Motores

1. ÚTIL DE
DIAGNÓSTICO
APLICACIÓN CLIP

2. Función de la aplicación CLIP
Permite ver los datos de los calculadores de un vehículo para el diagnóstico y la reparación.
Está diseñada para simplificar el mantenimiento y la reparación de sistemas controlados por los calculadores.
GENERALIDADES
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO

3. Inicio de la aplicación CLIP
CLIP se inicia utilizando el icono en el escritorio.
En función del vehículo consultado, CLIP muestra la interfaz de visualización adecuada.
GENERALIDADES
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO

4. La pantalla de inicio incluye:
- 1) una barra de pestañas que proporciona acceso al menú principal y a las opciones del software CLIP,
- 2) un soporte de navegación que le permite navegar por las pantallas,
- 3) una barra de proceso (cada botón está asociado a un paso).
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
2 3
1
Hacer clic en las lupas
para obtener más detalles
Haga clic aquí
cuando se hayan
visto todas las lupas

5. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
La pantalla de inicio incluye:
1) una barra de pestañas que proporciona acceso al menú principal y a las opciones del software CLIP,
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Hacer clic en las lupas
para obtener más detalles
Haga clic aquí
cuando se hayan
visto todas las lupas

6. Pestaña "Archivo"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Pestaña "Archivo"
Permite diagnosticar otro vehículo, imprimir o cerrar el
software CLIP.
Cerrar

7. Pestaña "Diagnóstico"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Pestaña "Diagnóstico"
Permite ver los registros disponibles o el historial de fichas
de diagnóstico.
Cerrar

8. Pestaña "Herramientas"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Pestaña "Herramientas"
Permite seleccionar la sonda de diagnóstico o personalizar
diferentes configuraciones relacionadas con el software CLIP.
Hacer clic en las lupas
para obtener más detalles

9. Pestaña "Herramientas" - Activar la actualización del software CLIP
La actualización del software CLIP es necesaria para seguir la evolución de los diagnósticos y los vehículos. Se lleva a cabo en modo
conectado (automático) tras la configuración específica disponible en el menú "Configuración del útil".
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
ArchivoDiagnóstico Útiles
Color
Tamaño de fuente
Selección de sonda
Modo de asistencia
Configuración del útil General Renault Net Usuarios App2App Puesta al día
General
Activación de las actualizaciones de CLIP a través de Internet
Mi plataforma CLIP está configurada para descargar las actualizaciones directamente.
Mi plataforma CLIP está configurada para obtener las actualizaciones utilizando mi
servidor A2A.
Mi plataforma CLIP está configurada para obtener las actualizaciones utilizando
otro servidor de la agencia.
Ajustes avanzados
CLIP intentará descargar nuevas actualizaciones, diariamente, para:
Enlace
General Renault Net
Cerrar

10. Pestaña "Comunicación"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Pestaña "Comunicación"
Permite reanudar la comunicación con el vehículo o,
dependiendo del vehículo, elegir el nivel de seguridad
de la pasarela CAN.
Haga clic en la lupa
para obtener más detalles

11. Pestaña "Comunicación" - Modos de diagnóstico
Los vehículos equipados con una pasarela central CAN (Gateway) contienen en este calculador un sistema de seguridad de 3 niveles
(modos) de diagnóstico.
FUNCIONAMIENTO
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
APLICACIÓN CLIP
Archivo Diagnóstic
o
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Comunicación
Reanudar la comunicación.
Nivel de seguridad de la pasarela
Se utiliza para acceder a la pantalla que le
permite cambiar los modos de diagnóstico
Haga clic en la lupa
para obtener más detalles

12. Pestaña "Comunicación" - Modos de diagnóstico
Los vehículos equipados con una pasarela central CAN (Gateway) requieren elegir entre 3 modos de diagnóstico correspondientes
a los 3 niveles de seguridad de la pasarela CAN.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
CLIP
PRUEBA DE LA RED MULTIPLEXADA EN PROCESO. NO REALICE
NINGUNA ACCIÓN EN EL VEHÍCULO
(Prueba minuciosa con reidentificación completa de los calculadores)
Este vehículo cuenta con una ECU pasarela (Gateway) que bloquea o autoriza el diagnóstico.
En función de su nivel de seguridad, están disponibles las siguientes funcionalidades:
Nivel de seguridad de la pasarela: PROTEGIDO
Funcionalidad
Nivel de seguridad de la pasarela
PROTEGIDO INTERMEDIARIO ABIERTO
Operaciones sencillas (lectura de estado y parámetros, lectura
y borrado de los defectos) Autorizado Autorizado Autorizado
Operaciones avanzadas (Pruebas actuadores…) Bloqueado Autorizado Autorizado
Operaciones sensibles (reprogramaciones, configuraciones
automáticas)
Bloqueado Bloqueado Autorizado
Continuar en PROTEGIDO Pasar a INTERMEDIARIO Pasar a ABIERTO
Botones utilizados
para elegir entre
los modos de
diagnóstico

