Más contenido relacionado
Salah of the Prophet (ﷺ).pdf
- 2. Ckvemansâ ]© kvXw`§fn cïmat¯Xv
akvIcn¡m¯hv Ckveman ØmanÃ
apkvenanpw Aapkvenanpw CSbnepÅ ad
kabw nÀWbn¡s¸« C_mZ¯v
]m]§Ä s]mdp¡s¸Spw
tamiw kz`mh§Ä CÃmXm¡pw
]ctemI¯v ]ZhnIÄ DbÀ¯s¸Spw
akvImcw Ignbpw hsc ae¡pIfpsS {]mÀY e`n¡pw
الصالةفضل
akvImc¯nsâ {]m[myw
2
- 5. ]q˨ambpw
hpfp thWw
Jn_vesb
A`napJoIcn¨v
n¡Ww
n¿¯v
nÀ_Ôw
]q˨ambpw hpfp
sN¿pIbpw, ]n¶oSv
AÃmlp AIv_À
F¶v ]dbpIbpw
sN¿m¯nSt¯mfw
HcmfpsSbpw akvImcw
]qÀ®amIpIbnÃ.(Xz_vdmn)
‘nÝbambpw
{]hÀ¯§Ä Ah
bpsS Dt±iyw (n¿¯v)
Apkcn¨v am{XamWv ’
(_pJmcn)
n¿¯v IcpXp¶Xnmbn
{]tXyI ]Z§fnÃ.
n¿¯v mhpsImïv
D¨cn¡p¶Xnv _n(k)bnÂ
nt¶m klm_¯n nt¶m
bmsXmcp amXrIbpanÃ.
Ah _nZvA¯mWv.
GsXmcp
akvImc¯nepsa¶
t]mse s]cp¶mÄ
akvImc¯nepw
C¡mcyw {]tXyIw
{i²n¡Ww
5
- 6. hpfp sN¿pt¼mÄ {i²n¡pI
CcpssIIÄ (X3) hmb sIm¹n¡Â, aq¡n shÅw Ibän Noä (X3) apJw IgpI (X3)
n¿¯v IcpXpI hpfphnv ap¼mbn ]Ãv tX¡Â kp¶¯v _nkvan sNmÃn Bcw`n¡pI
6
- 7. hpfp sN¿pt¼mÄ {i²n¡pI
ImepIÄ IgptIï hn[w (X3)
ssIIÄ ap«phsc IgpI (X3) Xe XSh (X1) sNhn XSh (X1)
tijw {]mÀ°n¡Ww
hncepIÄ¡nSbn shÅamIp¶pïv
F¶v Dd¸p hcp¯Ww.
7
- 8. hpfphnv tijapÅ {]mÀ°
ُدَه
ْ
ش
َ
أ
َ
ه
َ
لِإ
َ
َل
ْ
ن
َ
أ
ُهللا
َّ
َلِإ
ُه
َ
د ْحَو
ُه
َ
ل َ
يكِر
َ
ش
َ
َل
ُدَه
ْ
ش
َ
أَو
ا ًد َّم َح ُم َّ
ن
َ
أ
ُه
ُ
ول ُ
سَرَو ُه ُدْبَع
Rm³ km£yw
hln¡p¶p
bYmÀY Bcm[ymbn
aämcpansöv
AÃmlphÃmsX
nÝbw, apl½Zv ()ﷺ
Ahsâ ASnabpw ZqXpamsW¶v
Ah³
GIpw
bmsXmcp
]¦pImcpanÃm¯hpamWv
Rm³ km£yw
hln¡pIbpw sN¿p¶p
َّمُه
ّ
لل
َ
ا
ي ِن
ْ
لَع ْاج
َ
ينِاب َّو
َّ
الت َ
نِم
ي ِن
ْ
لَع ْاجَو
ِ
ّه
َ
ط
َ
ت
ُ ْ
اْل َ
نِم
َ
ينِر
AÃmlpth
Fs¶ o
Bt¡Wta
[mcmfambn
]Ým¯]n¡p¶hcnÂ
Fs¶ o Bt¡Wta
ipNnXzw ]men¡p¶hcnepw
8
- 9. ▪ akvImc¯nse dpIvpIÄ
GsX¦nepw H¶v a¸qÀhw
Hgnhm¡nbm akvImcw
_mXznemIpw, amän
akvIcn¡Ww
▪ AdnbmsX hn«p t]mbmÂ
B dpIv³ hoïpw sN¿pIbpw
Ahkmw kemw ho«pw ap¼v
klvhnsâ cïv kpPqZpIÄ
sN¿pIbpw thWw
▪ hmPn_v GsX¦nepw a¸qÀÆw
hn«p t]mbm akvImcw
_mXznemIpw,
amän akvIcn¡Ww
▪ AdnbmsX hn«p t]mbm AXv
hoïpw sNt¿ïXnÃ, Ahkmw
kemw ho«pw ap¼v klvhnsâ cïv
kpPqZpIÄ sNbvXm aXnbmIpw
▪ kp¶¯pIÄ hÃXpw
a¸qÀhtam AdnbmsXtbm
hn«pt]mbm akvImcw
_mXzn BhpIbnÃ, amän
sNt¿ïXpw CÃ, Ahkmw
kemw ho«pw ap¼v klvhnsâ
cïv kpPqZpIÄ sNbvXmÂ
aXnbmIpw; sNbvXnsænepw
Ipg¸anÃ
9
- 10. akvIc¯nsâ dpIvpIÄ
1 IgnhpÅhÀ n¡ 8 kpPqZn n¶v DbcÂ
2 XIv_od¯p Clvdmw 9 cïv kpPqZpIÄ¡v CSbnse Ccp¯w
3 ^m¯nl ]mcmbWw sN¿Â 10 Ahkms¯ XilvlpZv
4 dqIqAv 11 Ahkms¯ XilvlpZnmbn Ccn¡Â
5 dqIqC n¶v Dbc 12 kemw ho«Â
6 CAvXnZm 13
XpaAoXv (IÀa§Ä AS§n HXp§n
kmhImiw sN¿Â)
7 kpPqZv 14 XÀ¯o_v (IÀa§Ä {Ia {]Imcw sN¿Â)
NB : aZvl_pIÄ¡nSbnepw
]ÞnX·mÀ¡pw dpIv³, hmPn_v,
kp¶¯v F¶nhbpsS F®¯nÂ
tcnb hyXymk§Ä Dïv
10
- 11. akvImc¯nsâ hmPn_pIÄ
1 XIv_od¯p Clvdmw HgnsIbpÅ XIv_odpIÄ
2 dpIqCse {]mÀ° sNmÃÂ
3 kanAÃmlp ena³ lanZ F¶v ]dbÂ
4 CAXnZmense {]mÀ° sNmÃÂ
5 kpPqZnse {]mÀ° sNmÃÂ
6 CSbnse Ccp¯¯nse {]mÀ° sNmÃÂ
7 H¶mas¯ XilvlpZv
8 H¶mas¯ XilvlpZnmbn Ccn¡Â
NB : aZvl_pIÄ¡nSbnepw
]ÞnX·mÀ¡pw dpIv³, hmPn_v,
kp¶¯v F¶nhbpsS F®¯nÂ
tcnb hyXymk§Ä Dïv
11
- 12. akvImc¯nsâ hmNnIamb kp¶¯pIÄ
1 XIv_od¯p Clvdmanv tijapÅ {]mcw` {]mÀ°
2 ^m¯nlbpsS XpS¡¯n ADuZp sNmÃÂ
3 _nkvan HmXÂ
4 ^m¯nlbpsS Ahkmw Bao³ ]dbÂ
5 ^m¯nl¡v tijw JpÀBn n¶v Aev]w ]mcmbWw sN¿Â
6 Camw Dds¡ HmXÂ
7 dpIqCse {]mÀ° H¶ne[nIw XhW sNmÃÂ
8 CAXnZmense {]mÀ°bn dºm heI lwZp F¶Xnv tijw A[nIambn {]mÀ°n¡Â
9 kpPqZnse {]mÀ° H¶ne[nIw XhW sNmÃÂ
10 CSbnse Ccp¯¯nse {]mÀ° H¶ne[nIw XhW sNmÃÂ
11 XilvlpZnv tijw _nbpsS ta kzem¯v sNmÃepw XpSÀ¶v {]mÀ°n¡epw
NB : aZvl_pIÄ¡nSbnepw
]ÞnX·mÀ¡pw dpIv³, hmPn_v,
kp¶¯v F¶nhbpsS F®¯nÂ
tcnb hyXymk§Ä Dïv
12
- 13. akvImc¯nsâ {]hÀ¯nbnepÅ kp¶¯pIÄ
1 XIv_od¯p Clvdman ssIIÄ DbÀ¯Â
2 dpIqCte¡v t]mIpt¼mÄ ssIIÄ DbÀ¯Â
3 dpIqC n¶v Dbcpt¼mÄ ssIIÄ DbÀ¯Â
4 H¶mas¯ XilvlpZn n¶v Dbcpt¼mÄ ssIIÄ DbÀ¯Â
5 Jnbman CSXp I¿nt·Â heXv sh¡Â
6 kpPqZnsâ Ømt¯¡v tm¡Â
7 Ccp ImepIÄ AI¯n n¡Â
8 dpIqC ssIIÄ sImïv Im ap«pIÄ ]nSn¡Â
9 kpPqZn Ahbh§Ä IrXyambn ne¯v ]Xn¡Â
10 kpPqZn Ccp I£§Ä shfnhmIpw hn[w ssI ap«pIÄ AIän sh¡Â
11 kpPqZpIÄ¡v CSbnepw BZys¯ XilvlpZnepw C^vXndmjnsâ Ccp¯w Ccn¡Â
12 kpPqZpIÄ¡v CSbnepw XilvlpZpIfnepw Ccp ssIIÄ Im ap«ntem XpSbntem sh¡Â
13 kemw ho«pt¼mÄ Ccp `mKt¯¡v Xe Ncn¡Â
NB : aZvl_pIÄ¡nSbnepw
]ÞnX·mÀ¡pw dpIv³, hmPn_v,
kp¶¯v F¶nhbpsS F®¯nÂ
tcnb hyXymk§Ä Dïv
13
- 14. akvImc¯nsâ iÀ¯pIÄ
1. apkvenambncn¡pI
2. _p²n DïmhpI
3. hIXncnhv F¯pI
4. ip²n (hpfqAv FSp¡pI, henb Aip²nbpÅh³ Ipfn¡pI)
5. akvImc Øew, hkv{Xw, icocw F¶nhbn Pkv CÃmXncn¡pI
6. HudXv ad¡pI
7. kabw BhpI
8. Jn_ve¡v tsc XncnbpI
9. n¿¯v aÊn IcpXpI
14
- 15. akvImcw _mXznem¡p¶ Imcy§Ä
1. ax]qÀÆapÅ kwkmcw
2. ax]qÀÆw Xn¶Â, IpSn¡Â
3. Amhiyamb A[nIcn¨ Ne§Ä
4. s]m«n¨ncn¡Â
5. ax]qÀÆw dpIvtm hmPnt_m Hgnhm¡Â
6. hpfqAv apdnbÂ
7. HudXv shfnhmIÂ
8. akvIcn¨p sImïncnt¡ o¡mmhm¯ hn[w Pkv DïmIÂ hkv{X¯ntem
sNcn¸ntem atäm Pkv ImWpIbpw HudXv shfnhmIm¯ hn[w akvImc¯nnSbnÂ
AXv Ducn sh¡m³ Ignbpsa¦n A§s sN¿mw, akvImcw apdnbnÃ.
