Presentazione nell'ambito del corso Web 2.0 tenuto all'Università di Milano Bicocca Vedi anche www.corsoweb20polillo.blogspot.com

1. Una settimana da wikipediano
Marco Gallo, Alberto Granzotto,
Anda Hoxhaj, Alessandro Orsi

2. Outline
• l'engine MediaWiki;
• procedure di eliminazione di pagine e utenti;
• la nostra esperienza con la voce Photosynth.

3. Wikipedia: una rapida introduzione
• Wikipedia è una enciclopedia
• collaboratori registrati o anonimi (ma l'IP è registrato,
interessante progetto wikiscanner)
• forte autocontrollo della comunità
• NPOV
• sapere libero
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
i progetti di Wikimedia
(http://wikimediafoundation.org/wiki/Our_projects)

4. Wikipedia Wikimedia∈

5. Il papà di wiki
La chiave del successo di
Wikipedia è un software innovativo
chiamato wiki, ideato da Ward
Cunningham
nel 1995: questo software permette
di creare un sito web dinamico
dove tutti possono modificare una
pagina in modo facile e veloce
usando un comune browser.
Wikiwiki in hawaiano significa “veloce”.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
http://www.flickr.com/photos/joi/1021113779/

6. MediaWiki, l'engine di Wikipedia
MediaWiki è un software lato server
basato sulla filosofia wiki, scritto in
PHP e basato su un database
relazionale MySQL.
È stato creato espressamente per
gestire un'enciclopedia
multimediale.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

7. Caratteristiche: formattazione
se volessimo usare il '''wikiformatting''' per questa
''slide'' dovremmo ricordarci che:
* per gli elenchi puntati si usa l'asterisco;
* se l'elenco lo volessimo '''numerato''' dovremmo
usare #;
* per mettere una parola in ''corsivo'' si utilizzano
i doppi apici;
* mentre per il '''grassetto''' ne servono tre;
* per i collegamenti:
** doppie quadre [[Nome Voce]];
** inserire l'URL della pagina;
(per ulteriori info: http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents)

8. Caratteristiche: revision history
Mediawiki è append only:
tutte le modifiche apportate non cancellano i
contenuti già esistenti
• un esempio (http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Beno
%C3%AEt_Mandelbrot&diff=2479037&oldid=1540055)
• statistiche (http://vs.aka-online.de/cgi-bin/wppagehiststat.pl)
• i bot (http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Registered_bots)
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

9. Wikipedia: inserimento di
immagini
• Wikipedia consiglia una procedura per
l’inserimento delle immagini:
1.cercare su Wikipedia Commons, archivio
multimediale con oltre un milione di immagini
con licenza libera;
• cercare le immagini su Internet e verificarne la
licenza (se non esplicitata l’immagine non
deve essere inserita);
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

10. Wikipedia: inserimento di
immagini
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

11. Wikipedia: La GNU Free
Documentation License
Tutto il materiale originale che confluisce in
Wikipedia è considerato libero alle condizioni
della GNU Free Documentation License
(http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License#Conditions), la
licenza di documentazione libera scritta dal
progetto GNU:
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
• attribuzione
• storia modifiche
• lavori derivati sotto stessa licenza mantenimento delle
note di copyright
• no DRM

12. Wikipedia: Osservati speciali
• Ciascun utente registrato può scegliere di
inserire in un elenco chiamato Osservati speciali
delle pagine di Wikipedia a suo piacimento, in
modo da poter tenere sotto controllo le modifiche
che vengono effettuate su tali pagine.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

13. Wikipedia: Osservati speciali
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
o Gli osservati speciali sono visibili cliccando su
"osservati speciali" in alto a destra su tutte le
pagine (oppure direttamente dalla pagina
Speciale:OsservatiSpeciali
[http://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:OsservatiSpeciali]) e sono evidenziate in
grassetto nelle ultime modifiche
o Gli osservati speciali sono una funzione
riservata agli utenti registrati.

14. Wikipedia: Osservati speciali

15. Wikipedia: Strumenti
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
o È possibile ottenere un collegamento ad una
versione specifica della pagina;
o se la versione è quella corrente, allora è
sufficiente copiare il “Link permanente”

16. Wikipedia: Strumenti
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
o se la versione non è la versione corrente,
occorre accedere alla cronologia e copiare il
collegamento dall'elenco; in alternativa,
cliccando sul collegamento si visualizzerà la
versione e si potrà così copiare la URL che
appare nella barra degli indirizzi del browser.
o Il collegamento potrà essere permanentemente
utilizzato per accedere a quella particolare
versione.

