Autor: ANTONIO ANGULO ARAGUÁS. Colaborador técnico: Mariano Serena Samitier Charla impartida en las Jornadas Culturales de La Puebla de Castro el 28 de Marzo de 2013, organizada por la Asociación Cultural de La Puebla de Castro. En esta conferencia, Antonio Angulo Araguás realiza un repaso histórico por las más importantes, de entre las más de mil publicaciones de prensa Nacional, Regional, Provincial y Local que han aparecido en el Alto Aragón, en La Comarca de La Ribagorza y en especial en el municipio de La Puebla de Castro. D. Antonio Angulo Araguás, laureado periodista de raza, Director del Diario del AltoAragón durante 26 años; por su trayectoria profesional y personal ha sido galardonado, entre otros, con la Medalla de Aragón que otorga el Parlamento Autonómico Aragonés, el Premio a toda su trayectoria profesional de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España, Premio Antonio Mompeón Motos de periodismo que concede el Heraldo de Aragón, el Premio Porquet honorífico del congreso de periodismo digital, ha sido elegido miembro numerario de la Academia de Bellas Artes de San Luis de Zaragoza para ocupar el sillón en la ciudad de Huesca, etc.

1. RIBAGORZA: LA PRENSA MÁS CERCANA
(Charla impartida en las Jornadas Culturales de La Puebla de Castro el 28 de
Marzo de 2013, organizada por la Asociación Cultural de La Puebla de Castro)
Autor: Antonio Angulo Araguás
Colaborador técnico: Mariano Serena Samitier
En el Alto Aragón, al igual que ocurre en muchos lugares de España, la
aparición de la prensa regular va unida a la delimitación provincial de
Javier de Burgos y la implantación de “El Boletín Oficial”, cuyo número
uno en Huesca ve la luz el 2 de julio de 1834. Su finalidad es insertar toda
clase de órdenes y providencias de la nueva administración que introduce
en tres años, las provincias, los partidos judiciales y las diputaciones
provinciales.
Boletín Oficial de la Provincia – Nº I
Primer número uno editado en
Huesca el 2 de julio de 1834
Finalidad: “es insertar toda
clase de órdenes y
providencias de la nueva
administración…”
Desde entonces han sido más de mil las publicaciones que han aparecido en
el territorio altoaragonés, incluidas las de ámbito provincial, comarcal y
local, aunque si hablamos desde una perspectiva nacional o internacional,
se entiende que estas tres categorías se engloban dentro de la prensa local.
Así “Diario del Altoaragon” se considera prensa local, aunque sería más
correcto denominarla provincial, una dualidad que no se da con la regional
–en el caso de Aragón “Heraldo de Aragón” y “El Periódico de
Aragón”- y la nacional, casos de “El País” o “El Mundo” e incluso “La
Vanguardia” a pesar de su procedencia territorial, ya que el contenido y,
en parte la difusión, atiende a criterios de prensa nacional.
1

2. Clasificación de la prensa
 Prensa Nacional: “El País”, “El Mundo” incluso “La Vanguardia”
 Prensa Regional: “Heraldo de Aragón” y “El Periódico de Aragón”
 Prensa Provincial: “Diario Del Altoaragón”
En general por prensa local se entiende aquella publicación que le resulta
más próxima al lector, debido a que sus contenidos informativos le son más
cercanos y conocidos y cuentan por tanto con un interés más real y vivo. Se
trata de una cercanía no sólo geográfica y temporal sino emocional y
específica de un colectivo uniforme y generalmente reducido.
Seguramente en este sentido habrá pocos territorios a lo largo de todo el
país como La Ribagorza que cuenten con experiencias informativas locales
con tan escasos destinatarios directos.
Un claro exponente puede ser “El Boletín de Noticias” de San Feliu de
Veri o mucho más cerca de aquí “El Gallet” la publicación que
trimestralmente edita la Asociación de amigos, vecinos y residentes de
Torres del Obispo. Pero la experiencia que aquí les resultará más familiar y
conocida es la revista “En Zapatillas”, editada en La Puebla de Castro a
finales de la década de los ochenta y que, a pesar de su corta trayectoria,
constituye la presencia y ejemplo de la prensa local en esta población.
Definición de prensa local
 Prensa local: “ se entiende aquella publicación que le
resulta más próxima al lector por cuanto sus contenidos
informativos le son mas cercanos y conocidos y cuentan
por tanto con un interés más real y vivo”
2

3. Pero antes de llegar a época tan reciente y tan local vemos a modo de flash
general como durante el siglo XIX la prensa evoluciona y se suceden las
cabeceras, en buena medida al albur de los acontecimientos políticos,
alcanzando un momento de eclosión durante la primera república, seguida
de un largo periodo de asentamiento en el que la actividad editorial madura
tanto en el aspecto empresarial, como profesional y técnico, respondiendo a
demandas de un amplio espectro social y político.
Así a finales del XIX despegan las empresas de prensa de masas como es
el caso de Diario de Avisos de Zaragoza, creado en 1870, Heraldo de
Aragón, cuyo número 1 se publica el 20 de septiembre de 1885 y El
Noticiero en 1901 marcan principalmente el cambio de siglo e inicios del
XX en Aragón En la provincia de Huesca el periódico que mejor la
representa es “El Diario de Huesca”, fundado y dirigido por Manuel
Camo, que se extiende desde noviembre de 1875 hasta diciembre de 1936,
año en que aparece “Nueva España” con motivo de la declaración de la
guerra civil.
Evolución de la prensa
 “…durante el siglo XIX la prensa evoluciona y se suceden las cabeceras, en
buena medida al albur de los acontecimientos políticos, alcanzando un
momento de eclosión durante la primera república..”
En esa época aparece aquí el que puede ser considerado como precedente
de la prensa en la comarca de Ribagorza, se trata de la “Gaceta de
Graus”, una hoja editada en esta villa en 1893 y que bajo la denominación
de Número Único se imprime a modo de programa en la imprenta de
Faustino Gambón. “La Gaceta de Graus” recoge a modo de índice, un
ambicioso programa sobre diversos aspectos concernientes a la villa de
Graus.
3

4. Precedente de la prensa en la comarca
de Ribagorza
 La “Gaceta de Graus” editado en Graus en 1893 por Faustino Gambón
Pero es otro Gambón, Marcelino Gambón Plana, quien sería el fundador,
director y propietario de la primera publicación en esta comarca, “El
Ribagorzano” cuyo número uno aparece el 13 de septiembre de 1.904, en
plenas fiestas patronales. Nace como “Organo de la Liga de
Contribuyentes de Ribagorza”, de carácter quincenal, y consta de cuatro
páginas a tres columnas. La influencia de “El Ribagorzano” sobrepasó su
ámbito comarcal, ya que la firma de Joaquín Costa lo catapultó hasta la
villa y corte con presencia y protagonismo en la vida política española. El
influjo de su figura y pensamiento continúa presente tras su muerte el 8 de
febrero de 1.911, manteniendo un seguimiento y hasta mitificación del que
llaman “El Maestro”. Una revista cuyo último número, el 397, se publica
el 21 de mayo de 1930, tras haber superado dos etapas, divididas por el
golpe de estado del General Primo de Rivera el 13 de septiembre de 1923.
“El Ribagorzano”
 “El Ribagorzano” primer número editado en Graus
13 de septiembre 1904 por Marcelino Gambón Plana
 “Nace como Órgano de la Liga de Contribuyentes
de Ribagorza y consta de cuatro páginas a tres
columnas y carácter quincenal. La influencia de “El
Ribagorzano” sobrepasó su ámbito comarcal, ya que
la firma de Joaquín Costa lo catapultó hasta la
villa y corte con presencia y protagonismo en la vida
política española.”
4

