôle de père pour
le reggae, le dub et la plupart des musiques
dites “actuelles“ qui en découlent.
myspace.com/leescratchperry
HEctOR PIzARRO DJ set
Producteur, DJ et animateur sur Vallée Fm,
Hector Pizarro diffuse des sets éclectiques
dans son émission “Chile con mix”. S’il a
étudié la musique classique pendant 11 ans,
le dub, le reggae, le jazz et l’électro restent
ses coups de cœur musicaux.
© DR - LEE SCRATCh PERRY

11. VENd 18 FEVRIER • 20H30 PuNK ROcK
PlEIN tARIF : 12 - tARIF REduIt : 9
SuccESS
Cravaté, gominé, œil aguicheur et déhanché
diabolique, mister Eleganz le crooner par
excellence n’a qu’un but, vous faire danser
encore et encore. Accompagné de son live-
band, ce Dean martin version 2011 réinvente
le rock en y injectant la juste dose d’électro
qui fait toute la différence. Une performance
scénique jubilatoire.
myspace.com/herecomessuccess
11
StuARt cOllAPSE 1ere Partie
La vie se joue parfois sur un coup de dés.
Les petits gars de Stuart Collapse ont eux
décidé de la jouer, poignée dans l’angle,
avalant l’asphalte avec urgence, comme si
au fond, le chemin à parcourir n’était en
permanence qu’une ultime ligne droite.
myspace.com/stuartcollapse SNA Fu
SNA-FU c’est la fougue. SNA-FU c’est l’urgence. SNA-FU c’est la sueur. Pour preuve,
En partenariat avec : leur nouvel album « mighty Galvanizer », où rock, hardcore et métal s’allient en des
morceaux épiques et puissants. Un concert de SNA-FU c’est comme enchaîner les
loopings d’un grand huit, on en ressort surpris, un peu sonné, mais heureux.
myspace.com/snafurocks
© DR - SNA Fu

12. SAMEdI 19 FEVRIER • 21H FOlK VENdREdI 25 FEVRIER • 21H bluES !
cÔtÉ KFÉ : 5 cÔtÉ KFÉ Gratuit !
Selon les chansons, Paméla -la guitare de Côté Kfé donne carte blanche au talen-
Fanny Krief - décide de faire ressortir le tueux auteur – compositeur – interprète
côté folk, rock ou pop qui coule dans les qu’est YOm FROm mARS. Après avoir
veines de sa douce moitié. Ensemble, elles programmé l’artiste en première partie de
nous livrent le fruit de leurs innombrables Tété, File7 lui laisse les clés du Kfé, le choix
nuits blanches, de leurs expériences et de de ses invités et même de la déco !
leur solitude habitées par les histoires qui
“YOm” pour Guillaume, “FROm mARS”,
les touchent. Une artiste remarquée dans de
pour échapper à la réalité et évoquer l’ail-
nombreux festivals et qui fera parler d’elle leurs. Peut-être le désert, les terres rouges
12 dans peu de temps. d’Amérique, paysages dont ses chansons
myspace.com/fannykrief pourraient être la B.O. Impossible de ne
pas céder face au charme agressif de leurs
paroles et à l’énergie de la batterie à la
White Stripes. On plonge la tête la pre-
mière dans ce rock-blues façon road mo-
vies contemporains.
myspace.com/yomfrommars
Cette soirée sera rediffusée lors d’une émis-
sion spéciale en partenariat avec Vallée Fm
© DR - YOM FROM MARS :

13. SAMEdI 26 FEV • 20H30 PuNK ROcK
tARIF uNIquE : 5
Ces trois jeunes groupes ont bénéficié du
dispositif d’accompagnement artistique,
administratif et technique EUREKA pro-
posé par File7 et Les Cuizines.
OAzzuNK
La scène de File7 sera-t-elle assez
grande pour accueillir les huit musiciens
d’Oazzunk ? Originaires de Chelles, le
groupe aux influences jazz-funk accom-
pagne la voix chaleureuse d’Emma sou- 13
tenue par une solide section rythmique
étoffée de cuivres précis et omniprésents.
myspace.com/oazzunkgroupe
ESJAN
Situé aux confins de L’Atlantique Nord,
Esjan (prononcez “essiane“) est un récif
montagneux d’Islande. C’est aussi le nom
d’un groupe de cinq musiciens qui navi- lAtERbOX
guent entre feu et glace au travers d’un Laterbox est un groupe de quatre jeunes musiciens aux influences pop/rock “bri-
métal hardcore incisif. tish“ qui s’est formé en septembre 2008. Leurs riffs accrocheurs accompagnent
myspace.com/esjanteam des chansons hyper rythmées composées pour la scène. Avec des projets d’enre-
gistrement et toujours plus de concerts, vous n’avez pas fini d’entendre parler de
© J. Courtal - LATERBOX
Laterbox !
‘ concert Pur Jus’’» gratuit avec votre carte File7 myspace.com/laterbox

