Gibran Kahlil Gibran nació en 1883 en el Líbano en una familia cristiana modesta. Fue un poeta, pintor y escritor libanés más conocido por su libro El Profeta, compuesto por 26 ensayos poéticos. Una de sus frases más famosas es "La mitad de lo que digo no tiene sentido, pero lo digo para que la otra mitad pueda alcanzarlos", tomada de su obra Arena y Espuma. El extracto presentado corresponde a un pasaje de El Profeta sobre el matrimonio.

1. Gibran Kahlil Gibran
6 de enero de 1883-10 de abril de 1931
Nace en la ciudad de Bisharri, al norte de Beirut, en el seno de una
familia cristiana maronita modesta, en la que destacaba una madre
cariñosa cuyo afecto y recuerdo guardó hasta el fin de sus días.
Fue un poeta, pintor, novelista y ensayista libanés; es conocido como
el poeta del exilio.
El libro más conocido de Kahlil Gibran es El profeta, compuesto de
veintiséis ensayos poéticos.
Una de sus frases más destacables está tomada de Arena y
Espuma (1926): «La mitad de lo que digo no tiene sentido, pero lo
digo para que la otra mitad pueda alcanzarlos».
Transición manual

2. Entonces, Almitra habló otra vez:
¿Qué nos diréis sobre el Matrimonio, Maestro?
Y él respondió, diciendo:

3. Nacisteis juntos y juntos permaneceréis para siempre. Estaréis juntos
cuando las alas blancas de la muerte esparzan vuestros días.
Sí; estaréis juntos aun en la memoria silenciosa de Dios.
Pero dejad que haya espacios en vuestra cercanía.

4. Y dejad que los vientos del cielo dancen entre vosotros.
Amaos el uno al otro, pero no hagáis del amor una atadura.
Que sea, más bien, un mar movible entre las costas de
vuestras almas.

5. Llenaos uno al otro vuestras copas, pero no bebáis de una sola copa.
Daos el uno al otro de vuestro pan, pero no comáis del mismo trozo.

6. Cantad y bailad juntos y estar alegres, pero que cada uno de vosotros sea
independiente.

7. Las cuerdas de un laúd están solas, aunque tiemblen con la misma música.

8. Dad vuestro corazón, pero no para que vuestro compañero lo tenga.
Porque sólo la mano de la Vida puede contener los corazones.

9. Y estar juntos, pero no demasiado juntos.
Porque los pilares del templo están aparte.
Y, ni el roble crece bajo la sombra del ciprés ni el ciprés bajo la del roble.

10. Autor: Gibran Khalil Gibran
Título: El Profeta
Montaje: Salva www.escuelafeliz.org