5. No es “El Ribagorzano” un periódico que deje mucho espacio para las
noticias locales y comarcales fuera de las que se salen del ámbito agrícola
e hidráulico y en este sentido se enmarca su alusión a La Puebla de
Castro en el número 14, de fecha 15 de abril de 1905, en un artículo
titulado “Excursión al Canal de Aragón y Cataluña” y firmado con las
iniciales M.G. donde describe la visita a las obras de la construcción de la
presa de Barasona y del Canal; y del cual, se puede entresacar este pequeño
extracto de la impresión del autor sobre el entorno y las obras:
“…Al salir del coche de nuestro amigo Lasierra, en cuyo vehículo
llegamos hasta la mencionada casa, nos sorprendió extraordinariamente
aquel hermoso panorama que a nuestra vista se ofrecía. La elevada sierra
de Castro, en cuya cumbre está situada la Iglesia de la que fué importante
población en tiempo de los romanos; las no menos elevadas y de severo
aspecto, de Olvena, Barasona, La Puebla de Castro y del Congosto; el
estrecho y profundo cauce del Ésera, aprisionado por aquellas gigantescas
rocas, unidas por el puente de Castro, de romana construcción; el
murmullo del Ésera, confundido con el ruido producido por los golpes de
piquetas, barrenas, morteretes, mazas y otras herramientas de los
trabajadores; el variado colorido de los montes de aquellas cercanías.
Todo contribuye a hacer de aquel punto un paraje encantador…”
“…Al ascender, de regreso hacía La Puebla de Castro, eran muchos los
obreros que bajaban al trabajo, para hacerlo durante la noche…”
La Puebla de Castro en “El Ribagorzano”
 La Puebla de Castro en el número 14 de “El Ribagorzano” de fecha 15 de
abril de 1905 en un artículo titulado “Excursión al Canal de Aragón y
Cataluña”
Pero “El Ribagorzano”, siendo el más importante, solo fue uno más en un
espacio geográfico y humano tan reducido como Graus. Así en el año 1918
salta al ruedo “Patria Nueva”, un semanario, publicado los sábados, que
5

6. se erige como portavoz y plataforma de las inquietudes regionalistas
aragonesas que justamente tienen en la villa grausina uno de sus focos
principales del territorio aragonés.
Le sucede otro semanario, “El Eco del Ésera”, nacido el 8 de mayo de
1920, ya desaparecida “Patria Nueva”, seguramente promovido por la
facción conservadora liberal con el fin de contrarrestar los efectos de éste.
El 20 de abril de 1927 irrumpe con fuerza en el panorama mediático
grausino una nueva publicación, la tercera que comparte vida con El
Ribagorzano, “El Heraldo de Ribagorza” que se presenta como
“Periódico Decenal Independiente. Órgano de Ribagorza, Sobrarbe y
Litera y defensor de sus intereses”. Cuenta con un apreciable contenido y
aportaciones de fondo y una presentación digna y estimable para el
momento.
Otras publicaciones periódicas
 “Patria Nueva”, un semanario, publicado los sábados, que se erige como
portavoz y plataforma de las inquietudes regionalistas aragonesas
 “El Eco del Ésera”, nacido el 8 de mayo de 1920, ya desaparecida “Patria
Nueva”, seguramente promovido por la facción conservadora liberal con el
fin de contrarrestar los efectos de éste.
 “El Heraldo de Ribagorza” (20 de abril de 1927) que se presenta como
“Periódico Decenal Independiente. Órgano de Ribagorza, Sobrarbe y Litera y
defensor de sus intereses”
La trayectoria de “El Heraldo de Ribagorza” fue más larga e influyente
que sus predecesores, termina en el número 48. Aunque el contenido
principal de estas revistas se refiere a la vida política local y comarcal con
la defensa o el ataque a algunos de sus protagonistas, todas dejan espacio
para las colaboraciones y noticias diversas, no sólo de Graus sino de la
comarca.
Así en el número 6 de “El Heraldo de Ribagorza”, publicado el 16 de
junio de 1927 en su sección “Sociedad” puede leerse “Hemos saludado al
distinguido letrado y rico propietario de la Puebla de Castro, don Vicente
de Mur, nuestro querido amigo.”
6

7. Heraldo de Ribagorza, reseña de La
Puebla de Castro
 “El Heraldo de Ribagorza”, publicado el 16 de junio de 1927 en su sección
“Sociedad” puede leerse “Hemos saludado al distinguido letrado y rico propietario
de la Puebla de Castro don Vicente de Mur, nuestro querido amigo.”
Pero la publicación más singular y sorprendente para la época es la que
aparece en febrero de 1.928 con carácter mensual en Serraduy: “La Voz
del Isábena”, con la casi exclusiva aspiración de construir la carretera
Lascuarre-Vilaller, sin descuidar los otros intereses del Isábena. Aunque
casi pasan cuatro décadas para que el proyecto sea una realidad completa,
esta iniciativa, sirve para concienciar a toda una zona, castigada
posteriormente por la emigración de los años sesenta. Cuestión que
refuerza la dimensión de esta iniciativa, tan curiosa como loable, que
supone la presencia de este periódico, que durante tres años dio la voz a
unos pueblos y un valle prácticamente desconocido.
“La Voz del Isábena”
 La publicación más singular y sorprendente para la época es la que aparece
en febrero de 1.928 con carácter mensual en Serraduy; con la casi exclusiva
aspiración de construir la carretera Lascuarre-Vilaller, sin descuidar el
conjunto de los intereses del Isábena.
7

8. Ese vigor editorial, inusitado para una población como Graus se manifiesta
nuevamente el 29 de junio de 1.930 con la publicación del primer número
de “El Ideal de Aragón” una revista regionalista agraria que por su
contenido y pretensiones supera las fronteras locales, convirtiéndose en
referente del regionalismo y la autonomía en Aragón, tomando de alguna
manera el testigo de “El Ribagorzano” desparecido un mes antes. “El
Ideal de Aragón” desarrolla en Graus una primera y eficaz etapa de año y
medio hasta llegar al número 46, cambiando su sede ribagorzana por la de
Barcelona, lugar en el que se publican sus últimos doce números,
concretamente del 47 al 58
Con un corte distinto y con una mayor carencia de medios periodísticos y
humanos, salen consecutivamente a la calle dos nuevas iniciativas, en
ambos casos un folio escrito por las dos caras, editadas ambas en la
imprenta, Emilio Portella, futuro presidente del Comité Revolucionario
local y alcalde de Graus por Izquierda Republicana.
La primera aparece el 4 de mayo de 1930 “LAUD” (Literatura, Arte,
Unión y Deporte), un periódico radical, casi unipersonal en el que junto a la
cabecera aparecen los símbolos de sus principios: la figura de J. Costa y el
escudo de Graus.
La segunda “PAPEL” de carácter mensual de la que salen siete números,
de enero a julio de 1936. Se presenta según indica a pie de página con
1000 ejemplares. En el segundo se advierte que tras el éxito del primer
número, la tirada del presente es de 1.600 ejemplares, indicando
mensualmente el incremento.
A pesar del sesgo político que alimenta estas dos publicaciones, sus
contenidos no lo demuestran como se desprende de su sección más
importante: “Notas Comarcales” en cuyos números 5 y 7 aparecen dos
noticias alusivas a La Puebla de Castro. En la primera indica que “En estos
días hemos recibido la visita de varios amigos de Papel, entre los cuales
recordamos (cita a seis personas y sigue el texto) y don J. de Mur de la
Puebla de Castro, ofreciéndose a colaborar para el engrandecimiento de
esta modesta hoja. Lo agradecemos de veras.” En el número siete dentro
del citado apartado se lee: “Hemos tenido el gusto de saludar a nuestro
buen amigo Antonio Nacenta, a quien acompañaba su bella y distinguida
esposa, Paquita Navarro, quienes se encuentran en viaje de novios.
Regresaron a su casa de La Puebla de Castro. Les deseamos toda suerte de
felicidades”.
Y vamos a concluir esta interesante nómina informativa de la que
podríamos llamar primera prensa local de Graus y la Ribagorza con la
Revista Católica Mensual, “La Cruz” que aparece en octubre de 1932,
8

