1. REVISTA
ciclo 02B 2013
Nuevas
Fragancias
NATURA
ÁGUAS

2. Para todos los gustos
Para todas las horas
Descubrí la riqueza de la simplicidad

3. Nuevas Fragancias
NATURA ÁGUAS
Envolventes, alegres,
naturales y frescas

4. REVISTA
Natura también te ofrece la
versión Digital para tablets!
te invitamos a descarcagar la
Guía de naveGación aplicación en apple store o
Revista natuRa tablet utilizando el código QR debajo.
QR CODE - Para descifrar este código, necesitás tener celular
o tablet con cámara y el aplicativo lector instalado.
SIGNIFICADO DE LOS ÍCONOS
Audio Link a Contenido Cerrar Video
sitio web extra
deslizá
horizontalmente
para navegar
entre las página
vuelve a la buscá capítulos
biblioteca por palabras
donde se
encuentran
todas las
ediciones. Para hacer zoom
in /out tocá
2 rápidamente
2 veces la
enviá el link
pantalla o deslizá
de la Revista
los dedos.
natura por
e-mail
deslizá
horizontalmente tocá la pantalla
por el scroll 1 vez para llamar
para una nueva la barra de
manera de navegación.
navegar.

5. ¿Estás iNtEREsaDO EN COmpRaR
NuEstROs pRODuCtOs?
contactate con tu consultor/a
natura y empezá a disfrutar el
bienestar que te brindan nuestros
productos.
ENCONtrá EN FACEbOOk
tu CONSuLtOr/A máS
CErCANO/A.
hAz CLICk
¿Sos Consultor/a?
hACÉ CLICk y CONVErtItE EN
CONSuLtOr/A.
completá el formulario y sumate
como consultor/a.
ACCESO EXCLuSIVO CONSuLtOr/A.
Realizá tu pedido online en minutos.

6. Siempre que encuentres una identificación
SUMARIO roja en la página, significa que podés encontrar
productos con precios especiales.
Descubrí una nueva Revista Natura, disfrutá de una experiencia de marca diferente con más productos
promocionados a lo largo de toda la revista.
También podés acceder a la revista en su versión on line en: www.naturacosmeticos.com.ar
Natura Cosméticos S.A.
06 NATURA 48 NATURA 76 NATURA CREER
ACERCA ERVA DOCE PARA VER
08 NATURA 50 NATURA 80 NATURA
PERFUMERÍA MAMÁ Y BEBÉ VIVA
22 CUIDADOS PARA 54 NATURA 86 NATURA
EL HOMBRE NATURÉ FACES
26 NATURA SÈVE 56 NATURA 94 NATURA
FOTOEqUILIBRIO UNA
28 NATURA 60 NATURA 94 CUIDADO
EkOS PLANT
PARA O H
40 NATURA 66 NATURA Esta flecha roja indica que los
TODODIA CHRONOS capítulos tienen promoción.
REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICOS DE RELACIÓN
CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 02B/2013 DESDE EL DÍA 29/01/2013 HASTA EL 02/02/2013 TENIENDO
EN CUENTA EL STOCk DE LOS MISMOS. LOS PRECIOS ExHIBIDOS EN LA REVISTA SON SOLO SUGERENCIAS qUE OFRECEMOS PARA CONSULTORES Y CONSULTORAS. SI
NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA PODÉS CAMBIARLOS O PEDIR EL REINTEGRO. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA
IMPRESIÓN. COORDINACIÓN MARIANELA TORRE Y GLORIA GONZALEZ GUERRICO RESPONSABLE LOUISE DONADEL Y GUSTAVO MORAES. CONCEPTO CREATIVO TRIP
EDITORA PRODUCCIÓN DE fOTOS TRIP EDITORA/ MUCHNIk PRODUCCIÓN INDESIGN IMPRESIÓN ANSELMO L. MORVILLO/qUAD GRAPHICS. Natura Cosméticos S.A. es la
titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como material protegido por derechos de autor,
marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de
la Revista, podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, trasmitido o usado para fines comerciales, en todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por
cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de
Natura Cosméticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista, está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual.
SI NO TE GUSTA UN PRODUCTO NATURA, NO TE PREOCUPES. PODÉS CAMBIARLO POR OTRO O RECIBIR TU DINERO DE VUELTA. SOLO TENÉS qUE LLAMAR
AL SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR, DE LUNES A VIERNES DE 9 A 18 HS. SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR: 0800.888.6288.
SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR - TEL.: 0800-888-6288 | – CENTRO DE ATENCIÓN NATURA A CONSULTORES – CAPITAL Y GBA TEL.:
4837-6000 | TEL.: 0810-444-0505 | – THOMAS EDISON 2659 - EDIFICIO 1 - 2° PISO – TEL.: 4837-6100 | 30-67775729-5 – WWW.NATURACOSMETICOS.COM.AR

7. ¡Aprovechá una revista repleta de oportunidades!
deSTaQUeS DEL CICLO
¡deScUbrí!
los repuestos en promoción ¡lanzamienTO!
de nuestras líneas.
Sève óleo corporal
cuidate, cuidando al planeta.
tonalizante
Tono sensual perlado sobre una
piel saludable, hidratada, suave y
perfumada . Rápida absorción.
¡lanzamienTO!
Una perlas efecto bronce
Proporcionan efecto iluminado
y bronceado
@naturaargentina www.facebook.com/natura www.pinterest.com/naturalatam ¡buscanos!
jabón en barra 100% vegeTal
rePUeSTO de PláSTicO La base de nuestros jabones es 100% vegetal. Es decir, las grasas animal, mineral y
verde! Siempre que un producto sintética se sustituyeron por materia prima vegetal renovable.
tiene repuesto de plástico verde, vas a
encontrar este ícono. nO realizamOS PrUebaS en animaleS
Desde el año 2006, erradicamos completamente las pruebas en animales.
Para ello, realizamos una gran inversión en tecnología y capacitación interna que
garantiza la seguridad necesaria en nuestros productos.
PrOdUcTOS cOn rePUeSTOS
Fuimos una de las primeras empresas de cosméticos de América Latina que lanzó
repuestos en sus productos, en 1983. Estos, consumen menos materia prima
que los envases normales.