9. n¿¯v amdÂ
10. Jn_vebpsS Øm¯v n¶pw amdÂ
15
- 16. akvImc¯n n¡pt¼mÄ
▪ ]ckv]cw tNÀ¶p n¡m³ {i²n¡Ww
▪ ImepIÄ anXamb coXnbn AIän sh¡pI
▪ cïp hyànIÄ¡nSbn AIew DïmIpt¼mÄ
kz^v^nsâ ]qÀ®Xsb _m[n¡pw
_n(k) ]dªp: n§fnse _p²nam·mcpw {]mbw XnIªhcpw Fsâ AcnIn n¡s«. ]ns¶
Ahsct¸mepÅhcpw, ]ns¶ Ahsct¸mepÅhcpw n¡s«. n§Ä thdn«v n¡cpXv,
A{]Imcw n¶m n§fpsS lrZb§fpw thdn«v n¡pw.(apkvenw)
16
- 19. kz^v^pIÄ ]cn]qÀ®am¡Ww
Hcn¡Â _n()ﷺ PamA¯v akvImc¯np h¶p ]dªp:
ae¡pIÄ kz^v n¡p¶Xpt]mse n§Ä¡pw kz^v n¶pIqsS?
R§Ä (klm_nIÄ) tNmZn¨p:
dkqte, ae¡pIÄ X§fpsS dºnsâ ap¶n AWn n¡p¶Xv GXv hn[¯nemWv?
AhnSp¶v ()ﷺ ]dªp:
AhÀ BZys¯ AWn BZyw ]qÀ¯nbm¡pw,
hnShpIfnÃm¯ hn[w AhÀ tNÀ¶p n¡pw. (apkvenw)
19
- 22. icnbmb cq]w
_n()ﷺ ]dªp:
n§Ä kz^v^pIÄ icnbm¡pI
tXmfpIÄ tNÀ¯v sh¡pI
hnShpIÄ nI¯pI
n§fpsS ktlmZc§tfmSv kuayX ImWn¡pI
kz^v^v ]qÀ®ambn tNÀ¡p¶hs AÃmlphpw
(ImcpWy¯nÂ) tNÀ¡p¶XmWv.
kz^nsâ ]qÀ®X apdn¡p¶hs
AÃmlphpw (ImcpWy¯n n¶v )
apdn¡p¶XmWv. (AÒZv)
22
- 26. ImepIfpsS aS¼pIfmWv hcn H¸nt¡ïXv.
Htcm hyànIfpsSbpw ImepIÄ¡pkcn¨v
ap³hi¯v amäw hcpw. ImepIÄ
Jn_ve¡v A`napJam¡Ww
26
- 29. akv¡cn¡p¶hsâ ap¶n ad Anhmcyw
‘ad kzoIcn¨psImണ്ടÃmsX
n§Ä akvIcn¡cpXv, ... ’
(C_vp Jpsska)
‘_n ()ﷺ adbpsS ASp¯mbn n¡pambncp¶p,
F{Xt¯mfsa¶m At±l¯npw NpacnpanSbnÂ
ap¶v apgw AIeambncp¶p’(_pJmcn)
29
- 31. XIv_oÀ ( اكبر هللا : AÃmlp henbh³ BIp¶p)
XIv_odnv
ap¼v
XIv_oÀ
sNmÃp¶
tXmsSm¸w
(_pJmcn)
XIv_odnp
tijw
(_pJmcn)
Cu aq¶n GXv cq]¯nepamImw
ssIIÄ DbÀt¯ïXv Ft¸mÄ ?
(_pJmcn)
31
- 34. ssIIÄ sI«Â
▪ heXpssI CSt¯ ssI¸¯nbpsS ]pdIphi¯pw aWn_Ô¯nepw
ssI¯ïbnepambn s©nt·Â sh¡Ww(A_qZmhqZv).
▪ kpPqZnsâ Ømt¯¡v tm¡pIbpw thWw.(ss_lJn)
s©nsâ Cu `mK¯v
FhnsSbpw ssIsI«mw
34
- 35. icnbmb cq]§Ä
▪ Nn{X¯n ImWn¨ GXv cq]¯nepw
ssIIÄ sI«mhp¶XmWv
heXp ssI¸¯n CSXp ssI¸¯nbpsS ]pdw `mK¯v sh¡p¶ cq]w ap³ssI, aWn _Ôw , IWwssI F¶nhbn kv]Àin¡p¶ cq]w
heXp ssI sImïv CSXp ssIbnsâ aWn _Ôw ]nSn¡p¶ cq]w
35
- 37. {]mcw` {]mÀY
▪ _n (kz) hyXykvX kµÀ`§fnÂ
hyXykvX {]mÀ°IÄ
sNmÃnbXmbn ImWmw.
▪ Chbn GsX¦nepw
H¶v sNmÃmhp¶XmWv
1
َّمُه
َ
ـ
ّ
الل َ
ك
َ
ان َحْب ُ
س
َو
، َ
ك ِد ْم َحِب
، َ
ك ُم ْ
اس َ
كَراَب
َ
تَو
َ
تَو
، َ
ك ُّد َج ى
َ
الَع
َ
كُرْي
َ
غ
َ
ه
َ
لِإ
َ
َلَو
AÃmlpth o F{X ]cnip²mWv
nsâ kvXpXnsImïv
nsâ maw FÃm
Ap{Kl§fpapÄs¡mÅp¶Xpw
nsâ Ømw
]ctam¶XhpamIp¶p
Bcm[¡Àlmb bYmÀ° ssZhw
obÃmsX aämcpanÃ
AÃmlpth! o F{Xb[nIw ]cnip²³!
n¡mIp¶p FÃm kvXpXnbpw.
nsâ maw FÃm Ap{Kl§fpapÄs¡mÅp¶Xpw,
nsâ Ømw ]ctam¶XhpamIp¶p.
Bcm[¡Àlmb bYmÀ° ssZhw
obÃmsX aämcpanÃ
37
- 39. ْ
ي
َ
ب
َ
ت
ْ
د
َ
اع
َ
ب ا
َ
م
َ
ك
َ
اي
َ
اي
َ
ط
َ
خ
َ
ن
ْ
ي
َ
ب
َ
و يِن
ْ
ي
َ
ب
ْ
دِعا
َ
ب
ََّ
م
ُ
ه
ََّ
الل
َ
ن
ا
َ
م
َ
ك ا
َ
اي
َ
ط
َ
خ
ْ
ال
َ
نِم يِن
َّ
ِق
َ
ن
ََّ
م
ُ
ه
ََّ
الل ، ِ
بِر
ْ
غ
َ
م
ْ
ال
َ
و ِ
قِر
ْ
ش
َ
م
ْ
ال
يِن
ْ
ل ِس
ْ
اغ
ََّ
م
ُ
ه
ََّ
الل ، ِ
س
َ
ن
ََّ
الد
َ
نِم
ُ
ض
َ
ي
ْ
ب
َ
األ
ُ
ب
ْ
و
ََّ
الث ى
ََّ
ق
َ
ن
ُ
ي
ِد
َ
ر
َ
ب
ْ
ال
َ
و ِ
ج
ْ
ل
ََّ
الث
َ
و ِءا
َ
م
ْ
الِب
َ
اي
َ
اي
َ
ط
َ
خ
ْ
نِم
AÃmlpth! Ing¡nsbpw ]Snªmdnsbpw
o hnZqcam¡nbt]mse Fs¶bpw Fsâ
]m]§sfbpw o hnZqcamt¡Wta.
AÃmlpth! shÅhkv{Xw Agp¡n n¶v
ip²oIcn¡s¸Sp¶Xpt]mse Fs¶ Fsâ
]m]§fn n¶v o ip²nbmt¡Wta. AÃmlpth!
Ben¸gw, shÅw, aªv F¶nhsImïv Fsâ
]m]§fn n¶v Fs¶ ip²nbmt¡Wta
_n(k) ^Àfv akvImc§fn Cu
{]mÀ°¡v ap³KW ÂInbncp¶p.