9. promovida desde la parroquia por el sacerdote José Castán. Entre sus
pretensiones figura impulsar una publicación “de acción catequística y
católica” según le expresa al obispo al requerirle su autorización. Fija la
tirada en 500 números con un presupuesto de 70 pesetas y desaparece tras
publicar 35 números.
Otras publicaciones en Graus
 “El Ideal de Aragón” ( 9 de junio de 1.930) un periódico regionalista agrario
 “LAUD” (Literatura, Arte, Unión y Deporte), un periódico radical, casi
unipersonal que su primera edición aparece el 4 de mayo de 1930
 “PAPEL” de carácter mensual de la que salen siete números, de enero a julio
de 1936.
 “La Cruz” que aparece en octubre de 1932, promovida desde la parroquia
por el sacerdote José Castán, Entre sus pretensiones figura impulsar una
publicación “de acción catequística y católica
La prensa Comarcal apenas florece durante la dictadura, de tal manera que
en el Alto Aragón son muy pocas las publicaciones que nacen
especialmente a finales del franquismo, como “Ecos del Cinca” en 1968
en Monzón y un año más tarde “La Voz del Bajo Cinca” en Fraga y “La
Voz de la Litera” en Tamarite.
Se mantienen de épocas precedentes, dos semanarios que han celebrado ya
su centenario y que han experimentado un proceso de transformación en
todos los aspectos, perviviendo en la actualidad como los dos exponentes
más significativos en su género en el panorama provincial: El uno “El
Pirineo Aragonés”, es, además, el decano de la prensa regional, cuyo
número 1 salió a la calle el 23 de abril de 1.882
El otro, mucho más próximo geográficamente, y que con seguridad
resultará familiar para muchos vecinos de la Puebla de Castro “El Cruzado
Aragonés” nacido en 1903 –adscrito al obispado- vive dos etapas. Una
primera hasta el año 1936 y otra desde enero de 1953 a la actualidad.
Aunque su zona de incidencia es El Somontano y sobre todo su capital
Barbastro, también son frecuentes las noticias de las comarcas de
Sobrarbe y Rigaborza.
9

10. Con la implantación de la democracia, poco a poco van proliferando las
publicaciones, en gran medida dependientes de instituciones, en todo
Aragón sobre todo en el ámbito local y comarcal, del que es un ejemplo
significativo el de la Ribagorza.
Prensa comarcal en la provincia de
Huesca
 “El Pirineo Aragonés”, es, además, el decano de la prensa regional, cuyo
número 1 salió a la calle el 23 de abril de 1.882 en Jaca
 “El Cruzado Aragonés” nacido en 1903 en Barbastro y adscrito al obispado.
 “Ecos del Cinca” en 1968 en Monzón
 “La Voz del Bajo Cinca” en Fraga
 “La Voz de la Litera” en Tamarite.
Diario del Altoaragón
Pero me van a permitir que antes de centrarnos específicamente en la
misma, me refiera a una experiencia que, aunque trasciende el enunciado
de prensa local, por profesional y próxima, he vivido en primera persona y
que, perdonen ya de antemano la inmodestia, creo que cuenta con un lugar
específico en la historia de la prensa local de esta provincia. Me refiero al
“Diario del Altoaragon” en el que tuve la suerte y el honor de trabajar
como Director, desde su fundación en septiembre de 1985 hasta hace
ahora dos años.
El 28 de septiembre de 1.985 aparece el primer número de “Diario del
Altoaragón”, tras una etapa de año y medio en que la nueva sociedad
propietaria había conservado el nombre de “Nueva España”, periódico
público adscrito a los medios de Comunicación del Estado, adquirido en
publica subasta por Publicaciones y Ediciones del Alto Aragón S.A., una
entidad compuesta por un accionariado muy diverso con mayoría de capital
procedente del sector privado.
10

11. “Diario del Altoaragón”
 “Nueva España” periódico antecesor del Diario del Altoaragón.
 “Diario del Altoaragón” el 28 de septiembre de 1.985 aparece en Huesca el
primer número.
 Propietario: Publicaciones y Ediciones del Alto Aragón S.A
 “La pretensión era la de ofrecer a los habitantes de cada zona una
información diferenciada, más local, más próxima”
Durante esa primera etapa se produjo un proceso de modernización en
todos los aspectos tanto en el tecnológico como en informativo, pasando de
la tipografía a la fotocomposición e incrementado las páginas y los
contenidos informativos.
Aunque desde el primer número publicado por el nuevo equipo el dos de
mayo de 1984 ya se sientan las bases y pretensiones del diario, un proyecto
común con vocación plural, profesional y provincial, esta última
dimensión se refuerza con el cambio de cabecera, con la creación de la
sección “Comarcas” y la especificación de las mismas identificando el
territorio. Una decisión que llega varios años antes que la ratificación de la
delimitación comarcal que fija el actual mapa comarcal de nuestra
Comunidad Autónoma.
En el caso de la provincia de Huesca, éstas cuentan con una cierta
tradición, incluso con una dimensión histórica de la que carecen en las de
Zaragoza y Teruel, por lo que las denominaciones cuentan con arraigo.
Solamente la dualidad de la comarca del Viejo Aragón con la irrupción de
un territorio propio en torno a Sabiñánigo, varió la denominación de
“Serrablo” aparecida en el Diario por la actual del “Alto Gállego”.
En cualquier caso la pretensión era ofrecer a los habitantes de cada zona
una información diferenciada, más local y próxima.
Entre los nervios y las prisas de aquella jornada del 27 de septiembre que
culminó con la presencia del presidente del Gobierno de Aragón Santiago
Marraco para pulsar el botón de la rotativa que alumbró el número uno, se
produjo un error lamentable, especialmente para mi, al comprobar que en
11