8. acerca
reciclar Cuáles son los
materiales que pueden
ES nECESaRio o no ser reciclados*
La mayoría de las personas sabe PAPELES – Reciclables: hojas, revistas,
cajas, cartulinas, envoltorios,Tetra Pak.
que reciclar es importante. No reciclables: adhesivos, cinta adhesiva,
Lo que no todos conocen en etiquetas, papel carbónico, fotografías, rollo
detalle es qué residuos pueden de cocina, papel higiénico, papeles de fax.
o no ser reaprovechados y cuál
VIDRIOS – Reciclables: Recipientes,
es el tiempo de descomposición vasos, envases de salsa, botellas, frascos.
de los diferentes materiales. No reciclables: Vidrios planos, espejos,
Algunos de ellos pueden lámparas, cerámicas, porcelanas, cristal,
ampollas de medicamentos.
tardar más de 10 mil años
para descomponerse. METALES – Reciclables: Lata de
aluminio, lata de acero, herraje, caño,
¿Sabés lo que eso significa? alambre. No reciclables: Clips, grapas,
Que reciclar es realmente esponja de acero, latas de tinta,
combustible o veneno, pilas y baterías.
fundamental.
PLÁSTICOS – Reciclables: Recipientes
de alimentos, botellas PET y de agua
mineral, recipientes de higiene y limpieza,
bolsas plásticas, juguetes, baldes.
No reciclables: Cables, mango de olla,
enchufe, espumadera, teclado de
computadora, acrílicos.
Para ser reciclados, los materiales precisan
estar limpios, sin residuos y secos. *Fuente: www.estadao.com.br
6

9. naTURaacerca
Conocé el tiempo EL RECiCLaJE CoMo
dE dESCoMPoSiCiÓn
de algunos inspiración
residuos* En nuestra empresa, el reciclaje también es un tema
de gran relevancia, que nos incentiva a innovar e ir en busca
restos orgánicos de medidas que valoricen el bienestar del planeta y las sociedades.
2 a 12 meses • Reutilización de agua en nuestra fábrica en Cajamar,
San Pablo, Brasil. En 2011, fueron 41.630m3
de agua reutilizada y reciclada.
papel • Uso de plástico verde, material 100% reciclable,
de 3 meses a varios años en repuestos de las líneas Natura Ekos y Erva Doce.
• Envases hechos a partir de PET 50% reciclado y cajas
producidas con 40% de papel reciclado post
madera consumo en la línea Natura Ekos.
6 meses • Los repuestos de Tododia son producidos con un
83% menos de plástico que los envases
regulares. Su descarte es más simple y genera 97% menos
lata de acero
residuos que el antiguo repuesto.
10 años
• Incorporación de la tabla ambiental en nuestros productos
y cajas, para comunicar su impacto.
plástico
más de 100 años influyendo
nUESTRaS ELECCionES
Más allá de separar o reutilizar lo que puede
lata de aluminio ser transformado, es importante elegir con
más de mil años conciencia aquello que consumimos. Una buena
medida es optar por productos que pueden ser
o ya fueron reciclados.Todo, para el bien-estar-
vidrio bien del medioambiente y de la sociedad.
más de 10 mil años
¿Querés saber más sobre estas elecciones?
Accedé a www.naturacosmeticos.com.ar/sustentabilidad
y enterate. 7

10. ConoCé la
publiCidad de amó
pArA deSpertAr emocioneS
naturaperfumeríA
Los perfumes provocan sensaciones y reviven sentimientos. es el arte de producir
estímulos que nos llevan a lo que realmente somos y nos reconectan con nuestra
esencia. natura crea marcas con conceptos que generan identificación y nos ayudan
a expresar emociones profundas. Nada se compara con el estilo Natura de
crear perfumes.
Amó Amasso
fragancia masculina – 75 ml*
NATURA AMÓ $ 250,00 (34731) 46 pts
Hecho en Brasil o
Amor en movimiento Hecho en Argentina.
herbal | sensual | cedro
Amó es una línea inspirada
en el amor que cultivamos
todos los días con gestos
que cautivan y seducen.
Sus fragancias y texturas
estimulan el contacto
y la intimidad, colocando
el amor en movimiento.
Amó Amasso
jabón en barra
caja con 2 unidades de 100 g cada una
$ 49,00 (22432) 09 pts
Hecho en Brasil.
proporciona una deliciosa sensación
de frescura durante y después del
baño, con perfume suave, aceites
esenciales y mentol. para uso diario.

