SlideShare una empresa de Scribd logo
5. Carga de la tinta•Carregamento da Tinta•
Para empezar•                                                                                            Inkt laden
Começar por aqui•
Hier beginnen
                                                                                                     Pulse•Pressione•                                      Espere•    Intermitente•        Unos 2 min.•           Encendido•
                                                                                                     Drukken                                               Aguarde•   Intermitente•        Cerca de 2 min.•       Aceso•
                                                                                                                                                           Wachten    Knippert             Circa 2 min.           Aan


1. Desembalaje•Desembalagem•Uitpakken                                                               Nota: Los primeros cartuchos instalados en el               Opmerking: De eerste cartridges die u in de EPSON
                                                                                                    EPSON STYLUS DX se utilizarán parcialmente                  STYLUS DX installeert, worden deels verbruikt om
                                                                                                    para cargar el cabezal de impresión. Los siguientes         de printkop te vullen met inkt. De daaropvolgende
                                                                                                    cartuchos que coloque sí tendrán toda la duración           cartridges hebben wel de volledige levensduur.
                                                                                                    prevista.
                                                                                                    Nota: Os primeiros tinteiros que estão instalados na
                                                                                                    EPSON STYLUS DX serão parcialmente utilizados
                                                                                                    para carregar a cabeça de impressão. Os tinteiros
                                               Para empezar•     Manual de funcionamiento básico•
                                                                                                    posteriores terão uma duração total.
                                               Começar por aqui• Guia de Funcionamento Básico•
                                               Hier beginnen     Basishandleiding




                                                                                                    6. Instalación del software•
2. Retirada de la cinta protectora y pegado de                                                           Instalar o Software•De software installeren
    un adhesivo en el panel•Retirar a Fita
    Protectora e Afixar um Autocolante no
    Painel•Tape verwijderen en sticker op
    paneel aanbrengen
 Quite toda la cinta•                                                                                   Apague•Desligue•Uitzetten                           USB•USB•              Conecte•Ligue•
 Retire toda a fita•                                                                                                                                        USB                   Aansluiten
 Tape overal weghalen




                                                                                                    En Windows•Windows•Voor Windows


                                                                                                                                                                                    Siga las instrucciones.•
                                                                                                                                                                                    Siga as instruções.•
                                                                                                                                                                                    Volg de instructies.

                                                                                                     Inserte•Insira•
                                                                                                     Plaatsen                                                     Haga clic•
                                                                                                                                                                  Faça clique•Klikken


                                                                                                         ❏ ¿Ningún cuadro de diálogo? & Haga doble clic en el icono del CD-ROM.
                                                                                                         ❏ Não aparece a caixa de diálogo? & Faça clique duas vezes no ícone do CD-ROM.
                                                                                                         ❏ Geen dialoogvenster? & Dubbelklik op het cd-rompictogram.


3. Encendido•Ligação•Aanzetten                                                                      Mac OS X y Mac OS 9•Mac OS X e Mac OS 9•
                                                                                                    Mac OS X en Mac OS 9
                                                                                                         ❏ En Mac OS X y Mac OS 9, descargue el controlador. & http://www.epson.com
                                                                                                         ❏ Mac OS X e Mac OS 9 : descarregue o controlador. & http://www.epson.com
                                                                                                         ❏ Voor Mac OS X en Mac OS 9 downloadt u zelf de driver. & http://www.epson.com



                        Conecte•Ligue•
                        Aansluiten
                                                                                                    ¿Y después?•E a seguir?•En nu?


                                               Encienda•Acenda•Aanzetten




4. Instalación de los cartuchos de tinta•                                                                                                                                                  Manual de usuario•
                                                                                                                                                                                           Guia do Utilizador•
    Instalar os Tinteiros•Cartridges installeren                                                                                                                                           Gebruikershandleiding


                                                                                                                                                                       Copyright© 2005 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.




                                 Abra•Abra•
                                 Openen




        Instale•              Presione (clic)•      Cierre (clic)•
        Instale•              Pressione (clique)•   Feche (clique)•
        Installeren           Drukken (klik!)       Sluiten (klik!)

Más contenido relacionado

Destacado

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
GetSmarter
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
Alireza Esmikhani
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Project for Public Spaces & National Center for Biking and Walking
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
Erica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Saba Software
 

Destacado (20)

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 

Epson25567eu

  • 1. 5. Carga de la tinta•Carregamento da Tinta• Para empezar• Inkt laden Começar por aqui• Hier beginnen Pulse•Pressione• Espere• Intermitente• Unos 2 min.• Encendido• Drukken Aguarde• Intermitente• Cerca de 2 min.• Aceso• Wachten Knippert Circa 2 min. Aan 1. Desembalaje•Desembalagem•Uitpakken Nota: Los primeros cartuchos instalados en el Opmerking: De eerste cartridges die u in de EPSON EPSON STYLUS DX se utilizarán parcialmente STYLUS DX installeert, worden deels verbruikt om para cargar el cabezal de impresión. Los siguientes de printkop te vullen met inkt. De daaropvolgende cartuchos que coloque sí tendrán toda la duración cartridges hebben wel de volledige levensduur. prevista. Nota: Os primeiros tinteiros que estão instalados na EPSON STYLUS DX serão parcialmente utilizados para carregar a cabeça de impressão. Os tinteiros Para empezar• Manual de funcionamiento básico• posteriores terão uma duração total. Começar por aqui• Guia de Funcionamento Básico• Hier beginnen Basishandleiding 6. Instalación del software• 2. Retirada de la cinta protectora y pegado de Instalar o Software•De software installeren un adhesivo en el panel•Retirar a Fita Protectora e Afixar um Autocolante no Painel•Tape verwijderen en sticker op paneel aanbrengen Quite toda la cinta• Apague•Desligue•Uitzetten USB•USB• Conecte•Ligue• Retire toda a fita• USB Aansluiten Tape overal weghalen En Windows•Windows•Voor Windows Siga las instrucciones.• Siga as instruções.• Volg de instructies. Inserte•Insira• Plaatsen Haga clic• Faça clique•Klikken ❏ ¿Ningún cuadro de diálogo? & Haga doble clic en el icono del CD-ROM. ❏ Não aparece a caixa de diálogo? & Faça clique duas vezes no ícone do CD-ROM. ❏ Geen dialoogvenster? & Dubbelklik op het cd-rompictogram. 3. Encendido•Ligação•Aanzetten Mac OS X y Mac OS 9•Mac OS X e Mac OS 9• Mac OS X en Mac OS 9 ❏ En Mac OS X y Mac OS 9, descargue el controlador. & http://www.epson.com ❏ Mac OS X e Mac OS 9 : descarregue o controlador. & http://www.epson.com ❏ Voor Mac OS X en Mac OS 9 downloadt u zelf de driver. & http://www.epson.com Conecte•Ligue• Aansluiten ¿Y después?•E a seguir?•En nu? Encienda•Acenda•Aanzetten 4. Instalación de los cartuchos de tinta• Manual de usuario• Guia do Utilizador• Instalar os Tinteiros•Cartridges installeren Gebruikershandleiding Copyright© 2005 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Abra•Abra• Openen Instale• Presione (clic)• Cierre (clic)• Instale• Pressione (clique)• Feche (clique)• Installeren Drukken (klik!) Sluiten (klik!)