CXÃm¯ {]mÀ°Ifpw
amdn amdn sNmÃnbXmbn ImWmw
39
- 40. {]mcw` {]mÀY
3
ُ
تۡه َّجَو
َي ِ
ه ۡجَو
ي ِذ
َّ
لِل
َر
َ
ط
َ
ف
ِ
ت
ََٰو
ََٰم َّ
ٱلس
َ
ضْر
ْ
اْلَو
ا
ً
فْيِن َح
ا َمَّو
ا
َ
أن
َ
نِم
ْي ِكِر
ْ
ش
ُ ْ
اْل
،
َ
ن
َّ
نِإ
، ْيِت
َ
َلَص
، ْيِك ُ
س
ُ
نَو
، َايَي ْح َمَو
ْيِتا َم َمَو
ِ ِ
ِل
ِ
ّ
بَر
ْيِ
َ
اْلَع
ْ
ال
،
َ
ن
َ
َل
َ
كْيِر
َ
ش
ُه
َ
ل
َ
كِل
َ
ذِبَو
ُ
تْرِم
ُ
أ
َو
ا
َ
ان
َ
نِم
،
َ
نْيِمِل ْ
س
ُ ْ
اْل
اللهم
َ
ت
ْ
أن
ُ
كِل
َ ْ
اْل
َ
َل
َ
ه
َ
لِإ
َّ
َلِإ
،
َ
ت
ْ
أن
أ
َ
ت
ْ
ن
ْيِ
ّبَر
ا
َ
أن َو
،
َ
ك ُدْبَع
ُ
ت ْم
َ
ل
َ
ظ
َ
ن
ْي ِس
ْ
ف
ُ
ت
ْ
فَر
َ
تْاعَو
ْي ِب
ْ
ن
َ
ذِب
ْرِف
ْ
اغ
َ
ف
ْيِل
ْيِبْو
ُ
ن
ُ
ذ
ًعْيِم َج
ا
ُه
َّ
نِإ
َ
َل
ُرِف
ْ
غَي
َ
نوب
ُّ
الذ
َّ
َلِإ
َ
ت
ْ
أن
.
َو
ْيِن ِد ْاه
ِ
ن َ
س ْح ِ
ْل
ِ
ق
َ
َل
ْ
خ
ْ
اْل
َ
َل
ْي ِدْهَي
اَه ِن َ
س ْح ِ
ْل
َّ
َلِإ
،
َ
ت
ْ
أن
ْ
فِرْاصَو
َع
ْي ِ
ّ
ن
،اَهَئِ
ّي َ
س
َ
َل
ُ
فِرْصَي
ْي ِ
ّ
نَع
اَهَئِ
ّي َ
س
َّ
َلِإ
،
َ
ت
ْ
أن
َ
كْيَّب
َ
ل
،
َ
كْي
َ
دْع َ
سَو
ُرْي
َ
خ
ْ
الَو
ُه
ُّ
ل
ُ
ك
،
َ
كْي
َ
دَيِب
َو
ُّر
َّ
الش
َ
سْي
َ
ل
،
َ
كْي
َ
لِإ
ا
َ
أن
َ
كِب
ْي
َ
لِإَو
،
َ
ك
َ
ت
ْ
كَبار
َ
ت
،
َ
تْي
َ
الَع
َ
تَو
َ
كُرِف
ْ
غ
َ
ت ْ
أس
ُ
بْو
ُ
أت َو
َ
كْي
َ
لِإ
.
BImi§sfbpw `qansbbpw krãn¨hnte¡v EPpakvImbn Rm³ Fsâ apJs¯ Xncn¨ncn¡p¶p. Rm³ _lpssZhmcm[Icn s]«hÃ. nÝbw Fsâ akvImchpw _enbpw Fsâ PohnXhpw acWhpw
temIc£nXmhmb AÃmlphnv am{XapÅXmIp¶p. Ahv bmsXmcp ]¦pImcpw CÃ. AXmWv Ft¶mSv IÂ]n¡s¸«ncn¡p¶Xv. Rm³ apÉnwIfn H¶mamWv. AÃmlpth, obmWv cmPm[n]XyapÅh³.
obÃmsX Bcm[ynÃ. o Fsâ mYpw Rm³ nsâ ASnabpamWv. Rm³ Ft¶mSv Xs¶ A{Iaw sNbvXncn¡p¶p. Rm³ Fsâ ]m]§Ä Gäv ]dbp¶p. AXnm Fsâ apgph³ ]m]§fpw o
s]mdp¯pXtcWta! nÝbw obÃmsX ]m]§Ä s]mdp¡pIbnÃ. D¯a kz`mhKpW§fnte¡v osbs¶ bnt¡Wta. B ·bnte¡v bn¡m³ obÃmsXbnÃ. F¶nÂn¶v No¯ kz`mh§sf o
XStbWta! AXns F¶nÂn¶v obÃmsX Xncn¨pIfbpIbnÃ. nsâ hnfn¡v Rm³ D¯cw sN¿pIbpw AXn Rm³ hoïpw hoïpw ku`mKyw ImWpIbpw sN¿p¶p. · apgphpw nsâ ssIIfnemWv.
Xn·sbm¶pw n¶nte¡nÃ. Rm³ (Pohn¡p¶Xv) ns¶s¡mïpw (Fsâ aS¡w) n¶nte¡pamWv. o Ap{Kl]qÀWpw D¶Xpambncn¡p¶p. Rm³ nt¶mSv ]m]tamNw tNmZn¡pIbpw n¶nte¡v ]Ým
¯]n¨v aS§pIbpw sN¿p¶p.
40
- 41. cm{Xn akvImc¯nse {]mcw` {]mÀ°
4
َّمُه
َّ
الل
َّ
بَر
َيلِئا َرْب َج
يِئا
َ
يكِمَو
َل
، َيلِفا َر ْ
سِإَو
َر ِاط
َ
ف
َّ
الس
ِ
اتَاوَم
، ِ
ضْر
َ ْ
اْلَو
َمِالَع
ِ
بْي
َ
غ
ْ
ال
َادَه
َّ
الشَو
،ِة
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
ُم
ُ
ك ْح
َ
ت
َ
نْيَب
ِع
َ
ك ِادَب
ا َيمِف
وا
ُ
ان
َ
ك
ِيهِف
،
َ
نو
ُ
فِل
َ
ت
ْ
خَي
ِن ِد ْاه
ي
ا
َ
ِْل
َ
فِل
ُ
ت
ْ
اخ
ِيهِف
ِم
َ
ن
ِ
ّ
ق َح
ْ
ال
َ
كِن
ْ
ذِإِب
؛
َ
ك
َّ
نِإ
ي ِدْه
َ
ت
ْ
ن َم
ُاء
َ
ش
َ
ت
ِإ
ى
َ
ل
اطَر ِ
ص
يمِق
َ
ت ْ
س ُم
Pn_vcoensâbpw ao¡mCuensâbpw C{km^oensâbpw c£nXmhmb AÃmlpth, BImi `qanIsf ap³ amXrIbnÃmsX
krãn¨ht, clky ]cky§Ä ¶mbdnbp¶ht, ASnaIÄ¡nSbn A`n{]mb `n¶XbpÅ Imcy§fn hn[n
Iev]n¡p¶h³ obmWtÃm, o Dt±in¡p¶psh¦n Rm³ A`n{]mb `n¶Xbn Bb hnjb¯n Fs¶ kXy¯nte¡v
hgn S¯tW, nÝbw o Dt±in¡p¶hsc tÀhgnbnte¡v bn¡p¶hmWtÃm
41
- 42. {]mcw` {]mÀ°¡v tijw kqd¯p ^m¯nl ]mcmbWw sN¿pI
kqd¯p ^m¯nl ]mcmbWw sN¿m¯hv akvImcanÃ. (apkvenw)
PamA¯mbn akvIcn¡pt¼mÄ CamantmsSm¸w ^m¯nl HmtXïXptïm?
]ÞnX·mÀ¡nSbn ho£W hyXymkapïv
BZy 2 dIA¯pIfn Camanv XSÊw krjvSn¡m¯
coXnbn ]Xps¡ HmXpI
tijapÅ dIA¯pIfn ]Xps¡ HmXWw.
kqd¯p ^m¯nl
Cu hnjb¯nepÅ s]mXphmb kwib§Ä
hmbn¡m³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI
42
- 43. ▪ ^m¯nl ]mcmbWw sN¿pt¼mÄ Camw _nkvan Dds¡ HmtXïXnÃ.
▪ {]hmNI³ ()ﷺbn n¶v h¶ lZoYpIfn _nkvan Dds¡ HmXnbXmbn ImWm³ km[yaÃ.
▪ AÂlwZp..F¶v XpS§nbXmbn«mWv ImWpI.
▪ F¶m Ft¸msg¦nepw HcmÄ D¨¯n _nkvan HmXnbm AXns _nZvA¯v
F¶v hnfn¡mhXÃ. akvImcs¯ _m[n¡p¶ hnjbhpaÃ.
Akv (d)bn n¶v : _n()ﷺ, A_q_¡À (d), DaÀ (d), Dkvam³ (d) F¶nhcpsS ]ndIn Rm³ akvIcn¨n«pïv.
AhÀ AÂlwZpenÃmln dºn Beao³ F¶Xv sImïmWv HmXm³ Bcw`n¨Xv. (_pJmcn)
Akv (d)bn n¶v : _n()ﷺ, A_q_¡À (d), DaÀ (d), Dkvam³ (d) F¶nhcpsS ]ndIn Rm³ akvIcn¨n«pïv.