11. otavio y francine, juntos hace 2 años.
naturaPERFUMERÍA
Amó Chamego
fragancia femenina – 75 ml*
$ 250,00 (34732) 46 pts
amaderado | sensual | pimienta
Hecho en Brasil o
Hecho en Argentina.
Amó Chamego
óleo para masajes
100 ml
$ 75,00 (22429) 14 pts
Hecho en Brasil.
para un masaje relajante.
provoca una sensación
agradable y envolvente. amor en movimiento
para ser usado por los dos.
9

12. siNToNiA
Colonia masculina – 100 ml*
$ 220,00 (38115) 41 pts
Hecho en Brasil o Hecho Noche masculina
en Argentina. (30937)
amaderado | osado | nuez
naturaPERFUMERÍA
moscada
Total masculina
(38115)
amaderado | refrescante |
pimienta
10

13. NATURA EssENCiAL EXCLUsiVo
Eau de parfum – 100 ml*
$ 295,00 55 pts
Hecho en Brasil o
Hecho en Argentina.
naturaPRoMoCioNEs
naturaPERFUMERÍA
Masculino
(26277)
Femenino amaderado | envolvente |
(28028) especias frías
dulce | refrescante | De: $ 295,00
magnólia
De: $ 295,00 A:
$ 250 ,00
225 ,00
fragancia envolvente
y osada, con óleos
esenciales exclusivos
ahorrás
$ 70,00
essencial exclusivo
A PRECios EsPECiALEs 11

14. NATURA hUMoR
Colonia – 75 ml*
$ 198,00 37 pts
Hecho en Brasil o
Hecho en Argentina.
naturaPERFUMERÍA
humor 7
humor 6 Paz y humor (25631)
(25230) floral | fascinante | lirio
herbal | sensual | geranio De: 198,00
A:
$
De: $ 198,00
188 ,00
A:
$ 188 ,00
humor 5
(21762)
humor 2
floral | sensual | cereza
(7995)
amaderado | sensual | De: 198,00
sándalo
De: 198,00
A:
$ 188 ,00
A:
$ 188 ,00
12

15. APRoVEChá revelar
las colonias seleccionadas en de natura
PRoMoCiÓN a precio
especial
naturaPRoMoCioNEs
Revelar colonia femenina – 75 ml*
naturaPERFUMERÍA
Fórmula do humor (1342) 47 pts
Hecho en Brasil.
$ 198,00
dulce | fascinante | sándalo
(29315) 37 pts
dulce | envolvente | ámbar De: $ 255,00
A:
$ 211 ,00
más del
25%
de desc
uento
humor no Ar
(29314) 37 pts
frutal | envolvente |
ciruela negra
De: $ 198,00
148 ,00
humor 1
(7994)
frutal | sensual | pera
De: 198,00
A:
$ 188 ,00
13

16. kAiAk
Al mover el cuerpo,
manifestás tus emociones y
despertás tus sentidos.
Y a vos ¿qué te mueve?
naturaPERFUMERÍA
Colonia masculina – 100 ml*
$ 225,00 42 pts
Hecho en Brasil o
Hecho en Argentina.
Aventura masculino
$ 225,00 (22557)
herbal | refrescante | musc
más del
25%
de desc
uento
Urbe masculino Masculino
(34075) $ 225,00 (22560)
herbal | envolvente | nuez moscada herbal | vibrante | bergamota
De: $ 225,00
14
168 ,00
** todos los productos disponibles en caja.

17. Colonia femenina
100 ml*
$ 225,00 42 pts Fluir
Hecho en Brasil o $ 225,00 (37829)
Hecho en Argentina. floral | refrescante |
bergamota
naturaPRoMoCioNEs
naturaPERFUMERÍA
EDiCiÓN
LiMiTADA*
Femenino (13120)
floral | refrescante |
bergamota
De: $ 225,00
A:
$ 198 ,00
*Hasta agotar stock de 5.000 unidades. 15

18. NATURA biogRAFiA Colonia volumen 2
EDiCiÓN
masculino – 50 ml*
Colonia – 100 ml* $ 140,00 LiMiTADA*
$ 185,00 34 pts (23856) 26 pts
Hecho en Brasil o Hecho en Brasil.
Hecho en Argentina
*Hasta agotar el stock de 1.000 unidades.
naturaPERFUMERÍA
Campos ao sul
masculino Femenino volumen 2
$ 185,00 (28206) (18748)
amaderado | envolvente | mate floral | delicado | rosa
De: $ 185,00
Campos ao
A:
$ 181 ,00
sul femenino
$ 185,00 (28205)
floral | envolvente |
mate
Masculino volumen 2
(11056)
herbal | confortable | sándalo
De: $ 185,00
A:
$ 181 ,00
Femenino (11613)
floral | refrescante | geranio
De: $ 185,00
A:
$ 181 ,00
Masculino
(11614)
amaderado | leve | cedro
De: $ 185,00
A:
$ 181 ,00
16

19. ¡APRoVEChá!
NATURA kRiskA colonias kriska seleccionadas
Colonia – 100 ml* a precio especial
$ 185,00 34 pts
Hecho en Brasil.
naturaPRoMoCioNEs
kriska brillo
naturaPERFUMERÍA
$ 185,00 (33127)
dulce | impactante | vainilla
kriska Fresia EDiCiÓN
(19301) LiMiTADA*
floral | envolvente | fresia
De: $ 185,00
A:
$ 152 ,00
kriska Jeans
(13123)
dulce | informal | jazmín
De: $ 185,00
A:
$ 152 ,00
kriska de Natura
(13121)
dulce | impactante | vainilla
De: $ 185,00
*Hasta agotar el stock.
A:
$ 152 ,00
17