12. ese simbólico número faltaba una de las diez comarcas, precisamente la de
La Ribagorza. Los duendes, a los que tradicionalmente se alude en el
mundo del periodismo, nos habían gastado una mala pasada, que no
tendría continuidad durante los próximos años, sobre todo en estos
últimos, en que La Ribagorza representa la mayor extensión informativa
por habitante en proporción a su censo provincial.
Un incremento informativo que se produce en el conjunto del Diario que,
gracias a la positiva respuesta de los lectores de la provincia y al impulso
que cobra la figura de los corresponsales que son los auténticos
representantes del periódico en el Alto Aragón, de tal manera que suponen
la extensión de la redacción desde Huesca hacia el resto del territorio
provincial.
Gracias a los corresponsales se ha conseguido que un periódico provincial
se convirtiera en un medio de ámbito comarcal, ya que los lectores de
cualquier lugar de nuestro territorio encuentran a diario noticias cercanas de
un entorno territorial próximo. Una característica que fácilmente se percibe
en esta comarca ribagorzana que a diario puede ver la firma de Elena
Fortuño en el periódico, contando además con el complemento de la
redacción para completar una información que tiene una dimensión
comarcal y local desde la primera página a la última. Específicamente en la
sección de Comarcas, pero también en las de deportes, cultura, sociedad,
así como en todas las páginas alusivas a servicios, una faceta ésta que se
añade a las tradicionales de informar, formar y entretener.
Y en una de estas secciones, la de los Deportes, La Puebla de Castro ha
contado con un corresponsal admirable al que en estos momentos quisiera
rendirle un homenaje de gratitud y afecto: Gregorio Bardají Cajigos,
recientemente desaparecido, a quien personalmente le pedí si podía
colaborar con el periódico, a instancias del entrañable señor Mariano de
casa Borbón que nos había facilitado la información en los tiempos de la
Liga Sobrarbe Ribagorza. Gregorio lo aceptó encantado estando todos los
domingos de partido al pie del cañón, llamando o esperando la llamada del
redactor encargado de cubrir la información de la segunda regional. Una
obligación y la dedicación de un tiempo que de alguna manera también
afectaría a su esposa y querida amiga Serafina, que estoy seguro lo llevaría
con comprensión. Gracias por su trabajo desinteresado y admirable de
informar fielmente a todos los vecinos del partido de fútbol de su equipo,
y que merced al cual todos los lectores de la provincia han podido seguir
puntualmente las venturas y desventuras deportivas en su larga trayectoria
por la segunda regional. Su sucesor José Luis Espurz tiene un buen
ejemplo a seguir.
12

13. “Diario del Altoaragón”
 “Gracias a los corresponsales se ha conseguido que un periódico
provincial se convirtiera en un medio de ámbito comarcal, ya que los
lectores de cualquier lugar de nuestro territorio encuentran a diario
noticias cercanas de un entorno territorial próximo”
 “en esta comarca ribagorzana casi a diario se puede ver la firma de
Elena Fortuño en el periódico”
 En La Puebla de Castro, en la sección de Deportes, han colaborado
en estos últimos años; inicialmente, Mariano Serena Garuz; y
últimamente, Gregorio Bardají Cajigós
La estructura de un diario provincial prioriza y demanda en un altísimo
porcentaje la información local, comarcal sobre la nacional e internacional,
sin desdeñarla y mediante una cuidada selección, aunque ésta puede
recibirla el lector por otros canales como son la radio, la televisión o
incluso otros periódicos de ámbito regional o nacional.
Esta vocación provincial explica que se complemente la actividad
propiamente informativa de las páginas del diario con monográficos
específicos, cuyos contenidos siempre procederán en un alto porcentaje de
la historia, la cultura o la vida de nuestros pueblos y nuestras gentes. Tanto
el dominical como el “Ecos” de los sábados, tratan de llegar a todas esas
facetas, adentrándose cada vez más en aspectos de sociedad en el que todos
los altoaragoneses pueden ser protagonistas y llevar a las páginas del diario
sus celebraciones o acontecimientos personales, familiares y festivos.
Promociones como “El Campeonato provincial del Guiñote” y los
“Altoaragoneses del año” son también otras actividades extrainformativas
que buscan la participación del lector con el periódico, potenciando su
dimensión altoaragonesa.
Este incremento, diversidad e inmediatez de las informaciones de cada una
de las poblaciones y territorios en la prensa provincial y aún regional, -caso
del “Heraldo de Aragón” que en 1992 publica una separata dedicada a
esta provincia bajo la cabecera de “Heraldo de Huesca”- limita la
necesidad de una publicación exclusiva de ámbito territorial más pequeño,
de tal manera que los medios existentes de una periodicidad semanal o
mensual, se dedican en gran medida a reproducir noticias ya publicadas y
conocidas por el lector. Ello no supone su desaparición pero sí un enfoque
diferente que acumula los cambios experimentados por el nuevo orden
13

14. democrático y el proceso informativo tanto en el aspecto ideológico y
social como técnico.
Heraldo de Aragón – Heraldo de Huesca
Heraldo de Aragón: publica en 1992 una separata
dedicada a esta provincia bajo la cabecera de “Heraldo
de Huesca”
La presencia de La Puebla de Castro en el “Diario del Altoaragón” ha
sido notable, no sólo por la publicada al albur de la actualidad sino por
aquella, proveniente de aspectos históricos de relieve entre los que
destacan la iglesia y castillo de Castro y la ciudad romana de
Labitolosa.
La Puebla de Castro en el “Diario del
Altoaragón”
 La presencia de La Puebla de Castro en el Diario del Altoaragón ha sido
notable, no sólo por la publicada al albur de la actualidad sino por aquella
que proveniente de aspectos históricos de relieve entre los que destacan:
 La iglesia
 Castro y su entorno
 Y la ciudad romana de Labitolosa.
En este sentido son interesantes las aportaciones de un hijo de este pueblo,
Antonio Torres Rausa que seguramente ha escrito en el Diario más de 30
colaboraciones sobre estos y otros aspectos histórico culturales de la villa,
con un extraordinario material de investigación sobre Castro que pretendía
ser materia de un libro y que en gran medida se encuentra en internet en el
excelente blog cultural de La Puebla de Castro que mantiene Pedro Bardají,
14

15. y al que recurriremos a lo largo de esta charla. También en los años
noventa, la firma de Antonio Torres apareció en unas treinta ocasiones
con una colaboración semanal sobre Economía y Bolsa, en su condición de
director del Banco de Sabadell en Zaragoza. Asimismo ha publicado
algunos artículos el “El Cruzado Aragonés” de Barbastro y uno en el
Llibré sobre La Burguesía de Graus.
Otro pueblense que cuenta con un amplio listado de medios de
comunicación en los que ha colaborado ocasionalmente es el médico y
humanista Manuel Clemente Cera, que aunque nacido en Barcelona, paso
su niñez en casa de su abuela materna, en Casa Concha, y que ha dejado
publicados dos libros –uno de ellos, editado el 2006, “Memorias de un
médico internista”-así como diversos artículos en periódicos de todo
ámbito, tales como La Vanguardia, ABC, La Razón, El Observador, La
Nación, Razón Española, Diario del Altoaragón, El Cruzado Aragonés y
El Ribagorzano.
Pero quien cuenta con mayor y extensa, así como variada y reconocida
producción literaria y que también colaboró durante varios años en el
Diario del Altoaragón es el sacerdote claretiano Gabriel Campo Villegas,
catedrático de literatura, escritor, historiador y articulista, cuyos orígenes
familiares también se encuentran en esta población. Su libro “Cómo
aprender a escribir literariamente” ha servido de ayuda a miles de
estudiantes de bachillerato y quienes han sido sus alumnos han podido
comprobar la profundidad y calidad docente de este profesor que dominaba
con igual técnica la novela, el ensayo o la historia más reciente y sensible
como demostró en su libro sobre los mártires claretianos de Barbastro,
postulador de la causa de su beatificación.
Colaboradores del “Diario del Altoaragón”
originarios de La Puebla de Castro
Antonio Torres Rausa, hijo de La Puebla, que ha aportado más de 30 colaboraciones basadas en
aspectos históricos y culturales de la villa al periódico. También ha publicado en “El Cruzado Aragonés”
y en revistas técnicas de “Economía y Bolsa”
Manuel Clemente Cera, médico, humanista y escritor, que aunque nacido en Barcelona, paso su niñez
en casa de su abuela materna, en “Casa Concha” y colaborador, además del “Diario del Altoaragón” en
otras publicaciones como “El Cruzado Aragonés”, “El Ribagorzano”, “ABC”, “La Vanguardia”, “La
Razón”, …
Gabriel Campo Villegas, catedrático de literatura, escritor, historiador y articulista, cuyos orígenes
familiares también se encuentran en esta población, y que también colaboró durante varios años en el
“Diario del Altoaragón”
15