14. VENd 4 MARS • 21H JAzz gROOVE SAMEdI 5 MARS • 21H FuNK & SOul
cÔtÉ KFÉ Gratuit ! PlEIN tARIF : 12 tARIF REduIt : 9
Avec la sortie de son troisième album “the PuSH uP
Show Was Not Good”, le quartet parisien Push Up raconte le temps d’un concert la
assume sans complexe son goût pour les vie de quincy Brown, cousin (imaginaire)
grooves minimalistes et le télescopage d’une grande star de la soul. En immer-
des styles propre aux musiciens de leur sion totale dans les années 70, décou-
génération (funk, dub, swing, psyché...). Les vrez la vie de cet homme et groovez sur
oreilles averties décèleront l’influence de la les morceaux rock, soul, et jazz de Push
scène new yorkaise, mais aussi une place Up. En vocalistes de talent vous recon-
notable accordée aux musiques d’Asie, à naitrez Sandra Nkaké, Karl The Voice et
14 l’humour de Raymond queneau et à l’uni- le slammeur Allonymous. Une très belle
découverte.
vers des films de série B. Frix est l’incarna-
myspace.com/thegranddayof
tion parfaite d’une musique à la fois drôle et
belle, intelligente et généreuse.
myspace.com/frixquartet
bIbI tANgA 1ere Partie
Swing, Swing, Bibi Tanga vous invite à
danser ! monsieur Bienvenu (son vrai pré-
nom) revient avec son allié le Professeur
Inlassable, metteur en sons de génie et
trois musiciens en provenance de la Lune,
The Sélénites. Ensemble ils mélangent les
esthétiques, groovent avec classe, flirtent
avec la funk et le hip hop pour un concert
dans un autre espace temps.
myspace.com/bibitanga
© Gil - PuShuP

15. © Vivien Fossez
15
Soutenu par le Conseil général de Seine-et-marne, Hoptimum est réalisé par Act’art 77 avec le réseau des structures culturelles. Pour sa
6ème édition, Hoptimum vous emmène de l’Afrique du Sud au Vietnam en passant par la Seine-et-marne. Danse, rap et graffiti sont au
programme avec plus de 15 rendez-vous et 13 villes partenaires (www.actart77.com)
MERcREdI 9 MARS • 16H cOtE KFE Gratuit !
VERNISSAgE EXPOSItION cultuRES uRbAINES > 16H
Cette exposition multi-média, visuelle et sonore, sur les cultures urbaines réalisée par l’association Espace Défis et les artistes qui la soutiennent
depuis sa création, retrace vingt années de graffiti, montrant ainsi la diversité, la richesse des expressions et des techniques qui y sont liées.
L’exposition aborde la culture hip-hop et ses expressions artistiques (danse hip-hop, rap, dj, graffe) une approche historique, technique et
éclectique, en expliquant ce que sont les différents styles de graffiti ; celle-ci évoque son inscription dans l’art contemporain (collage, pochoir,
calligraphie), et interroge aussi sur la place de l’artiste dans nos sociétés aujourd’hui.
dJ duStY (JAzzlIbERAtORz / uNItEd HIP HOP) > 17H
DJ Dusty fera une démonstration de l’art du djing et laissera les platines aux jeunes qui auront assisté à ses ateliers (cf. Actions Culturelles)

