Descargar para leer sin conexión
Griferia Delta
- 1.
- 2. 2 Introducción a laempresa • Acerca de Delta® • Innovación y Tecnología • Imagen de marca • Generalidades de los Productos • Portafolio para Proyectos • Nuestro Compromiso CONTENIDO
- 3.
- 4. 4 Historia de lamarca: Alex Manoogian y Masco Corporation Alex Manoogian y la primera llave monomando de la historia HISTORIA DE DELTA®
- 5. 5 Empresa Matriz Delta®— Masco Corporation hoy Líder mundial en la fabricación de productos de plomería Se encuentra en el lugar 338de la lista Fortune 500
- 6. 6 Perfil de GrupoMASCO — Nos enfocamos en remodelaciones caseras Llaves Otros Materiales Decorativos Gabinetes
- 7.
- 8. 8 Delta Faucet Company—Perfil de marcas El Precedente The Precedent of Premium El epítome (Extracto) del Lujo
- 9. 9 Delta® Faucet —Una marca Global con presencia en 53 países. Alex Manoogian desarrolló exitosamente la primer llave de un solo maneral o mando con válvula de esfera. OFICINA CENTRAL Indianapolis, USA INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN Greensburg, USA Jackson, USA Morgantown, USA Lapeer, USA Panyu, China London, Canada OFICINAS DE VENTAS DE DFC Indianapolis,USA London,Canada Mexico City, Mexico Sao Paulo, Brazil Kuala Lumpur,Malaysia Dubai, United Arab Emirates Gurgaon,India Panyu,China Shanghai,China Beijing,China Chongqing,China DISTRIBUIDORES Expande la tecnología de un solo maneral o llaves de baño y regaderas. Primero en anunciarse en televisión e impresos a plomeros y consumidores. Introduce la primera llave Pull-out (manguera con rociador integrado). Los acabados se ampliaron para incluir Brilliance® Protección contra el obscurecimiento por oxidación. Tecnología H2Okinetic® cambia la forma en que se mueve el agua. Regaderas In2ition® distribuyen el agua donde usted más la necesita. Tecnología Touch2O® es la primera tecnologíaque le permite activar y desactivar la llave con un leve toque.
- 10. 10 Delta® — Endonde la Innovación Hace Historia
- 11. 11 Equipo de DiseñadoresInternos de Delta® Más de 70 años de experiencia compartida
- 12. 12 Lema de fabricaciónde Delta® No te conformes con un funcionamiento promedio, busca la excelencia. Si no puedes brindar a tus clientes un mejor valor y un mejor producto, no lo vendas. PALABRAS QUE RIGEN NUESTRO DÍA A DÍA.
- 13. 13 Calidad y ServicioDelta® Certificación de Sistema de Gestión de Calidad ISO9001 ISO17025
- 14. 14 Certificación Internacional Delta® Nuestrosproductos están calificados por las pruebas y evaluaciones de la Asociación Internacional Canadiense de Estándares, y se pueden exportar directamente al mercado norteamericano.
- 15. 15 Delta® — Premiospor el Diseño y la Innovación 2013 2012 2011 2010 2009 Llave monomando para Lavabo Addison® con Tecnología Touch2O.xt ™ Llave monomando para Lavabo Addison® con Tecnología Touch2O.xt ™ Regadera In2ition® Llave monomando para Cocina Pilar® con Tecnología Touch2O® Llave monomando para Cocina Pilar® con Tecnología Touch2O®
- 16. 16 Delta® —Ganador delos Mejores Premios de Diseño 2012 2011 2010 2009 Jason Wu for Brizo™ 2013 Llave monomando para Lavabo Odin™ X con Tecnología SmartTouchPlus™ Llave monomando para Lavabo Charlotte™ Llave monomando para Cocina Solna™ con Tecnología SmartTouch® Llave de dos manerales para Lavabo Virage® Llave monomando para Cocina Belo®
- 17. 17 Imagen de lamarca
- 18. 18 Delta® existe para transformarla vida cotidiana con el agua.
- 19. 19 Marca Delta® En Delta,reconocemos la importancia del estilo y la innovación. Es por eso que usted encontrará ambos en cada producto que fabricamos.
- 20. 20 Esencia de MarcaVideo Delta® 20
- 21. 21 Imagen de lamarca
- 22.
- 23. 23 Marca Brizo® Brizo lamarca de accesorios vanguardistas y la última moda, ofrece una colección de accesorios y productos relacionados, todos con un diseño distintivo y único, que dicta el último grito de la moda en el hogar. Más allá del estilo, los productos Brizo le brindan tecnologías innovadoras, diseño de moda de vanguardia, y además, han sido galardonados por su rendimiento. La marca Brizo es una etiqueta de moda que cree que la forma y el funcionamiento son uno – y bellamente- son lo mismo.
- 24. 24 Jason Wu paraBrizo® Desde 2006, Brizo se ha asociado con el destacado diseñador de moda Jason Wu, conocido por su lujo imperecedero y la artesanía de su diseños. Esta asociación, que comenzó cuando Brizo patrocinó los desfiles de moda de Jason, ha crecido y evolucionado hasta incluir la participación de Brizo para atraer invitados a la Semana de la Moda de Nueva York, con vestidos del diseñador en campañas publicitarias, y ahora colaborando con él en una selección de lavabos con marca compartida.
- 25. 25 Esencia de MarcaVideo Brizo® 25
- 26. 26 Pilares de lamarca Delta® 26 INNOVACIÓN ESTILO
- 27. 27 Pilares de lamarca Delta® 27 INNOVACIÓN ESTILO
- 28. 28 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología Touch2O®
- 29. 29 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología Touch2O® Simplemente toque cualquier parte de la llave o el maneral para abrir / cerrar el flujo del agua. Suficientemente inteligente para saber la diferencia entre tocar y sujetar.
- 30. 30 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología Touch2O®
- 31. 31 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Tecnología SmartTouch® Tecnología SmartTouch® La exclusiva tecnología de Brizo y primera en su tipo en el mercado, le permite activar el flujo de agua con un simple toque al cuerpo de la llave, la salida de agua o maneral. La llave sensible al tacto puede mantener el agua a una temperatura y presión constante, que no varía de un uso a otro.