16. Prensa comarcal y local
Pero, al margen de la incidencia de esta prensa diaria y de la presencia en ella
de las firmas de algunos pueblenses, no es menos cierto que, a partir de los
años 75-80 se produce la irrupción de revistas específicas de ámbito
territorial y contenido informativo más reducido, del que la provincia de
Huesca y sus comarcas han sido un exponente muy destacado. Una prensa que
ha contribuido de manera decisiva a crear conciencia de unidad territorial en
cada una de esas áreas y zonas de nuestra geografía oscense y en el Alto
Aragón en su conjunto. Aunque, en doble dirección, también hay que recalcar
que la aparición de publicaciones también es posible por la existencia de una
identidad impulsada por colectivos, asociaciones y personajes diversos a lo
largo de la historia.
Y si “El Ribagorzano” había sido el origen de la prensa local en esta comarca
durante el primer tercio del siglo XX, esta cabecera vuelve a iniciar otra etapa
fecunda en este tipo de publicaciones, ahora extendidas por todo el territorio
ribagorzano en particular y el altoaragonés en general. Es en 1981, en esta
ocasión bajo los auspicios de la “Asociación de Amigos de Sobrarbe y
Ribagorza”, formada por un grupo de más de treinta jóvenes, entre los que se
encuentran –además de quien sería posteriormente presidente del Gobierno de
Aragón Marcelino Iglesias- algunos vecinos de este pueblo como Maite
Giral, Malús Burrel y Mariano Serena. Aparece con una tirada de mil
quinientos ejemplares con unos contenidos asentados en la problemática,
aspiraciones y realidad de estas dos comarcas, marcadas por la emigración, la
escasa densidad poblacional y su falta de vertebración. Termina su andadura en
1985 con la aparición del número 50. Precisamente en este ejemplar se inserta
un amplio reportaje de Malús Burrel sobre La Semana Santa en La Puebla de
Castro.
“El Ribagorzano”
 “El Ribagrozano” Es en 1981, bajo los auspicios de la Asociación de Amigos de Sobrarbe y
Ribagorza, vuelve a resurgir con la vocación de aglutinar la información del territorio
ribagorzano en particular y el altoaragonés en general.
“La Semana Santa en La Puebla de Castro”
“ Como en muchos otros
pueblos, la Semana Santa está
cargada de actos y tradiciones
que, con la sola interrupción
en la década de los años
treinta del siglo XX, vienen
realizándose puntualmente. La
procesión de Ramos, el
Viacrucis, el Lavapiés, los
Velatorios... Pero, ante todo,
lo que moviliza en masa a los
vecinos y visitantes de La
Puebla de Castro es la
Procesión de Viernes Santo….”
Malús Burrel Raso
16

17. “El Ribagorzano” ha vivido una cuarta y última etapa, esta vez bajo el
patrocino e impulso de la Liga Ribagorzana. Una publicación trimestral
cuyo primer número aparece en las fiestas de septiembre de 1977 con una
clara vocación comarcal que se extiende desde una trayectoria histórica
hasta las reivindicaciones y demandas más actuales. Una temática que
comparte espacio con informaciones de actualidad, reportajes, entrevistas y
retratos de personajes, siempre con el sello comarcal y un cierto influjo
costista. Precisamente el número que cierra esta etapa, el 48,
correspondiente al cuarto trimestre del 2011, lo dedica íntegramente a la
figura de Joaquín Costa en el que fue el año del centenario de su muerte.
“El Ribagorzano”
“El Ribagorzano” ha vivido una cuarta y última etapa, esta vez bajo el patrocino e impulso
de la Liga Ribagorzana. Una publicación trimestral cuyo primer número aparece en
septiembre de 1977 con una clara vocación comarcal que se extiende desde una trayectoria
histórica hasta las reivindicaciones y demandas más actuales.
“Una temática que comparte espacio
con informaciones de actualidad,
reportajes, entrevistas y retratos de
personajes, siempre con el sello
comarcal y un cierto influjo costista”
Estas son dos iniciativas que marcan la riqueza de la prensa comarcal y
local en esta zona en los últimos 35 años, un período en que se multiplican
estas experiencias por todo el territorio, fruto en algunos casos de un
periodismo amateur y del esfuerzo, vocación e ilusión de unas personas que
nos dejan interesantes datos de aquella actualidad más próxima para los
ciudadanos a los que se dirige. Pero, sobre todo, el auge se debe a la
proliferación de publicaciones gratuitas, editadas y distribuidas por las
instituciones, cuyo contenido llega con el sesgo partidista del grupo que
gobierna la administración en cuestión: ya sea autonómica, provincial,
comarcal o municipal. En los últimos años su descenso es evidente,
producto tanto de la crisis económica y de todo tipo que padecemos, como
por la aparición de un nuevo y universal soporte como es Internet, lo que
permite una comunicación más rápida, completa, universal y económica.
La manifestación mas frecuente es la de los Boletines Municipales o
aquellos otros de ámbito intracomarcal o supracomarcal como son los
17

18. casos de la Mancomunidad de la Baja Ribagorza, o el de la Ribagorza
central, publicado bajo el título de “Turbón”, o el Centro de Desarrollo
de Sobrarbe y Ribagorza con el de “CEDESOR”.
Otras iniciativas comarcales y locales en
Ribagorza
 En los últimos 35 años, es un período en que se multiplican experiencias de
publicaciones periódicas por todo el territorio ribagorzano, fruto en algunos casos
de un periodismo amateur y del esfuerzo, vocación e ilusión de unas personas que nos
dejan interesantes datos de aquella actualidad más próxima para los ciudadanos a los
que se dirige.
 La manifestación mas frecuente es la de los Boletines Municipales o aquellos otros de
ámbito intracomarcal o supracomarcal
El experimento mas importante y de más larga vida en La Ribagorza es
“Guayente”, un boletín que nace como medio de expresión de la
asociación creada en el valle de Benasque en 1980 en torno a este Santuario
y que va a editar próximamente su número cien. En sus páginas se ha
mantenido un buen nivel informativo, acompañado tanto por la temática
abordada como por su desarrollo. Desde abril del 2004, publica también
“El Remosé”, como órgano de expresión del centro de discapacitados
“El Remós”, dependiente de Guayente.
Guayente
“Guayente” un boletín que nace como medio de
expresión de “La Asociación Guayente” creada
en el valle de Benasque en 1980 en torno a este
Santuario.
“El Remosé” desde abril del 2004, publica la
misma asociación, “El Remosé”, como órgano de
expresión del centro de discapacitados “El
Remós”
18