13. Pestaña "Comunicación" - Modos de diagnóstico
Dos modos de diagnóstico no requieren un token y acceso a Internet, sin embargo, para el modo "Abierto" son indispensables.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Modo abierto (acceso al conjunto del diagnóstico)
• Todas las acciones del modo intermediario
+ Reprogramaciones
+ Configuraciones automáticas
Modo intermediario
• Todas las acciones del modo seguro
+ Modos de mando
Modo seguro (acceso limitado a determinadas funciones del diagnóstico)
• Lectura de los estados
• Lectura de los parámetros
• Lectura de los defectos
• Borrado de los defectos
REPARADOR
MULTIMARCA
ASISTENCIA
TALLER
RENAULT
Cerrar

14. Pestaña "Actualización"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Pestaña "Actualización"
Permite comprobar si hay nuevas versiones del software CLIP.
Cerrar

15. Pestaña "Ayuda"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Pestaña "Ayuda"
Permite visualizar diferentes menús relacionados con el
historial de versiones de CLIP, la ubicación de la toma
OBD, la licencia, la autoformación, etc.
Cerrar
Marca del vehículo
Tipo de vehículo
Ubicación de la toma OBD

16. Ejercicio
¿Qué tipo de toma se puede utilizar para conectar CLIP al vehículo?
A)
B)
C)
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
USB
CAN
RCA
OBD

17. Ejercicio
¿Qué tipo de toma se puede utilizar para conectar CLIP al vehículo?
A)
B)
C)
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
USB
CAN
RCA
OBD

18. Ejercicio
¿Qué tipo de toma se puede utilizar para conectar CLIP al vehículo?
A)
B)
C)
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
USB
CAN
RCA
OBD

19. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
La pantalla de inicio incluye:
- 2) un soporte de navegación que le permite navegar por las pantallas,
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Haga clic en la lupa
para obtener más detalles
Haga clic aquí
cuando se hayan
visto todas las lupas

20. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Inicio"
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Inicio" permite volver a la pantalla de inicio.
Cerrar

21. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Anterior"
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Anterior" permite ver la pantalla anterior.
Cerrar

22. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Siguiente"
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Siguiente" permite ver la siguiente pantalla.
Cerrar

23. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Imprimir"
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Imprimir" permite imprimir un área o pantalla
completa.
Cerrar

24. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Ayuda"
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Ayuda" permite ver la ayuda contextual del
área de trabajo.
Cerrar

25. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Información de orden de reparación y del vehículo"
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Información de orden de reparación y del
vehículo"
permite ver la información de la orden de reparación y de la
base de vehículos mundial (BVM).
Cerrar

26. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
La pantalla de inicio incluye:
- 3) una barra de proceso (cada botón está asociado a un paso).
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Hacer clic en las lupas
para obtener más detalles
Haga clic aquí
cuando se hayan
visto todas las lupas

27. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Identificación del vehículo"
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Identificación del vehículo" permite
seleccionar la sonda de diagnóstico, la adquisición
automática o introducir las características del vehículo,
el código de síntoma y seleccionar la casilla "Forzar la
reidentificación de los calculadores".
Haga clic aquí
cuando se hayan
visto todas las lupas
Hacer clic en las lupas
para obtener más detalles

28. Pestaña "Identificación del vehículo" - Selección de la sonda del vehículo
La función de detección de las sondas de comunicación se activa cuando se inicia CLIP.
Se muestra el número de serie de la sonda detectada y debe seleccionarse para conectarse a ella.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Nombre de la sonda seleccionada
Conectarse a la sonda predeterminada
ACTUALIZAR
CONEXIÓN
Reserva de la sonda en curso...
25%
50%
100%
94XXXX
94XXXX
Lista de sondas inalámbricas detectadas
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Cerrar

29. Pestaña "Identificación del vehículo" - Características del vehículo
1) El usuario puede utilizar la adquisición automática del código VIN o introducirlo manualmente y después introducir las características del
vehículo.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
VALIDAR
RENAULT
Marca del vehículo
VIN del vehículo
Tipo de vehículo
Tipo de Post-Venta
Tipo de motor
Tipo de caja de velocidades
Índice del motor
OR
Forzar la reidentificación de los calculadores
Espere, tratamiento en curso…
25%
50%
75%
100%
VF1 RJA001 61247801
CLIO V
B7AD
K9K
123456(xx-xx-xxxx)
VALIDAR
TL4
ArchivoDiagnósticoÚtiles Comunicación Puesta al día Ayuda
Identificación
Síntomas
Haga clic en las áreas
intermitentes y en la lupa para
obtener más detalles