- 32. 32 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Tecnología SmartTouch®
- 33. 33 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología Touch2O.xt ™ Tecnología Touch2O.xt La Tecología Touch2O.xt combina la precisión en el control y la capacidad de respuesta de la Tecnología Touch2O®, con la comodidad de operación de manos libres—así que tiene que elegir la forma de interactuar con su llave. Y hablando de elecciones, las llaves Touch2O.xt vienen en una gran variedad de estilos, cada uno diseñado para ayudarle a reducir su consumo de agua y mantener la llave limpia, cuando sus manos estén sucias.
- 34. 34 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología Touch2O.xt ™
- 35. 35 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Tecnología SmartTouchPlus™ Tecnología SmartTouchPlus™ La próxima generación de revolucionarias tecnologías de Brizo, SmartTouch® y SmartTouchPlus se su,an a nuestra tecnologia touch ya existente, teniendo en cuenta tanto la operación a manos libres y sensible al tacto.
- 36. 36 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Tecnología SmartTouchPlus™
- 37. 37 Tecnología Control de TemperaturaTempIQ™ La Tecnología TempIQ Control de Temperatura detecta la temperatura del agua antes de que salga del cuello. Una luz LED cambia de color para saber exactamente cuando el agua ha alcanzado la temperatura deseada. Innovaciones y Tecnología—Brizo® TemplQ™
- 38. 38 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo® Tecnología H2Okinetic ® La sensación de más agua. Sin usar más agua. • Un patrón de onda única proporciona más cobertura • Gotas de agua más grandes que retienen mejor el calor • Juntos, proporcionan una experiencia de ducha más caliente, más estimulante
- 39. 39 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo® Tecnología H2Okinetic ® Más calor Más intensidad Más cobertura
- 40. 40 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología H2Okinetic ®
- 41. 41 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Tecnología H2Okinetic ®
- 42. 42 Innovaciones y Tecnología—Delta®Regadera In2ition® Dos-en-Uno Agua en donde más la necesita. Dos regaderas en un paquete maravillosamente conveniente: •En su posición inicial, funciona como una regadera común •Una regadera removible es perfecta para el enjuague a corta distancia
- 43. 43 Innovaciones y Tecnología—Delta®Regadera In2ition® Dos-en-Uno El desviador de tres vías permite una fácil selección de modo en la ducha de mano, el modo de regadera, o una combinación de las dos.
- 44. 44 Innovaciones y Tecnología—Delta®Regadera In2ition® Dos-en-Uno
- 45. 45 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Hydrati® Regaderas Hydrati Dos-en-Una son una clara prueba que el diseño, el rendimiento y la flexibilidad no son mutuamente excluyentes. Con un diseño de regadera y una ducha de mano perfectamente integrada, se mantiene en su lugar mediante la Tecnología MagneDock® —Las regaderas Dos-en-Una sin problema se adaptan a una amplia gama de usos. Y tanto la regadera y la ducha de mano incorporan la exclusiva tecnología de Brizo, Tecnología H2Okinetic®, para una experiencia cautivante de indulgente inmersión, utilizando menos agua.
- 46. 46 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo® MultiChoice® Universal Un solo cuerpo. Posibilidades ilimitadas. • Cuerpo sencillo con opciones de tres válvulas y múltiples opciones de trims y acabados • Puede instalarlo en cualquier momento durante el proceso de construcción o remodelación • Modernice fácilmente las regaderas sin necesidad de romper la pared
- 47. 47 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo® MultiChoice® Universal Balanceo de presión de una sola Función Serie 14 Balanceo de presión de doble función Serie 17 Termostático de doble función Serie 17T
- 48. 48 Innovaciones y Tecnología—Delta®Cuerpos Internacionales R85200 Cuerpo solo para uso con Configuraciones de Válvula de Regadera (T852--) R85300 Cuerpo solo para uso con Válvulas de Regadera y Tina con Desviadores con Botón de Opresión (T853--)
- 49. 49 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo® Tecnología de Sello DIAMOND™ Tecnología de Sello DIAMOND™ • Elimina desgaste en los sellos • Construido para durar hasta 5 millones de usos • Me gusta-nueva operación • Libre de fugas Dura hasta 10 veces más que los estándares de la industria
- 50. 50 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo® Tecnología de Sello DIAMOND™ La Válvula DIAMOND™ dura hasta 5 millones de ciclos, 10 veces más que el estándar de la industria.* *Estándar de la industria basado en ASME A 112.18.1 de 500,000 ciclos.
- 51. 51 Material Cerámica sobre Cerámica Diamantesobre Cerámica Coeficiente de Fricción .40 .04 Innovaciones y Tecnología—Delta® y Brizo® Tecnología de Sello DIAMOND™ Estándar De la Industria Ciclos 500,000 5 Millones de Ciclos Discos de Cerámica Una fuente de grafito se “carga” con electricidad para liberar los átomos de carbono cargados. Los átomos de carbono cargados golpean los discos de cerámica, formando gradualmente una superficie con diamantes inscrustados.
- 52. 52 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología de Sello DIAMOND™
- 53. 53 Innovaciones y Tecnología—Delta®Acoplamiento MagnaTite® Acoplamiento MagnaTite Un poderoso imán mantiene el spray firmemente en su lugar cuando no está en uso.
- 54. 54 Dentro pull-down dela llave existe un poderoso imán. Pull-down se mantiene firmemente en su lugar cuando no está en uso. Innovaciones y Tecnología—Delta® Acoplamiento MagnaTite®
- 55. 55 Innovaciones y Tecnología—Brizo®Tecnología MagneDock® Tecnología MagneDock MagneDock cuenta con un sistema patentado, de última generaión, de acoplamiento magnético. Este sistema sostiene firmemente en su lugar el spray cuando no está en uso.
- 56. 56 Innovaciones y Tecnología—Delta®Touch-Clean® Spray Face Touch-Clean® Los pivotes suaves de rociado de hule se limpian con el roce de un dedo.
- 57. 57 Innovaciones y Tecnología—Delta®y Brizo®Acabados Brilliance® Las moléculas anticorrosión Brilliance® incrustadas en la superficie de la llave crean una adhesión indestructible y una apariencia brillante que dura para siempre.
