Le slides utilizzate per il videointervento (vedi http://aliprandi.blogspot.it/2017/05/vincoli-artifici-pubblico-dominio-musica-napoli.html) realizzato per il convegno "Note di legalità. Musica, copyright e biblioteche" (Napoli, 12 maggio 2017)
Ordinanza Tribunale di Firenze Ministero Cultura vs Cave Michelangelo (apr. 2...
Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicale (Napoli, maggio 2017)
1. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D.
Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo”
del pubblico dominio in campo musicale
2. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
i miei riferimenti in rete:
• Il mio sito web: www.aliprandi.org
• Array Law Firm: www.array.eu
• Blog: http://aliprandi.blogspot.it
• Twitter: @simonealiprandi
• LinkedIn: http://it.linkedin.com/in/aliprandi
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
3. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
• Twitter: @simonealiprandi
https://twitter.com/simonealiprandi
orsù seguitemi!
• Pagina Facebook:
www.facebook.com/simone.aliprandi.page/
4. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
per approfondire
https://aliprandi.org/capire-copyright
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
https://aliprandi.org/fare-openaccess
7. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
NESSUN DIRITTO RISERVATO
PUBBLICO DOMINIO
UTILIZZO LIBERO
senza vincoli e senza condizioni
=
=
8. MA È DAVVERO COSÌ SEMPLICE ???
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
9. OVVIAMENTE NO !
CI SONO VARI VINCOLI AGGIUNTIVI
E SCALTRI ARTIFICI
CON CUI I TITOLARI DEI DIRITTI
CERCANO DI ALLONTANARE IL “PERICOLO”
DELLA CADUTA IN PUBBLICO DOMINIO
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
MA È DAVVERO COSÌ SEMPLICE ???
10. ECCO I PRINCIPALI
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
11. innanzitutto... la soluzione più efficace
chiedere ai legislatori di allungare
i termini di scadenza
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
12. oppure si può...
far leva sui
diritti morali
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
13. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
diritti morali d'autore
diritti inalienabili e
inestinguibili,
strettamente legati alla
personalità/reputazione
creativa dell'autore
14. oppure si può...
far leva sui
diritti
connessi
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
15. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
diritti connessi*
diritti esclusivi su
attività simili o
connesse a quelle
tutelate dai diritti
d'autore in senso
stretto
* connessi all'esercizio
dei diritti di utilizzazione
economica
16. oppure si può...
far leva sul
diritto sui
generis
(database right)
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
17. far leva sul
diritto
demaniale...
abolito nel 1997
(sic!)
e sulla burocrazia
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
18. Articolo 51 R.D. 1369/1942
(in esecuzione dell'art. 175 L. 633/1941 ← articolo abrogato nel 1997)
1. Chi dirige l'esecuzione di opere musicali di qualsiasi natura ha
l'obbligo, anche ai fini del controllo sulle esecuzioni di opere
soggette al pagamento del diritto demaniale, di redigere per iscritto,
prima della esecuzione o immediatamente dopo, il programma di
tutte le opere o dei brani staccati di opere musicali o delle brevi
composizioni effettivamente eseguite o rappresentate e di
consegnarlo o di trasmetterlo all'ufficio incaricato dell'esazione del
diritto o a persona da tale ufficio incaricata, al più tardi entro il giorno
successivo allo spettacolo o trattenimento.
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
19. Accordo Siae/Anci (fonte www.anci.it)
A maggior chiarimento delle istruzioni operative fornite con la nota
2.782 del 13 giugno c.a., si precisa – in merito alla possibilità
prevista dall’art. 7 di sostituire il programma musicale con una
autocertificazione, che:
– In conseguenza della legge 30/97 che ha abolito il diritto
demaniale ed abrogato gli artt. 175 e 176 della L. 633/41,
le utilizzazioni delle opere di pubblico dominio sono libere;
– La redazione del programma musicale può, pertanto, essere
sostituita, qualora ne venga fatta esplicita richiesta, da una
dichiarazione in fede rilasciata dai soggetti organizzatori. ...
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
20. Accordo Siae/Anci (fonte www.anci.it)
… L'autocertificazione deve essere presentata anticipatamente
rispetto all'evento spettacolistico e può essere prodotta soltanto nel
caso in cui il repertorio programmato preveda l'esecuzione di
composizioni interamente di pubblico dominio o non tutelate. Tale
dichiarazione dovrà essere sempre corredata da un elenco
dettagliato e fedele dei brani che saranno utilizzati o, in sostituzione,
da locandine, programmi di sala o qualsiasi altra documentazione
idonea a consentire alla SIAE di verificare la correttezza di quanto
segnalato. Ove si ritenga opportuno, potranno essere disposti
accertamenti per riscontrare la rispondenza tra il repertorio eseguito
e quello dichiarato.
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
21. oppure si può...
far leva su un
INESISTENTE
diritto di
digitalizzazione
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
22. oppure si può...
far leva sul
diritto amministrativo
(artt. 107 e 108
Codice Beni Culturali)
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
23. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
e in generale
si può...
far leva sul F U D
cioè
FEAR
UNCERTAINTY
DOUBT
24. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
cioè...
“e se poi qualcuno mi fa causa?!?”
25. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
in conclusione...
un buon antidoto
per non farsi fregare
come sempre è INFORMARSI
e aumentare la propria
CONSAPEVOLEZZA
26. per rimanere aggiornati:
• Blog: http://aliprandi.blogspot.it
• Twitter: http://twitter.com/simonealiprandi
• Facebook: pagina Simone Aliprandi
altre slides simili:
• SlidesShare: www.slideshare.net/simonealiprandi/
Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali
27. Avv. Simone Aliprandi, Ph.D. – Copyright-Italia.it / Array Law Firm
www.copyright-italia.it – www.aliprandi.org – www.array.eu
grazie per l'attenzione
slides rilasciate sotto licenza
Creative Commons Attribution 4.0
Le immagini coperte da diritti di privativa sono state utilizzate
ai sensi dell'articolo 70 comma 1-bis L. 633/1941
12 maggio 2017, Napoli – Vincoli e artifici per allontanare il “pericolo” del pubblico dominio in campo musicali