20. NATURA ágUAs
Válvula – 150 ml** ¡precio
l!
Colonia femenina – 150 ml* (15444) 05 pts especia
$ 99,00 18 pts Hecho en Brasil.
Hecho en Brasil o De: $ 28,00
Hecho en Argentina.
21 ,00
naturaPERFUMERÍA
** La válvula se vende en forma separada y puede
ser usada en todas las versiones de natura Águas.
Campo de violetas
(37156)
floral | atractivo | jazmín Flor de cerejeira
(34759)
dulce | sensual |
flor de cerezo
NUEVo
oTRAs FRAgANCiAs
Lavanda sensual (37154)
herbal | sensual | lavanda
Jabuticaba (37155)
frutal | refrescante | jabuticaba
Pomar de cítricos Rosas vermelhas (37157)
(36424) floral | refrescante | rosa
cítrico | envolvente | Cedro rosa (37158)
limón siciliano madera | envolvente | cedro
Pétalas de vanila (36871)
dulce | refrescante | vainilla
18

21. ¡APRoVEChá natura
àguas a precio especial de
LANzAMiENTo!
L A s i M P L i C i DA D
Musc sândalo Es UNA RiQUEzA.
naturaPRoMoCioNEs
Maderas especiadas (40203)
(40205)
naturaPERFUMERÍA
¡LANzAMiENTo! dulce | envolvente |
madera | sensual | nuez
sándalo
moscada
De: $ 99,00 Folhas de pimenta
De: $ 99,00
A:
$ 75 ,00
A:
$ 75 ,00 (40204)
madera | refrescante | pimienta
De: $ 99,00
A:
$ 75 ,00
Laranjeira em
flor
(40202)
cítrico | refrescante |
flor de laranjeira
De: $ 99,00
A:
$ 75 ,00
KitS a precio kit 1 kit 2 kit 3 kit 4
especial Laranjeira em Musc sândalo Folhas de Maderas
Flor + Válvula + Válvula Pimenta especiadas
Colonia femenina
(39833) (39834) + Válvula + Válvula
150 ml* + Válvula
(39899) (39900)
23 pts
De: $ 127,00
89 ,00
c/u
19

22. NATURA Ekos Los frescores de natura ekos se
inspiran en tradiciones de pueblos
Frescor – 150 ml
$ 165,00 31 pts amazónicos y traen fragancias con
Pitanga (34645)
Hecho en Argentina.
frutal | vibrante |
óleos esenciales producidos de
hojas de pitanga forma sustentable.
naturaPERFUMERÍA
Maracuyá
Pitanga preta (34643)
(34646) frutal | suave |
floral | refrescante | maracuyá
hojas de pitanga negra
Castaña (34642)
dulce | refrescante |
castaña
Açaí (34648)
frutal | fascinante |
açaí
Cacao (34644)
dulce | delicado | cacao
20

23. DEsCUENTo
NATURA FACEs EsPECiAL
Colonia – 65 ml en colonias natura faces
23 pts
Hecho en Brasil.
De: $ 125,00
PRoMoCioNEsnatura
naturaPRoMoCioNEs
A:
91 ,00
naturaPERFUMERÍA
$ c/u
Conectada inspiradora
intensa
(21077) (27827) (27613)
frutal | refrescante | frutal | envolvente |
frutal | sensual | frambuesa
frutas rojas frutas amarillas
infinita
(27373)
frutal | envolvente |
grosella negra
superstilo
(13525)
frutal | sensual |
vainilla
21

24. NATURA hoMEM
naturacuidAdoS pArA eL HomBre
perfumeriA
fragancias para que el hombre
pueda sentir, vivir y dejar su marca
a lo largo de su jornada.
Natura homem, estar bien a cada paso.
Thiago Perfetti, 26
Colonia – 100 ml*
$ 215,00 40 pts
Hecho en Brasil o
Hecho en Argentina.
más del
25%
de desc
uento
Natura homem Nitro
$ 215,00 (31240)
Natura homem madera | envolvente | cedro
(30860)
madera | refrescante | jengibre
De: $ 215,00
22
158 ,00

25. roStro Y cuerpo
para cuidar del hombre
mientras él cuida de
su vida. La línea trae
productos que ofrecen
una sensación de
renovación por medio
naturaPRoMoCioNEs
de ingredientes naturales
y alta tecnologia.
Desodorante spray – 100 ml
(31238) 10 pts
De: $ 56,00
Crema de
49 ,00 afeitar
refrescante – 75 g
$ 29,00 hidraturbo
$ 44,80 (31246) 05 pts rápida hidratación
(31237) 08 pts Hecho en Brasil. para el rostro – 50 g
Desodorante $ 39,00 (31243) 09 pts
Hecho en Brasil.
antitranspirante Hecho en Brasil.
perfumado
roll-on – 75 ml
$ 39,00
(30858) 07 pts
Hecho en Brasil.
Jabón en barra
cremoso y
refrescante
caja con 3 unidades
de 110 g cada una
$ 59,00
(31242) 11 pts
Hecho en Brasil.
Acquagel post
afeitada – 50 g
¡Aprovechá $ 39,00 (31245) 07 pts
Hecho en Brasil.
desodorante
23
spray!

