El documento presenta una historia sobre un director de banco que contrata a un detective privado para seguir a un empleado estrella llamado López que ha estado faltando al trabajo a mediodía. El detective informa que López solo va a su casa a almorzar y tener relaciones sexuales con su esposa antes de volver al trabajo. Cuando el detective pide permiso para tutear al director, repite el informe pero usando el pronombre "tu" en lugar de "su", lo que causa confusión ya que suena como si López estuviera teniendo una aventura con la