Ahcmcpw Xs¶ _nkvan HmXp¶Xv Rm³ tI«n«nÃ.(apkvenw)
▪ ^m¯nl HmXn¡gnªm Camansm¸w Bao³ F¶v ]dbpI
Camw Bao³ ]dbpt¼mÄ n§fpw Bao³ ]dbpI, BcpsSsb¦nepw Bao³ ae¡pIfpsS
Baopambn tbmPn¨p h¶m Ahsâ Ignªpt]mb ]m]§Ä s]mdp¡s¸Sp¶XmWv. (_pJmcn)
▪ tijw JpÀBn n¶v CjvSapÅXv ]mcmbWw sN¿pI.
43
- 44. IzpÀB³ ]mcmbW¯nsâ kpPqZnse {]mÀ°
krãn¡pIbpw I®pw ImXpw IodpIbpw sNbvXXv GsXmcphsâ iànbpw tijnbpw
sImïmtWm Ahv Fsâ apJw kpPqZv sNbvXncn¡p¶p. AXyp¯amb
krãnIÀ¯mhv AÃmlp Ap{Kl ]qÀWmbncn¡p¶p.
َو ، ُه
َ
ق
َ
ل
َ
خي ِذ
َّ
لِل َي ِ
ه ْجَو
َ
د َج َ
س
َرَصَبَو ُهَع ْم َ
س َّ
ق
َ
ش
،ُه
ُهللا َ
كَراَب
َ
ت
َ
ف ، ِهِتَّو
ُ
قَو ِهِلْو َحِب
َ
ينِقِال
َ
خ
ْ
ال ُ
ن َ
س ْح
َ
أ
▪ ]mcmbW¯n kpPqZnsâ Bb¯v h¶m kpPqZv sN¿Ww
44
- 48. Xsâ CcpssIIfpw ImÂap«pIfnÂ
Dd¸n¨p sh¡Ww (_pJmcn).
ssIhncepIÄsImïv ImÂap«pIÄ
Iq«n¸nSn¡p¶Xpt]mse, Ah hnSÀ¯n
sh¡pIbpw thWw (lmInw).
apXpIv ]c¯nsh¡pIbpw thWw (_pJmcn).
ssIap«pIÄ ]mÀiz§fn n¶pw
AIän nÀ¯Ww (XnÀanZn)
اكبر هللا نَمِل ُهللا َعِمَس
َهدِمَح
48
- 49. َ
حانْب ُ
س
ِ
يم ِ
ظَع
ْ
ال َيِ
ّبَر
َ
ان َحْب ُ
س
َحِبَو ِ
يم ِ
ظَالع َيِ
ّبَر
ِه ِد ْم
َ
ك
َ
بحان ُ
س
َّمُه
َّ
الل
ا
َ
نَّبر
َحِبَو
، َ
ك ِد ْم
ِف
ْ
اغ َّمُه
َّ
الل
يِل ْر
، ٌ
وس ُّد
ُ
ق ، ٌحُوُّب ُ
س
ِئ
َ
َل
َ
اْل ُّ
بَر
ِ
حْوُّالرَو ِِ
َ
ك
AXn alXzapÅhmb AÃmlpth, o F{X ]cnip²³
AÃmlpth, o F{X ]cnip²mWv
R§fpsS
c£nXmth
n¡mIp¶p
kÀÆ kvXpXnbpw
AÃmlpth, Fn¡v o
s]mdp¯p XtcWta
AXn alXzapÅhmb AÃmlpth, o F{X ]cnip²³
n¡mIp¶p
kÀÆ kvXpXnbpw
AÃmlp F{Xb[nIw ]cnip²mWv
ae¡pIfpsSbpw dqlnsâ (Pn_vcoÂ(A))sâbpw c£nXmhv
dpIqCse {]mÀ°IÄ
49
- 51. CAvXnZm (nhÀ¶p n¡Â) اَلعتدال
▪ dpIqCÂ n¶v CAvXnZmente¡v Dbcpt¼mÄ
ssIIÄ DbÀ¯mdpïmbncp¶p. (_pJmcn)
51
- 52. ssIIÄ DbÀt¯ï kµÀ`§Ä
akvImc¯nmbn XIv_oÀ sNmÃn n¡pt¼mÄ
ssIIÄ DbÀ¯Ww ( تكبيرة
اإلحرام )
dpIqCte¡v t]mIp¶Xnp ap¼pw
ssIIÄ DbÀ¯Ww
dpIqCÂ n¶v Dbcpt¼mgpw ssIIÄ
DbÀ¯n ه
َ
دِم َح ْ
ن
َ
ِْل ُهللا َعِم َ
س F¶v ]dbWw
cïmas¯ dIvA¯n n¶v Dbcpt¼mgpw
ssIIÄ DbÀ¯Ww
52
- 53. dpIqC n¶pw apXpIv DbÀ¯n tsc
nhÀ¶v n¡Ww(_pJmcn).
ssI¸S§Ä NpaepIÄ¡v tscbm¡p
¶Xv hsc DbÀ¯Ww(_pJmcn).
dpIqCepw kpPqZnepw CAvXnZmenepw
FÃmw AS¡w ]men¡Ww.(XpaAvo¯v )
53
- 54. ▪ lZoYn h¶ Nne ]Z§fpsS
hymJymhpambn _Ôs¸«v Cu
hnjb¯n ]ÞnX·mÀ¡nSbnÂ
ho£W hyXymkapïv.
▪ ssIIÄ sI«mw,
ssIIÄ Xmgv¯n CSmw.
2 cq]hpw AphZobamWv.
dpIqC n¶v DbÀ¶ tijw ssIIÄ sIt«ïXptïm ?
NneÀ ssIIÄ Xmgv¯n CSp¶Xnp
]Icw Nn{X¯n ImWn¨Xpt]mew
ssIIÄ sI«p¶Xp ImWmw. AXnp
kp¶¯n sXfnhpIfnÃ. {i²n¡pI.
54
- 55. CAvXnZmense {]mÀ°IÄ
ا
َ
نَّبَر
، ُد ْم َح
ْ
ال َ
ك
َ
لَو
َ
ك ا ًد ْم َح
ُم اًبِ
ّي
َ
ط اًرْيِِث
ِيهِف ا
ً
كَبار
R§fpsS c£nXmth,
n¡mIp¶p kÀÆ kvXpXnbpw
Ap{KloXhpw hninjvShpamb AXncä
kvXpXnIÄ FÃmw n¡v am{XamIp¶p.
55
- 56. َّمُه
َّ
الل
ِمَو ، ِاء َم َّ
الس َء ْلِم ُد ْم َح
ْ
ال
َ
ك
َ
ل
ْ
ئ ِ
ش ا َم َء ْلِمَو، ِ
ضْر
ْ
اَل َء ْل
ْ
نِم
َ
ت
ْ
ل
َّ
الِثِب يِنْرِ
ّه
َ
ط َّمُه
َّ
لل ، ُدْعَبءْي
َ
ش
ِراَب
ْ
ال ِاء
َ ْ
اْلَو ، ِدَرَب
ْ
الَو ِ
ج
يِنْرِ
ّه
َ
ط َّمُه
َّ
الل ، ِد
ال ى
َّ
ق
َ
نُي ا َم
َ
ك،اَاي
َ
ط
َ
خ
ْ
الَو ِ
وب
ُ
ن
ُّ
الذ َ
نِم
َو
ْ
ال َ
نِم ُ
ضَيْب
ْ
اَل ُ
بْو
َّ
ِث
ِ
ِ َ
س
.
BImi§fnepw `qanbnepw tijw o Dt±in¨ FÃmbnS¯pw ndsbbpÅ kvXpXn n¡mWv.
D¶Xn¡pw {]iwk¡pw AÀlmbht! R§sfÃmw nsâ ASnaIfmbncns¡ Hcp Zmk³ ]dbm³
Gähpw AÀlambXv CXmWv. AÃmlpth, o ÂIp¶Xv XSbp¶hnà o XSbp¶Xv
ÂIp¶hpanÃ, GXv [nIsâ sFizcyhpw nsâ ASp¡Â D]Icn¡pIbnÃ.
56
CAvXnZmense {]mÀ°IÄ
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
- 59. 2 cq]hpw AphZobamWv.
ssiJp Ckvemw C_vp ssXan¿ (d) ]dbp¶p:
“]ÞnX·mcpsS CPvamAv Apkcn¨v 2 cq]¯n sN¿p¶Xpw
AphZobamWv. HcmÄ ssIItfm ImepItfm ap´n¡s«,
]ÞnX·mcpsS CPvamAv Apkcn¨v 2 cq]¯nembmepw
AbmfpsS akvImcw kzoImcyamWv. Chbn GXmWv
XncsªSpt¡ïXv F¶ Imcy¯nemWv AhÀ¡v
A`n{]mb `n¶XbpÅXv ” (AÂ ^Xmhm 22/449)
59
- 60. kpPqZv
CcpssIIfpw nhÀ¯nsh¡pI(A_qZmhqZv)
ssIhncepIÄ tNÀ¯v ]nSn¡pI(C_vpJpsska)
Ah Jn_ve¡v A`napJambn sh¡pI(ss_lJn)
Ah Npaentm sNhnIÄt¡m tscbm¡pI
]mZ§Ä Ip¯nnÀ¯pI (ss_lJn)
Ah Jn_ve¡v A`napJambn sh¡pI(_pJmcn)
aS¼pIÄ tNÀ¯v sh¡pI(Xzlmhn)
BWmbmepw s]®mbmepw ssIIÄ hnSÀ¯n sh¡Ww. kv{XoIÄ
ssIIÄ tNÀ¯v sh¡Wsa¶Xv _n ()ﷺbn n¶v Øncs¸«v h¶n«nÃ.
kpPqZnsâ Ggv Ahbh§Ä(apkvenw)
1
2, 3
4, 5
6, 7
sänbpw
aq¡pw
DÅw
ssIIÄ
ImÂ
ap«pIÄ
ImÂ
]ÅIÄ
_n()ﷺ kpPqZnembncns¡ ssIIÄ¡nSbneqsS
Hcp sNdnb BSnv IS¶pt]mImpÅ hnShv Dïmbncp¶p.