26. sR N
con aroma clásico e inolvidable, Sr n ofrece una línea
naturaCUiDADos PARA EL hoMbRE
completa con productos que calman la piel y ayudan a
disminuir la irritación al afeitarse. Todo hombre merece
productos especialmente creados para él.
Espuma
de afeitar – 200 g
no diSponiBLe
Hidrata la piel.
bálsamo para después
de afeitar – 75 ml
$ 75,00 (29961) 14 pts
Colonia Hecho en Brasil.
sr N Cedro – 100 ml*
$ 149,00 (30409) 28 pts
Hecho en Brasil.
herbal | envolvente | cedro
calma e hidrata la piel
luego de afeitarse.
rápida absorción.
Colonia
sr N ámbar – 100 ml*
$ 149,00 (35014) 28 pts
Hecho en Brasil.
Colonia cítrico | envolvente | ámbar
sr N – 100 ml*
$ 149,00 (30410) 28 pts
Hecho en Brasil.
cítrico | misteriosa | pachuli
24

27. PRECios
tu deSodorAnte EsPECiALEs
naturadeSodorAnteS
Los desodorantes natura tienen algo muy especial. en desodorantes
traen las fragancias de mayores éxitos de la perfumería seleccionados
natura, en desodorantes spray y roll-on. Protección
y confort, todo el día.
Desodorante spray
100 ml – 10 pts
kRiskA biogRAFiA kAiAk
De: $ 56,00
femenino masculino masculino
49 ,00
c/u
(8177) (11910)
jeans femenino
(8170) (8169)
femenino
(8182) (8155)
aventura masculino
Repuesto (8179) (11911) (8173) (8172) (8188) (4852)
08 pts siNToNiA femenino
Hecho en Brasil. (8184) (10047)
De: $ 44,80 total masculino
(5142) (5143)
35 ,00
c/u
Desodorante antitranspirante
perfumado roll-on – 75 ml PRoTECCiÓN 24 hoRAs
07 pts
Hecho en Brasil.
De: $ 39,00
Natura Natura
28 ,00
c/u
biografia
femenino
no diSponiBLe
biografia
masculino
(19232)
kaiak kaiak
femenino masculino
(19229) (19230)
repuesto

28. otro Sentido pArA tu BAÑo
naturaSève
natura Sève es una línea de productos de alta calidad, con aceites 100% vegetales
que proporcionan hidratación hasta por 24 horas, toque aterciopelado y perfumado
a la piel. La riqueza de sus texturas y las fragancias exclusivas fomentan el placer del
toque, la intimidad y el cuidado con la piel. Sentite especialmente inspirada: más sensual,
provocativa y femenina. Natura sève - Dejá hablar a tu cuerpo.
EDiCiÓN
Crema hidratante
LiMiTADA*
almendras marcantes – 75 g
$ 55,00 15 pts
Hecho en Brasil.
para manos
(29475)
para pies
no diSponiBLe
Almendras dulces
(19081) (18624)
• Cremas hidratantes Pimienta rosa
enriquecidas con aceite (20214) (25543)
de almendras.
• Proporcionan hidratación
por hasta 24 hs.
*Hasta agotar stock de 3.000 unidades de cada versión.
** Hasta agotar stock de xxxxx unidades de cada versión

29. • Aceite de almendras
Óleo corporal – 200 ml Repuesto en todas sus fórmulas.
18 pts 15 pts • Piel hidratada
Hecho en Brasil. Hecho en Brasil. y perfumada durante el baño
De: $ 99,00 De: $ 79,20 hasta por 24 horas.
• Fragancias únicas y confortantes
88 ,00
c/u 70 ,00
c/u • suavidad y toque aterciopelado
no deja sensación grasosa en la piel.
Menta y romero
(19063) (18626)
naturaPRoMoCioNEs
Almendras marcantes
(23877) (26320)
baño de pétalos
naturasÈVE
(31678)
¡LANzAMiENTo!
Óleo corporal EDiCiÓN LiMiTADA**
tonalizante – 100 ml
16 pts
Hecho en Brasil.
De: $ 84,00
para pieles
64 ,00
c/u
morenas
(27685)
para pieles
¡Aprovechá! claras
todos los óleos (27684)
ahorrás
repuesto
REPUEsTo
corporales $ 20,00
hECho DE
PLásTiCo
A PRECio VERDE
EsPECiAL 27

30. ConoCé la
publiCidad de eKoS
LA CONEXIÓN ENTRE HOMBRE Y NATURALEZA
naturaEkOs
Todos formamos parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia.
Inspirándonos en la sabiduría popular, transformamos las tradiciones en cosméticos
que despiertan los sentidos y nos conectan nuevamente con nuestros orígenes. Con
eso queremos practicar y difundir los principios del desarrollo sustentable como
fuerza transformadora, celebrando de esta manera la diversidad de la vida.
Natura Ekos. Cuidate, cuidando al planeta.
Como los frutos de la naturaleza,
estos productos están disponibles
AçAí
por un período único del año.
Probá las texturas, fragancias y
colores únicos que la cosecha
de este año nos ofrece.
Pulpa hidratante
corporal – 400 ml
$ 115,00 (34583) 21 pts
Hecho en Brasil.
El día empieza y la selva está de
fiesta. En lo alto de los açaizeiros,
los agricultores celebran la
llegada de una nueva cosecha de
açaí recogiendo el fruto, que es
mucho más que un sustento para
los pueblos de la Amazonia. Para
ellos el açaí es tradición. Es la
manifestación de una cultura que
merece ser celebrada.

