7. QUÈ SABEM?
“Es condueix amb un volant”
“Ha d’haver un conductor”
“Jo he vist dos submarins, un
gran i un petit” “Per la nit
tenen bolquers”
8. QUÈ SABEM?
“ Viven ‘aba’”
“ Tenen un telescopi, una torre
i un tub per respirar”
“Van per sota de l’aigua i per
dalt” “Són petits” “Podem
veure els peixos pel ‘escopi’”
9. QUÈ SABEM?
“Són grans” “Serveix per mirar
taurons”
“Va per sota de l’aigua” “Ens
podem ofegar si no portem ulleres”
“La cançó: Som els submarins”
“Van per sota del agua”
10. QUÈ SABEM?
“A sota de l’aigua”
“Van por debajo del aigua”
“Van per a dalt i per sota de
l’aigua” “S’enfonsen perquè tenen
un forat” “Té un periscopi”
11. QUÈ SABEM?
“Serveixen per mirar” “Hi ha que
són grans” “Tenen un volant”
“Van per sota de l’aigua” “Mirem
per un ‘escopi’” “Que ha passat
tota la gent pel Yellow
submarine”
LINGXI: “Yellow”
“Yellow”
12. QUÈ SABEM?
“Té finestres per veure a sota
de l’aigua”
“Té la lletra ‘S’”
“ El submarí se apreta” “Van
per l’aigua” “Serveixen per
mirar”
13. QUÈ SABEM?
“Té ales per anar a sota de
l’aigua” “Tenen una cosa que està
a l’aigua i que fa així” “Serveixen
per mirar els peixos”
“Serveixen per mirar” “Són grans”
“Podem respirar a sota de l’aigua amb un
tub” “El ‘mariscopi’ serveix per mirar”
“No pots sortir del submarí perquè
t’ofegues” “Podem veure els peixos per
les finestres”
14. QUÈ VOLEM SABER?
1. Com entren els senyors i les
senyores?
2. Tots els submarins són iguals?
3. Com es mouen els submarins?
4. Com puja i baixa un submarí?
5. Com funciona el periscopi?
6. Nosaltres podem fer de
submarins?
7. Abans els submarins eren com
25. MARC E.
“És l’escotilla. Aquí és la
tapa de l’escotilla. Això és el
submarí. Això és allò que
gira. Aquí hi ha
un, aquí, aquí hi ha un.
Serveix per entrar. Els
senyors i les senyores. Això
és l’escotilla. És la sala de
màquines. Aquí hi ha els
míssils. El ractor nuclear.
Això és el su…el submarí.
Aquí és el periscopi. Això és
el tub. Això es el motor.”
26. QIHAN
“És uno periscopio. Es uno timón. Esto es
yellow submarino. Esto es aigua. Esta és
una…eee…(Hélix). Es una nena. També
una timón. Esto también nena.”
28. ALEKSA
“Això és el periscopi. Això és l’aigua pel submarí. Això és un
altre submarí. Això també és un periscop. Això és el
timó, aquí un altre. Això he vist una porta aquí. Era una porta
que se obre. Escotilla. Però saps que li passa a la porta? Si
obre la porta saps que li passarà?, que entra aigua. Això és
l’elici.
Això són todas las gentes. Però són tres submarinos perquè
m’ha dit la mama que són tres submarinos, mira! 1, 2, 3.
Primer aquest puja després aquest i aquest. Perquè a sota
de l’aigua té que estar a sota de l’aigua i també un tub per
respirar si està cansat.
Això és de paseo i Viajes. No pots entrar perquè las sillas són
pequeñas. Això és perquè ja se ha salit l’aigua. Si ha obrit la
porta entra l’aigua. Perquè té que entra una gente. Saps per
què serveixen? Saps això perquè serveixen las nubes. Si el
submarí es gran ... per l’aigua.”
30. LINGXI
“Uno muy grande así. Ver los peces y las
plantas de mar. Tiene ventana. Anda por
debajo del agua.”
31. SERGI
“Este e un submarí
militar. Este e un
submarí militar. Este e
otro submarí militar.
