El banco Rio ha instalado un cajero automático tipo "Auto Bank" para que los clientes puedan retirar dinero desde su automóvil sin necesidad de bajarse. Las instrucciones para clientes masculinos son sencillas, mientras que las instrucciones para clientes femeninas son extremadamente detalladas y confusas, incluyendo pasos innecesarios como vaciar el bolso y girar la tarjeta de varias formas antes de introducirla.

1. Banco Rio, siempre pensando en su comodidad, ha diseñado un Cajero Automático tipo “Auto Bank”, para servirse cómodamente desde su auto. Usted; apreciado cliente, tiene la posibilidad de extraer dinero sin bajar del coche. Tenga en cuenta las siguientes instrucciones:

2. CLIENTES MASCULINOS CLIENTES FEMENINOS SALIR

3. VOLVER CLIENTES MASCULINOS Conduzca hasta el cajero automático. Baje la ventanilla. Introduzca su tarjeta y número de clave. Seleccione el importe deseado. Retire el dinero. Retire su tarjeta y recibo. Cierre su ventanilla. Retírese.

4. VOLVER CLIENTES FEMENINOS Conduzca hasta el cajero automático. Retroceda hasta el cajero automático. Acerque su vehiculo a la cajero. Avance un metro hasta el cajero automático. Retroceda hasta separar el cajero del capot. Baje la ventanilla izquierda. La otra ventanilla izquierda. La otra ventanilla izquierda Si tiene mas ventanillas izquierdas dirijase a todas ellas hasta encontrar una que le permita operar comodamente Tome su bolso, vacíelo sobre el asiento del acompañante y busque su tarjeta. La tarjeta que necesita dice Banco RIO al frente. Introduzca su tarjeta en el cajero automático Asegurese de introducirla por la unica ranura Así no. Con la banda hacia abajo. Estando la banda abajo gire la tarjeta 180º Ahora girela 180º en sentido contrario Introduzca su número secreto. Está anotado en la primera pagina de la agenda como “número secreto de Rio Auto Bank”. Introduzca su número secreto. Presione “CANCEL” e introduzca nuevamente el numero secreto. Ahora sin errores. C-A-N-C-E-L Nuevamente C-A-N-C-E-L Nuevamente Ingrese el monto a retirar No puede retirar 150.000 Dolares. No puede retirar 450.000 Pesos No puede retirar 100.000 Euros 55 no es mutlplo de 10. Retire el dinero y el recibo. Póngalo en la billetera. Guarde el comprobante en algun lugar de la cartera. Preferiblemente dentro de ella. Arranque el motor e inicie la marcha. Ponga la luz de giro izquierda La otra izquierda. Retroceda hasta el cajero automatico. Recoja su tarjeta. Vacie de nuevo su bolso y coloque la tarjeta en el lugar correspondiente. Apague el limpiabrisas que accionó con el codo. Conduzca hacia su destino. Regrese al cajero por su dinero. El olor a quemado es del freno de mano. Quitelo Quite los papeles de infraccion y multa del parabrisas para obetener una mejor visibilidad Recuerde bajar al niño y al perro Gracias por operar con Banco Rio