31. Cada cosecha de açaí es única. Cada
producto es parte de un descubrimiento.
Conocé más en www.naturaekos.com
Colonia frescor – 150 ml
$ 165,00 (34648) 31 pts
Hecho en Argentina.
frutal | fascinante | açaí
Óleo trifásico
naturaEKOS
corporal – 200 ml
$ 110,00 (34577) 20 pts
Hecho en Brasil.
Pulpa hidratante
para manos – 75 g
Jabón en barra puro
$ 59,00
vegetal (34584) 11 pts
2 unidades cremosas y 1 unidad
Hecho en Brasil.
lija - exfoliante de 100 g cada
una, envasadas individualmente.
$ 59,00 (37106) 11 pts
Elaborado con óleo de açaí.
Hecho en Brasil.
29

32. La pitanga es un fruto reconocido tradicionalmente
como símbolo del clima tropical brasilero. sus frutos
PITANgA
nacen en abundancia y generalmente son rojos
y anaranjados. gracias a sus numerosos canales
productores de aceites aromáticos, sus hojas exhalan
un perfume suave, agradable y refrescante. Jabón líquido para el
cuerpo – 250 ml
$ 69,00 (34612) 13 pts
$ 55,00 (34613) 10 pts
Hecho en Brasil.
deja la piel suave y perfumada.
Shampoo – 300 ml Acondicionador – 300 ml
$ 55,00 $ 59,00 (34591) 11 pts
(34589) 10 pts $ 47,20 (34593) 09 pts
$ 44,00 Hecho en Brasil.
(34590) 08 pts
Hecho en Brasil. Jabón líquido EsPUMA
exfoliante para el ABUNdANTE
naturaEKOS
cuerpo – 200 ml
$ 69,00
(34617) 13 pts
Hecho en Brasil.
FRAgANCIA
Remueve las células FREsCA Y
muertas de la piel. dURAdERA
CABELLO gRAsO
EXFOLIACIÓN
sUAVE
Jabón líquido para
manos – 250 ml
$ 75,00 (34608) 14 pts
$ 60,00 (34609) 11 pts
Hecho en Brasil.
30

33. Repuestos óleos
trifásicos ekos
pitanga A PrECiO
Frescor – 150 ml
ESPECiAl $ 165,00
(34645) 31 pts PitANgA PrEtA
Hecho en Argentina.
frutal | vibrante | hojas
de pitanga Óleo trifásico corporal
pitanga preta – 200 ml
$ 110,00 (34557) 20 pts
Óleo trifásico
corporal – 200 ml (34558) 16 pts
$ 110,00 De: $ 88,00
66
(34573) 20 pts
,00
naturaPrOMOCiONES
(34574) 16 pts
De: $ 88,00
Hecho en Brasil.
66 ,00 Con aceite vegetal de pitanga
preta. deja la piel suave y
naturaEKOS
perfumada.
Hecho en Brasil.
Con aceite vegetal de
pitanga. deja la piel
suave y perfumada.
Jabón en barra puro vegetal Frescor de
3 unidades cremosas de 100 g cada una pitanga preta – 150 ml
envasados individualmente. $ 165,00
3 unidades de la misma fragancia. (34646) 31 pts
$ 59,00 (36679) 11 pts Hecho en Argentina.
Hecho en Brasil. floral | refrescante | hojas de
Elaborado con aceite de pitanga. pitanga negra
repuesto 31

34. Tradicionalmente conocido por su
valor alimenticio y por sus propiedades
MARACUYá
calmantes, este fruto de gran diversidad rEPuEStO
es un tesoro de utilidades. El aceite de ¡lANZAMiENtO!
maracuyá contiene ácidos grasos con
acción emoliente que dejan la piel suave. Néctar hidratante
corporal – 400 ml
Acondicionador – 300 ml $ 115,00
Shampoo – 300 ml $ 59,00 (34587) 11 pts (34560) 21 pts
$ 55,00 (34585) 10 pts $ 47,20 (34588) 09 pts (34561) 17 pts
$ 44,00 (34586) 08 pts Hecho en Brasil.
Hecho en Brasil.
De: $ 92,00
73 ,60
Hecho en Brasil.
Hidratación por 30 horas.
naturaEKOS
CABELLO REBELdE
RáPIdA
Y CON FRIZZ
ABsORCIÓN
Néctar
acondicionador
y antifrizz – 100 ml
$ 82,00
(34637) 15 pts
Hecho en Brasil.
Acción
antifrizz
HIdRATACIÓN
sUAVE Y REFREsCANTE
EsTIMULA EL
MECANIsMO dE
AUTO-HIdRATACIÓN
dE LA PIEL
Néctar hidratante Pulpa hidratante para
para las manos – 75 g piernas y pies – 100 g
$ 59,00 (34562) 11 pts $ 63,00 (34563) 12 pts
Hecho en Brasil. Hecho en Brasil.
Hidrata y suaviza las manos. Hidrata las áreas más
32 resecas. Fragancia fresca.