16. © lek_graphique.com - NOuVEL R
16
VENdREdI 11 MARS • 20H30 PlEIN tARIF : 11 tARIF REduIt : 8
‘ concert «déecouverte’’» gratuit avec votre carte File7
lA cANAIllE NOuVEl R SEbMAEStRIA 1ere Partie
A l’origine “La Canaille“ était un chant révo- Composé de 4 mCs, un human beat box, Sebmaestria officie dans le monde du hip
lutionnaire, aujourd’hui c’est le nom d’un un bassiste, un beatmaker/Dj, le collectif hop depuis 1993. C’est en français que ce
groupe de rap qui ose briser les frontières. Vos angevin donne un souffle nouveau au hip mC déclame un flow positif aux mélodies
oreilles habituées au traditionnel duo boite à hop français. Nouvel R décloisonne le genre proches des classiques US. Sincère et inti-
rythme/samples seront surprises par la parti- et puise dans des influences électro, dub miste son nouvel album “monsieur tout le
cipation massive des guitares électriques ou et rock tout au long de leur nouvel album monde“ est composé comme un carnet de
des violons. Les textes quant à eux tapent du “Tout va bien“. vie dans lequel l’artiste se livre sans fiori-
poing avec finesse et poésie … Redécouvrez- myspace.com/nouvelr tures.
vite le rap avec la Canaille. myspace.com/sebmaestria
myspace.com/lacanaille

17. © Baptiste Klein
17
SAMEdI 12 MARS • 14H cOtE KFE Gratuit ! La journée se poursuit au Centre culturel
La Ferme Corsange (Bailly-Romainvilliers)
bAttlE dE RIMES > 14H 16H00 > Performance Graff et Rap
Les quatre mCs et le DJ de Coffeebreak prennent les micros et les platines pour une battle 17H00 > Rencontre avec les artistes autour
de rimes. Entre slam, rap et chant, l’exercice est périeux ! du hip hop
Il faudra avoir beaucoup d’imagination et garder le rythme pour s’imposer face à ces 20H30 > “DIVA“
magiciens des mots. (Chorégraphie : Carolyn Carlson)
> “Les rares différences“
cOFFEEbREAK est un collectif regroupant des artistes, producteurs, DJ’s, mC’s & musi- (Chorégraphie : marie-Agnès Gillot)
ciens associés en label. Fondé en 2005 par 3 musiciens passionnés, collectionneurs > KONEXION (Compagnie Wanted et
de vinyles et amateurs de vrai Hip Hop, leur style est résolument smooth et musical, Indigenous Dance Academy /
influencé par tout ce que le Hip Hop indépendant amène de novateur et par les classiques Rencontre chorégraphique France -
US et français du milieu des années 90. Afrique du Sud)

18. SAM 19 MARS • 21H cHANSON FRANçAISE dIM 20 MARS • 18H PuNK POuR RIRE
cÔtÉ KFÉ : 5 PlEIN tARIF : 19 tARIF REduIt : 16
David Tétard a fait le tour de France plu- FAtAlS PIcARdS
sieurs fois en tant que 1ère partie de mat- Il y a la chanson française, il y a le punk
matah et Louise Attaque. Il a d’ailleurs il y a eu marcel et son orchestre, il y a
kidnappé le bassiste du groupe breton pour eu mike Brant, et pile au milieu, il y a les
composer avec lui son album. Sa voix érail- Fatals Picards inventeurs du rock “indé-
lée se pose sur des ballades de cow-boy, du débile“. Un p’tit tour à l’Eurovision et des
rock-bricolo et des chansons à la grammaire centaines de concerts ont rôdé le quatuor
farfelue. Si David Tétard a “toujours rêvé producteur d’airs imparables qui restent
d’être un groupe de rock“, il inscrit son nom en tête. Sous couvert de gaudrioles, ils
dans la chanson française tout en cultivant abordent avec pertinence un quotidien
18 une distance ironique, sourire en coin… pas toujours réjouissant.
myspace.com/davidtetard fatalspicards.com
tOMISlAV 1ere Partie
Tomislav est un orchestre à lui tout seul :
guitare à la main harmonica à la bouche,
charley au pied gauche, grosse-caisse au
pied droit… Résultat : on passe d’une
ambiance folk acoustique aux accents
© Nicolas Messyasz - LES FATALS PICARDS
pop-bluesy, à des envolées rock’n’roll ru-
gueuses..
myspace.com/tomislavausavon

