La primera colonización de Galápagos 1832-1837 y sus consecuencias ecológicas
1. London Bridge isfallingdown
London Bridge isfallingdown,
Fallingdown,
Fallingdown.
London Bridge isfallingdown,
Myfair lady.
Buildit up withironbars,
Ironbars, ironbars,
Buildit up withironbars,
Myfair lady.
Ironbarswillbend and break,
Bend and break, bend and break,
Ironbarswillbend and break,
Myfair lady.
Buildit up withneedles and pins,
Needles and pins,
Needles and pins.
Buildit up withneedles and pins,
Myfair lady.
Pins and needlesrust and bend,
Rust and bend, rust and bend.
Pins and needlesrust and bend,
Myfair lady!
Buildit up withpennyloaves,
Pennyloaves, pennyloaves.
Buildit up withpennyloaves,
Myfair lady!
Pennyloaveswilltumbledown,
Tumbledown, tumbledown.
Pennyloaveswilltumbledown,
Myfair lady!
2. Susan
Yes, may I helpyou?
Si, ¿Puedo ayudarlo?
Peter
I wanttoregister in theVacation Club
Quiero registrarme en el Club de Vacaciones
Susan
Allright. What'syourname?
Muy bien. ¿Cuál es tu nombre?
Peter
Peter Logan
Peter Logan
Susan
Howold are you?
¿Cuántos años tienes?
Peter
I am 20 yearsold
Tengo 20 años
Susan
What'syouraddress?
¿Cuál es tu dirección?
Peter
Myaddressis 9th street and 4th avenue, house # 7.
Mi dirección es novena calle y la cuarta avenida, casa # 7
Susan
What'syourtelephonenumber?
¿Cuál es tu número telefónico?
Peter
Mytelephonenumberis 72489860
Mi número es 72489860
Susan
Ok, the club startsonmonday
Ok, el Club empieza el lunes
Peter
Thankyou, seeyouonmonday.
Gracias, nos vemos el lunes
3. 1832-1837 La primera colonización
El General José Villamil organizó una compañía colonizadora con la ilusión de
convertir el archipiélago en un lugar de paz (el primer pueblo fue llamado "El
asilo de la paz"), de progreso y de la regeneración de los delincuentes y los
soldados rebeldes, por medio del trabajo. Villamil se trasladó a la isla el 12 de
octubre 1832 tratando de hacer realidad sus sueños. Al principio, todo parecía
prosperar, pero los delincuentes destruyeron el medio ambiente y terminaron
por destruir la colonia. En 1836, Villamil liberó a los animales domésticos
(vacas, caballos y burros) en las islas principales. Se reprodujeron rápidamente
y junto con los animales salvajes dejados por los visitantes anteriores (perros,
gatos, cerdos y cabras) se convirtieron en un peligro para la ecología de las
islas.