17. Wikipedia: Strumenti

18. Wikipedia: la metodologia
• Se viene richiesta la cancellazione per motivi che
potete leggere qui (http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Regole_per_la_cancellazione), si
apre una votazione (a meno che non rientri in un
caso di cancellazione immediata).
• Quando si propone una voce per la cancellazione,
utenti di Wikipedia con almeno 50 post nel
progetto hanno diritto di voto.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

19. Wikipedia: I voti per la cancellazione
• Quando si apre una discussione sulla
cancellazione, gli utenti "anziani" possono votare
a favore della cancellazione (postando un +1) o
contro la cancellazione (postando un -1).
• Il tempo di votazione è di 7 giorni, durante i quali
almeno 10 utenti anziani devono votare, e 2/3 dei
voti devono essere a favore della cancellazione
affinchè questa abbia effetto.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

20. Wikipedia: esempio, voti per la
cancellazione
• Votazione termine Digital Subdivide
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

21. Wikipedia: evitare la cancellazione
• Nel caso in cui si sia aperta una votazione per la
cancellazione, l'autore del post può modificare
l'inserimento per renderlo più consono ai criteri di
oggettività di Wikipedia e bloccare la proposta di
cancellazione.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

22. Wikipedia:Politiche di messa al
bando degli utenti
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
o Una messa al bando di Wikipedia è una revoca
formale della possibilità di modificare pagine su
Wikipedia. Tale messa al bando può essere
temporanea e di durata prestabilita, o indefinita
e potenzialmente permanente.
o Gli utenti messi al bando non sono quindi
autorizzati a modificare testi su Wikipedia.

23. Wikipedia:Politiche di messa al
bando degli utenti
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)
o La decisione di mettere al bando un utente può
scaturire legittimamente da:
1.la comunità di Wikipedia, prendendo una
decisione in base alle appropriate politiche
da essa stessa approvate e condivise, o a
seguito di consenso sul caso specifico;
• Jimbo Wales (il fondatore di Wikipedia);
• decisione del Board of Trustees della
Wikimedia Foundation.

24. Wikipedia: la nostra esperienza
• Abbiamo modificato la voce “Microsoft
Photosynth” di Wikipedia.
http://it.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Photosynth
• Successivamente per cercare di ottenere dei
feedback più veloci abbiamo inserito un
neologismo (Rinascimento 2.0) in Wikipedia.
http://it.wikipedia.org/wiki/Rinascimento_2.0
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

25. Wikipedia: la nostra esperienza
• Non avendo ricevuto feedback veloci, abbiamo
deciso di lavorare sulla versione inglese di
Wikipedia
• Abbiamo, quindi modificato la voce “Microsoft
Live Labs Photosynth”.
http://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Live_Labs_Photosyn
th
• Abbiamo inoltre aggiunto la voce Renaissance
2.0.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

26. Wikipedia: la nostra esperienza
• I termini in lingua italiana da noi inseriti non
hanno, ad oggi, ricevuto nessun tipo di modifica,
seppur in parziale violazione delle regole di
Wikipedia.
• Le nostre modifiche dei termini in lingua inglese,
invece, sono state immediatamente annullate.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

27. Wikipedia: la nostra esperienza
• In particolare, la voce Renaissance 2.0 rientrava
nei casi di cancellazione immediata, in quanto
copiata da altra fonte Internet senza esplicita
licenza di utilizzo. La voce non è quindi
visualizzabile.
• La modifica alla voce Microsoft Photosynth,
invece, è stata annullata per punto di vista non-
neutrale, ma è comunque raggiungibile dalla
cronologia del termine.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

28. Wikipedia: le impressioni
• Il sistema ci sembra abbia una buona
organizzazione ed un ottimo controllo dei termini
proposti nella versione inglese, mentre, per
quanto riguarda la versione in lingua italiana, il
controllo sembra essere quasi inesistente,
almeno per la nostra esperienza.
Zoojo team – Corso Web 2.0 (nov 2008)

29. Grazie
domande?