Sócrates le explica a un conocido sobre el triple filtro que debe aplicar antes de contarle algo sobre un amigo. El primer filtro es la verdad, para asegurarse de que la información es cierta. El segundo es la bondad, para verificar que no sea algo malo. El tercero es la utilidad, para determinar si la información le servirá de algo. El conocido no pasa ninguno de los filtros, por lo que Sócrates concluye que no tiene sentido contarle ese comentario sobre su amigo.