- 58. 58 Su sistema de recubrimientode vanguardia aplica hasta 3 diferentes tipos de acabado al mismo tiempo. Innovaciones y Tecnología—Delta® y Brizo®Acabados Brilliance®
- 59. 59 • Nuestra llavemás sensible y confiable hasta el momento • Sin óptica ni infrarrojo • Toda la llave actúa como un sensor Innovaciones y Tecnología—Delta® Tecnología sensorial Proximity®
- 60. 60 Nuestra llave másreceptiva hasta ahora. • Transforma toda la llave en un sensor • Sin infrarrojo • Sin sensor óptico • Campo máximo de sensor de 4” • Sin conexión a tierra Innovaciones y Tecnología—Delta® Tecnología sensorial Proximity®
- 61. 61 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología sensorial Proximity®
- 62. 62 Innovaciones y Tecnología—Delta®Tecnología H2Optics® La tecnología H2Optics de Delta interpreta el ángulo de la luz reflejada para determinar la presencia y la distancia del usuario. Funciona sistemáticamente, cada vez, a pesar de los factores de interferencia como la ropa de color oscuro o las condiciones de luz. 16" 8"
- 63. 63 Innovaciones y Tecnología—Delta®Válvulas Electrónicas de descarga • Tecnología H2Optics® • Rango ajustable • Ajuste externo de volumen • Botón de control manual • Sensor de energía de la batería y medidor • Los modelos intercambiables están disponibles para los modelos Zurn y Sloan • Capacidad de doble descarga • Ventana de lente intercambiable
- 64. 64 Innovación de Delta® TecnologíaTouch2O® Tecnología H2Okinetic™ In2ition® Two-in-One Shower Tecnología Sensorial Proximity® Tecnología de Sello DIAMOND™ Tecnología MultiChoice® Universal Acoplamiento MagnaTite® Acabados antirayaduras Brilliance® Multi-Flow™ Touch-Clean® Acabo Brilliance® Tecnología de Sello DIAMOND™ Uso-Eficiente de Agua Llaves y Regaderas Multi-Flow™ Tecnología H2Okinetic™ Tecnología Touch2O® Touch-Clean® Acoplamiento MagnaTite® Regadera In2ition® Dos en uno Tecnología Touch2O.xt™ Tecnología MultiChoice® Universal
- 65. 65 Innovación de Brizo® AcabadoAntirayaduras Brilliance® Tecnología de Sello DIAMOND™ Tecnología H2Okinetic® Tecnología SmartTouch® Tecnología MagneDock® Hydrati® Tecnología SmartTouchPlus™ Sensori® Valving Tecnología de Control de Temperatura TempIQ™ Tecnología MultiChoice® Universal Acabo Brilliance® Tecnología de Sello DIAMOND™ Tecnología H2Okinetic® Tecnología MagneDock® Tecnología SmartTouch® Tecnología SmartTouchPlus™ Sensori® Valving Tecnología MultiChoice® Universal Tecnología de Control de TemperaturaTempIQ™
- 66.
- 67.
- 68. 68 Generalidades del Estilode Productos Delta® MODERNO Líneas simples, audacia en los ángulos, atractiva apariencia y elegancia. VERSÁTIL Complementa las más variada estética para darle lo último en flexibilidad de diseño. GENUINO Audaz, distintivo y elegante. Añade un toque de autenticidad a la vida cotidiana.
- 69. 69 Generalidades del Estilode Productos - Baño Delta® Cassidy™ Talon Grail® Celeste™ Arzo® Mandolin®Andian™ Lahara® Addison™ Vero™ Trinsic™ Compel™ Genuino Versátil Moderno Ara™
- 70. 70 Cassidy™ Linden™ Pull-Out Addison™ Pull-Down Andian™ Pilar® Trinsic™ Mandolin™Celeste™ Fuse™ ProjectLine Talon Genuino Versátil Moderno Generalidades del Estilo de Productos - Cocina Delta®
- 71. 71 ISH1107 450 mm x450 mm ISH1108 320 mm x 220 mm ISH1109 450 mm ISH1110 300 mm Largo: Más de 10” (254 mm) Regaderas Tipo Cascada Tetra ™ Regaderas Tipo Cascada Centra Generalidades del Estilo de Productos - Regadera Delta®
- 72. 72 Medio: 6” –10” (254 mm) Regaderas Tipo Cascada CentraReaderas H2Okinetic® Tetra ™ Regaderas H2Okinetic Centra ISH11008 ISH11006 RP61274 RP70173 RP61265 RP70175 RP70172 ISH11002 ISH11003 ISH11004 ISH1107 Regaderas Tipo Cascada Tetra ™ RP70171 Generalidades del Estilo de Productos - Regadera Delta®
- 73. 73 S661 Largo: Más de4.7” (120 mm) Regaderas Centra S665 150 mm 120 mm Generalidades del Estilo de Productos - Regadera Delta®
- 74. 74 Medio: 3.5” –4.7” (89–120 mm) Duchas de mano Centra S660 109mm S663 S664 S662 100 mm 103 mm 100 mm Duchas de mano H2Okinetic® Centra 55445 Generalidades del Estilo de Productos - Regadera Delta®
- 75. 75 Regadera In2ition H2Okinetic®Dos-En-Uno 58472 58470 Generalidades del Estilo de Productos - Regadera Delta®
- 76. 76 Duchas Expuestas Tetra/Centra™ Barras Deslizables Tetra ™ Centra ISP23255-180766Tetra ISP2655-160937 B600 B900 Generalidades del Estilo de Productos - Regadera Delta®
- 77. 77 Vista General delos Productos
- 78. 78 Generalidades del Estilode Productos Delta® Estilo Genuino Cassidy™ Lahara® Project Line
- 79. 79 Generalidades del Estilode Productos Delta® Estilo Versátil Addison™ Andian™ Celeste™ Talon Grail®
- 80. 80 Generalidades del Estilode Productos Delta® Estilo Moderno Trinsic™ Compel™ Ara™ Vero™ Arzo®Mandolin™ Elemetro™
- 81. 81 Vista General delos Productos
- 82. 82 Generalidades del Estilode Productos – Baño Brizo® Siderna® Virage®
- 83. 83 Odin™ Jason Wupara Brizo® Generalidades del Estilo de Productos – Baño Brizo®
- 84. 84 Charlotte™ RSVP® Generalidades delEstilo de Productos – Baño Brizo®
- 85. 85 Venuto® Solna® Vuelo® Generalidades del Estilode Productos – Cocina Brizo®
- 86. 86 Belo® Talo® Generalidades delEstilo de Productos – Cocina Brizo®
- 87.