30. Pestaña "Identificación del vehículo" - Autenticación por token
Si la información relacionada con el vehículo no está disponible en CLIP, se requiere autenticación por el token Renault Net para
recuperarla del servidor.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Cerrar

31. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Test de red multiplexada del vehículo"
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Test de red multiplexada del vehículo permite
al usuario ver la página con el progreso del reconocimiento
de las prestaciones y la lectura de los defectos y el resultado
del test de la red multiplexada..
2
5
%
5
0
%
7
5
%
1
0
0
%
Haga clic en la lupa para más
detalles

32. Pestaña "Test de red multiplexada del vehículo" - Test de la red multiplexada
El software CLIP consulta los calculadores.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
PRUEBA DE LA RED MULTIPLEXADA EN PROCESO. NO REALICE NINGUNA ACCIÓN EN EL VEHÍCULO.
(Prueba minuciosa con reidentificación completa de los calculadores)
25%
50%
75%
100%
INSPECCIÓN DE LOS CALCULADORES
ANÁLISIS DE DATOS...
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda

33. Pestaña "Prueba de la red multiplexada del vehículo" - Reconocimiento de prestaciones y lectura de defectos
El útil CLIP analiza las respuestas recibidas de los calculadores.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
RECONOCIMIENTO DE PRESTACIONES Y LECTURA DE DEFECTOS EN CURSO: NO REALICE NINGUNA ACCIÓN EN EL VEHÍCULO
25%
50%
75%
100%
ANÁLISIS DE DATOS
INSPECCIÓN DE LOS CALCULADORES
Archivo Diagnóstico Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda

34. Pestaña "Test de red multiplexada del vehículo" - Resultado del test de la red multiplexada
Hay dos tipos de visualizaciones para la pantalla "Resultado del test de red multiplexada": tipo "araña" o tipo "lista".
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Resultado del test de red multiplexada
Resultado del test de red multiplexada
Cerrar

35. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Selección"
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Selección" permite al usuario ver la página
"Lista de calculadores" y elegir un modo de diagnóstico.
Haga clic en la lupa para más
detalles

36. Pestaña "Selección" - Modos de diagnóstico
Tras seleccionar el calculador para diagnosticar, es necesario elegir uno de los modos de diagnóstico disponibles. Se puede acceder
al diagnóstico guiado seleccionando el modo "Diagnóstico por síntoma".
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
Diagnóstico por
síntoma
Diagnóstico por
calculador
Diagnóstico por
función
Ayuda al
diagnóstico
New Dialogys
Cerrar
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO

37. Pestaña "Informe electrónico"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Informe electrónico" permite controlar y borrar
todos los DTC e imprimir un ticket para el cliente con el
estado operativo de los calculadores al final de la revisión /
reparación de un vehículo.
Haga clic en la lupa para
más detalles
Imprimir un
Informe
electrónico

38. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Informe electrónico de los calculadores
VIN:
Kilometraje:
OR:
Tipo de vehículo:
Placa
matrícula:
Empresa - servicio:
Dirección:
Número de teléfono;
Fax:
Lista de los calculadores comprobados
262
120
1094
247
645
756
419
2391
1232
2202
2672
2017
2620
2613
2003
UNIDAD DE COMUNICACIÓN
INYECCIÓN
ABS / ABR
CUADRO DE INSTRUMENTOS
UNIDAD CENTRAL DEL HABITÁCULO
AIRBAG/PRETENSORES
AIRE ACONDICIONADO
DETECCIÓN DE ÁNGULO MUERTO
DIRECCIÓN ASISTIDA
UPC
VISIÓN PERIFÉRICA
TRANSMISIÓN 4X4
PASARELA CAN
MÓDULO DE CONTROL DE UREA
MÓDULO MANOS LIBRES
Número Calculador Error (errores) presente (presentes)
Sí
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Fecha:
Hora:
Versión CLIP:
Modelo de ordenador:
Cerrar
Pestaña "Informe electrónico"

39. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Diagnóstico"
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Diagnóstico" proporciona acceso a la pantalla
de diagnóstico específica de acuerdo con el modo de
diagnóstico seleccionado.
Haga clic en la lupa para
más detalles

40. Pestaña "Diagnóstico"
Lectura de estados y parámetros
Test activos
Documentación asociada al calculador
Esquemas eléctricos
Registro
Identificación del calculador
Diagnóstico
Lectura de DTC
Defecto de primera puesta en circulación
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Cerrar

41. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Creación de FIC"
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Creación de FIC" está inactiva (no se utiliza).
Cerrar

42. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Reparación"
Útiles Comunicación Puesta al día Ayuda
La pestaña "Reparación" permite poner en conformidad las
características del calculador.
Haga clic en la lupa para
más detalles

43. Pestaña "Reparación" - pantalla principal
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
Reprogramación
Lectura/escritura de las configuraciones
Aprendizaje
Borrados
Otros parámetros
Aprendizaje protegido
Reparación
Dialogys
Documentación antes/después de la reparación
Haga clic en las lupas para
más detalles
Haga clic aquí
cuando se hayan
visto todas las lupas
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO

44. Pestaña "Reparación" - Documentación antes / después de la reparación
Permite el acceso a las operaciones que se deben realizar antes de la retirada de un calculador y antes de la puesta en marcha del
nuevo calculador. El usuario puede acceder a cierta información haciendo clic en los enlaces de hipertexto. Ejemplo: los valores de
estado y parámetro se pueden ver en tiempo real.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Antes / después de la reparación: A
Antes/después de la reparación: AYUDA AL
APARCAMIENTO CAN
Antes/después de la reparación: AYUDA AL
APARCAMIENTO CAN
Procedimiento antes
Configure la zona de no detección de la conexión de caravana. Active VP003 (DISTANCIA DEL SISTEMA DE REMOLCADO DE CARAVANA)
Para acceder a los "valores de referencia": Haga clic aquí
VOLUMEN DEL AVISADOR
DETECCIÓN DELANTERA
DETECCIÓN TRASERA
DETECCIÓN DE AVISADOR TRASERO
FUNCIONAMIENTO
FUNCIONAMIENTO
MODO SILENCIOSO
CLIP: documentación de diagnóstico°
Cerrar

45. Pestaña "Reparación" - Otras configuraciones
La pestaña "Otras configuraciones" permite aplicar diferentes modos de mandos que se llevarán a cabo durante el procedimiento
antes / después de la reparación.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Otros parámetros
Escritura del VIN
Activar el modo de mantenimiento
Desactive el modo de mantenimiento
Acelerómetro
Calculador: Freno de aparcamiento
Cerrar

46. FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Pestaña "Verificación final"
Útiles Comunicación Puesta al
día
Pestaña "Verificación final"
Este paso garantiza la conformidad del vehículo (ausencia de
defectos en todos los calculadores) antes de devolverlo al
cliente.
Defectos
memorizados
Haga clic en la lupa para
más detalles

47. Pestaña "Verificación final"
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Defectos presentes Defectos memorizados
Familia de calculadores
INYECCIÓN
ABS / ASR
CUADRO DE INSTRUMENTOS
UNIDAD CENTRAL DEL HABITÁCULO
CLIMATIZACIÓN
UNIDAD DE COMUNICACIÓN
UPC
RADIO
INTERFAZ MULTIMEDIA
ACTUALIZAR BORRAR
Cerrar

48. ¿Qué entrada permite acceder al modo "Diagnóstico guiado"?
PREGUNTA
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Calculador
Función
Síntoma
Ayuda al diagnóstico New Dialogys
Respuesta incorrecta Volver a intentar.
Respuesta correcta. Haga clic en SIGUIENTE para continuar.

49. Aplicaciones relacionadas con CLIP
Se requieren varias aplicaciones para completar el uso de CLIP.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Nuevo Dialogys Renault Net
https://dcs.renault.com
https://newdialogys.renault.com

50. La actualización de la aplicación CLIP es necesaria para seguir la evolución de los diagnósticos y los vehículos.
También se puede hacer sin conexión (manualmente) - descargando un archivo de New Dialogys e instalándolo usando un DVD.
FUNCIONAMIENTO
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
https://dfp.dcs3.renault.com/files/ITG/CLIP_ISO

51. ¿Cuál de estas aplicaciones complementa el uso de CLIP?
PREGUNTA 6
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
Renautl tech
Infotech
Nuevo Dialogys
Respuesta incorrecta. Vuelva a intentarlo.
Respuesta correcta. Haga clic en SIGUIENTE para continuar.

52. INFORMACIÓN IMPORTANTE
APLICACIÓN CLIP
ÚTIL DE DIAGNÓSTICO
• La aplicación CLIP permite ver los datos de los calculadores de un vehículo para el diagnóstico
y la reparación.
• La aplicación CLIP está diseñada para simplificar el mantenimiento y la reparación de los sistemas
controlados por los calculadores.
• En función del vehículo consultado, CLIP muestra la interfaz de visualización adecuada.
• La pantalla de inicio incluye: una barra superior para acceder al menú principal y opciones,
un soporte de navegación para navegar por las pantallas y una barra de proceso con botones
específicos para cada paso.
• El uso de CLIP se completa con el uso de las aplicaciones New Dialogys y Renault.Net

53. GRACIAS