19. Editado por Comunicación y Medios de Aragón S.L., la agencia 134
Comunicación de Barbastro, dirigida por José Antonio Almunia inicia
en 1.998 una serie de publicaciones comarcales, en su mayor parte del Alto
Aragón, bajo la cabecera genérica de “Vivir en…” y a partir del 2000 de
“La Crónica”. La de Ribagorza aparece en octubre de ese año, con 16
páginas de extensión, anunciando una tirada -que se distribuye
gratuitamente- de 4.600 ejemplares. Con un formato tabloide y en color
recoge las principales noticias acaecidas a lo largo del mes en la comarca,
junto a entrevistas y reportajes con un alto porcentaje de ocupación
publicitaria. El pasado mes de febrero sale a la calle el primer número de
“Vivir Semanal”, esta vez con presencia en los quioscos al precio de 1,20
euros y con un ámbito de incidencia que alcanza a las comarcas de
Somontano, Cinca Medio, La Litera, Sobrarbe y Ribagorza. Todos los
contenidos son reproducidos en Internet, en un afán de modernización y
adaptación a los nuevos tiempos.
“Vivir en…”
 Editado por Comunicación y Medios de Aragón S.L., la agencia 134 Comunicación de
Barbastro, dirigida por José Antonio Almunia inicia en 1.998 una serie de publicaciones
comarcales, en su mayor parte del Alto Aragón, bajo la cabecera genérica de “Vivir en…” y a
partir del 2000 de “La Crónica”.
Con vocación y contenido ribagorzano, promovida por los responsables de
La Clamor de Monzón y dirigida por Jorge Ballarín, nace en diciembre
de 2006 “L´aigüeta de Ribagorza” –magacín ociocultural gratuito- una
revista semanal de pequeño formato, con la pretensión de ser la nueva voz
de la Ribagorza. Anuncia siete mil ejemplares de tirada que se distribuyen
gratuitamente por todo el territorio, compartiendo casi a partes iguales
información y publicidad, Dos años más tarde, publica su último número,
el 99, bajo el titular de portada “Gracias… y adiós”
19

20. “L´aigüeta”
 “L´aigüeta de Ribagorza” con vocación y contenido ribagorzano, promovida por los
responsables de La Clamor de Monzón y dirigida por Jorge Ballarín, nace el magacín
sociocultural gratuito en diciembre de 2006. Una revista semanal de pequeño formato,
con la pretensión de ser la nueva voz de la Ribagorza.
 Dos años más tarde, publica su último número, el 99, bajo el titular de portada
“Gracias… y adiós”
Aunque son, o mejor dicho, han sido muchos los pueblos que durante este
tiempo cuentan con alguna experiencia editorial, quizás convenga citar por
su proximidad geográfica “El Gallet”, “Boletín de la Asociación de
Amigos, Vecinos y Residentes de Torres del Obispo”, de carácter
trimestral, aparecido en octubre de 1993, defensor de los intereses del
pueblo y su entorno, especialmente los amenazados por la línea de Alta
tensión Aragón-Isona.
“El Gallet”
 “El Gallet”, Boletín de “La asociación de amigos, vecinos y residentes de
Torres del Obispo”, de carácter trimestral, aparecido en octubre de 1993,
defensor de los intereses del pueblo y su entorno.
Pero también La Puebla de Castro cuenta con su propia experiencia y
referente, merced a la revista “En Zapatillas” que, bajo el subtítulo de “El
periódico matutino de andar por casa”, aparecen por lo menos diez
números entre los años 1988 y 1990. Precisamente en este último dedica su
editorial a una figura emblemática y omnipresente como ha sido la de
20

21. Mariano Serena Garuz con motivo de su jubilación, agradeciendo los
múltiples e importantes servicios prestados a los pueblenses a lo largo de
toda la vida.
“En Zapatillas” es una publicación realizada con medios muy modestos
en tamaño DINA-3 doblada, impreso a multicopista, con una extensión de
ocho páginas. El grupo editorial y redaccional lo constituían Conchi
Burrel Raso, José Luis Espurz Espuña y Ramón Guillén Pallaruelo. En
general su contenido lo integraban escritos de todo tipo, alusivos a
aspectos de la vida local, escritos a mano, sin un cuidado excesivo en la
forma, siempre desenfadada y ágil, sin caer en informaciones largas y
plúmbeas lo que incitaba a su lectura, dejándonos en su conjunto un flash
de la historia cuotidiana de La Puebla de esas fechas. Junto a esas
informaciones puntuales también ofrecía reportajes alusivos a la Puebla,
algunos de los cuales pueden encontrarse en el ya referido blog cultural de
La Puebla de Castro que dirige Pedro Bardají.
“En Zapatillas””
La Puebla de Castro
 “En Zapatillas” nace en La Puebla de Castro a finales de la década
de los 80 bajo el subtítulo de “El periódico matutino de andar por
casa” , Se trata de una publicación realizada con medios muy
modestos doblado e impreso a multicopista.
 El grupo editorial y redaccional lo constituían Conchi Burrel Raso,
José Luis Espurz Espuña y Ramón Guillén Pallaruelo.
 En general su contenido lo integraban escritos de todo tipo,
alusivos en general a aspectos de la vida local, escritos a mano,
siempre desenfadada y ágil, sin caer en informaciones largas y
plúmbeas lo que incitaba a su lectura.
Por su parte, el año 1988 un grupo de personas en su mayoría jóvenes
constituyen la “Asociación Cultural la Puebla de Castro”, cuya primera
manifestación es la publicación de un Boletín con el número 0. Hay que
esperar hasta el mes de noviembre del 2010 para que salga a la calle el
número uno, bajo la denominación de “Historias d´aquí”, dirigida por
Rafael Franco Suiles, con cuidada presentación y contenidos y- según se
indica en el editorial- “con una idea de continuidad”. Asimismo fijan una
periodicidad anual y piden a los colaboradores que sus escritos sean lo más
objetivos posibles para no sembrar discordias, de tal manera que la revista
21

22. no se convierta en un foro de opinión para lo que –dice- existen otros
cauces. Bajo estos mismos postulados y con un trabajo encomiable por
parte de sus promotores aparece el número 2 el 19 de noviembre de 2011,
en el que bajo el título de “Fin de una etapa-época” la junta cree llegado el
momento del relevo, “dando entrada a las nuevas generaciones”, socios –
dicen- “con nuevas ideas, otra visión y nuevas formas de hacer”. Esta
nueva junta, elegida el pasado año, tiene como principal objetivo que
perdure la esencia de la Asociación, presenta un programa de actos y
actividades colectivas en pro de la Puebla de Castro.
“Historias d´aquí”
Asociación cultural de La Puebla de Castro
 “Historias d´aquí” publicación de “La Asociación Cultural de La Puebla de
Castro” que dirige Rafael Franco Suiles, aparece el número en 2010, con
periodicidad anual y su finalidad y piden a los colaboradores que sus escritos,
siempre referidos a La Puebla o en su entorno, sean lo más objetivos posibles.
Como publicación decana con carácter periódico -en este caso anual-
seguramente hay que referirse al Programa de las fiestas de La Puebla de
Castro que ha pasado por diversas etapas. Una primera que se inicia en
torno al año 1940 y que cuenta con una extensión de un folio, presentado
posteriormente en forma de tríptico donde se incluía toda la programación
festiva de unas jornadas que con el paso del tiempo han incrementado su
duración. Y un segundo período que se inicia sobre principios de los años
sesenta en que aparece con formato de revista, aproximadamente de medio
folio y con portadas en color, mejorando su presentación y ampliando su
paginación, en que pasa a ser considerado como el programa o Libré de las
Fiestas. En uno de ellos tuve el honor de figurar como presentador de las
fiestas, concretamente en 1976, creo que la primera vez que tenía lugar en
La Puebla un acto de este tipo. Durante estos años se van incorporando
colaboraciones las colaboraciones de las primeras autoridades civiles y
religiosas de la población, así como otras procedentes también en su
mayor parte de la misma, expresando su vocación literaria aportando
diversos contenidos alusivos a la vida, la historia o cualquier otro aspecto
de interés para los vecinos.
22