- 88.
- 89. 89 Proyectos Internacionales deDelta® Hotel Tianjin Sheraton China Productos: Colección Victorian®
- 90. 90 Proyectos Internacionales deDelta® Aria Resort y Casino Las Vegas, Nv. Productos: Colecciones Grail® y Quiessence®
- 91. 91 Proyectos Internacionales deDelta® Grand Carie, Belize Grand Caribe Belice Productos: Colecciones BALIZA® y VESI™
- 92. 92 Proyectos Internacionales deDelta® Trump Ocean Club International Panamá Productos: Colección Arzo®
- 93. 93 Proyectos Internacionales deDelta® Napa Valley Villas Beijing Productos: Colección Victorian®
- 94. 94 Proyectos Internacionales deDelta® Hospital Northwestern Memorial Chicago Productos: Colección DEMD
- 95. 95 Proyectos Internacionales deDelta® Residencias Zhujiang Duhui China Productos: Colecciones Arzo® y Mandolin®
- 96.
- 97.
- 98.
- 99. 99 Tecnologías Ecologistas deVanguardia • Tecnología H2Okinetic® • Tecnología Multi-Flow™ • Tecnología Touch2O® • Tecnología Touch2O.xt™ • Tecnología SmartTouch® • Tecnología SmartTouchPlus® • Tecnología de Sello DIAMOND™
- 100. 100 Nuestras Afiliaciones • ProgramaWaterSense® • Environments For Living® Certified Green • Green Plumbers® • U.S. Green Building Council/ Programa de Certificación LEED® • NAHB/National Green Building Standard™ • Canadian Green Building Council • PMI • Alliance for Water Efficiency
Notas del editor
- #3 De acuerdo, vamos a comenzar. Nuestra presentación constará de cinco partes, primero hablaremos de la historia y de innovación primero, enseguida hablaremos de la imagen de marca. Posteriormente haremos una revisión de producto. En cuarto lugar mostraremos algunos ejemplos exitosos y por último hablaremos del compromiso de Delta.
- #5 Detroit, Michigan, a finales de los años 20, no era un lugar sencillo para que un inmigrante iniciara una empresa; sin embargo, es ahí donde comienza la historia de Delta®. Un joven emprendedor armenio de nombre Alex Manoogian llegó a Detroit con sólo $50 dólares en el bolsillo, pero con una gran determinación en el corazón. Alex aprendió rápidamente a ser un gran conocedor de máquinas/herramientas y cuando lo despidieron de su primer trabajo, no se rindió. Utilizó sus ahorros para comprar una máquina para fabricar tornillos y emprendió su siguiente tarea, la fabricación de tornillos para la industria automotriz. Alex y sus dos socios lanzaron la empresa MASCO SCREW PRODUCTS COMPANY—cuyo nombre provino de las iniciales de los apellidos de todos los socios. Con el auge de la industria automotriz, la empresa también tuvo éxito. Pero en 1950, un inventor de California le presentó a Alex una idea revolucionaria, la llave monomando. Dentro de la llave había una esfera que podía mezclar el agua fría con la caliente para obtener la temperatura deseada. Aunque Alex reconoció de inmediato la importancia de esta importantísima idea, sabía que había muchos problemas por resolver. Alex pasó años modificando la llave hasta que eliminó las fugas que ocurrían en cada uso. Perfeccionó la válvula de esfera sin empaques para mejorar su calidad, sin mencionar su diseño. Trabajó determinadamente para perfeccionar y patentar la tecnología. Cuando todo estaba a la altura de sus estándares, Alex lanzó la primera llave monomando Delta en 1954. Le puso el nombre de la cuarta letra del alfabeto griego, la cual significa “cambio”. Originalmente, Alex había intentado perfeccionar la tecnología de la llave para después vender sus derechos, pero ya que nadie estaba interesado y porque creía en ella, él y sus vendedores comenzaron a vender las llaves en la cajuela de su auto. Delta realmente se construyó desde abajo o, mejor dicho, desde la cajuela. Hoy en día, Delta es el fabricante de llaves número uno en el mundo, dedicado a proporcionar una manera más inteligente para que los consumidores experimenten el agua. En Delta® estamos comprometidos a una manufactura superior, a un diseño líder y productos de alta calidad.
- #6 La empresa matriz de Delta, Masco, se encuentra en la lista Fortune 500 y es uno de los mayores fabricantes de productos para consumo tanto en remodelación como construcción en el hogar. Es el líder mundial en fabricación de productos para plomería.
- #7 Como podrán ver, nuestro grupo es el proveedor líder de una variedad de productos y servicios integrados, incluyendo aislantes, muebles y productos relacionados, productos de plomería, productos arquitectónicos decorativos y servicios de instalación. Delta Faucet es una de las empresas principales del grupo.
- #9 Delta Faucet Company es el hogar de dos importantes marcas de llaves: Delta,precedente de las llaves y accesorios de la más alta calidad, y Brizo, el extracto de los productos de lujo para baño
- #10 Delta es una empresa global. Como pueden ver en el mapa, tenemos presencia en 53 países y Delta cuenta con distribuidores en todo el mundo. También contamos con múltiples oficinas de ventas y un respaldo de ventas directas de fábrica.
- #11 Desde que presentamos la primera válvula de esfera sin empaques hace más de medio siglo, Delta ha sido un innovador líder en la industria de la plomería. En años recientes, hemos producido un torrente constante de soluciones inteligentes (como la tecnología H2Okinetic, la Válvula MultiChoice Universal, el Acoplamiento MagnaTite, la tecnología DIAMOND Seal y la tecnología Touch2O). La razón es simple: estamos evolucionando constantemente y con determinación para convertirnos en una marca con una personalidad diferente: una marca que está determinada a brindar soluciones más inteligentes al consumidor. A los consumidores no sólo les interesa la marca o una llave bonita. Actualmente, los consumidores exigen una llave que aporte algo de valor. Les gustan las características prácticas que brindan un beneficio funcional real. Y Delta lo hace posible.