60
- 61. kqPqZn ssIIÄ sht¡ï cq]w
ap³ssIbnsâ ]Å `mKamWv ne¯v ]Xnt¡ïXv, Npcp«n ]nSn¡m³ ]mSnÃ
ssIhncepIÄ Jn_ve¡v tsc
H¶pIn Npa hsc Asæn sNhnbpsS Xmsg Aäw hsc t]mImw
Npaensâ Xmtgmt«m sNhnbpsS apIfntet¡m ssIIÄ sh¡m³ ]mSnÃ
ssIap«pIÄ net¯m XpSbntem ap«cpXv
I£w shfnhmIpw hn[w hnSÀ¯nbmWv ssIIÄ sht¡ïXv
61
- 62. ▪ sNhn hsc
▪ tXmfpIÄ hsc
▪ Ch¡v CSbnÂ
Cu aq¶p cq]¯nepw
ssIIÄ sh¡mhp¶XmWv.
62
- 69. َ
حانْب ُ
س
ى
َ
لْع
َ
اْل َيِ
ّبَر
َ
ان َحْب ُ
س
َحِبَوى
َ
لْع
َ
اْل َيِ
ّبَر
ِه ِد ْم
َ
ك
َ
بحان ُ
س
َّمُه
َّ
الل
ا
َ
نَّبر
َحِبَو
، َ
ك ِد ْم
ِف
ْ
اغ َّمُه
َّ
الل
يِل ْر
، ٌ
وس ُّد
ُ
ق ، ٌحُوُّب ُ
س
ِئ
َ
َل
َ
اْل ُّ
بَر
ِ
حْوُّالرَو ِِ
َ
ك
AXyp¶Xmb AÃmlpth, o F{X ]cnip²³
AÃmlpth, o F{X ]cnip²mWv
R§fpsS
c£nXmth
n¡mIp¶p
kÀÆ kvXpXnbpw
AÃmlpth, Fn¡v o
s]mdp¯p XtcWta
AXyp¶Xmb AÃmlpth, o F{X ]cnip²³
n¡mIp¶p
kÀÆ kvXpXnbpw
AÃmlp F{Xb[nIw ]cnip²mWv
ae¡pIfpsSbpw dqlnsâ (Pn_vcoÂ(A))sâbpw c£nXmhv
kpPqZnse {]mÀ°IÄ
69
- 71. XIv_oÀ sNmÃnsImïv Xe DbÀ¯pI, CSXpIm ne¯p
hncn¨v AXnt·Â AS§n Ccn¡pI(_pJmcn)
Nnet¸mÄ 2 ImÂ]mZ§fpsS Aä¯pw aS¼nt·
epambn Ccp¶psImണ്ടv CJvBAv sN¿pw(apkvenw)
cïv kpPqZpIÄ¡nSbnepÅ Ccp¯w
(cïv kpPqZpIÄ¡nbSnemWv CJvBAv sN¿pI)
اإلفتراش اإلقعاء
71
- 74. cïv kpPqZpIÄ¡nSbnse {]mÀ°IÄ
َر،يِل ْرِف
ْ
اغ ِ
ّ
بَر
ْرِف
ْ
اغ ِ
ّ
ب
يِل
Fsâ c£nXmth, Fn¡v o s]mdp¯p XtcWta
َّمُه
َّ
الل
يِل ْرِف
ْ
اغ
ِن ْم َحْراَو،
ي
،
يِن ِد ْاهَو
ْرُب ْاجَو ،
،يِن
،ي ِنِفاَعَو
ي ِن
ْ
ق
ُ
زْارَو
َ
فْراَو ،
ي ِنْع
AÃmlpth, Fn¡v o
s]mdp¯p ÂtIWta
o Ft¶mSv ImcpWyw
ImWnt¡Wta
o Fn¡v tÀamÀ¤w
ImWn¨p XctW
Fsâ yqXIÄ
]cnlcn¨p XtcWta
Fn¡v o tcmKanÃm¯
AhØ ÂtIWta
Fn¡v o D]Pohw
ÂtIWta
Fsâ Ømam§Ä o
DbÀ¯n ÂtIWta
74
- 75. hn{ia¯nsâ Ccp¯w (PnÂkXp CkvXndmlx)
Häbmb dIA¯pIfn (1 or 3) 2þmas¯ kpPqZn n¶pw
Xe DbÀ¯nb tijw ASp¯ dIA¯nmbn Fgpt¶Â¡p
¶Xnv ap¼v FÃm AØnIfpw ]qÀÆØnXnbnte¡v Xncn¨p
hcp¶Xphsc CSXpImen tsc nhÀ¶ncn¡Ww(kmCu)
C^vXndminsâ
Ccp¯amWv
Ccnt¡ïXv
Cu Ccp¯¯nv tijamWv aq¶mw/memw
dIA¯nte¡v FWot¡ïXv
75
- 76. tijw ssIIÄ Ahew_n¨v ASp¯
dIvA¯nmbn Fgpt¶Â¡pI
_n (k) 2þmas¯ dIvA¯nte¡v t]mIpt¼mÄ ssIIÄ
ne¯v Du¶ns¡mïv Fgpt¶äv n¡pambncp¶p(_pJmcn)
76
- 79. cïmas¯ dIA¯v
▪ H¶mas¯ dIA¯n sNbvX FÃm Imcy§fpw cïmat¯Xnepw sN¿Ww
▪ {]mcw` {]mÀ° HgnsI
▪ CXv H¶mas¯ dIA¯nt¡mÄ Npcp¡pIbpw thWw
79
- 80. BZys¯ XilvlpZnse Ccp¯w
▪ cïv kpPqZpIÄ¡nSbn Ccn¡p¶ C^vXndminsâ
Ccp¯amWv BZys¯ XilvlpZnepw Ccnt¡ïXv
▪ heXpIm Ip¯n nÀ¯pIbpw Im hncepIÄ
Jn_ve¡v A`napJam¡nsh¡pIbpw thWw
▪ CSXv Iment·Â Ccn¡pIbpw sN¿pI
▪ ssIIÄ H¶pIn ImÂap«nt·Â AsænÂ
XpSbnt·Â ]c¯nsh¡pI.
80
- 81. kp_ln t]mepÅ 2 dIvA¯v akvImc§fnÂ
F§sbmWv Ahkm A¯lnbm¯n Ccnt¡ïXv?
▪ C^vXndminsâ Ccp¯amWv
Ccnt¡ïXv
▪ kp¶¯v akvImc§fnepw
C{]ImcamWv Ccnt¡ïXv
81
- 82. ssIhncepIÄ NqïWw, AXnte¡v tm«w Dd¸n¡Ww
▪ _n ()ﷺ CSXpssI¸Sw CSXp ImÂap«n ]c¯nsh¡pIbpw, heXpI¿nse
hncepIsfÃmw Npcp«n¸nSn¡pIbpw Nqïp hnc Jn_ve¡v tscNqïn
AXnte¡v (hncente¡v) tm«w Dd¸n¡pIbpw sN¿pw. (apkvenw)
▪ _n ()ﷺ hnc Nqïpt¼mÄ XÅhnc Xsâ Sphncent·Â sh¡pw (apkvenw)
▪ Nnet¸mÄ Cu 2 hncepIfpw AhnSp¶v hr¯mIrXnbnem¡pw. (A_qZmhqZv)
▪ _n ()ﷺ hncepbÀ¯n AXv Nen¸n¨psImïncn¡pIbpw AXpsImïv {]mÀ°n¡pIbpw sN¿pw
▪ AanX thK¯n Nen¸nt¡ïXnÃ
ssI hncepIÄ ]nSnt¡ï cq]w ssI hncepIÄ ]nSnt¡ï cq]w
82
- 83. hnc NqtïïXv Ft¸mÄ?
▪ AivlZp A³ em Ceml.. F¶v sNmÃpt¼mÄ hncepIÄ DbÀ¯p¶hsc ImWmw.