35. Repuestos
Óleo trifásico
corporal – 200 ml
ekos maracuyá
$ 110,00 seleccionados
(34571) 20 pts A PrECiOS
(34572) 16 pts Jabón líquido para ESPECiAlES
Frescor – 150 ml De: $ 88,00 el cuerpo – 250 ml
$ 165,00 $ 69,00
(34643) 31 pts
Hecho en 66 ,00
(34610) 13 pts
$ 55,00 Jabón líquido para manos – 250 ml
Argentina. Hecho en Brasil.
frutal | suave |
(34611) 10 pts $ 75,00 (34606) 14 pts
Con aceite vegetal
Hecho en Brasil. $ 60,00 (34607) 11 pts
maracuyá de maracuyá. deja la
Ideal para un baño Hecho en Brasil.
piel suave y perfumada.
refrescante. suavidad, frescura y una fragancia
naturaPrOMOCiONES
duradera.
EXPLOsIÓN
PIEL sUAVE
dE AROMAs
Y PERFUMAdA
naturaEKOS
Jabón líquido
exfoliante – 200 ml
$ 69,00 (34616) 13 pts
Hecho en Brasil.
Remueve las células
muertas de la piel.
Jabón en barra
puro vegetal
3 unidades cremosas de
100 g cada una envasados
individualmente. 3 unidades
de la misma fragancia.
$ 59,00
(36678) 11 pts
Hecho en Brasil.
Elaborado con aceite
de maracuyá.
repuesto 33

36. El árbol de la castaña es el rey de la selva
Amazónica. de su fruto se extrae una leche
CAsTAÑA
blanca y nutritiva, que es una de las principales
fuentes de alimentación de los pueblos de la
región. debido a las propiedades hidratantes
del activo, los productos ofrecen nutrición e
hidratación a la piel.
Shampoo – 300 ml
$ 55,00 (34241) 10 pts
Acondicionador – 300 ml $ 44,00 (34242) 08 pts
$ 59,00 (34243) 11 pts Hecho en Brasil.
$ 47,20 (34244) 09 pts
Hecho en Brasil.
naturaEKOS
leche concentrada
reparadora de
puntas – 100 ml
CABELLO sECO $ 82,00 (34247) 15 pts
O QUEBRAdIZO Hecho en Brasil.
Máscara hidratante
para cabellos – 200 g
$ 118,00 (34636) 22 pts
Hecho en Brasil.
Natura Ekos aprendió del conocimiento tradicional
34 de la castaña en la comunidad del Iratapuru.

37. Repuesto pulpa
hidratante ekos
Jabón cremoso castaña a precio
para el cuerpo – 250 ml Frescor – 150 ml
$ 69,00 (34250) 13 pts
especial de
$ 165,00
$ 55,00 (34251) 10 pts (34642) 31 pts lanzamiento
Hecho en Brasil. Hecho en Argentina.
dulce | refrescante |
castaña
Jabón en barra
puro vegetal rEPuEStO
3 unidades cremosas de 100 g cada
¡lANZAMiENtO!
una envasados individualmente.
3 unidades de la misma fragancia. Pulpa hidratante
$ 59,00 (36682) 11 pts
naturaPrOMOCiONES
para el cuerpo – 400 ml
Hecho en Brasil. $ 115,00 (34365) 21 pts
EsPUMA
CREMOsA Elaborado con aceite de
castaña. (34366) 17 pts
sENsACIÓN De: $ 92,00
73
dE LECHE
,60
naturaEKOS
EN LA PIEL
Hecho en Brasil.
HIdRATACIÓN
RáPIdA
Y NUTRICIÓN
ABsORCIÓN
POR 30 HORAs
PIEL Más
sUAVE
Pulpa
hidratante
para pies – 75 g
$ 59,00
(34367) 11 pts
Hecho en Brasil.
NUTRICIÓN Y
repuesto
FORTALECIMIENTO
dE LAs UÑAs
Baño de leche
Pulpa de limpieza Pulpa hidratante para hidratante – 200 ml
exfoliante para pies – 60 g manos y uñas – 75 g $ 76,00
$ 59,00 (34245) 11 pts $ 59,00 (34246) 11 pts (35185) 14 pts
Hecho en Brasil. Hecho en Brasil. Hecho en Brasil. 35

38. Es un fruto originario de la cuenca del
río Amazonas, pero fue en Bahía Brasil,
CACAO
en donde se encontró su más fuerte
expresión y valor cultural. sus semillas
guardan una manteca preciosa, con
propiedades hidratantes, que Acondicionador – 300 ml
le ofrecen protección intensa a la piel. $ 59,00 (34596) 11 pts
$ 47,20 (34597) 09 pts
Hecho en Brasil.
Shampoo – 300 ml
$ 55,00 (34594) 10 pts
$ 44,00 (34595) 08 pts
Hecho en Brasil.
naturaEKOS
CABELLO MUY sECO
Y VOLUMINOsO
Crema acondicionadora
para peinar – 150 ml
$ 82,00 (34638) 15 pts
Hecho en Brasil.
Crema
acondicionadora
nocturna para cabellos – 150 ml Máscara hidratante
$ 89,00 (34639) 16 pts para cabellos – 300 ml
Hecho en Brasil. $ 118,00 (34635) 22 pts
36 Hecho en Brasil.

39. Pulpa hidratante
Jabón cremoso para piernas y pies – 100 g
para el cuerpo $ 63,00 (34568) 12 pts
250 ml Hecho en Brasil.
$ 69,00 Hidratación hasta por 36 horas.
(34614) 13 pts
$ 55,00 Pulpa hidratante
(34615) 10 pts para manos – 75 g
Hecho en Brasil. $ 59,00
Forma una delicada (34579) 11 pts
naturaEKOS
capa protectora en Hecho en Brasil.
la piel. Hidratación hasta por
36 horas.
Manteca hidratante
para el cuerpo – 200 g
$ 109,00 (34567) 20 pts
Hecho en Brasil.
CON MANTECA Frescor – 150 ml Hidratación hasta por
dE CACAO
HIdRATANTE
$ 165,00 (34644) 31 pts 36 horas.
Hecho en Argentina.
dulce | delicado | cacao
CON MANTECA
VEgETAL
HIdRATANTE
repuesto 37