- #12 Nuestros diseñadores son un elemento importante para Delta y Brizo ya que la inspiración detrás de su diseño juega un papel muy importante en la manera de compartir nuestros productos con nuestros clientes y consumidores. Destacamos a Judd, Tony, Seth y Celine, quienes rastrean la evolución de las tendencias en estilo, acabados y materiales que influyen en sus diseños. Judd Lord obtuvo una Licenciatura en Ingeniería en Diseño Inventivo y una Maestría en Diseño Industrial, y ha ganado numerosos premios, platino, oro y plata en el Premio ADEX de la revista Design Journal, el premio American Building Product de la revista Home, el premio IDEA 2000 y el premio Catalyst 2003 de la Sociedad de Diseñadores Industriales de America y Business Week, así como varios premios Good Design del museo The Chicago Athenaeum. Ha diseñado muchos de los productos más exitosos de Delta.
- #13 Lema de fabricación de Delta®—palabras que rigen nuestro día a día. No te conformes con un funcionamiento promedio, busca la excelencia. Si no puedes brindar a tus clientes un mejor valor y un mejor producto, no lo vendas.
- #17 El Chicago Athenaeum: Museo de Arquitectura y Diseño Red Dot: Colección Brizo Virage para Baño, Quiessence , Loki Brizo trata de brindar constantemente una experiencia de marca, por la que vale la pena pagar más, a nuestros consumidores. Ahora más que nunca, los consumidores adinerados necesitan una tienda para soñar… pero no a cualquier costo. Necesitan una razón para justificar cualquier decisión emocional respecto al diseño. Los productos y tecnologías más recientes de Brizo satisfacen esta necesidad. Los consumidores se comprometen emocionalmente con las marcas que cuentan con una verdadera plataforma de marca sólida. Para Brizo, nuestra plataforma de marca está construida sobre tres pilares: Diseño Característico, Tecnología Ingeniosa y Atención en su fabricación. Todo lo que hacemos se alinea con el compromiso de esta marca.
- #19 Si nos adentramos en la marca Delta, somos una marca que está decidida a llevar soluciones más inteligentes al consumidor. Tenemos una creencia simple y fundamental que nos inspira en todo lo que hacemos, la cual es: Creemos que hay una manera más inteligente de vivir con el agua. Este es el ADN que formó a Delta y sigue viviendo en nuestro negocio y en nuestra gente. Si tuviéramos que describir a Delta como una persona, le daríamos los siguientes atributos. Estas son ideas que incluimos en todo lo que hacemos. Desde la marca, al diseño del producto, a la investigación, las ventas y más allá. Estamos comprometidos a brindarle soluciones basadas en ideas profundas. Estamos comprometidos a ver hacia adelante y anticipar las necesidades de nuestros clientes y consumidores. Estamos comprometidos a nunca quedarnos quietos, sino a encabezar la industria audazmente. Estamos comprometidos a tener un enfoque honesto y genuino en todo lo que hacemos. Estos son los pilares que sostienen la herencia de nuestra marca y que guian su futuro. En conclusión: Delta, a través de su gente, existe para descubrir una forma más inteligente de vivir el agua.
- #20 Delta ha estado trabajando mucho para asegurarse de que la marca sea relevante y esto es en lo que creemos: En Delta creemos de corazón que hay una mejor manera de vivir con el agua. Va más allá de un diseño excelente para incorporar el pensamiento inteligente que se anticipa a las necesidades de las personas. Desde el spray retráctil con acoplamiento magnético que se queda en su lugar hasta una válvula DIAMOND que contribuye a un funcionamiento sin fugas, sin plomo y sin preocupaciones de instalación, Delta siempre está incorporando características bien pensadas. Al unirlo con un hermoso e inspirador diseño, es fácil entender por qué Delta es más que sólo una llave.
- #21 Esencia de Marca Video Delta, 2.6 minutos de duración
- #23 NEED NOTES
- #26 Esencia de Marca Video Brizo
- #27 Innovación – desarrollamos innovaciones inteligentes y alcanzables que brindan experiencias superiores, sostenibles y posibles. Aplicamos la tecnología a nuestros productos en una forma siempre intuitiva y fácil de usar. Nuestras innovaciones deben durar y proporcionar un valor superior durante toda la vida útil de los productos. Las innovaciones inteligentes son características comprobables, no trucos publicitarios, sino adiciones importantes y valiosas en el producto. Estilo – crear diseños duraderos – estilos que atraen a las masas, pero que siguen siendo relevantes. Calidad – brindar calidad evidente creando productos que satisfagan las necesidades y deseos de los clientes, utilizando materiales duraderos y resistentes. La atención en los detalles es la clave y cada pieza de nuestros productos demuestra un valor superior. La calidad que se nota no es debido a productos sobreproducidos, sino a la atención adicional que se presta a los detalles por los que nos llevaremos el crédito, como la textura del maneral o la ubicación de un tornillo.
- #28 Innovación – desarrollamos innovaciones inteligentes y alcanzables que brindan experiencias superiores, sostenibles y posibles. Aplicamos la tecnología a nuestros productos en una forma que siempre intuitiva y fácil de usar. Nuestras innovaciones deben durar y proporcionar un valor superior durante toda la vida útil de los productos. Las innovaciones inteligentes son características comprobables, no trucos publicitarios, sino adiciones importantes y valiosas para el producto. Estilo – crear diseños duraderos – estilos que atraen a las masas, pero que siguen siendo relevantes. Calidad – brindar calidad evidente creando productos que satisfagan las necesidades y deseos de los clientes, utilizando materiales duraderos y resistentes. La atención en los detalles es la clave y cada pieza de nuestros productos demuestra un valor superior. La calidad que se nota no es debido a productos sobreproducidos, sino a la atención adicional que se presta a los detalles por los que nos llevaremos el crédito, como la textura del maneral o la ubicación de un tornillo.
- #29 Con la Tecnología Touch2O®, no importa si usted tiene las manos ocupadas o 10 dedos sucios.
- #30 La belleza de la tecnología Touch2O, es que usted puede tocarla en cualquier lugar, desde el maneral hasta el surtidor, y la llave se abrirá o se cerrará. Y aunque es sensible al toque desde un dedo hasta el antebrazo, la llave es lo suficientemente inteligente como para diferenciar entre tocar y sujetar, como cuando mueve el surtidor de un lado a otro del fregadero.
