El documento proporciona instrucciones en tres idiomas (inglés, español y francés) para crear un gráfico de tiempo-distancia que muestre un viaje en coche al trabajo en 30 minutos, una estancia de 2 horas en el trabajo y el viaje de regreso a casa en otros 30 minutos.