▪ AXnv kp¶¯n bmsXmcp sXfnhpanÃ
▪ A¯lnbm¯nsâ XpS¡¯n Xs¶ hncepIÄ DbÀ¯pIbmWv thïXv
83
- 84. BZys¯ XilvlpZnse {]mÀ°
ُ
ات
َّ
يِح
َّ
الت
ُ
ت
َ
َك
َ
ار
َ
ب
ُ
م
ْ
ال
ُ
ات
َ
و
َ
ل
َّ
الص
ُ
ات
َ
ب
ِّ
ي
َّ
الط
،ِ
َّ
ِ
ّلِل
ُّ
يِب
َّ
الن ا
َ
ه
ُّ
ي
َ
أ
َ
ك
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
ُ
م
َ
َل
َّ
الس
ِ
َّ
اّلِل
ُ
ة
َ
م
ْ
ح
َ
ر
َ
و
،
ُ
ه
ُ
ت
َ
َك
َ
ر
َ
ب
َ
و
ا
َ
ن
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
ُ
م
َ
َل
َّ
الس
،
َ
ينِحِلا
َّ
الص ِ
َّ
اّلِل ِدا
َ
بِع ى
َ
ل
َ
ع
َ
و
ِ
َّ
اّلِل
ُ
ول
ُ
س
َ
ر ا
ً
د
َّ
م
َ
ح
ُ
م
َّ
ن
َ
أ
ُ
د
َ
ه
ْ
ش
َ
أ
َ
و ،
ُ َّ
اّلِل
َّ
َلِإ
َ
ه
َ
لِإ
َ
َل
ْ
ن
َ
أ
ُ
د
َ
ه
ْ
ش
َ
أ
FÃm kvXpXn IoÀ¯§fpw
Ap{Kl§fpw
FÃm {]mÀ°Ifpw
hninãambXpw
AÃmlphnpÅXmIp¶p
_ntb At§¡v AÃmlphnsâ kam[mw DïmIs«
AÃmlphnsâ ImcpWyhpw
Ap{Klhpw
R§fpsS ta kam[mapïmhs«
AÃmlphnsâ kZvhr¯cmb Zmk·mÀ¡pw
AÃmlphÃmsX Hcp Cemlpw Csöpw apl½Zv _n AÃmlphnsâ ZpXmsW¶pw Rm³ km£yw hln¡p¶p
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
84
- 86. _n ()ﷺbpsS taepÅ kzem¯v
َّمُه
َّ
الل
ِ
ّلَص
د َّم َح ُم ى
َ
لَع
َح ُم ِ
آل ى
َ
لَعَو
د َّم
َ
تْي
َّ
لَص ا َم
َ
ك
ْبِإ ى
َ
لَع
َيم ِاهَر
َيم ِاهَرْبِإ ِ
آل ى
َ
لَعَو
ٌيد ِ
ج َم ٌيدِم َح
َ
ك
َّ
نِإ
،
ا
ْ
كِراَب َّمُه
َّ
لل
َّم َح ُم ى
َ
لَع
د
د َّم َح ُم ِ
آل ى
َ
لَعَو
َ
ت
ْ
كَارَب ا َم
َ
ك
َرْبِإ ى
َ
لَع
َيم ِاه
َيم ِاهَرْبِإ ِ
آل ى
َ
لَعَو
ٌيد ِ
ج َم ٌيدِم َح
َ
ك
َّ
نِإ
AÃmlpth
o IcpW
sNt¿Wta
apl½Zv ( kz) ¡v
apl½Zv (kz) bpsS IpSpw_¯npw
o Ap{Klnt¡Wta
C_vdmloanpw
C{_mlow IpSpw_¯npw
nÝbw o kvXpXn¡s¸«hpw D¶XpamWv
apl½Zv (kz) ¡v
apl½Zv (kz) bpsS IpSpw_¯npw
o Ap{Kln¨Xpt]mse
C_vdmloanpw
C{_mlow IpSpw_¯npw
nÝbw o kvXpXn¡s¸«hpw D¶XpamWv
o IcpW sNbvXXv t]mse
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
86
- 87. _n ()ﷺ bpsS taepÅ kzem¯v
َ
ت
ْ
ي
َّ
ل
َ
ص ا
َ
م
َ
ك ٍد
َّ
م
َ
ح
ُ
م ِآل ى
َ
ل
َ
ع
َ
و ٍد
َّ
م
َ
ح
ُ
م ى
َ
ل
َ
ع
ِّ
ل
َ
ص
َّ
م
ُ
لله
َ
ا
،
ٌ
يدِج
َ
م
ٌ
يدِم
َ
ح
َ
ك
َّ
نِإ
َ
يمِها
َ
ر
ْ
بِإ ِآل ى
َ
ل
َ
ع
َ
و
َ
يمِها
َ
ر
ْ
بِإ ى
َ
ل
َ
ع
َ
ت
ْ
ك
َ
ار
َ
ب ا
َ
م
َ
ك ٍد
َّ
م
َ
ح
ُ
م ِآل ى
َ
ل
َ
ع
َ
و ٍد
َّ
م
َ
ح
ُ
م ى
َ
ل
َ
ع
ْ
كِار
َ
ب
َّ
م
ُ
لله
َ
ا
ٌ
يدِج
َ
م
ٌ
يدِم
َ
ح
َ
ك
َّ
نِإ
َ
يمِها
َ
ر
ْ
بِإ ِآل ى
َ
ل
َ
ع
َ
و
َ
يمِها
َ
ر
ْ
بِإ ى
َ
ل
َ
ع
AÃmlpth, C_vdmloanpw IpSpw_¯npw o
IcpW sNbvXXv t]mse apl½Znpw
IpSpw_¯npw o IcpW sNt¿Wta! nÝbw
o kvXpXyÀlpw D¶XpamWv. AÃmlpth,
C_vdmloansbpw IpSpw_s¯bpw o
Ap{Kln¨Xpt]mse apl½Znsbpw
IpSpw_s¯bpw o Ap{Klnt¡Wta! nÝbw
okvXpXn¡s¸«hpw D¶XpamWv.
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
87
- 88. 3þmas¯bpw 4þmas¯bpw dIvA¯nmbn Fgpt¶Â¡Â
FÃm AØnIfpw bYmØm¯v Xncns¨¯p¶Xphsc tsc Ccn¡Ww.(kmCu)
ne¯v ssIIÄ Du¶ns¡mïmWv Fgpt¶Ât¡ïXv (kmCu)
XIv_oÀ sNmÃn Fgpt¶Â¡pI (_pJmcn)
Nnet¸mÄ ssIIÄ DbÀ¯mw(_pJmcn)
88
- 89. Ahkms¯ XilvlpZnsâ cq]w
CSXv N´n ne¯psh¨v CcpImepIfpw Htc
Znibnte¡v (heXp`mKt¯¡v ) B¡Ww. (A_qZmhqZv)
CSXv ImÂ]mZw (heXv) XpSbpsSbpw
IW¦mensâbpw ASnbn sh¡Ww. (apkvenw)
heXp Im Ip¯n nÀ¯Ww. (_pJmcn)
A]qÀÆw Nnet¸mÄ ]c¯nsh¨psImïv . (apkvenw)
Xhdp¡nsâ Ccp¯sa¶mWv Cu Ccp¯¯nv ]dbpI. C{]ImcamWv XilvlpZnÂ
Ccnt¡ïXv (aq¶mas¯bpw memas¯bpw dIvA¯pIfpsS Ahkm¯nÂ)
التورك
89
- 92. Ahkms¯ XilvlpZnse {]mÀ°IÄ
1
َّمُه
َّ
الل
َ
كِب
ُ
وذُع
َ
أ يِ
ّ
نِإ
ْ
نِم
، َم
َّ
نَه َج ِ
اب
َ
ذَع
،ِرْب
َ
ق
ْ
ال ِ
اب
َ
ذَع ْ
نِمَو
ِف ْ
نِمَو
اَي ْح
َ ْ
اْل ِِ
َ
ن
ْ
ت
َو
، ِ
ات َم
َ ْ
اْل
ِ
يح ِ
س
َ ْ
اْل ِِ
َ
ن
ْ
تِف ِ
ّر
َ
ش ْ
نِمَو
ِ
ال َّج َّالد
AÃmlpth
Rm³ n¶ne`bw tXSp¶p
cIin£bn n¶pw
Iz_vÀ in£bn n¶pw
PohnX¯nepïmIp¶ ]co£W§fn n¶pw
acW¯nepw
akolp±Ömensâ D]{Zh§fn n¶pw
92
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
- 93. Ahkms¯ XilvlpZnse {]mÀ°IÄ
1
،
َ
م
َّ
ن
َ
ه
َ
ج ِ
اب
َ
ذ
َ
ع
ْ
نِم
َ
كِب
ُ
وذ
ُ
ع
َ
أ ي
ِّ
نِإ
َّ
م
ُ
ه
َّ
الل
ا
َ
ي
ْ
ح
َ
م
ْ
ال ِة
َ
ن
ْ
تِف
ْ
نِم
َ
و ،ِر
ْ
ب
َ
ق
ْ
ال ِ
اب
َ
ذ
َ
ع
ْ
نِم
َ
و
ِال
َّ
ج
َّ
الد ِ
يح ِس
َ
م
ْ
ال ِة
َ
ن
ْ
تِف
ِّ
ر
َ
ش
ْ
نِم
َ
و ، ِ
ات
َ
م
َ
م
ْ
ال
َ
و
AÃmlpth cI in£bn n¶pw Iz_vÀ
in£bn n¶pw PohnX¯nepw
acW¯nepapïmIp¶ ]co£W§fn n¶pw
akolp±Ömensâ D]{Zh§fn n¶pw Rm³
n¶ne`bw tXSp¶p.
93
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
- 94. Ahkms¯ XilvlpZnse {]mÀ°IÄ
2
َّـمُه
ّ
الل
ِ
س
ْ
ف
َ
ن
ُ
ت ْـم
َ
ل
َ
ظـيِ
ّ
نِإ
ـي
اًـيرِِث
َ
ك
ً
ـام
ْ
ل
ُ
ظ
َو
ُرِـف
ْ
غَي
َ
َل
َ
ـوب
ُ
ن
ُّ
الذ
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
ّ
َلِإ
ْرِـف
ْ
اغ
َ
ف ،
يِل
ْ
نِم
ً
ةَرِـف
ْ
غ َم
َ
ك ِـد
ْ
نِع
،ي ِـن ْم َحْراَو
ُ
ـف
َ
الغ
َ
ت
ْ
ن
َ
أ َ
ك
َّ
نِإ
ِ
ـيم ِ
حَّالر ُرو
AÃmlpth
Rm³ Fsâ BßmhntmSv A{Ia§Ä sNbvXp t]mbn«pïv
AtIw A{Ia§Ä
]m]§Ä
AXnm osbn¡v
s]mdp¯p XtcWta
nsâbSp¯pn¶pÅ ]m]tamNw sImïv
XoÀ¨bmbpw o Gähpa[nIw s]mdp¡p¶hpw Gähpa[nIw
IcpWbpÅhpamWv!
s]mdp¡p¶hnÃ
obÃmsX
Ft¶mSv ImcpWyw
ImWn¡pIbpw sNt¿Wta
94
- 95. Ahkms¯ XilvlpZnse {]mÀ°IÄ
2
ـيِث
َ
ك
ً
مـا
ْ
ل
ُ
ظ ـي ِس
ْ
ف
َ
ن
ُ
ت
ْ
ـم
َ
ل
َ
ظ ـي
ِّ
نِإ
َّ
م
ُ
ُه
َّ
الل
ً
را
يِل
ْ
رِفـ
ْ
اغ
َ
ف ،
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
َّ
َلِإ
َ
ـوب
ُ
ن
ُّ
الذ
ُ
رِفـ
ْ
غ
َ
ي
َ
َل
َ
و
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
َ
ك
َّ
نِإ ،يِنـ
ْ
م
َ
ح
ْ
ار
َ
و
َ
كِـد
ْ
نِع
ْ
نِم
ً
ة
َ
رِفـ
ْ
غ
َ
م
ِ
ـيمِح
َّ
الر
ُ
ور
ُ
ـف
َ
الغ
AÃmlpth! Rm³ Fsâ BßmhntmSv AtIw
A{Ia§Ä sNbvXpt]mbn«pïv, Gähpa[nIw
s]mdp¡p¶h³ obÃmsXbnÃ. AXnmÂ
n³sdbSp¯p n¶pÅ ]m]tamNw sImïv
osbn¡v s]mdp¯p XtcWta, Ft¶mSv
ImcpWyw ImWn¡pIbpw sNt¿Wta.