- #31 Veamos el vídeo Touch2O para entender mejor sus características. Mostrar el Vídeo Tiuch de la página web Cuando hablamos con los consumidores, surgieron cinco puntos clave que explican porque este producto sería un gran complemento en su cocina. 1. Es muy sencillo Un simple toque en cualquier lugar de la boquilla o manejarla intuitivamente, activa o desactiva el funcionamiento de la llave. 2. Touch ayuda a mantener la llave limpia Cuando las manos están sucias, puede iniciar el flujo de agua con el antebrazo o la muñeca, manteniendo la llave limpia. Actualmente los usuarios tienen cada vez menos tiempo, y esta característica hace su vida un poco más fácil. 3. Es eficiente La tecnología Touch2O le permite encender y apagar la llave con sólo un toque, haciendo más fáciles las tareas de la cocina, tales como preparación de comidas y limpieza. 4. Es elegante ya sea que su cliente prefiera un estilo tradicional o moderno Inspirado por la fusión de la tecnología y la naturaleza, Pilar™ no sólo funciona para adaptarse a las costumbres de sus clientes, su aspecto se ajusta a la forma de vida de sus clientes. 5. Uso eficiente del agua La característica de la llave hace que sea más fácil apagar el flujo de agua cuando no se necesita entre las tareas, con el consecuente ahorro de agua
- #33 Video de la Tecnología SmartTouch
- #35 Video de la Tecnología Touch2O.xt
- #37 Video de la tecnología SmartTouchPlus
- #39 Las Duchas H2Okinetic revolucionan la experiencia en la ducha, proporcionando la sensación de más agua, sin necesidad de aumentar el consumo. Ingeniería precisa dentro de la ducha da forma al agua en un patrón de onda que crea un manto de total cobertura que empapa su cuerpo. Sus gotas de agua más grandes retienen el calor por más tiempo, haciendo que toda la ducha se sienta más caliente. Y cuando se pone todo junto, los clientes obtienen una ducha intensa y más relajante.
- #40 Las regaderas H2Okinetic son el resultado de una ingeniería precisa dentro de la regadera, la ducha de mano y el body spray. El agua se mueve a través de cámaras especiales que moldean el agua en un patrón de onda único. El agua sale a una alta velocidad, lo que crea una cobertura de rociado densa y torrencial. El agua sale de la regadera en forma de gotas completas de agua en lugar de rociado. Estas gotas conservan una temperatura más uniforme mientras van saliendo de la regadera. Las gotas más grandes proporcionan una ducha más intensa y relajante. Todo el paquete está diseñado para sentirse como 10 litros de agua por minuto, incluso cuando sólo se están utilizando 6 litros por minuto.
- #41 Enseñar video de Delta H2Okinetic.
- #42 Enseñar video de Brizo H2Okinetic.
- #47 Un solo cuerpo. Posibilidades ilimitadas. Piense en las veces que sus clientes han cambiado de opinión respecto a su regadera después de haber elegido una, con la válvula Universal MultiChoice, eso no importa. Con tres opciones de cartuchos y múltiples opciones de estilos y acabados, usted puede instalar la válvula universal MultiChoice durante la etapa de preparación y permitir que el cliente seleccione el estilo que más le convenga. MultiChoice le permite hacer cambios de función, estilo y acabado, de únicamente control de temperatura a control de temperatura y volumen, y de presión balanceada a termostático. Todo esto delante de la pared. Ya que nuestro cartucho se envía con el trim, reduce las posibilidades de error o daño durante la instalación, reduciendo las reclamaciones y haciendo feliz al cliente. Cuando los clientes cambian inevitablemente de opinión, usted podrá hacer actualizaciones sin perder tiempo valioso y sin modificaciones costosas. Beneficios exclusivos de la válvula Universal MultiChoice: Elimina la colocación de una válvula incorrecta en la pared. Ahora no tiene que preocuparse por ordenar e instalar la válvula incorrecta, sin importar la tina/regadera especificada. Flexibilidad a lo largo del proceso de construcción. Se pueden hacer modificaciones a la regadera en cualquier momento durante el proceso de construcción sin necesidad de romper la pared. Ahorra tiempo y complicaciones. Agiliza todo el procedimiento de plomería e instalación del producto. Precisión en la temperatura. El tope de límite de temperatura perfeccionado le permite ajustar la temperatura de una forma más precisa. Cuatro diiferentes tipos de conexión a la tubería de agua caliente y fría (UN,IP,PEX,MF).
- #48 MultiChoice Universal cuenta con la opción de tres diferentes funciones: Función sencilla con presión balanceada, función doble con presión balanceada y función doble termostática. La función sencilla con presión balanceada cuenta con un control sencillo de temperatura y balancea la presión de las líneas de agua fría y caliente para obtener una temperatura constante. La opción de función doble con presión balanceada controla la temperatura y el volumen de agua de manera independiente. De esta forma, la temperatura se puede ajustar para ser la misma ducha tras ducha. La función doble termostática conserva la temperatura del agua midiendo, monitoreando y ajustando automáticamente la mezcla del agua. Esta opción también cuenta con control doble de temperatura y volumen.
- #49 48
- #50 En 2008, introdujimos la revolucionaria tecnología Diamond Seal. El disco de cerámica con incrustaciones en diamante pule constantemente el disco de cerámica sin recubrimiento evitando la acumulación de depósitos de calcio y minerales y garantizando un funcionamiento bueno y consistente a lo largo de la vida del producto. El agua no entra en la parte superior del cartucho, eliminando la posibilidad de que ocurran fugas debajo del maneral. Las partes de metal de la válvula, no están expuestas al agua, lo que elimina cualquier problema de filtración dentro de la válvula. SIN PLOMO—Una vez dentro de la llave, el agua no tiene contacto con posibles metales contaminantes. SIN FUGAS—Cualquier peligro de fuga es eliminado gracias a las exclusivas líneas de Suministro InnoFlex PEX, la válvula DIAMOND y los sellos estáticos. La válvula DIAMOND patentada elimina las fugas y los goteos de la válvula. La válvula no necesita lubricación y garantiza una llave como nueva en la operación de por vida. MÁS DURADERA—La válvula DIAMOND dura hasta 10 veces más que el estándar de la industria*. MENOS COMPLICACIONES—La caja contiene todas las partes necesarias para su instalación. No se necesitan estensiones o mangueras adicionales. *Estándar de la industria basado en ASME.A112.18.1 de 500,000 ciclos.