23. “Libré de las Fiestas”
 “Libré de las Fiestas” programa de las fiestas de La Puebla de
Castro
Especial mención merece en este sentido Román Carrera, quien siempre
puso a disposición de dicha publicación sus escritos. En algunos casos en
prosa, como alguno de sus pregones; y otros versados, recorriendo rincones y
costumbres de La Puebla de Castro: La romería d´antaño, El árbol de la
plaza, Carta a Pepito, Graus, Tiempos cambiaus, No paro de pensaye,
Las dos fuentes, Recordando campanas y campaneros, etcétera. He aquí
un retazo de una de sus composiciones:
“…Dispués de nacé en La Puebla
y tantos años estaye,
ya´n fá seis que´estoy afuera
y no paro de pensaye…”
El periodista montisonense Antonio Martínez le dedicó una magnífica
semblanza en su memoria en el Libré de las fiestas de la Puebla del año 2007.
Román Carrera y “El libré”
 Román Carrera “Romané de Giral” quien siempre puso a disposición de dicha
publicación sus escritos. En algunos casos en prosa, como alguno de sus
pregones; y otros versados, recorriendo rincones y costumbres de La
Puebla de Castro: La romería d´antaño, El árbol de la plaza, Carta a
Pepito, Graus, Tiempos cambiaus, No paro de pensaye, Las dos fuentes,
Recordando campanas y campaneros, etcétera.
“…Dispués de nacé en La Puebla
y tantos años estaye,
ya´n fá seis que´estoy afuera
y no paro de pensaye…”
Román Carrera
23

24. También ha buceado en este campo Francisco Bruballa Angusto, amante de las
tradiciones, dichos y refranes y del habla de esta zona que expresa en un libro
“Vocabulario del habla de la Puebla de Castro”, editado por el Instituto de Estudios
Altoaragoneses. Ha escrito múltiples poesías, siempre en Ribagorzano, basadas en unos
recuerdos asentados en su infancia y juventud, y en una especie de homenaje a sus
antepasados, a sus costumbres y formas de vida. Entre estas creaciones destaca la
composición “Cosas de la Vida”, publicada tanto en el Libré de las fiestas del pasado año
como en el número 2 de la mencionada revista “Historias d´aquí”.
Francisco Bruballa Angusto
 Francisco Bruballa Angusto amante de las tradiciones, dichos y refranes y del habla
de esta zona que expresa en un libro “Vocabulario del habla de la Puebla de
Castro”, editado por el Instituto de Estudios Altoaragoneses.
 Ha colaborado con sus escritos en “El libré” y la publicación de la Asociación
Cultural, “Historias d´aquí”
“…Y to esto que aquí e contau
e perque ahora quiero que beigán
como según pasa el tiempo
las cosas y la bida an iu cambián…”
Francisco Bruballa Angusto
También es oportuno traer a una persona que de forma callada ha colaborado en esa
dimensión cultural que se ha alcanzado en la Puebla durante los últimos tiempos es
Vicente Burell Guillén. Persona alejada de protagonismos de gran sensibilidad que formó
y dirigió en su tiempo el coro parroquial y que también hizo sus pinitos con diversos
escritos entre los que destaca “Del cilindro a la pluma” y “La abarcas del tercer Negus:
Hilario Salanova y Cirilo Burrel”, publicado en el Libré de las Fiestas del 2010.
Vicente Burrel Guillén
 Vicente Burell Guillén, persona que de forma callada ha colaborado en esa dimensión
cultural y alejada de protagonismos de gran sensibilidad que formó y dirigió en su tiempo
el coro parroquial y que también hizo sus pinitos con diversos escritos entre los que
destaca “La abarcas del tercer Negus: Hilario Salanova y Cirilo Burrel”, publicado en el
Libré de las Fiestas del 2010 y Del Cilindro a la Pluma. Recreación y tragedia,
publicado en el blog de La Puebla de Castro.
Al escribir este relato sucedido en La Puebla
de Castro durante las primeras semanas del
Alzamiento Nacional, querría dejar en claro
que el tal Alejandro de nuestra historia
Corresponde a Cirilo Burrel Pueo, conocido
como tal en la Villa y en toda la Comarca….
Vicente Burrel Guillén
24

25. Y en este caso, aunque sin perder la materia que nos ocupa, nos vamos a
referir a la comunicación fotográfica en lugar de la literaria o escrita,
aunque también nos dejo ejemplos de ella en el Libré de las fiestas como
es el caso de “las fuentes de la Puebla de Castro”. Se trata de una
vocación tardía pero no por ello menos sentida y entregada como es la de
José Noguera García. Sus exposiciones se han convertido ya durante los
últimos años en un acto más de las fiestas de San Roque, siendo este centro
social el lugar donde muestra sus trabajos que alcanzan tanto a fotos
antiguas, como actuales de este pueblo, profundizando y experimentando
con la cámara hacia otros campos en una demostración de su inquieta
personalidad.
José Noguera García
“La comunicación fotográfica”
 José Noguera García, es el referente, en estos últimos años de “la
comunicación fotográfica” una vocación tardía pero no por ello menos
sentida y entregada.
 Sus fotos han sido divulgadas por televisión, prensa escrita y en exposiciones
que periódicamente realiza en el Pueblo.
Y ya que hablamos del Libré de las fiestas de La Puebla, permitánme que
me refiera brevemente a “El Llibré” de las fiestas de Graus, una
publicación que ha estudiado en profundidad la escritora y doctora de
Filología hispánica en la Universidad de Zaragoza, de origen pueblense
María Luisa Arnal Purroy. En su opinión, Graus es uno de los primeros
municipios de la Península donde tiene lugar este tipo de publicaciones.
Precisamente otro vecino de la Puebla, más concretamente del Pantano de
Barasona, Eduardo Palacio Nacenta, escribió un interesante tratado sobre
las fiestas y el folclore grausino. En el caso de María Luisa Arnal, su
conocimiento e incardinación con este pueblo y esta tierra le ha llevado a
escribir diversas e interesantes publicaciones sobre la etnología, costumbres
y la lengua de La Baja Ribagorza Occidental, incluyendo un interesante
diccionario sobre la misma, convirtiéndose seguramente en el mejor
referente lingüistico de esta zona.
25