19. VENd 25 MARS • 21H lIVE - IMPRO SAMEdI 26 MARS • 21H FOlK PlEIN tARIF : 14 tARIF REduIt : 11
cÔtÉ KFÉ Gratuit ! lA MAISON tEllIER myspace.com/lamaisontellier
Pour cette session File7 collabore avec Du Banjo, de la guitare, de la trompette, on
croirait écouter la B.O du western “Le Bon, la tHE JONbORROwS
l’école de musique Double Croche. Laurent Formé en janvier 2010, The Jonborrows
Azincot, professeur de guitare, animera la Brute et le Truand“. Pourtant, les Tellier sont
de Rouen et c’est de leur Normandie qu’ils possède la maturité de ses références. In-
jam pour que musiciens confirmés, élèves, fluencé par des artistes incontournables de
amateurs et bien sûr spectateurs partagent écrivent leur folk-blues-country. De la mu-
sique d’hommes qui fait pourtant frissonner, la fin des années 60 (The Doors, The Velvet
ce moment de rencontres musicales. Underground, Neil Young, Dylan...) et des
particulièrement lorsque les cuivres reten-
Plus d’infos au 01 60 43 66 12 et pensez tissent, tantôt tristes tantôt victorieux. Une années 90 (Pixies, Beck, Cake...) sa mu-
à prendre vos instruments (sauf batterie). authenticité que le rock hexagonal n’a ces sique est digne d’un héritage prestigieux.
derniers temps que trop rarement atteint … myspace.com/thejonborrows
19
«‘ A
et vant Concert»’ RetrouvezolnsMaisgroupelie(gratuit)
posez toutes vos questi a au on Tel r a 18h
© Simon Grossi - LA MAISON TELLIER

20. Les spectacles sont gratuits sur reservation au 01 60 43 66 12 ou infos@fiFile7.com
MERcREdI 12 JANV • 16H 6 À 9 ANS MERcREdI 26 JANV • 16H 3 ANS > + MERcREdI 9 FÉVRIER • 16H 6 À 9 ANS
cÔtÉ KFÉ Gratuit ! cÔtÉ KFÉ Gratuit ! cÔtÉ KFÉ Gratuit !
Intervenant : Sylvain Frydman de l’Ensemble Intervenante : Mylène Coubronne. Intervenants : Patrice Jardinet et Pierre Ragu
Fa7 melle micoton est une rêveuse. De son voyage Bourin de l’Ensemble Fa7
Il n’y a pas que les instruments qui produisent de dans les nuages, elle nous a rapporté d’épous- Lorsqu’un cor et une clarinette rencontrent
la musique ! Sylvain Frydman de l’Ensemble Fa7 touflants instruments de musiques, et de fabu- le laboratoire sonore de Patrice Jardinet et
révélera à vos musiciens en herbe comment des leuses chansons. C’est qu’il se passe de drôles Pierre Ragu, des sons étranges envahissent
mélodies peuvent naître d’objets du quotidien. de choses dans les nuages... On rencontre le kfé de File7 ! Après une séance d’écoute,
(Durée : 1h - 12 enfants maximum) d’étranges personnages, un escargot qui a le les enfants seront invités à bidouiller, trans-
blues, une luciole têtue, un marionnettiste sans former, déformer les sons à l’aide de micros
20 marionnette. et de samplers.
MERcREdI 2 MARS • 16H 5 ANS > + MERcREdI 30 MARS • 16H 6 À 9 ANS
cÔtÉ KFÉ Gratuit ! cÔtÉ KFÉ Gratuit ! se ha d nt par i
les réoene rvcatiqounse seeébfuot de moosi,s
Intervenants : Joseph RAGUSA et Isabel SI- Intervenants : Sylvain Frydman et Véronique teéleph à le ec les du m
MON de la compagnie contes actes.
Deux explo-orateurs parcourent landes, plaines et
Bourin de l’Ensemble Fa7
Et si on savourait la musique autrement ? Si au
pour le ou ens qspestitaocn.
u
forêts, villages et hameaux cachés, à la recherche lieu de l’écouter on la dessinait ? L’imagination
de récits et de contes. Partout où ils passent, il des enfants pourra s’exprimer pleinement durant
y a des tapis et des coussins pour que petits et cet atelier d’écoute et de créativité. Plus question
grands se sentent bien, retiennent ces histoires et de dessiner un mouton mais plutôt les sensa-
les transmettent à leur tour. tions ressenties à l’écoute d’une mélodie.
(Durée : 1h) (Durée : 1h - 12 enfants maximum)