- #51 Entonces, ¿Por qué debería importarle la tecnología DIAMOND Seal a usted? En primer lugar, le ayudará a reducir las llamadas para devoluciones. Nuestra Vástago de Acero Inoxidable es más resistente que el vástago de plástico de nuestra competencia. La Válvula DIAMOND™ es un sistema "cerrado", lo que significa que no contiene sellos dinámicos que se desgasten. El agua no entra en la mitad superior del cartucho, eliminando la posibilidad de que ocurran fugas debajo del maneral. Las partes de metal de la válvula, las cuales se encuentran en la mitad superior del cartucho, no están expuestas al agua, lo que elimina cualquier problema de contaminación dentro de la válvula. Las líneas de Suministro InnoFlex PEX, líneas de abasto integradas miden un mínimo de 32" por debajo de la cubierta, se pueden conectar directamente a las válvulas de paso del agua fría y caliente con conectores de tope de 3/8” integrados. No se necesitan mangueras flexibles intermedias. Las líneas de suministro flexibles se pueden enrollar (no menos de 8" de diámetro) para ajustarlas a la longitud correcta siempre que sea necesario, eliminando los posibles riesgos de fuga. En segundo lugar, mantiene a sus clientes contentos. El Tope de Límite Ajustable del Maneral le permite al usuario limitar fácilmente la cantidad de agua caliente que se puede mezclar con el agua fría limitando el movimiento del maneral. Está es una característica estupenda para proteger a los niños y a los adultos mayores que no se quemen. El disco de cerámica con incrustaciones en diamante pule constantemente el disco de cerámica sin recubrimiento inferior evitando la acumulación de depósitos de calcio y minerales y garantizando un funcionamiento consistente a lo largo de la vida del producto. SIN PLOMO—Una vez dentro de la llave, el agua no tiene contacto con posibles metales contaminantes. SIN FUGAS—Cualquier peligro de fuga es eliminado gracias a las exclusivas líneas de Suministro InnoFlex PEX, la válvula DIAMOND y los sellos estáticos. La válvula DIAMOND patentada elimina las fugas y los goteos de la válvula. La válvula no necesita lubricación, elimina el agua de los sellos y garantiza un funcionamiento “como nuevo” de por vida. MÁS DURADERA—La válvula DIAMOND dura hasta 10 veces más que el estándar de la industria*. MENOS DIFICULTADES—La caja del producto contiene todas las partes necesarias para su instalación. No se necesitan mangueras suplementarias. *Estándar de la industria basado en ASME.A112.18.1 de 500,000 ciclos. Esperamos reemplazar el sistema de disco de suministro PEX con un sistema de tubo y disco de cobre, en un plazo de 12 a 18 meses.
- #53 Video de la Tecnologia de Sello Diamond
- #54 MagnaTite utiliza un poderoso imán dentro del spray retráctil, por lo que no tendrá que preocuparse por que permanezca en su lugar cuando no le esté usando. MagnaTite llega lejos cuando la necesita, y se queda en su lugar cuando no. Únicamente Delta le ofrece esto a usted y a sus clientes.
- #55 MagnaTite Docking cuenta con un poderoso imán que mantiene la varilla de pulverización firmemente en su lugar cuando no está en uso, evitando que el tubo aplicador se caiga con el tiempo y manteniendo la llave siempre como nueva.
- #57 Los pivotes suaves de rociado de hule de las llaves Delta le permiten limpiar fácilmente cualquier obstrucción en la salida del agua con solo deslizar el dedo.
- #58 Nuestros acabados antirayaduras cuentan con moléculas anticorrosión Brilliance incrustadas en la superficie de la llave, creando una adherencia virtualmente indestructible y una apariencia brillante y reluciente que dura para siempre.
- #59 Nuestro sistema de recubrimiento de vanguardia se puede aplicar hasta tres diferentes tipos de acabados a la vez.
- #60 Si está buscando llaves electrónicas más sensibles en la industria, no busque más, las llaves Delta con Tecnología Proximity Sensing (Sensibilidad a la aproximación), la próxima generación en funcionalidad sin manos. La Tecnología Proximity Sensing le permite abrir la llave con solo colocar la mano cerca de la llave. Todo el cuerpo de la llave actúa como un sensor, que responde al ser activado. No cuenta con lentes ni infrarrojos que necesiten mantenimiento. Considere la Tecnología Proximity Sensing para una experiencia total de llaves sensibles.
- #61 La Tecnología Proximity es nuestra tecnología más sensible más receptiva hasta el momento. A diferencia de las opciones tradicionales, Proximity convierte toda la llave en un sensor. Esto significa que no contiene infrarrojo ni sensor óptico. Este campo sensorial está ajustado a una sensibilidad máxima distancia de 4”. Cuando su mano está dentro del alcance, causa un efecto en el campo de fuerza y hace fluir el agua. No se necesita una conexión a tierra durante la instalación, lo cual facilita este proceso. En conjunto, Proximity proporciona un funcionamiento confiable y contribuye al ahorro de agua.
- #62 Video de la Tecnología Sensorial Proximity
- #63 Utilizando los principios de la triangulación, H2Optics® mide el ángulo del haz reflejado para detectar al usuario, lo que resulta en un funcionamiento confiable. Con una sensibilidad superior, la tecnología H2Optics calcula la distancia y se activa cuando un objeto es colocado cerca de la llave. Este proceso de detección es idéntico al utilizado en las cámaras digitales modernas compactas con enfoque automático. Cuando se enfoca una cámara hacia un objeto y se presiona el disparador hasta la mitad, la cámara envía un haz de luz infrarroja y se enfoca a la distancia exacta del objeto. La llave funciona con un proceso similar, la luz infrarroja parpadea 4 veces por segundo, “buscando” un objeto dentro de la ventana con la distancia programada. Otras tecnologías infrarrojas funcionan con la intensidad de la luz, la cual podría detectar influencias externas y causar que la llave o incluso el W.C. en el caso de fluxómetros se activen innecesariamente una de las preocupaciones principales clave en la industria. La tecnología infrarroja basada en la intensidad también podría “no ver” algún objeto y no abrir la llave cuando se desee, en caso de que el objeto tenga poca reflectividad. Con un tiempo de respuesta de cuatro pulsaciones por segundo, H2Optics proporciona un buen equilibrio entre el tiempo de reacción y la conservación de la batería. Delta ahora les da tanto a sus llaves como a sus fluxómetros la tecnología H2Optics, para que los contratistas y plomeros tengan la tranquilidad que brinda trabajar con sólo un proveedor.