26. “El Llibré” de Graus
 “El Llibré” es la denominación que tiene el programa de las fiestas de Graus
María Luisa Arnal Purroy, de Eduardo Palacio Nacenta,
origen puéblense, escritora y originario del Pantano de
doctora de Filología hispánica Barasona escribió un interesante
en la Universidad de Zaragoza tratado sobre las fiestas y el
ha estudiado en profundidad “El folclore grausino.
llibré” de Graus. Su
conocimiento e incardinación con
este pueblo y esta tierra le ha
llevado a escribir diversas e
interesantes publicaciones sobre
la etnología, costumbres y la
lengua de La Baja Ribagorza
Occidental
Labitolosa.
Desde que se descubrió el asentamiento de una ciudad romana de
Labitolosa en el cerro del Calvario, este lugar se ha convertido en el
espacio que ha generado más información, no sólo en la prensa regional y
provincial sino también en la nacional, así como diversas publicaciones y
estudios que tratan sobre este importante hallazgo arquitectónico que nos
retrotrae al siglo I antes de Cristo en que empezó su vida activa hasta
finales del II después de Cristo.
Labitolosa, referente en los medios de
comunicación
 Labitolosa, en el cerro del
Calvario de La Puebla de Castro,
este lugar se ha convertido en
el espacio que ha generado más
información, no sólo en la
prensa regional y provincial sino
también en la nacional, así como
diversas publicaciones y
estudios.
26

27. Desde que se iniciaron las excavaciones cada año se suman nuevas
aportaciones tanto en el aspecto aspecto mediático como editorial
especialmente por los catedráticos José Ángel Asensio y María Ángeles
Magallón de lo que no falta una colaboración suya cada año en el
extraordinario que publica Diario del Altoaragon para San Lorenzo.
Labitolosa, y sus arqueólogos
 María Ángeles Magallón es directora de las excavaciones del yacimiento romano de Labitolosa,
Catedrática de Arqueología de la Universidad de Zaragoza;
 José Ángel Asensio, Doctor en Historia, Codirector de las excavaciones de Labitolosa
Labitolosa en la prensa
Fue el ya mencionado Antonio Torres quien valiéndose de un yerro de la
cocina de su casa desenterró una pieza demostrativa de que podía tratarse
del suelo de una curia o casa romana, dando cuenta de ello al entonces
director general de cultura de la DGA, el barbastrense y antiguo compañero
de estudios, Manuel García Guatas. Un tiempo después, en 1.991 se
27

28. iniciaron las excavaciones que se han ido realizando regularmente con unos
resultados arqueológicos que nadie podía esperar.
Antonio Torres y Labitolosa
Antonio Torres Rausa persona
implicada en la promoción
inicial y divulgación mediática
de Labitolosa, patrimonio, e
historia de La Puebla de Castro
Pero a nivel popular ya existía desde muchos años antes ese conocimiento
y curiosidad de los pueblenses, por unos restos dispersos que no era difícil
encontrar en toda esa área geográfica del Cerro Calvario. Especialmente
por parte del siñó Mariano de casa Borbón, quien –tal como cuenta
Pedro Bardají en su Blog sobre la Puebla- supo estimular la inquietud y
curiosidad de un grupo de jóvenes que semanalmente iban a esta zona a
recoger cerámicas y piedras talladas y cuantos objetos consideraban de
interés y que el sacristán Mariano depositaba en la sacristía de la iglesia
para que todos pudieran contemplarlos, ya que él sabía que se trataba de
unas restos de interés histórico.
Pocas personas pueden dejar tanto hueco con su desaparición en una
población como ha ocurrido con la muerte de Mariano Serena Garuz en
La Puebla de Castro. Porque es difícil que, como él, hayan podido llegar y
servir a sus vecinos en tantos aspectos y con tanta diligencia y humanidad.
El no ha dejado escritos ni publicaciones especiales pero nos ha dejado el
testimonio de su vida y ese afán de servicio para con los demás, cualidad
cada vez más escasa sino desconocida. Aunque, de alguna manera, también
ha sido un portador de noticias –precisamente las más cercanas y
entrañables- tanto en su condición de cartero como de pregonero, noticias
buenas y algunas no tan buenas que siempre contaban con la comprensión
y sentimiento del bueno de Mariano. Su compañía alcanzaba hasta el
momento final de la vida de todo pueblense, en el momento de emprender
el último viaje y darle el último adiós en la iglesia parroquial de Santa
Bárbara.
28

29. Labitolosa, Castro, La Puebla,… …
y Mariano Serena “Borbón”
Blog Cultural de La Puebla de Castro de Pedro Bardají
Y para terminar y recuperando el título de esta charla de la prensa más
cercana, hay que destacar el varias veces citado Blog sobre la Puebla de
Castro, realizado por Pedro Bardají Suárez. Ningún medio más
completo, ni más local y, a la vez global, que este periódico virtual en el
que el lector de La Puebla o de cualquier lugar del mundo puede encontrar
la más completa referencia sobre cuanto de interés ha acontecido y
acontece en la vida de esta población.
“El Blog de La Puebla de Castro”
29

30. Porque las nuevas tecnologías de la información también tienen su hueco
en La Puebla de Castro como plataforma para gestionar y transmitir
información de la localidad. Así desde el mismo Ayuntamiento, su página
web oficial, www.lapuebladecastro.com, da pie para que los ciudadanos
puedan conocer el perfil del municipio, actividad del consistorio, e
interactuar con la administración municipal. Y además, ofrece la
posibilidad de enlazar con las páginas oficiales de organismos, como la
Diputación Provincial de Huesca y el Gobierno de Aragón; por un lado,
y por otro, con el Blog de La Puebla de Castro y el Blog de colegio
público “Labitolosa”.
Blog del Colegio Público “Labitolosa”
http://pueblacastro.blogspot.com.es/
Blog del Colegio Público “Labitolosa” blog de los alumnos de La Puebla de Castro
(Huesca), CRA Baja Ribagorza
Pero entre todos los servicios y novedosas formas de información que
ofrece esta página Web municipal hay que destacar, una vez más, el Blog
(http://puebladecastro.blogspot.com.es/) gestionado por un enamorado
de sus orígenes y de este pueblo como es Pedro Bardají. La finalidad del
mismo, es divulgativa. Los contenidos son plurales y a veces antagónicos,
reflejo de la compleja historia de todo pueblo; del contenido publicado son
únicos responsables los autores. Su presentación da “al visitante” una
estructura con un fácil acceso a todos los contenidos (escritos, fotográficos,
videográfico o de sonido) publicados, a través de un índice general y de un
índice temático ordenado alfabéticamente. También aporta enlaces de
navegación a otras páginas web o blogs, donde el municipio de La Puebla
de Castro tiene contenidos: Patrimonio Romano de Aragón, Románico
Aragonés (http://www.romanicoaragones.com/), Arte mudéjar aragonés
(http://www.aragonmudejar.com/), etcétera.
30

31. El blog se complementa con otras informaciones como la predicción del
tiempo en La Puebla de Castro, Citas y personajes célebres, santoral del
día, registro de visitas, etcétera.
“El Blog de La Puebla de Castro”
(http://puebladecastro.blogspot.com.es/)
 Blog de La Puebla de La finalidad del mismo, es
Castro gestionado por divulgativa. Los contenidos
“un enamorado” de La son plurales y a veces
Puebla, Pedro Bardají antagónicos, reflejo de la
compleja historia de todo
pueblo.
Del contenido publicado
son únicos responsables los
autores
Un blog que es, por tanto, la primera y más importante referencia informativa
para los vecinos de La Pueba de Castro y que el ordenador les pone al alcance
de ellos y de los ciudadanos de todo el mundo.
Eso es todo, gracias.
31