21. MERcREdI 16 FÉV • 15H 5 ANS > +
tARIF uNIquE : 5
“Rick Le Cube est né d’une poule ! Imaginez
le choc. mis à la porte du poulailler, manu
militari, voici notre Rick parti à l’aventure
dans un univers fascinant. Il va découvrir le
monde, ou plutôt un monde, celui inventé et
mis en musique par SATI.“
“L’Odyssée de Rick le Cube“ est un spec-
tacle actuel et interactif qui lie animation,
21
vidéo, bruitage, manipulation d’objet, ins-
truments acoustiques et électroniques …
Un road movie fabuleux, mené par le duo
SATI (Erwan et Jesse) qui invite les specta-
teurs à prêter main-forte à Rick, personnage
cubique, dans sa quête d’identité à travers
un univers fascinant.
Des vols d’oiseaux, des forêts, des cours
d’eau à traverser, … personne ne sait ce qui
attend vraiment Rick dans ce voyage initia-
tique. Nous le suivons pas à pas, portés par
la musique tour à tour inquiétante, joyeuse
© Merlin - RICK LE CuBE
ou enivrante.
(Durée : 45 min)

22. 22
Deux studios de répétition entièrement équipés de 27 et 32 m² sont à la disposition des artistes > HORAIRES
avec du matériel de qualité pour le confort des musiciens : Lundi, mardi, jeudi, vendredi > 18h à 23h
mercredi > 14h à 23h
> AMPlIS guItARE : VOX AC30 + baffle VOX, ENGL Fireball + baffle Framus, marshall JVm 410 + Samedi > 14h à 18h - Dimanche > 14h à 22h
baffle 1960, marshall JCm 2000, Fender Deville
> AMPlIS bASSE : Ampeg B2-RE + baffle 410 > tARIF HORAIRE
> bAttERIES : Yamaha Oak Custom, métronomes et accordeurs en rack 10€/12€ selon studio - Forfait 30 heures : 270 €
> SONO - MIcROS : micros shure, sonorisation Yamaha. Les deux studios sont équipés de micros
> ENREgIStREMENtS : Demo (1 jour d’enregistre-
stéréo fixes reliés à des platines minidisc pour l’enregistrement des répétitions (possibilité de raccord
ment + 1 jour de mix), tarif : 300€.
à tous les enregistreurs mP3). Les deux studios sont également équipés de lecteurs CD. Autres projets (EP, album) : contacter Seb
Vous pourrez également vous procurer sur place tout le petit matériel nécessaire à une bonne séance de travail (cordes guitare et au 01 60 43 54 64.
basse, baguettes, médiators, minidiscs, pîles 9V…).
INFOS + RÉSERVAtION : Seb au 01 60 43 54 64. Vous pouvez consulter les créneaux horaires disponibles sur www. file7.com