- #64 El fluxómetro de descarga electrónico serie 81T, tiene las siguientes características: La Tecnología H2Optics funciona consistentemente, cada vez, a pesar de ciertos factores que podrían intervenir como la ropa oscura o las condiciones de alumbrado. (Consulte las características/beneficios de H2Optics anteriores en la presentación). Su tiempo de respuesta de 4 pulsaciones por segundo equilibran el tiempo de reacción y la conservación de la batería. El rango se puede ajustar de 61 cm a 107 cm para inodoros y de 46 cm a 92 cm para urinales para que puedan existir diferencias en el tamaño de los urinarios. El ajuste del volumen es independiente a las linea de agua, accesible sin cerrar el paso del agua. El tornillo de ajuste permite ajustar el volumen con un rango de 0.5 a 3.5 galones a 60 psi. El botón de control manual sobre la cubierta metálica cromada le da una apariencia más atractiva. Un sensor resistente de la batería ayuda a eliminar el cambio de baterías innecesario. Simplemente presione el botón de control manual durante 5 segundos y una luz azul se encenderá. Tras 5 segundos más, se encenderán luces rojas indicando la potencia de la batería, 5 luces indican que la batería está llena y 1 luz que la batería está baja. Cuando la luz única empiece a parpadear, es momento de reemplazar las baterías. Una luz roja parpadeando cada 10 segundos indica que la batería está baja y que le restan aproximadamente 5000 descargas. La serie 81T ofrece modelos de intercambiables con extensión lo cual permite reemplazar los modelos Sloan o Zurn para poder escalarlos a una válvula electrónica de descarga de Delta. Activar la capacidad de doble descarga de Delta ayuda a ahorrar agua, al medir tanto el tiempo como la distancia de cada uso. H2Optics mide la distancia. Si el usuario mide de 51 cm a 107 cm (de pie), la válvula utilizará la descarga ahorradora de agua de 1.1 gfp. Si el usuario está más cerca de 51 cm (sentado), la válvula también medirá la duración de la visita para determinar la cantidad de agua que la válvula debe descargar. Si son más de 60 segundos, descargará la cantidad total de 1.6 gpf. Si son menos de 60 segundos, descargará la cantidad ahorradora de 1.1 gpf. Características adicionales: En caso de que la cubierta del lente se rayara, el nuevo diseño del 81T le permite reemplazar únicamente la cubierta del lente para un mantenimiento eficiente y económico. El acceso en la parte posterior de la electrónica permite cambiar fácilmente las baterías sin exponer la caja electrónica, eliminando el posible daño a los componentes electrónicos. Botón de control manual ocasionalmente cuando un usuario necesita una descarga extra. La válvula de descarga 81T tiene dos versiones: funcionamiento con baterías y con conexión eléctrica. Los modelos de batería utilizan 4 baterías AA. También cuenta con una opción de conexión eléctrica de 6 volts que elimina la necesidad de darle mantenimiento a la batería, en especial cuando se instalan diversos modelos.
- #65 64
- #66 65
- #68 Innovación – desarrollamos innovaciones inteligentes y alcanzables que brindan experiencias superiores, sostenibles y posibles. Aplicamos la tecnología a nuestros productos en una forma que siempre intuitiva y fácil de usar. Nuestras innovaciones deben durar y proporcionar un valor superior durante toda la vida útil de los productos. Las innovaciones inteligentes son características comprobables, no trucos publicitarios, sino adiciones importantes y valiosas para el producto. Estilo – crear diseños duraderos – estilos que atraen a las masas, pero que siguen siendo relevantes. Calidad – brindar calidad evidente creando productos que satisfagan las necesidades y deseos de los clientes, utilizando materiales duraderos y resistentes. La atención en los detalles es la clave y cada pieza de nuestros productos demuestra un valor superior. La calidad que se nota no es debido a productos sobreproducidos, sino a la atención adicional que se presta a los detalles por los que nos llevaremos el crédito, como la textura del maneral o la ubicación de un tornillo.
- #99 En Delta Faucet Company, nuestros productos están diseñados para ser: Sustentables: Diseñamos nuestros productos para que duren más y hemos incorporado muchas prácticas ecológicas en nuestras instalaciones de fabricación para conservar y mantener nuestros recursos naturales. Eficientes: Nos enfocamos en aumentar el ahorro del agua para reducir su consumo en su hogar o mercado institucional, conservando uno de los recursos más valiosos del planeta. Puro: Nuestra Tecnología DIAMOND Seal con líneas alimentadoras InnoFlex evitan que el agua entre en contacto con superficies de metal una vez que está dentro de la llave, cumpliendo con todos los estándares actuales y futuros y la legislación nacional de bajo contenido de plomo.
- #100 Como una empresa que suministra agua todos los días a través de millones de llaves alrededor del mundo, Delta Faucet Company está comprometida a brindar productos que resuelvan las inquietudes actuales de conservación del agua, así como su pureza y accesibilidad. Hemos desarrollado soluciones innovadoras de suministro de agua inteligente para maximizar su ahorro, sin sacrificar la comodidad y conveniencia en la experiencia del usuario. Nuestras tecnologías ecológicas incluyen: Tecnología H2Okinetic Llaves para baño y cocina ahorradoras de agua, como las que cuentan con Multi-Flow. Electrónicas, tecnologías SmartTouch, tecnología SmartTouchPlus, Tecnología Touch2O, Tecnología Touch2O.xt. Tecnología de Sello DIAMOND
- #101 A través de nuestra afiliación con líderes en la industria de la construcción ecológica, como PMI, Alliance for Water Efficiency y el Programa WaterSense, nos esforzamos por brindar productos sustentables, ahorradores de agua al mercado y por educar a los profesionales de la industria y a los consumidores acerca del ahorro del agua y la consciencia ambiental.