40. Repuesto óleo
trifásico A PrECiO
Nativa de la selva Amazónica; de sus ESPECiAl
ANdIROBA
semillas se hace un aceite que cura
todos los males. Por sus innumerables
usos, este fruto es un gran amigo
de los habitantes de la selva. Shampoo – 300 ml
$ 55,00
(34651) 10 pts
$ 44,00 Óleo trifásico
(34652) 08 pts corporal – 200 ml
Hecho en Brasil. $ 110,00 (34569) 20 pts
Acondicionador – 300 ml (34570) 16 pts
$ 59,00 (34653) 11 pts
De: $ 88,00
$ 47,20 (34654) 09 pts
Hecho en Brasil.
66 ,00
Hecho en Brasil.
CABELLO dAÑAdO
Con aceite vegetal de andiroba.
Y QUíMICAMENTE
deja la piel suave y perfumada.
naturaEKOS
TRATAdO
Crema
acondicionadora para
peinar – 150 ml
$ 82,00 (35184) 15 pts
Hecho en Brasil.
Jabón exfoliante
puro vegetal
3 unidades exfoliantes de 100 g
cada una envasados individualmente.
3 unidades de la misma fragancia.
$ 59,00 (36680) 11 pts
Hecho en Brasil.
Elaborado con aceite
Natura Ekos aprendió del conocimiento tradicional
de andiroba.
de la andiroba en las comunidades del Medio Juruá.
38 repuesto

41. Agua de baño desodorante
Originaria del
corporal – 360 ml*
Amazonas, con
$ 170,00 31 pts pequeñas flores
Hecho en Brasil. y raíces
exóticamente
perfumadas.
Priprioca (3481)
floral | sensual |
priprioca
naturaPrOMOCiONES
Resina blanca y
brillante que brota del
centro de los árboles
y perfuma la Selva
Amazónica.
naturaEKOS
Breu Branco
(3482)
dulce | impactante |
breu branco
Jabones en barra
puro vegetal surtidos
Caja con 4 unidades de 100 g cada una
$ 75,00 14 pts
Hecho en Brasil. exfoliantes
(34604)
En las versiones: burití,
maracuyá, andiroba y
pitanga.
refrescantes
(34602)
En las versiones:
mate verde, burití, toda la diversidad
maracuyá y pitanga
brasileña para tu baño
cremosos
(34603)
En las versiones: cacao,
cupuaçu, castaña y andiroba
39

42. UN DIA SIEMPRE ESPECIAL
naturaTODODIA
Los pequeños cuidados diarios son una experiencia de bienestar. Cada momento es
único. Cada sensación es especial. Natura Tododia es una línea de cuidados para el
cuerpo, que convive con vos diariamente. Redescubrí los pequeños placeres en cada
momento de tu día, todos los días. Natura Tododia. Descubrí el placer de la
rutina.
TODODIA VERANO LIMA y MANDARINA
natura tododia Verano trae la alegría de la estación en
EDicióN limiTaDa productos con la suave fragancia de lima y mandarina,
hasTa aGOTar El sTOck
que dejan una sensación refrescante, con fórmulas que
hidratan y revigorizan la piel.
Jabón liquido para el
cuerpo lima y
hidratante de baño mandarina – 300 ml
con enjuague lima y $ 54,00 (32528) 10 pts
mandarina – 300 ml Hecho en Brasil.
$ 67,00 (32525) 12 pts
Hecho en Brasil.
ESPUMA DENSA
y REfRESCANTE

43. Desodorante antitranspirante
lima y mandarina
textura suave y fresca que cuida tu piel
protegiéndote por 24 horas.
fóRMULA ACqUA DE
RáPIDA ABSORCIóN E
HIDRATACIóN
hidratante
corporal lima y
mandarina – 400 ml
$ 77,00
(32526) 14 pts
Hecho en Brasil.
naturaTODODia
hidratación
EDicióN limiTaDa
hasTa aGOTar El sTOck*
24 horas
Jabón en barra puro
vegetal lima y
mandarina
5 unidades 90 g cada uno
$ 59,00 (32527) 11 pts
Hecho en Brasil.
SUAVIDAD PARA LA
PIEL DURANTE y Desodorante
DESPUéS DEL BAñO
antitranspirante
roll-on lima y
mandarina – 70 ml
$ 39,00
(32524) 07 pts
Hecho en Brasil.
*Stock de 7.000 unidades de cada versión. 41

44. hiDraTaNTEs cOrpOralEs repuestos tododia!
hidratante corporal – 400 ml
$ 77,00 14 pts
$ 61,60 11 pts
Hecho en Brasil.
Hidratación por hasta 24 horas. que el envase
original.
Disponibles en todas las versiones.
mora y repuesto (33548)
almendras
piel seca
De: $ 61,60
(33550)
De: $ 77,00 46 ,40
61 ,60 Con toque iluminador.
fRAgANCIA
REfRESCANTE.
naturaTODODia
macadamia
piel seca
(16278)
De: $ 77,00
a:
$ 68,00
$ 61,60 (25914)
Nutre la piel de manera
intensiva.
fRAgANCIA
CONfORTABLE.
durazno – piel extra seca
fRAgANCIA
(16287) ENVOLVENTE.
De: $ 77,00
a:
$ 68 ,00
$ 61,60 (25913)
42 Nutre la piel de manera reparadora.