23. Plus d’infos sur www.file7.com /pourlesmusiciens
séance de moulage de protections auditives
>>> SAMEdI 12 FÉVRIER • 14H > 18H • FIlE7
Intervenant : Kévin Serpaggi (audioprothésiste)
Gratuit !
autoproduire son disque mode d ’ emploi Dans le cadre du mois sur la sensibilisation sur les risques auditifs, File7
>>> SAMEdI 22 Et 29 JANVIER • 10H > 18H • 12 • lES cuIzINES organise un après-midi dédié à la prise d’empreintes et moulages de
Intervenante : Myriam Eddaïra du studio d’Ikken protections auditives à tarifs négociés. Pour plus de renseignements :
Deux jours pour comprendre les différentes phases d’enregistrement Sébastien Tomaszenska au 01 60 43 54 64
d’un phonogramme de sa structuration à sa production.
formation : promouvoir un événement musical
metier : journaliste de la presse musicale >>> SAMEdI 19 FÉVRIER • 10H > 18H • 15 • FIlE7
>>> MERcREdI 26 JANVIER • 20H > 23H • lES cuIzINES Gratuit ! Intervenant : Stéphane Marvy (co-gérant de samedi 14)
Des journalistes de la presse musicale présenteront leur métier ainsi Une journée pour apprendre à communiquer sur la sortie d’un album
que leur rapport avec les jeunes artistes. et la promotion d’une date de concert : quels outils utiliser ? quels
documents mettre en place ? quels sont les partenaires à solliciter ?
workshop : la batterie et le métal 23
>>> MERcREdI 2 FÉVRIER • 20H > 23H • lES cuIzINES Gratuit ! le son de la guitare
Intervenant : Sydney Taïeb
Le batteur du groupe Ite missa Est, Sydney Taïeb vous fera partager ses
>>> MERcREdI 9 MARS • 20H30 > 23H • lES cuIzINES
Les deux guitaristes du groupe ESJAN répondront à toutes vos ques-
Gratuit !
secrets pour allier vitesse, souplesse et puissance en passant en revue les tions : comment gérer un solo, sa puissance et sa netteté ? quelle est la
exercices de double pédales, et les techniques comme le gravity blast et saturation appropriée ? www. myspace.com/esjanteam
autre bomb blast. www. myspace.com/itemissaest
workshop batterie avec stéphane huchard
rencontre avec noomiz >>> SAMEdI 19 MARS • 14H > 18H • 15 • FIlE7
>>> JEudI 10 FÉVRIER • 20H > 22H30 • FIlE7
Intervenant : Nicolas Fayon (community manager noomiz)
Gratuit ! Batteur et compositeur, Leader et Sideman (Orchestre National de Jazz,
Sylvain Beuf, L. de Wilde, Andy Emler, J. Terrasson, Sanseverino, m. Jo-
Noomiz est un site qui se positionne comme une passerelle entre les nasz...), Stéphane Huchard est reconnu pour sa maîtrise de l’instrument.
artistes et les professionnels de la musique. Son objectif est simple : Entre démonstration, échange sur le métier de musicien, partage de tech-
favoriser la découverte et le développement d’artistes et de groupes. niques spécifiques, musiciens et mélomanes sont conviés à assister à un
www. noomiz.com moment rythmiquement convivial. www. stephane-huchard.com
Renseignements et inscriptions : Séebastien Tomaszenska au 01 60 43 54 64

24. Le Point Infos/Centre de ressources de File 7 est un lieu entiè-
rement dédié à l’information et au développement des projets
musiques actuelles des différents acteurs locaux.
Cet espace propose :
Des rendez vous personnalisés avec l’équipe du centre de res-
sources, une borne internet en accès libre, une librairie spécia-
lisée dans le développement professionnel et artistique (Les
associations, le régime intermittent, la sonorisation, la pratique
amateur, les contrats du disque, l’édition musicale, l’autopro-
duction, la création d’un label), de nombreux documents télé-
24 chargeables et à disposition des artistes (Contrats, statuts d’as-
sociations, fiches techniques, plans de scène, biographies... ), un
accès actualisé aux différents organismes de formation et aux
offres d’emplois, une base de données exclusive des acteurs de
la musique en Seine et marne, de la presse spécialisée dans les
divers domaines des musiques actuelles…
Equipé d’une borne d’écoute regroupant une grande partie des
artistes du département, le centre de ressources crée également
un lien entre les professionnels de la diffusion en recherche de
nouveaux talents et la scène locale.
Le centre de ressources met également à la disposition des artis-
tes le matériel permettant d’imprimer sur les disques, afin d’ajou-
ter à leurs premières maquettes un visuel quasi professionnel.
Informations et rendez-vous : Seb au 01 60 43 54 64