XoÀ¨bmbpw o Gähpa[nIw s]mdp¡p¶hpw
Gähpa[nIw IcpWbpÅhpamWv!
95
- 96. Ahkms¯ XilvlpZnse {]mÀ°IÄ
3
َّـمُه
ّ
الل
يِل ْرِـف
ْ
اغ
ُ
ـت ْم َّد
َ
ق ا َم
َو
،
ُ
تْر
َّ
خ
َ
أ ما
ْ
س
َ
أ ا َمَو
ُ
تْرَـر
،
ُ
ت
ْ
ـن
َ
لْع
َ
أ ا َمَو
ُ
ت
ْ
فَـر ْ
س
َ
أ ا َمَو
َو ،
ِب ُم
َ
ـلْع
َ
أ
َ
ت
ْ
ن
َ
أ ا َم
ي ِ
ّ
نِم ِه
.
،ُم ِ
ّـد
َ
ق
ُ
اْل
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
ِ
ّ
خ
َ
ـؤ
ُ
اْل
َ
ت
ْ
ن
َ
أ َو
ُـر
َ
ـت
ْ
ن
َ
أ
َّ
َلِإ
َ
ه
َ
لِإ
َ
َل
AÃmlpth
Fn¡v s]mdp¯v
XtcWta
]n´n¨p sNbvXXpw
]ckyambpw
AanXambpw sNbvXp t]mbXpw
Fs¶¡mÄ IqSpX n¡v Adnbmhp¶Xpamb
obmWv ]n´n¡p¶hpw
clkyambpw
obmWv ap´n¡p¶hpw
Rm³ ap´n¨p sNbvXXpw
obÃmsX Hcp Bcm[ypanÃ
96
- 97. Ahkms¯ XilvlpZnse {]mÀ°IÄ
3
،
ُ
ت
ْ
ر
َّ
خ
َ
أ ما
َ
و
ُ
ـت
ْ
م
َّ
د
َ
ق ا
َ
م يِل
ْ
رِفـ
ْ
اغ
َّ
م
ُ
ُه
َّ
الل
ُ
ت
ْ
ف
َ
ـر
ْ
س
َ
أ ا
َ
م
َ
و ،
ُ
ت
ْ
ـن
َ
ل
ْ
ع
َ
أ ا
َ
م
َ
و
ُ
ت
ْ
ر
َ
ـر
ْ
س
َ
أ ا
َ
م
َ
و
ي
ِّ
نِم ِهِب
ُ
م
َ
ـل
ْ
ع
َ
أ
َ
ت
ْ
ن
َ
أ ا
َ
م
َ
و ،
.
،
ُ
م
ِّ
ـد
َ
ق
ُ
الم
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
َ
ـت
ْ
ن
َ
أ
ََّ
َلِإ
َ
ه
َ
لِإ
َ
َل
ُ
ـر
ِّ
خ
َ
ـؤ
ُ
الم
َ
ت
ْ
ن
َ
أ
َ
و
AÃmlpth, Rm³ ap´n¨p sNbvXXpw ]n´n¨p
sNbvXXpw clkyambpw ]ckyambpw AanXambpw
sNbvXp t]mbXpw Fs¶¡mÄ IqSpX n¡v
Adnbmhp¶Xpamb Fsâ FÃm ]m]§fpw o
Fn¡v s]mdp¯v XtcWta! obmWv
ap´n¡p¶hpw ]n´n¡p¶hpw. obÃmsX
Hcp Bcm[ypanÃ.
97
]Z§fn Aev]w hyXymkt¯mSv
IqSnbpw Cu {]mÀ° lZokpIfnÂ
Øncs¸«p h¶n«pïv
- 98. kemw ho«p¶Xnv ap¼v
،
َ
كِر
ْ
ك
ُ
ش
َ
و ،
َ
كِر
ْ
كِذ ى
َ
ل
َ
ع ي
ِّ
نِع
َ
أ
َّ
م
ُ
ه
َّ
الل
َ
كِت
َ
اد
َ
بِع ِ
ن
ْ
س
ُ
ح
َ
و
AÃmlpth, ns¶ HmÀ¡mpw n¡v µn AÀ¸n¡mpw n¡v Gähpw
¶mbn Bcm[IÄ nÀhln¡mpw o Fs¶ klmbnt¡Wta
98
- 99. kemw ho«Â : hnhn[ cq]§Ä
BZyw heXp `mKt¯¡v kemw ho«pI.
هللا
ُ
ِ َم ْحَرَوم
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
(F¶v Xsâ heXp Ihnfnsâ shfp¸v ImWpthmfw)
tijw CSXv `mKt¯¡pw
هللا
ُ
ِ َم ْحَرَوم
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
(F¶v Xsâ CSXp Ihnfnsâ shfp¸v ImWpthmfw)
het¯m«v
ُه
ُ
ات
َ
كَرَبَوهللا
ُ
ِ َم ْحَرَوم
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
CSt¯m«v
هللا
ُ
ِ َم ْحَرَوم
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
het¯m«v
ُهللا
ُ
ِ َم ْحَرَوم
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
CSt¯m«v
م
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
het¯m«v am{Xw
(apJw Aev]w het¯m«v Xncn¡pw)
م
ُ
كْي
َ
لَع ُم
َ
َل َّ
الس
1 2
3 4
½psS IhnÄ ½psS ]n¶nepÅhÀ¡v
ImWpthmfw Xe Xncn¡Ww.
99
- 100. NneÀ het¯m«v Xncnªv tijw CSt¯m«v Xncnbp¶
Xnp ap¼mbn (a[y¯nÂ) Xe H¶v Ipn¡pIbpw
tijw DbÀ¯p¶Xpw ImWmw. CXp icnbÃ.
100
- 102. akvImc¯n tm«¯nsâ Øm§Ä
FÃm kab§fnepw kpPqZnsâ Ømt¯¡mWv tmt¡ïXv. A¯lnbm¯nepÅ
Ccp¯§fn HgnsI. A¯lnbm¯pIfn hncente¡mWv tmt¡ïXv.
102
- 103. IqSpXÂ `b`àn e`n¡m³ I®pIÄ AS¨v akvIcn¡mtam ?
▪ ]mSnÃ
▪ akvImc¯n XilvlpZv HgnsIbpÅ kab§fn kpPqZnsâ Øm¯pw
XilvlpZn Nqïp hncente¡v tm¡mpw BWv _n (kz) ]Tn¸n¨Xv.
▪ akvImc¯n Gähpw `b`àn Dïmbncp¶Xv _n ()ﷺ ¡v Bbncp¶p,
B {]hmNI³ ]Tn¸n¨Xv I®pIfS¨v nkvIcn¡m³ AÃ, AXnmÂ
I®S¨v nkvIcn¡p¶Xv _nNcy¡v hncp²amWv
103
- 104. PamA¯v akvImc¯nte¡v tNcpt¼mÄ
▪ BZyw hcp¶hÀ CamantmSv tNÀ¶v heXp hi¯v n¡pI
▪ cïmaXv hcp¶ hyàn Camansâ CSXv hi¯v n¡pIbpw sN¿pI
▪ tijw cïpt]cpw H¶n¨v kz^v^nte¡v Cd§n n¡pI
▪ XpSÀ¶p hcp¶ hyàn Camansâ heXphi¯pw tijw hcp¶ hyàn CSXp hi¯pw F¶ cq]¯n XpScpI
104
- 105. {i² sXäp¶Xv Hgnhm¡m³
Dkvam³ C_vp A_n Bkv (d) _n()ﷺtbmSv ]dªp: ‘AÃmlphnsâ ZqXtc! Fn¡pw Fsâ a
kvImc¯npanSbn ]nimNv Ibdn h¶v Fsâ ]mcmbW¯n Ipg¸w hcp¯p¶p.’ At¸mÄ _n()ﷺ
]dªp: ‘AXv Jn³k_v (/Jn³kn_v ) F¶v ]dbs¸Sp¶ ]nimNmWv. AXnm Cn n¡v Ahs
Ap`hs¸SpIbmsW¦n AÃmlphn c£tXSpIbpw CSXp hi¯v aq¶v {]mhiyw sNdpXmbn Xp¸p
Ibpw sN¿pI.’ At±lw ]dªp: ‘A§s Rm³ sNbvXt¸mÄ AÃmlp F¶n n¶pw Ahs
AIän’(apkvenw)
Camans Xncp¯Â
▪ Camanv akvImc¯n A_²w kw`hn¨m ]n¶n n¡p¶hÀ Xncp¯ns¡mSp¡Ww.
