Gramàtica: onomatopeies i interjeccions

1. ONOMATOPEIES I INTERJECCIONS
Frederic Sentandreu

2. INTERJECCIONS

3. INTERJECCIÓ
Mot o locució invariable que equival sintàcticament a una oració i expressa l’actitud
del parlant, estableix una comunicació entre el parlant i l’oient o evoca un soroll o
un moviment.

4. INTERJECCIONS
DUBTE INTERPEL·LACIÓ
D'això..., D'allò....
Mira...
Vols dir..., Vull dir...
Tu!
Escolta!
Què fas?
I què?
On vas tu?
DESACORD ÈMFASI
Sí, home!, Sí, dona!
I què més?
Au!, Au, corre, vés!, Au, vinga!
I ara?
De cap manera!
D’això res!
Ni parlar-ne!
Això faltava
Creu-t’ho!
Què dius?
Calla!
Mare meua!, Ai, mare!
Déu del cel!
A gosades...!, Ausades...!
A gosades ma vida!
Que fort!
Que guai!
Que massa!

5. INTERJECCIONS
FÀSTIC SILENCI
Ecs!, Uix!
Quin oix!, Quin fàstic!
Que repugnant!
Calla!,
Calleu!, Silenci!, Que calles!
Mut!, Mut i a la gàbia!, Mut i callosa!
Mutis!
Prou!
SORPRESA ASSENTIMENT, ACORD
Ah!, Eh!, Eu!
Hola!, Hola!
Ostres!
Carai!, Caram!
Què dius?, Què dius tu ara?
No fotes!
Però, tu què t’has pensat?
Vaja!
Contra!, Recontra!
Guaita!
Redena!, Redeina!
Fantàstic!, Perfecte!
I tant!, I tant que sí!
Per descomptat!
Naturalment!, D’acord!
Equiliquà!
Això mateix
Exacte, exactament, en efecte
Entesos!
Per descomptat
I tant!
I tant que sí!

6. INTERJECCIONS
REPROVACIÓ SITUACIÓ COMPROMESA
Ai, ai, ai! (entonació ascendent)
Mira, mira que...
No anem bé!
Malament!
Ui, ui, ui...
Ai, ai, ai... (entonació descendent)
Ai, mare!
Un poc més i...
De poc no...
De miracle...
PREVENCIÓ SALUTACIÓ
A espai!, Alerta!
Atenció!, Compte!
Vigila!
Hola!
Com va!
Com va això?
Com va tot?
Bon dia!
Què fem?
Com anem?

7. INTERJECCIONS
DOLOR ENCORATJAMENT
Ai!
Quin mal!, Quin dolor!
Va!, Au, va!
Vinga!, Va, vinga!, Vinga, va!
Anem!
Ànim!
En marxa!, Avant!
IMPRECACIONS
Malparit!
Bord!
Desgraciat!
Cabró!
Canalla!
Bandarra!
La mare que el va parir
Fill de sa mare!
Cafre!
Morral!
Merda!
Redena!, Redeina!
Diantre!, Rediantre!
Redell!
Hòstia! Hòstic! Hosti!
Collons!, Recollons!, Torracollons!
Fill de satanàs!
Gandul!
Mala bèstia!
Barrabàs!

8. ONOMATOPEIES

9. ONOMATOPEIA
Formació de mots a partir de la imitació de sons naturals )de persones,
animals, fenòmens meteorològics, eines i objectes, accions, etc.).
També és una onomatopeia el mot que resulta d’una onomatopeia.

10. ONOMATOPEIES
ANIMAL VERB I NOM
abella (eixam) zzz bonior
ase ihà, ihà / ihò-ihò bramar; bram
bou
buuu mugir, bramular, braolar; bramul, braol, mugit,
cavall hihihihi / iiii renillar; aïnada, assaïnament, renill

11. ONOMATOPEIES
ANIMAL VERB I NOM
insecte (grill, etc.) cric-cric / ric-ric / nyic-nyic estridular
ocell petit piu-piu / xeu-xeu / xiu-xiu girigar, xericar, xiricar; giric, xeric, xiric
porc nyi-nyi / nyic-nyic esgüellar, grunyir; esgüell, güell, gruny
Ovella, corder be belar; bel

12. ONOMATOPEIES
ACTIVITATS
amb l’aigua xap / xec / xip-xap
bufetejar (dues) flist-flast
bullir glu-glu
callar (demanar silenci) xst, xss, xxt, sss, sst
esternut atxem / atxim / atxum
riure ha, ha, ha / clec, clec, clec / clac, clac, clac

13. ONOMATOPEIES
OBJECTES, MÀQUINES, EINES
rellotge tic-tac
sirena d’una ambulància ni-no, ni-no / ninoní, ninoní
trencar-se catacrac / crac / crec
escopeta pam-pam / pum-pum / pim-pam
Campana (i campaneta) ning-nang (i ning-ning)
violí, viola nyigo-nyigo