25. PEAcE ANd lObE > 18 Et 19 JANVIER lES AVANtS cONcERtS
Peace & Lobe est un spectacle qui sensibilise le public aux risques audi- En collaboration avec le réseau des médiathèques du Val d’Europe
tifs liés aux musiques amplifiées, conséquences d’un volume sonore trop De 18h00 à 19h00, venez rencontrer et échanger avec les artistes ( Gra-
élevé. Trois séances sont ouvertes aux classes de 4ème des collèges du Val tuit/sur réservation au 01 60 43 66 12) :
d’ Europe ainsi qu’aux classes de seconde du lycée Emilie du Chatelet à - Souad massi le 5 février
SERRIS. Une 4ème séance sera ouverte aux élèves des écoles de musique, à - La maison Tellier le 26 mars
l’ESAT, aux résidents de Passerailes, aux Points jeunes… et au public le 19
janvier à 16h (sur réservation). AtElIERS d’ÉcRItuRE
Dans le cadre du festival Hoptimum, le groupe La Canaille animera des
« I lOVE ROcK’N ROll » ateliers d’écriture du 21 au 25 février à destination des jeunes du Val 25
Ce projet concerne 4 classes des 4 collèges du Val d’Europe sur une d’Europe en collaboration avec les structures jeunesse de Chessy, magny
même thématique : le Rock. Après l’intervention en classe du conférencier le Hongre et Serris. Le groupe mettra ces textes en musique pour donner
Christophe Brault fin 2010 sur l’histoire du Rock, chaque classe échangera naissance à de nouveaux morceaux qui seront joués sur la scène de File7
ce trimestre avec Didier Wampas sur son parcours d’artiste. Puis maxime le 11 mars (voir programmation).
Watier (chroniqueur), marsu (ex manager de Berurier Noir, directeur
artistique de label), Thierry Carpentier (musicien conseil), Astoria (pour un AtElIERS dJINg
grand « blind test ») ou encore Ladylike Dragons (artistes en développe- Entre le 21 et le 25 février, le collectif United Hip-Hop, toujours dans le
ment) partageront leurs expériences avec les élèves. cadre d’Hoptimum, proposera des ateliers Djing (ou l’art d’utiliser les pla-
tines dans le Hip-Hop) au public des structures jeunesse de Chessy, magny
cONcERt EN PRISON le Hongre et Serris. Une restitution en public des ateliers aura lieu le 12
En collaboration avec le Service de Probation et d’Insertion Péniten- mars à File7 (voir programmation).
tiaire de meaux. Les détenus auront le plaisir découvrir en live, ce
trimestre, Deldocend et La mathilde.

26. contact !
SCÈNE DE MUSIQUES ACTUELLES
4 rue des Labours - 77700 magny le Hongre
tél. : 01 60 43 66 12 - fax : 01 60 43 54 63
infos@file7.com ou www.file7.com
bIllEttERIE
Les tarifs indiqués sur le programme sont les tarifs pratiqués à la billetterie de File 7 (hors frais de location dans
les points de vente billetterie Fnac, Carrefour…)
> Location/vente : fnac - www.fnac.com /
> Sur place les soirs de concerts, 30 min avant l’heure indiquée dans le programme.
> Réservation : par téléphone (ou par mail) du mardi au samedi au 01 60 43 66 12
L’ouverture des portes au public et de la billetterie se fait 30 min avant le début du concert.
Attention : Nous n’acceptons pas la CB.
lES tARIFS RÉduItS S’APPlIquENt :
> aux abonnés de File 7 sur présentation de leur carte à la billetterie.
> aux demandeurs d’emplois et Rmistes sur présentation de la carte assedic.
26 > Aux abonnés des Centres Culturels « La Ferme des Communes et « La Ferme Corsange » sur présentation
de leur carte à la billetterie de File7
> aux porteurs de carte mozaïc du Crédit Agricole
> Tarif unique de 5€ pour les enfants de - de 13 ans (Sur présentation d’un justificatif).
Les Tick’Art et les chèques cultures entreprises sont acceptés.
AbONNEz-VOuS Et PROFItEz dE NOMbREuX AVANtAgES !
La carte d’abonnement est à 15€ (10€ pour les étudiants, pour les moins de 20 ans, lycéens et les habitants
du Val d’Europe sur présentation d’un justificatif) et est valable un an à partir de la date d’achat. Et 5€ pour
Les élèves des écoles de musiques « Double Croche » (Bailly Romainvilliers et magny le Hongre), « Culture,
Art et Passion »(Chessy), Ecole de musique Serissienne (Serris)
Les avantages de la carte :
> 3€ de réductions sur chaque concert
> un ou plusieurs concerts gratuits au choix signalés sur le programme
> Des invitations ponctuelles à des concerts privés, avantages tarifaires sur certains concerts…
© Francis Taka Taka
Pour obtenir votre carte, envoyez sur papier libre vos nom, prénom et adresse, accompagnés d’un chèque
de 15 euros ou 10 euros libellé à l’ordre de “FILE 7”
à l’adresse suivante : FILE 7 - 4, rue des Labours - 77700 mAGNY le HONGRE