▪ ]pcpj·mÀ هللا سبحان F¶v ]dªpw kv{XoIÄ heXp ssIbnsâ ]Å `mKw sImïv CSXp
ssI¸¯nbpsS ]pdw `mK¯v sIm«n iÐapïm¡nbpw BWv HmÀas¸Spt¯ïXv
▪ Camanv JpÀB³ ]mcmbW¯n sXäv kw`hn¨m ]ndIn DÅhÀ¡v Xncp¯ns¡mSp¡mhp¶XmWv
105
- 107. kemw ho«nb tijw klvhnsâ cïv
kpPqZpIÄ sNbvXv hoïpw kemw ho«Ww
akvImc¯nÂ
hà {]hr¯nbpw
A[nIambn sNbvXp
t]mbm F´v
sN¿pw?
Ahkmw kemw ho«pw ap¼v klvhnsâ
cïv kpPqZpIÄ sNbvXm aXnbmIpw
{]mÀ°IÄ
ad¶p t]mhpItbm
dqIqCepw kpPqZnepw
DÅ {]mÀ°IÄ
]ckv]cw amdnt¸mhp
Itbm sNbvXmÂ
F´v sN¿pw?
107
- 108. akvIcn¨p
sImïncnt¡
F®¯nÂ
kwibw h¶mÂ
F´v sN¿pw ?
▪ akvIcn¨ F®w IqSpXÂ BWv F¶mWv kwibsa¦nÂ
akvImcw XpScpIbpw kemw ho«nb tijw klvhnsâ
cïv kpPqZpIÄ sNbvXv hoïpw kemw ho«Ww
▪ F®w Ipdªp F¶mWv Dd¸pÅsX¦n Hcp dIvAXv
IqSpXÂ akvIcn¨v Ahkmw kemw ho«pw ap¼v
klvhnsâ cïv kpPqZpIÄ sNbvXm aXnbmIpw
▪ nÀhln¨ F®w F{XbmWv F¶XmWv kwibw F¦nÂ
IpdhpÅ F®w Dd¸n¨v akvImcw XpScpI, Ahkmw
klvhnsâ cïv kpPqZpIÄ nÀhln¡pIbpw sN¿pI
▪ apIfnse AhØIfn FÃmw akvImc tijw Cu Imcys¯
sXm«v AÃmlpthmSv ]m]tamNw tXSpIbpw thWw
108
- 109. n¶v akvIcn¡m³
Ignbm¯hÀ F´v
sN¿pw ?
▪ n¶v akvIcn¡m³ Ignbm¯hÀ¡v Ccp¶pw, AXnv
km[yamIm¯hÀ¡v Ncntªm aeÀt¶m InS¶pw
akvIcn¡mhp¶XmWv.
▪ Ignbp¶{X {]hr¯nIÄ n¶pw _m¡n Ccp¶pw sN¿m³
Ignbp¶hÀ A§s sN¿Ww
Ccp¶pw InS¶pw
akvIcn¡p¶
hcpsS Iqen
Ipdbptam ?
▪ Ccp¶v akvIcn¡p¶hÀ¡v n¶v akvIcn¡p¶hsâ
]IpXnbpw InS¶v akvIcn¡p¶hÀ¡v Ccp¶v
nÀhln¡p¶hsâ ]IpXnbpw IqenbmWv e`n¡pI
109
- 110. Ccp¶v
akvIcn¡pt¼mÄ
Itkcbn BtWm
ne¯mtWm
Ccnt¡ïXv ?
▪ n¡m³ Ignbm¯hÀ ne¯v Ccp¶v
akvIcn¡pIbmWv thïXv, At¸mgmWv kpPqZv IrXyambn
sN¿m³ IgnbpI.
▪ Cn AXnv km[yamIm¯hÀ¡v Itkcbn Ccp¶pw
akvIcn¡mhp¶XmWv. Ignbp¶{X n¶pw dqIqDw
kpPqZpw Itkcbn Ccp¶pw BWv km[yamIp¶sX¦nepw
A§sbpw BImhp¶XmWv.
▪ IgnhpÅhÀ n¶v akvIcn¡pI F¶Xv nkvImc¯nsâ
dpIv³ BbXnm Ft¸mgpw {]Ya ]cnKW n¶v
akvIcn¡p¶Xnv Xs¶bmWv.
▪ Hcp ne¡pw n¶v akvIcn¡m³ Ignbm¯ AhØbnÂ
am{Xta aäp hgnIÄ kzoIcn¡mhq
110
- 112. FÃm dIvAXnepw
^mXnl
HmtXïXptïm ?
▪ Dïv, ^mXnl akvImc¯nsâ dpIv³ BWv.
ax]qÀhtam AdnbmsXtbm ^mXnl HmXmXncp¶mÂ
akvImcw _mXznemIpw
Camansâ IqsS
dpIqAv am{Xw
In«nbm B
dIvA¯v In«ptam ?
e`n¡pw. dpIqAv e`n¨hv akvImcw e`n¨p (A_q ZmhqZv )
F¶ lZokv Adnbn¡p¶Xv AXmWv. ]Ånbnte¡v
Ibdp¶ hgnbn dkqensâ IqsS dpIqCte¡v
t]mhpIbpw tijw kz^nte¡v tNcpIbpw sNbvX
A_q_Ivd F¶ kzlm_nbpsS kw`hhpw (_pJmcn)
Cu Imcyw Adnbn¡p¶p. At±lt¯mSv amän
akvIcn¡m³ _n ()ﷺ ]dªn«nÃ.
112
- 113. BZys¯ dIvA¯nÂ
Camansâ IqsS dpIqAv
am{Xw In«nbhv ^mXnl
HmXm³ kabw e`n¡nÃtÃm.
A§s hcpt¼mÄ B
dIvA¯v aS¡n
akvIcnt¡ïXptïm ?
Camw dpIqC Bbncns¡ PamA¯nte¡v tNÀ¶hv Camw
dpIqCÂ n¶v Dbcpw ap¼v ^m¯nl HmXm³ Ignbpsa¦nÂ
HmXmhp¶XmWv. ½Ä Camansâ IqsS tNcpIbpw ^mXnl
HmXn ]qÀ¯nbm¡pw ap¼v Camw dpIqCte¡v t]mbmÂ,
At¸mgpw km[yamIpsa¦n ^mXnl ]qÀ¯nbm¡nb
tijamWv dpIqCte¡v t]mtIïXv. F¶m ^mXnl
]qÀ¯nbm¡pw ap¼v Camw dpIqC n¶v Dbcpw F¶v
Dd¸psï¦n dpIqCte¡v t]mhpIbmWv thïXv, ^mXnl
]qÀ¯nbm¡m³ nÂt¡ïXnÃ. A¯cw BfpIfpsS
BZys¯ dIvAXv amän akvIcnt¡ïXpw CÃ. ASp¯
FÃm dIvA¯nepw ^mXnl HmtXïXpw BWv.
113
- 114. PamA¯nte¡v
tNcpt¼mÄ Camw dpIqCÂ
BsW¦n tsc
dpIqCte¡v t]mhpIbmtWm
thïXv, AXÃ ^m¯nl
HmXn ]qÀ¯nbm¡nb tijw
dpIqCte¡v t]mhpIbmtWm
thïXv ?
Camw dpIqC n¶pw Dbcpw ap¼v dpIqAv sNbvXhÀ¡v
am{Xta B dIvA¯v e`n¡pIbpÅq. Camw Dbcpw ap¼v
dpIqAv sNbvXnsæn B dIvA¯v e`n¡nÃ. AXnmÂ
Camw dpIqC n¶v Dbcpw ap¼v ^mXnl HmXn XoÀ¡m³
Ignbnsæn Camansâ IqsS dpIqCte¡v t]mhpIbmWv
thïXv.
114
- 115. Camw sN¿p¶
{]hÀ¯§fpsS IqsS
Xs¶ ]n¶nepÅhcpw
sNt¿ïXptïm ? Camw
Aev]w ap¶n Bbmepw
]n¶nepÅhÀ Hmtcm
Imcy§fpw kmh[mw
kabsaSp¯v sNbvXmÂ
t]msc ?
▪ t]mc, ""Camans nÝbn¨n«pÅXv ]n³]äs¸Sm³
thïnbmWv"" (_pJmcn)
▪ Camw sN¿p¶tXmsSm¸w Xs¶ mw FÃm Imcy§fpw
sNt¿ïXpïv. Camansâ {]hÀ¯§fpsS AtX
thKXbn ½psS IÀa§fpw B¡pIbmWv thïXv.
▪ Camans ap´n¡mtm ]n´n¡mtm ]mSnÃ.
IÀa§Ä Xnc¡n«v Camant¡mÄ ap³t] sN¿pI
F¶Xv hfsc KuchapÅ ImcyamWv.
▪ _n ()ﷺ ]dªp : ""Camant¡mÄ ap³t] Xe
DbÀ¯p¶hÀ Ahsâ Xe IgpX¯e BIp¶tXm,
Ahsâ cq]w IgpXbpsS cq]w BIp¶tXm `bs¸«p
sImÅs«'' (_pJmcn)
115
- 116. akvImc¯n Hcn¡epw Camans ap³IS¡pItbm
IqSpXembn ]n´nt¸mIpItbm sN¿cpXv.
Camanv sXm«p ]n¶msebmWv ½Ä nt§ïXv.
akvImcw {]hmNI³ ()ﷺ ]Tn¸n¨p X¶ cq]¯nÂ
]qÀ®ambn nÀÆln¡m³ AÃmlp s½ klmbn¡s«. Bao³…
hpfphns¡pdn¨pw akvImcs¯¡pdn¨pw hniZambn
]Tn¡p¶Xnv hoUntbm ImWmw
Click Here
116