Este e un submarí. Este e
un submarí. Este e otro
submarí. Este e otro
submarí. Este e un
submarí. Este e otro
submarí.”
33. DANIEL
“Els submarins van per sota de l’aigua.
L’Helice està a la cua del submarí. L’Helice
és molt important pel submarí. Per a que
es mogui el submarí. Això es una hèlice i
fa així.”
34. HANNAH
“Els submarins viuen
debajo de l’aigua. El
submarí utilitza un
teliscopi a sota de
l’aigua per mirar. El
submarí gràcies a sus
hèlices que se mou.
Gràcies a sus volants. Fa
vueltas. El submarí
s’enfonsa. L’aigua aquí.
Que la gent entra per
aquí.”
35. ADRIÀ
“Això és el mar. Això és
les finestres. Això és el
periscopi. Això és l’hèlix
que es mou i el submarí
es mou. L’hèlix para el
submarí para. Això són
els animals. Això són les
petxines. Això és
l’estrella de mar. Això és
un peix. Això és un pop.”
37. BIEL
“Si trèiem això s’enfonsarà. Ara ho inflem que puja
perquè el globus s’infla. Passa aire del tub.”
38. AINA
“El papa m’ha posat ulls. Ara ho posaré a
l’aigua i sura. Si posa aigua s’enfonsa.”
39. AARON
“Quan l’aigua baixa
llavorens el submarí puja.
Quan s’omple l’aigua. Aquí
hi ha molt poqueta aigua
llavorens baixa. I baixa
quan hi ha molta aigua. I
aquí hi ha poqueta aigua.
Aquest és un peixet ralla.
Perquè s’enfonsi que
s’ompli d’aigua. Perquè
baixi que baixi tota l’aigua.
Hi ha peixets.”
41. MARC B.
“Aquest periscopi està fet
de paper amb celo i
pegamento i llavors no es
pot mullar. Per mirar aquí
les coses que estan lluny i
estan petites. S’aguanta
d’aquí i es mira vale? I
aquest mirall es veuen
les coses de d’alt. Mires
per aquí.”
42. ANNA
“Serveix per mirar a sobre
de l’aigua. Tenen un
periscopi per mirar a
sobre de l’aigua. Tenen un
tub. Tenen dos forats: a
baix i a dalt. Tenen dos
miralls. Tenen un tub.
La Maria i jo. Vam anar al
Museu Marítim, Vam
veure un submarí molt
gran.”
43. ÀLEX
Esto un sumari. Esto un escopi. Té dos espejos a
dins. Aquí ta la Puerta. Así por això.
45. ARES
“Això és un submarí. Aquí
hi ha lletres. 1,2,3..sense
res no puc respirar al cap a
sota de l’aigua. 1,2,3. Aquí
em vaig fer una foto. Aquí
tenia el cap a sota de
l’aigua. Amb el tub i les
ulleres molta estona. Al
fons del mar mira. Porta
unes aletes, unes botelles
d’aire, un rellotge, un
casco i unes ulleres.”
46. PAU
“Això és el sol i això són els
núvols. Això és un vaixell.
Això és un tub per a que
aquest submarinista respiri.
Aquest respira amb les
bombolles. Això és una
pedra. La pedra està
enganxada. Pos perquè aquí
te gas. Aquest submarí te
ulleres per veure a dins del
mar. Porta una altra roba
diferent. Al peu té unes
gomes i aquest té
ales, l’altre no, són com
unes sabatilles però no
són.”
47. YARA
“Això són les aletes. Això és el traje nou. Això
són les ulleres. Paula!, això són les ulleres. Això
és un tub. Això és un tub. Això és un casc.”
49. JESSICA
“Este e ari. I si este e aguaré ana. Aquí ta
timó. I aquí ta dintre. Este e un senyor. Este i
aquí ta toda gente. Aquí ta el mou.”
50. PAULA
“Aquest submarí és de
fusta. És de fusta, és
de Barcelona aquest
submarí. Aquest
senyor. Monturiol. Es
diu Ictíneo. Aquests
són submarins de terra
(de guerra). Són de
metall. Serveixen per
la terra (guerra).”