27. File 7 se situe sur le Val d’Europe (77) à 2 min de
Disney, entre Paris et l’Aisne !
tOuS lES cHEMINS MèNENt À FIlE 7 :
A 35 min de Paris
A 35 min de Château Thierry (Aisne 02)
A 25 min de Coulommiers
A 15 min de meaux
EN VOItuRE
A4, sortie n° 14 “Parc Disney”, suivre magny
le Hongre centre, FILE 7 fait parti du Centre
Culturel Ste Geneviève et se situe en face de 27
la Boulangerie et l’Église.
EN tRANSPORt
RER A arrêt marne la Vallée Chessy, puis bus
34 arrêt « rue du moulin à vent » puis pren-
dre la 2ème rue à droite.
Directeur de la publication : Olivier Galan
Rédaction : Caroline musso
Conception graphique : Communication
Impression : SIC-2GCA
N°licence :1016209/1015906/1016208

28. du son , des videéos + Simple, + d’info
Pour plus d’info, www.file7.com
Ecouter ! Voir ! des interviews
LAURENT LARCHER TRIO 7 JANVIER - 21H JAZZ COTE KFE GRATUIT
ATELIER OBJETS MUSICAUX 12 JANVIER - 16H JEUNE PUBLIC COTE KFE GRATUIT
KAOLIN 14 JANVIER - 21H CHANSON POP GRANDE SALLE 14€ / 11€
KINSY RAY + EXPO PHOTO 15 JANVIER - 19H30 SOUL COTE KFE GRATUIT
DIMANCHE ELECTRIQUE 16 JANVIER - 16H POP PUNK COTE KFE GRATUIT
LES ROIS DE LA SUEDE + ALEX ET SA gUITARE 21 JANVIER - 21H FANFARE ROYALE GRANDE SALLE 12€ / 9€
JUL ERADES 22 JANVIER - 21H POP ACOUSTIqUE COTE KFE GRATUIT
MELLE MICOTON 26 JANVIER - 16H JEUNE PUBLIC COTE KFE GRATUIT
JAM SESSION 28 JANVIER - 21H LIVE ImPRO COTE KFE GRATUIT
PABLO MOSES 29 JANVIER - 21H REGGAE DUB GRANDE SALLE 14€ / 11€
TAKI 4 FEVRIER - 21H CHANSON JAZZ COTE KFE GRATUIT
SOUAD MASSI 5 FEVRIER - 21H FOLK GRANDE SALLE 18€ / 15€
ATELIER SONS TRANSFORMÉS 9 FEVRIER - 16H JEUNE PUBLIC COTE KFE GRATUIT
BABET 11 FEVRIER - 21H CHANSON GRANDE SALLE 12€ / 9€
LEE SCRATCH PERRY 13 FEVRIER - 18H REGGAE GRANDE SALLE 18€ / 15€
L’ODYSSEE DE RICK LE CUBE 16 FEVRIER - 15H JEUNE PUBLIC GRANDE SALLE 5€
SNA FU + SUCCESS 18 FEVRIER - 20H30 PUNK ROCK GRANDE SALLE 12€ / 9€
FANNY KRIEF 19 FEVRIER - 21H FOLK COTE KFE 5€
YOM FROM MARS 25 FEVRIER - 21H BLUES COTE KFE GRATUIT
SOIREE PUR JUS AVEC LATERBOX ... 26 FEVRIER - 20H30 PUNK ROCK FUNK GRANDE SALLE 5€
CONTES DANS TOUS SES ETATS 2 mARS - 16H JEUNE PUBLIC COTE KFE GRATUIT
FRIX 4 mARS - 21H JAZZ GROOVE COTE KFE GRATUIT
PUSH UP + BIBI TANgA 5 mARS - 21H FUNK & SOUL GRANDE SALLE 12€ - 9€
FESTIVAL HOPTIMUM : EXPO + DJ 9 mARS - 16H HIP HOP COTE KFE GRATUIT
LA CANAILLE + NOUVEL R 11 mARS - 20H30 HIP HOP GRANDE SALLE 11€ - 8€
FESTIVAL HOPTIMUM : BATTLE DE RIMES 12 mARS - 14H HIP HOP COTE KFE GRATUIT
DAVID TETARD 19 mARS - 21H CHANSON FRANÇAISE COTE KFE 5€
FATALS PICARDS 20 mARS - 18H PUNK POUR RIRE GRANDE SALLE 19€ - 16€
JAM SESSION 25 mARS - 21H LIVE ImPRO COTE KFE GRATUIT
LA MAISON TELLIER 26 mARS - 21H FOLK GRANDE SALLE 14€ - 11€
ATELIER MUSIQUE ET DESSINS 30 mARS - 16H JEUNE PUBLIC COTE KFE GRATUIT